DE102008034524A1

DE102008034524A1 - emergency pack

Info

Publication number: DE102008034524A1
Application number: DE102008034524A
Authority: DE
Inventors: Markus Markstaler
Original assignee: Tridonicatco GmbH and Co KG
Current assignee: Tridonic GmbH and Co KG
Priority date: 2008-07-24
Filing date: 2008-07-24
Publication date: 2010-01-28
Anticipated expiration: 2028-07-25
Also published as: CN102105680A; WO2010009781A1; DE102008034524B4; EP2310668A1; CN102105680B

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Notlichteinheit (3), die an ein von einer Versorgungsquelle (1) gespeistes Betriebsgerät (2) anzuschließen ist und mindestens eine Beleuchtungs-LED (4) umfasst. Dazu kann zusätzlich eine Status-LED (7) vorgesehen werden, die einen ordnungsgemäßen bzw. fehlerhaften Betrieb der Beleuchtungs-LED (4) signalisiert. Um eine beispielsweise durch Alterung bedingte Reduzierung der Lichtstärke der Beleuchtungs-LED (4) durch übliche Selbsttests erfassen zu können, soll die Notlichteinheit (3) mindestens einen ersten Photosensor (6) sowie ein Steuerschaltungsteil (5) umfassen. Der Photosensor (6) meldet an den Steuerschaltungsteil (5) das Unterschreiten einer Mindest-Beleuchtungsstärke der Beleuchtungs-LED (4) mit der Folge, dass der Steuerschaltungsteil (5) einen durch ein Selbsttestprogramm erfassbaren Fehlerzustand erzeugt.The invention relates to an emergency lighting unit (3) which is to be connected to an operating device (2) powered by a supply source (1) and comprises at least one lighting LED (4). For this purpose, in addition a status LED (7) can be provided which signals a proper or faulty operation of the illumination LED (4). In order to be able to detect a reduction of the light intensity of the illumination LED (4) due to aging, for example, by conventional self-tests, the emergency light unit (3) should comprise at least a first photosensor (6) and a control circuit part (5). The photosensor (6) reports to the control circuit part (5) falls below a minimum illuminance of the illumination LED (4), with the result that the control circuit part (5) generates a detectable by a self-test program error condition.

Description

Die Erfindung betrifft eine Notlichteinheit, die an einen von einer Versorgungsquelle gespeistes Betriebsgerät anzuschließen ist und mindestens eine Beleuchtungs-LED umfasst.The The invention relates to an emergency light unit which is connected to one of a Supply source is fed to connect the operating device and at least one illumination LED.

Bei Notlichtbeleuchtungen im allgemeinen und LED-Notbeleuchtungen im besonderen ist vorgeschrieben, dass in regelmäßigen Abständen Selbsttests durchgeführt werden. Dabei wird insbesondere protokolliert, ob während eines Selbsttests ein Strom, ein Unterbrechungsfehler oder ein Kurzschlussfehler aufgetreten ist. Wenn ein zulässiger Strom fließt, wird bei einer LED-Notbeleuchtung darauf geschlossen, dass die LED (nachfolgend wird der Einfachheit halber nur von „LED” gesprochen, und zwar auch dann, wenn die Lichtquelle von mehreren LEDs gebildet ist) korrekt funktioniert. Diese Art von Selbsttest kann indessen nicht erfassen, wenn die Leuchtkraft der LED beispielsweise alterungsbedingt nachlässt.at Emergency lighting in general and LED emergency lighting in particular is required, that self-tests at regular intervals carried out become. It is logged in particular whether during a Self tests a current, an interruption error or a short circuit fault occured. If a permissible current flows, is concluded with an LED emergency lighting on that the LED (hereinafter, for the sake of simplicity, only "LED" is used, even if the light source is formed by several LEDs is) works correctly. Meanwhile, this kind of self-test can be done do not detect when the luminosity of the LED decreases, for example due to aging.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den zuletzt beschriebenen Nachteil zu vermeiden.Of the Invention is based on the object, the last described Disadvantage to avoid.

Die Erfindung ist durch eine mindestens eine Beleuchtungs-LED aufweisende Notlichteinheit gelöst, die durch die Merkmale des Anspruches 1 gekennzeichnet ist.The The invention is characterized by an at least one lighting LED having emergency light unit solved, which is characterized by the features of claim 1.

Danach ist der Beleuchtungs-LED ein Photosensor zugeordnet, dessen Ausgangssignal von einer Steuerschaltung ausgewertet wird, um festzustellen, ob das von der Beleuchtungs-LED abgegebene Licht eine bestimmte Mindest-Beleuchtungsstärke bzw. einen bestimmten Mindest-Lichtstrom unterschreitet. Das Ergebnis dieser Prüfung kann dann dazu verwendet werden, die Notlichteinheit so zu verstellen, dass sie einen durch das Selbsttest-Programm erkennbaren Fehlerzustand einnimmt.After that the illumination LED is assigned a photosensor whose output signal is evaluated by a control circuit to determine if the light emitted by the illumination LED a certain minimum illuminance or a certain minimum luminous flux below. The result of this test can then be used to adjust the emergency lighting unit so that they pass through the self-test program recognizes a recognizable error state.

Es ist bekannt, eine Notlichteinheit der eingangs beschriebenen Art zusätzlich mit mindestens einer Status-LED zu versehen, die die korrekte oder fehlerhafte Funktion der Beleuchtungs-LED anzeigt.It is known, an emergency light unit of the type described above additionally with at least one status LED to provide the correct or faulty function of the lighting LED displays.

Der Erfindung liegt nun weiterhin die Aufgabe zugrunde, Fehlfunktionen der Status-LED festzustellen und/oder die Helligkeit der Status-LED an die Helligkeit des Umgebungslichtes bzw. der Beleuchtungs-LED anzupassen.Of the Invention is still based on the object, malfunction determine the status LED and / or the brightness of the status LED to the brightness of the ambient light or the illumination LED adapt.

Die weitere Aufgabe ist durch eine Notlichteinheit mit den Merkmalen des Anspruches 2 gelöst. Auch diese Lösung sieht die Verwendung eines Photosensors vor, der in diesem Fall in Zusammenwirkung mit einer Steuerschaltung zur Funktionskontrolle und/oder Helligkeitssteuerung der Status-LED dient.The Another object is an emergency light unit with the features of claim 2 solved. Also this solution provides for the use of a photosensor, in this case in cooperation with a control circuit for function control and / or brightness control of the status LED is used.

Gemäß Anspruch 3 besteht auch die Möglichkeit, neben einem ersten Photosensor zusätzlich einen weiteren Photosensor vorzusehen, wobei dann der weitere Photosensor zur Funktionskontrolle und/oder Helligkeitssteuerung der Status-LED dient.According to claim 3 it is also possible in addition to a first photosensor additionally a further photosensor provide, in which case the further photosensor for function control and / or Brightness control of the status LED is used.

Anspruch 4 betrifft eine Weiterbildung des Falles, dass die Status-LED und die Beleuchtungs-LED von einem einzigen Photosensor überwacht werden. In diesem Fall kann das Licht jeder der beiden LEDs im Zeitmultiplex auf den Photosensor gestrahlt werden, wobei dann auch die Auswertung des Ausgangssignals des Photosensors durch die Steuerschaltung im gleichen Zeitmultiplex erfolgen muss.claim 4 relates to a development of the case that the status LED and the illumination LED is monitored by a single photo sensor become. In this case, the light of each of the two LEDs can be time multiplexed be blasted on the photosensor, in which case the evaluation the output signal of the photosensor by the control circuit in same time division must be done.

Wie bereits erwähnt, ist es nach dem Stand der Technik bekannt, dass das Betriebsgerät ein Selbsttestprogramm enthält, welches die von ihm versorgte und gesteuerte Beleuchtungs-LED in regelmäßigen Abständen auf einen Kurzschluss- oder Unterbrechungsdefekt überprüft. In Anlehnung daran wird nun gemäß Anspruch 5 zur Weiterbildung der Notlichteinheit nach Anspruch 1 vorgeschlagen, dass der Steuerschaltungsteil dann künstlich einen Kurzschluss- oder Unterbrechungsdefekt in der die Beleuchtungs-LED enthaltenden Schaltung erzeugt, wenn der erste Photosensor ein Unterschreitendes Mindest-Lichtstromes oder der Mindest-Beleuchtungsstärke feststellt, so dass das Betriebsgerät auch die zuletzt genannten Unterschreitungsfälle als Fehlerzustände erkennt.As already mentioned, It is known in the art that the operating device is a self-test program contains which the supplied and controlled by him lighting LED in at regular intervals checks for a short circuit or open failure. In accordance with it will now according to claim 5 proposed for further development of the emergency lighting unit according to claim 1, that the control circuit part then artificially creates a short-circuit or interruption defect in the lighting LED containing Circuit generated when the first photosensor is below the minimum luminous flux or the minimum illuminance determines, so that the operating device and the latter Undershoot cases as error conditions recognizes.

Ein Nachteil der bekannten Notbeleuchtungs-Anlagen kann darin bestehen, dass das menschliche Auge auf eine bestimmte Entfernung die weniger hell leuchtende Status-LED von der wesentlich heller leuchtenden Beleuchtungs-LED nicht mehr unterscheiden kann. Gemäß Anspruch 6 wird daher vorgeschlagen, dass die Beleuchtungs-LED und die Status-LED räumlich derart voneinander getrennt sind, dass eine sichere Wahrnehmung über eine vorgegebene Entfernung noch möglich ist. Alternative oder zusätzlich können die Beleuchtungs-LED und die Status-LED gemäß Anspruch 7 durch eine Trennwand, vorzugsweise eine Reflektorwand voneinander getrennt werden, so dass die Status-LED von der Beleuchtungs-LED abgeschattet ist.One Disadvantage of the known emergency lighting systems can consist in that the human eye at a certain distance the less brightly lit status LED from the much brighter lighting LED no longer can differentiate. According to claim 6, it is therefore proposed that the lighting LED and the status LED be spatially such Separated from each other, that is a secure perception about one given distance still possible is. Alternative or additional can the illumination LED and the status LED according to claim 7 by a partition, preferably a reflector wall are separated from each other, so that the status LED is shadowed by the illumination LED.

Eine andere Maßnahme zur Vermeidung des zuletzt geschilderten Nachteiles kann gemäß Anspruch 8 darin bestehen, dass die Helligkeit der Status-LED an die Helligkeit der Beleuchtungs-LED angepasst wird. Wenn die Beleuchtungs-LED mit großer Helligkeit strahlt, so sollte auch die Status-LED mit erhöhter Helligkeit Licht abstrahlen.A other measure to avoid the last-mentioned disadvantage can according to claim 8 insist that the brightness of the status LED to the brightness the lighting LED is adjusted. When the lighting LED with greater Brightness shines, so should the status LED with increased brightness Emit light.

Anspruch 9 betrifft die Möglichkeit, den Zustand der Status-LED zu überwachen und schlägt vor, dass ein durch den weiteren Photosensor erfasster Helligkeitsdefekt der Status-LED den Steuerschaltungsteil veranlasst, die Beleuchtungs-LED so zu steuern, dass diese ein optisches Signal, beispielsweise in Form von Blinken, abgibt.Claim 9 relates to the possibility of monitoring the status of the status LED and suggests that a detected by the other photosensor Brightness defect of the status LED causes the control circuit part to control the illumination LED so that it emits an optical signal, for example in the form of flashing.

Gemäß Anspruch 10 kann als Photosensor eine aktiv arbeitende Photodiode oder ein passiv arbeitender Photowiderstand verwendet werden, wobei sich als Versorgungsspannung für den passiven Photowiderstand eine externe Spannung, wie beispielsweise die Versorgungsspannung für die Beleuchtungs-LED oder die Versorgungsspannung für die Status-LED anbietet.According to claim 10 may be a photosensor active photodiode or a passively working photoresistor are used, wherein as supply voltage for the passive photoresistor an external voltage, such as the supply voltage for the illumination LED or the supply voltage for the status LED offering.

Eine anderer Vorschlag zur Weiterbildung der erfindungsgemäßen Notlichteinheit besteht gemäß Anspruch 11 darin, dass der erste und/oder der zweite Photosensor zusätzlich zur Konfigurierung, Programmierung oder Adressierung der Notlichteinheit hernagezogen werden, was durch eine separate Lichtquelle erfolgen kann, beispielsweise durch eine Infrarotlicht-Fernbedienung.A Another proposal for further development of the emergency light unit according to the invention exists according to claim 11 in that the first and / or the second photosensor in addition to Configuration, programming or addressing of the emergency lighting unit hernagezogen, which is done by a separate light source can, for example, by an infrared remote control.

Eine weitere Möglichkeit zum Einsatz der Photosensoren besteht gemäß Anspruch 12 darin, dass der erste und/oder zweite Photosensor als Rauchmelder verwendet werden/wird.A another possibility for the use of photosensors according to claim 12 is that the first and / or second photosensor is / are used as a smoke detector.

Anspruch 13 betrifft eine praktische Ausgestaltung des grundsätzlichen Lösungsvorschlags nach Anspruch 1, die darin besteht, dass der Steuerschaltungsteil einen mit der Beleuchtungs-LED in Serie geschalteten Transistor enthält, der – wenn der erste Photosensor ein Unterschreiten der Mindest-Lichtstromes oder der Mindest-Beleuchtungsstärke signalisiert – von der Steuerschaltung in den Speerzustand gesteuert wird, wodurch das Selbsttestprogramm einen Unterbrechungsdefekt feststellt.claim 13 concerns a practical embodiment of the fundamental Proposed solution Claim 1, which consists in that the control circuit part a with the lighting LED connected in series transistor, which - if the first Photosensor falls below the minimum luminous flux or the Minimum illuminance signals - from the control circuit is controlled in the spear state, whereby the self-test program detects an interruption failure.

Anspruch 14 betrifft eine praktische Realisierung des grundsätzlichen Lösungsvorschlages nach Anspruch 2 oder 3 und besteht darin, dass der Steuerschaltungsteil einen mit der Status-LED in Serie geschalteten Transistor enthält, dessen Durchlass-Widerstand durch den veränderbaren Parameter (Photosensor-Strom) des ersten bzw. weiteren Photosensors bestimmt wird, derart, dass der Durchlass-Widerstand umso geringer und die Helligkeit der Status-LED damit umso größer wird, je größer die Beleuchtungsstärke bzw. der Lichtstrom des auf den ersten bzw. zweiten Lichtsensor fallenden Umgebungslichtes ist.claim 14 concerns a practical realization of the fundamental proposed solution according to claim 2 or 3 and is that the control circuit part includes a transistor connected in series with the status LED whose Pass-through resistance through the variable parameter (photosensor current) the first or further photosensor is determined such that the on-resistance the lower and the brightness of the status LED increases, the greater the illuminance or the luminous flux of the incident on the first and second light sensor Ambient light is.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen beschrieben.embodiments The invention will be described below with reference to the drawings.

Es zeigen:It demonstrate:

1 ein Prinzipschaltbild an ein Betriebsgerät angeschlossenen Notlichteinheit nach dem Stand der Technik; 1 a schematic diagram of an operating unit connected emergency light unit according to the prior art;

2 eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Notlichteinheit mit einer Beleuchtungs-LED, einem ersten Photosensor und einer Steuerschaltung; 2 a first embodiment of the emergency light unit according to the invention with a lighting LED, a first photosensor and a control circuit;

3 eine zweite Ausführungsform der Erfindung, die sich gegenüber der in 2 gezeigten Ausführungsform dadurch unterscheidet, dass hier auch eine Status-LED vorgesehen ist; 3 a second embodiment of the invention, which is opposite to in 2 shown embodiment differs in that here also a status LED is provided;

4 eine dritte Ausführungsform der Erfindung, die sich von der in 3 gezeigten Ausführungsform dadurch unterscheidet, dass ein weiterer Photosensor vorgesehen ist; 4 a third embodiment of the invention, which differs from the in 3 shown embodiment differs in that a further photosensor is provided;

5 eine vierte Ausführungsform der Erfindung, bei der die Beleuchtungs-LED und die Status-LED mit nur einem Photosensor zusammenarbeiten; 5 a fourth embodiment of the invention, in which the illumination LED and the status LED cooperate with only one photosensor;

6 die Ausführungsform nach 2 in etwas konkreterer Ausgestaltung; 6 the embodiment according to 2 in a more concrete embodiment;

7 eine etwas konkretisierte Ausgestaltung des Steuerschaltungsteiles für eine Notlichteinheit, bei der die Status-LED in ihrer Helligkeit an das Umgebungslicht angepasst wird. 7 a somewhat more concrete design of the control circuit part for an emergency light unit, in which the status LED is adjusted in its brightness to the ambient light.

1 zeigt eine Notlichteinheit 3 nach dem Stand der Technik, die eine Beleuchtungs-LED 4 und eine Status-LED 7 umfasst. Die Beleuchtungs-LED 4 dient zur Notbeleuchtung. Die Status-LED 7 soll anzeigen, ob die Beleuchtungs-LED ordnungsgemäß funktioniert oder defekt ist. Die beiden LEDs 4 und 7 werden separat von einem Betriebsgerät 2 mit Betriebsspannungen versorgt, die das Betriebsgerät 2 aus der Spannung einer einer Spannungsquelle 1 erzeugt. Im vorliegenden Fall ist die Spannungsquelle 1 als Batterie gezeichnet. In 1 und in den folgenden 2 bis 5 ist jeweils nur eine Beleuchtungs-LED bzw. eine Status-LED gezeigt. Tatsächlich werden jedoch in der Praxis meistens mehrere LEDs zusammen geschaltet. 1 shows an emergency light unit 3 according to the prior art, which is a lighting LED 4 and a status LED 7 includes. The lighting LED 4 serves for emergency lighting. The status LED 7 To indicate whether the illumination LED is working properly or is defective. The two LEDs 4 and 7 be separate from a control gear 2 supplied with operating voltages that the operating device 2 from the voltage of a voltage source 1 generated. In the present case, the voltage source 1 drawn as a battery. In 1 and in the following 2 to 5 only one illumination LED or one status LED is shown in each case. In fact, however, in practice usually several LEDs are switched together.

Durch Alterung der Beleuchtungs-LED kann der Lichtstrom geringer werden und einen geforderten Mindestwert unterschreiten. Bei Unterschreiten der geforderten Mindestbeleuchtungsstärke ist die Notlichtfunktionalität nicht gegeben.By As the illumination LED ages, the luminous flux can become lower and fall below a required minimum value. When falling below the Required minimum illuminance is not the emergency light functionality given.

Wie diesem Problem abgeholfen werden kann, zeigt 2. Hier weist die Notlichteinheit 3 neben einer Beleuchtungs-LED 4 einen ersten Photosensor 6 auf. Die Beleuchtungs-LED 4 und der Photosensor 6 werden von einem zu der Notlichteinheit 3 gehörenden Steuerschaltungsteil 5 gesteuert. Der Steuerschaltungsteil 5 wird seinerseits von dem Betriebsgerät 2 mit Spannung versorgt und gesteuert.How this problem can be remedied shows 2 , Here the emergency light unit points 3 next to a lighting LED 4 a first photosensor 6 on. The lighting LED 4 and the photosensor 6 become one of the emergency light unit 3 belonging control circuit part 5 controlled. The control circuit part 5 in turn is from the operating device 2 energized and controlled.

Der erste Photosensor 6 erfasst die Helligkeit (direkt oder indirekt) der Beleuchtungs-LED 4. Der erste Photosensor 6 kann als aktives Bauelement (Photodiode) ausgebildet sein oder als passives Bauelement (Photowiderstand). Im Falle der Ausbildung als Photodiode erzeugt diese bei Beleuchtung einen von der Beleuchtungsstärke bzw. dem Lichtstrom abhängigen Photostrom, der dem Steuerschaltungsteil 5 zugeführt wird. Im Falle der Ausbildung als Photowiderstand, wird der Widerstand durch den auffallenden Lichtstrom bzw. die Beleuchtungsstärke variiert. In einem Fall bildet also der Photostrom und in anderem Fall der Photowiderstand einen von dem Lichtstrom bzw. der Beleuchtungsstärke der Beleuchtungs-LED 4 abhängigen Parameter, der an den Steuerschaltungsteil 5 weitergegeben wird. Der Steuerschaltungsteil 5 bildet nun einen jener Fehler nach, die durch das früh erwähnte Selbsttestprogramm des Betriebsgerätes erkannt werden können. Das sind ein Unterbrechungsdefekt (kein Strom) oder ein Kurzschluss (keine Spannung) am Ausgang der Beleuchtungs-LED 4.The first photosensor 6 captures the brightness (direct or indirect) of the illumination LED 4 , The first photosensor 6 can be designed as an active component (photodiode) or as a passive component (photoresistor). In the case of training as a photodiode this generates under illumination dependent on the illuminance or the luminous flux photocurrent, the control circuit part 5 is supplied. In the case of training as a photoresistor, the resistance is varied by the striking luminous flux or the illuminance. In one case, therefore, the photocurrent and in another case, the photoresistor forms one of the luminous flux or the illuminance of the illumination LED 4 dependent parameter to the control circuit part 5 is passed on. The control circuit part 5 now reproduces one of those errors that can be detected by the previously mentioned self-test program of the operating device. This is an interruption failure (no current) or a short circuit (no voltage) at the output of the illumination LED 4 ,

6 zeigt, wie bei Unterschreiten eines Mindest-Lichtstromes bzw. einer Mindest-Beleuchtungsstärke der Beleuchtungs-LED 4 ein Unterbrechungsfehler simuliert wird. Der erste Photosensor 6 ist hier als Photowiderstand ausgebildet, der mit einem weiteren Widerstand 9 einen Spannungsteiler bildet. Abweichend von 2 sind in 6 zwei in Serie geschaltete Beleuchtungs-LEDs 4 vorgesehen, die mit einem Transistor 10 in Serie geschaltet sind. Die Basis des Transistors 10 liegt am Kontenpunkt des Spannungsteilers. Wenn das von den beiden Beleuchtungs-LEDs 4 auf den ersten Photosensor 6 fallende Licht unter eine Mindest-Beleuchtungsstärke bzw. einen Mindest-Lichtstrom fällt, erhöht sich der Widerstand des Photosensors 6 mit der Folge, dass die Basisspannung des Transistors 10 reduziert wird, und zwar soweit, dass der Transistor 10 praktisch nichtleitend wird. Das Selbsttest-Programm des Betriebsgerätes wertet dies als Unterbrechungsdefekt. Auf diese Weise wird also ein Helligkeitsfehler der beiden Beleuchtungs-LEDs 4 festgestellt. 6 shows, as below a minimum luminous flux or a minimum illuminance of the illumination LED 4 an interrupt error is simulated. The first photosensor 6 is here designed as a photoresistor, with another resistance 9 forms a voltage divider. Deviating from 2 are in 6 two series-connected illumination LEDs 4 provided with a transistor 10 are connected in series. The base of the transistor 10 lies at the point of the voltage divider. If that of the two illumination LEDs 4 on the first photosensor 6 falling light falls below a minimum illuminance or a minimum luminous flux, the resistance of the photosensor increases 6 with the result that the base voltage of the transistor 10 is reduced, to the extent that the transistor 10 becomes practically non-conductive. The self-test program of the operating device evaluates this as an interruption defect. In this way, therefore, a brightness error of the two illumination LEDs 4 detected.

Die Ausführungsform nach 3 dient der Lösung des folgenden Problems. Die Status-LED muss eine minimale Lichtstärke aufweisen, um bei Tag und in großen Höhen gesehen werden zu können. Ebenfalls ist eine ausreichende Lichtstärke notwendig, um sie neben einer punktförmigen Lichtquelle zu erkennen, was bei einer LED und bei kompakter Leuchtbauweise der Fall ist. Andererseits sollte die Status-LED nicht zu hell sein, da sie z. B. bei Nacht eine ungewünschte Beleuchtungswirkung hervorrufen könnte.The embodiment according to 3 serves the solution of the following problem. The status LED must have a minimum light level to be able to be seen during daytime and at high altitudes. Also, a sufficient light intensity is necessary to recognize it in addition to a point light source, which is the case with an LED and a compact lighting design. On the other hand, the status LED should not be too bright because it may be too light. B. at night could cause an undesirable lighting effect.

In 3 wird das Licht der Status-LED 7 von dem ersten Lichtsensor 6 erfasst. Alternativ dazu ist es gemäß 4 möglich, einen weiteren Lichtsensor 8 vorzusehen, der zur Erfassung des Lichtes der Status-LED 7 dient, während der erste Lichtsensor 6 zur Erfassung des Lichtes der Beleuchtungs-LED 4 dient. Gemäß 5 ist es auch noch möglich, das Licht sowohl der Beleuchtungs-LED 4 als auch das Licht der Status-LED 7 nur durch einen Lichtsensor 6 zu erfassen. In diesem Fall muss die Übertragung des Lichtes auf den Lichtsensor 6 im Zeitmultiplex erfolgen. Die Auswertung durch den Steuerschaltungsteil 5 erfolgt dann ebenfalls im Zeitmultiplex.In 3 becomes the light of the status LED 7 from the first light sensor 6 detected. Alternatively, it is according to 4 possible, another light sensor 8th to be provided for detecting the light of the status LED 7 serves while the first light sensor 6 for detecting the light of the illumination LED 4 serves. According to 5 It is also possible, the light of both the illumination LED 4 as well as the light of the status LED 7 only by a light sensor 6 capture. In this case, the transmission of light to the light sensor 6 done in time multiplex. The evaluation by the control circuit part 5 then also takes place in the time multiplex.

7 zeigt nun eine praktische Ausführungsform, die es erlaubt, dass Licht von zwei Status-LEDs 7a und 7b (7a ist rot und 7b ist grün) an das Umgebungslicht anzupassen. Das Umgebungslicht wird ebenso wie das Licht der beiden Status-LEDs 7a und 7b auf den weiteren Photosensor 8 gerichtet, der wiederum als Photowiderstand ausgebildet ist. Auch hier bildet der Photosensor 8 mit einem Widerstand 11 einen Spannungsteiler. Jede der beiden Status-LEDs 7a und 7b ist mit einem Transistor 12 bzw. 13 in Serie geschaltet. Die Basisanschlüsse der beiden Transistoren 12, 13 liegen am Kontenpunkt des Spannungsteilers. Wenn das Umgebungslicht heller wird, reduziert sich der Widerstand des Photosensors 8 mit der Folge, dass sich die Basisspannung der beiden Transistoren 12, 13 erhöht. Der Durchflusswiderstand der beiden Transistoren 12, 13 vermindert sich dadurch, mit der Folge, dass die beiden Status-LEDs 7a und 7b mehr Licht abgeben. Das Ergebnis ist also, dass die Lichtstärke der beiden Status-LEDs 7a, 7b an die Lichtstärke des Umgebungslichtes angepasst wird. 7 now shows a practical embodiment that allows light from two status LEDs 7a and 7b ( 7a is red and 7b is green) to match the ambient light. The ambient light will be as well as the light of the two status LEDs 7a and 7b on the other photosensor 8th directed, which in turn is designed as a photoresistor. Again, the photosensor forms 8th with a resistance 11 a voltage divider. Each of the two status LEDs 7a and 7b is with a transistor 12 respectively. 13 connected in series. The base connections of the two transistors 12 . 13 lie at the point of the voltage divider. As the ambient light brightens, the resistance of the photosensor decreases 8th with the result that the base voltage of the two transistors 12 . 13 elevated. The flow resistance of the two transistors 12 . 13 diminishes as a result, with the result that the two status LEDs 7a and 7b give off more light. The result is that the light intensity of the two status LEDs 7a . 7b adapted to the light intensity of the ambient light.

Wenn vorstehend von „Notlichteinheit” die Rede ist, so ist dies auch dahingehend zu verstehen, dass der Steuerschaltungsteil, die LEDs und die Photosensoren als integrierte Schaltung ausgeführt werden können und somit eine Einheit bilden.If above from "emergency unit" the speech this is also to be understood as meaning that the control circuit part, the LEDs and the photosensors are designed as an integrated circuit can and thus form a unity.

Claims

Emergency light unit ( 3 ) connected to one of a supply source ( 1 ) powered operating device ( 2 ) and at least one illumination LED ( 4 ), characterized by, one directly or indirectly from the illumination LED ( 4 ) illuminated first photosensor ( 6 ), wherein at least one operating parameter (current, voltage or resistance) of the photosensor ( 6 ) through the on the photosensor ( 6 ) falling light, and one with the first photosensor ( 6 ) connected control circuit part ( 5 ), which evaluates the variable parameter to determine if that of the illumination LED ( 4 ) light - under direct lighting - a certain minimum luminous flux or - in indirect lighting - falls below a certain minimum illuminance. ( 2 . 4 . 5 u. 6 )

Emergency light unit ( 3 ) connected to one of a supply source ( 1 ) powered operating device ( 2 ) and at least one illumination LED ( 4 ) and at least one status LED ( 7 ) indicating the correct or faulty operation of the illumination LED ( 4 ), indicated by a directly or indirectly from the status LED ( 7 ) and / or the first light sensor ( 6 ), wherein at least one operating parameter (current, voltage or resistance) of the photosensor ( 6 ) through the on the photosensor ( 6 ) falling light, and one with the first photosensor ( 6 ) connected control circuit part ( 5 ), which evaluates the variable parameter, wherein the control circuit part ( 5 ) evaluates the variable parameter of the first photosensor for purposes of function control and / or brightness control of the status LED. ( 3 )

Emergency light unit ( 3 ) according to claim 1, with at least one status LED ( 7 ) indicating the correct or faulty operation of the illumination LED ( 4 ), indicated by a directly or indirectly from the status LED ( 7 ) and / or the ambient light illuminated further photosensor ( 8th ) connected to the control circuit part ( 5 ), wherein at least one operating parameter (current, voltage or resistance) of the further photosensor is applied by the sensor to the other photosensor ( 8th ) falling light is variable, and wherein the control circuit part ( 5 ) the variable parameter of the further photosensor ( 8th ) for the purpose of function control and / or brightness control of the status LED. ( 4 )

Emergency light unit ( 3 ) according to claim 1, with at least one status LED ( 7 ) indicating the correct or faulty operation of the illumination LED ( 4 ), characterized in that the first photosensor ( 6 ) also from the status LED ( 7 ) is illuminated directly or indirectly in order, via the variable operating parameter, also the operating state of the status LED ( 7 ), whereby the illumination of the first photosensor ( 6 ) through the illumination LED ( 4 ) on the one hand and the status LED ( 7 ) on the other hand by the control circuit part ( 5 ) takes place in the time division multiplex, and wherein the evaluation of the variable operating parameter by the control circuit part ( 5 ) also takes place in this time multiplex. ( 5 )

Emergency light unit ( 3 ) according to claim 1, wherein the operating device ( 2 ) is equipped with a self-test program, which controls the supplied and controlled illumination LED ( 4 ) is periodically checked for a short-circuit or open-circuit defect, characterized in that the control circuit part ( 5 ) artificially a short circuit or interruption defect on the illumination LED ( 4 ) when the first photosensor ( 6 ) detects a drop below the minimum luminous flux or the minimum illuminance, so that the operating device ( 2 ) can also detect the last-mentioned error conditions. ( 5 )

Emergency light unit ( 3 ) one of claims 2 to 5, characterized in that the illumination LED ( 4 ) and the status LED ( 7 ) are spatially separated from each other so as to be perceived separately from the human eye over a predetermined distance.

Emergency light unit ( 3 ) according to one of claims 2 to 6, characterized in that the illumination LED ( 4 ) and the status LED ( 7 ) are separated from each other by a partition, preferably a reflector wall, such that the status LED ( 7 ) from the illumination LED ( 4 ) is shadowed.

Emergency light unit ( 3 ) according to claim 1, characterized in that the control circuit part ( 5 ) the variable parameter of the first photosensor ( 6 ) evaluates the brightness of the status LED ( 7 ) depending on the brightness of the illumination LED ( 4 ) controls. ( 3 . 4 u. 5 )

Emergency light unit ( 3 ) according to claim 3, characterized in that a through the further photosensor ( 8th ) detected brightness defect of the status LED ( 7 ) the control circuit part ( 5 ), the illumination LED ( 4 ) so that it emits an optical signal, for example in the form of flashing.

Emergency light unit ( 3 ) according to one of the preceding claims, characterized in that as photosensor ( 4 . 7 ) an actively operating photodiode or a passive photoresistor is used, wherein as the supply voltage for the passive photoresistor, an external voltage, such as the supply voltage for the illumination LED ( 4 ) or the supply voltage for the status LED ( 8th ) is used.

Emergency light unit ( 3 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first ( 4 ) and / or the second ( 7 ) Photosensor in addition to the configuration, programming or addressing of the emergency light unit ( 3 ) is used by a separate light source, for example by means of an infrared light remote control.

Emergency light unit ( 3 ) after one of the previously ste existing claims, characterized in that the first ( 4 ) and / or second ( 7 ) Photosensor is additionally used as a smoke detector.

Emergency light unit ( 3 ) according to claim 1, characterized in that the control circuit part ( 5 ) one with the illumination LED ( 4 ) in series transistor ( 10 ), which - if the first photosensor ( 6 ) below the minimum luminous flux or the minimum illuminance signaled by the control circuit ( 5 ) is controlled to the lock state, whereby the self-test program detects a breakage failure. ( 6 )

Emergency light unit ( 3 ) according to claim 2 or 3, characterized in that the control circuit part ( 5 ) one with the status LED ( 7a . 7b ) in series transistor ( 12 . 13 ), whose forward resistance through the variable parameter of the first or further photosensor ( 6 . 8th ), such that the forward resistance is lower and the brightness of the status LED ( 7a . 7b ) so that the greater the illuminance or the luminous flux of the first or second light sensor ( 4 . 8th ) incident ambient light. ( 7 )

Emergency light unit ( 3 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the control circuit part ( 5 ) and the LED / LEDs ( 4 . 7 ) and the photosensor (s) ( 6 . 8th ) are implemented in integrated circuit.