DE102008001399A1

DE102008001399A1 - Flat keyhole jigsaw blade, has elongated saw blade body provided with clamping shank and saw blade tip, and pull linkage provided along longitudinal axis of jigsaw blade and extending transverse over toothed lathe up to saw blade ridges

Info

Publication number: DE102008001399A1
Application number: DE200810001399
Authority: DE
Inventors: Jan Koegel
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2008-04-28
Filing date: 2008-04-28
Publication date: 2009-10-29

Abstract

The blade (10) has an elongated saw blade body provided with a clamping shank (12) and a saw blade tip (14), and a blade provided in a toothed lathe (16) with teeth. A pull linkage (22) is provided along a longitudinal axis of the jigsaw blade. The pull linkage extends transverse over the toothed lathe up to saw blade ridges (18). The pull linkage runs as V-shaped and forms a contour of a lance-like saw blade tip. The pull linkage runs via a saw tooth gap (17), where the jigsaw blade is curved in a plane of flat sides (20). An independent claim is also included for a device for separation of a saw blade.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung geht aus von einem Sägeblatt nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bzw. von einer Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 12.The Invention is based on a saw blade to the preamble of claim 1 and of a device according to the preamble of claim 12.

Es sind Teppichschneidmesser bekannt, deren Klingen regelmäßige Sollbruchstellen haben und dadurch – meist an der Spitze beginnend – partiell abgebrochen werden können. Damit können abgestumpfte Klingenteile entfernt werden und nachfolgende weniger abgenutzte Klingenteile mit ursprünglich scharfer Schneide genutzt werden.It Carpet cutting knives are known whose blades have regular breaking points have and thereby - mostly beginning at the top - partially broken off can be. With that you can Blunt blade parts are removed and subsequent less worn blade parts used with originally sharp cutting edge become.

Sägeblätter für Stich- und Säbelsägen mit Sollbruchstellen zum Abbrechen definierter Teile sind bisher nicht bekannt, obwohl die Nachteile der bisherigen Sägeblätter schon lange bekannt sind. So werden beim Sägen dünner Werkstücke wie Leisten, Bretter oder dergl. mit einer Hubsägemaschine nur diejenigen Zähne des Sägeblatts beansprucht, die sich während des Hubes des Sägeblatts innerhalb der Schnittfuge befinden. Dabei werden diejenigen Zähne des Sägeblatts nicht beansprucht, die nicht spannend in das Werkstück eingreifen bzw. die sich während des Hubes des Sägeblatts außerhalb der Schnittfuge des Werkstücks bewegen. Damit ergibt sich zwangsläufig eine ungleichmäßige Abnutzung dieser Sägeblätter.Saw blades for engraving and saber saws with predetermined breaking points to cancel defined parts are not yet known, though the disadvantages of the previous saw blades already are known for a long time. So when sawing thin workpieces such as bars, boards or Like. With a Hubsägemaschine only those teeth of the saw blade claimed that during the stroke of the saw blade located within the kerf. It will be those teeth of the saw blade not claimed, which do not interfere with the workpiece or during the the stroke of the saw blade outside the kerf of the workpiece move. This inevitably results in uneven wear this Saw blades.

In einem anderen verbreiteten Sägefall beim Einsatz von Hubsägemaschinen sind die Sägezähne nahe des Einspannschafts des Sägeblatts bzw. nahe der Fußplatte dann nicht im spannenden Eingriff, wenn nur mit dem Bereich der Sägeblattspitze gesägt wird und wenn dazu beispielsweise unter der Fußplatte einer Stich- oder Säbelsäge Distanzaufsätze verwendet werden.In another common sawing case when using lifting saw machines the saw teeth are close the clamping shaft of the saw blade or near the foot plate then not in exciting engagement, if only with the area of the saw blade tip is sawed and if, for example, used under the base plate of a jigsaw or saber saw spacers become.

Nach mehreren der beschriebenen gleichen Sägefälle mit dem gleichen Sägeblatt verliert also ein bestimmter Teil der Sägezähne seine Schärfe, während benachbarte, weniger genutzt Zähne derselben Zahnleiste ihre ursprüngliche Schärfe behalten. Wenn dann zum Sägen stärkerer Werkstücke die gesamte Zahnleiste genutzt werden soll, ist ein gleichmäßig exakter Sägeschnitt unter Beteiligung sowohl der stumpfen als auch der scharfen Zähne kaum erreichbar. Die Kanten der Schnittfuge neigen dann zum Splittern und Reißen, so dass mit derartig benutzten Sägeblättern keine hohe Qualität des Sägeschnitts erreichbar ist. Daher werden die bekannten Sägeblätter meistens schon dann entsorgt, wenn der maximale Verschleiß einer bestimmten, begrenzten Zone der Zahnleiste des Sägeblatts erreicht ist, obwohl andere Bereiche der Schneide noch ihre ursprüngliche Schärfe besitzen.To several of the same sawing cases described with the same saw blade loses a certain part of the saw teeth its sharpness, while adjacent, less used teeth same rack their original sharpness to keep. If then for sawing stronger workpieces the entire rack is to be used, is a uniformly accurate Saw cut with the participation of both dull and sharp teeth hardly reachable. The edges of the kerf then tend to splinter and tearing, so that with such used saw blades no high quality of the saw cut is reachable. Therefore, the known saw blades are usually already disposed of, if the maximum wear of a certain, limited zone of the rack of the saw blade is reached, though other areas of the cutting edge still have their original sharpness.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Damit die Sägeblätter flexibler und länger benutzbar sind, sind sie so ausgestaltet, dass ihr stumpfer Teil definiert, einfach und bequem zu entfernen ist. Daraufhin kann dann der scharfe bzw. spitze Teil des Sägeblatt zum Einsatz kommen, der eine entsprechend gute Sägequalität gewährleistet. Damit ist dann ein effektives, portionsweises „Aufbrauchen” des Sägeblatts und jederzeit ein Arbeiten mit optimal scharfem Sägeblatt möglich.In order to the saw blades more flexible and longer are usable, they are designed to be their dull part defined, easy and convenient to remove. Then then can the sharp or pointed part of the saw blade are used, which ensures a correspondingly good sawing quality. This is then an effective, portion-wise "exhaustion" of the saw blade and always working with an optimally sharp saw blade possible.

Mit Hilfe der Sollbruchstellen kann ein für bestimmte Sägefälle zu langes Sägeblatt einfach und schnell auf ein gewünschtes Maß gekürzt werden, damit es gegebenenfalls effektiver eingesetzt werden kann, als in der ursprünglichen Länge, z. B. beim randbündigen Sägen, bei dem das durch das Werkstück hindurchstechende Sägeblatt in Durchstichrichtung an benachbarte Teile schlagen könnte. Wenn in diesem Fall mit einem ungekürzten Sägeblatt nur mit der Sägeblattspitze gesägt werden soll, ist das nur mit Zusatzaufwand sicher zu bewerkstelligen, wie z. B. durch Anbringen von Distanzstücken unter der Fußplatte. Dies führt dennoch zu Biegeschwingungen des langen Sägeblatts und zu einer hohen Quer-Belastung der Hubstangenlager der Hubsäge. Daraus folgt neben dem Qualitätsverlust beim Sägen auch ein höherer Verschleiß des Sägeblatts und der Hubsägemaschine. Dies wird bei den geschilderten Sägefällen mit einem kurzen bzw. einem gekürzten Sägeblatt bei leichterer Handhabung sicher vermieden.With Help of the predetermined breaking points can be too long for certain sawing cases sawblade easy and fast on a desired Measure be cut off so that if appropriate, it can be used more effectively than in original Length, z. B. at the edge flush saws, in which by the workpiece piercing saw blade could strike adjacent parts in the puncture direction. If in this case with an unabridged sawblade only with the saw blade tip serrated is to be done safely, only with additional effort, such as B. by attaching spacers under the base plate. this leads to nevertheless to bending vibrations of the long saw blade and to a high Transverse load of Hubstangenlager the Hubsäge. It follows next to the Quality loss in the Saws too a higher one Wear of the saw blade and the Hubsägemaschine. This is in the described Sägefällen with a short or a shortened one sawblade safely avoided with easier handling.

Dadurch, dass das längliche Schneid- oder Sägeeinsatzwerkzeug entlang seiner Längsachse eine oder mehrere definierte, gleichmäßig beabstandete Sollbruchstellen hat, kann dazu beim Sägen von dünnem Plattenmaterial mit der Handhubsäge immer mit dem Bereich nahe der Sägeblattspitze des Sägeblatts gesägt werden. Nach Abbrechen und Entfernen des stumpfen Teils der Klinge kann mit dem mehrmals um definierte Längen gekürzten Sägeblatt mit scharfer Sägeblattspitze bzw. mit unverbraucht scharfer Klinge weiter gearbeitet werden.Thereby, that the elongated one Cutting or sawing tool along its longitudinal axis a or more defined evenly spaced ones Predetermined breaking points, this can when sawing thin plate material with the handheld jigsaw always with the area near the saw blade tip of the saw blade serrated become. After canceling and removing the blunt part of the blade can be used with the saw blade shortened several times by defined lengths with a sharp saw blade tip or continue working with an unconsumed sharp blade.

Dadurch, dass die Sollbruchstelle quer über das gesamte Sägeblatt bis über die Zahnleiste verläuft, kann das Sägeblatt schnell und einfach gekürzt werden.Thereby, that the predetermined breaking point across the entire saw blade to about the tooth bar runs, can the saw blade be shortened quickly and easily.

Dadurch, dass die Sollbruchstelle v-förmig verläuft, bildet das neue Segment die Kontur einer pfeilförmigen Sägeblattspitze mit unveränderten Verwendungsmöglichkeiten.Thereby, that the predetermined breaking point is V-shaped forms the new segment the contour of an arrow-shaped saw blade tip with unchanged Uses.

Dadurch, dass die Sollbruchstelle c-förmig bzw. konvex verläuft, hat jedes neue Segment einer weiteren Variante des Sägeblatts eine abgerundete Spitze.Because the predetermined breaking point is C-shaped or convex, each new segment has one another variant of the saw blade a rounded tip.

Dadurch, dass die Sollbruchstelle durch eine Sägezahnlücke verläuft, ist der vorderste Zahn jedes Segments in voller Breite vorhanden und beim Sägen weniger bruchgefährdet als ein Zahn mit verminderter Breite.Thereby, that the predetermined breaking point passes through a Sägezahnlücke, is the foremost tooth full width of each segment and less when sawing prone to breakage as a tooth of reduced width.

Dadurch, dass die Flachseiten des Sägeblatts Schleifmittel tragen, ist das Sägeblatt als portionierbare Feile bzw. permanent scharfes Schleif- und Sägewerkzeug einsetzbar.Thereby, that the flat sides of the saw blade Wear abrasive is the saw blade as portionable file or permanently sharp grinding and sawing tool used.

Dadurch, dass die dem Spannschaft unmittelbar benachbarte Sollbruchstelle mindestens den Abstand des Hubs der Hubsäge hat, ist eine verbleibende, praktisch verwendbare Mindestlänge des Sägeblatts gesichert.Thereby, that the clamping shaft immediately adjacent predetermined breaking point has at least the distance of the stroke of the hacksaw, is a remaining, practically usable minimum length of the saw blade secured.

Dadurch, dass das Sägeblatt insbesondere im Bereich der Zähne gewellt ist, entfällt die Notwendigkeit einer Schränkung der Zähne und ist eine hohe Schnittqualität gesichert.Thereby, that the saw blade especially in the field of teeth is corrugated, deleted the need for a setback the teeth and is a high quality cut secured.

Dadurch, dass das segmentierte Sägeblatt keinen Einspannschaft hat und allein aus abbrechbaren, insbesondere gleichmäßig beabstandeten Segmenten besteht, kann es in beliebiger Länge von Vorratsrollen oder Stangen abgebrochen werden.Thereby, that the segmented saw blade no Has clamping and alone break off, especially evenly spaced Segments, it can be of any length of stock rolls or Bars are broken off.

Dadurch, dass die Vorrichtung zum Kürzen des Sägeblatts ein, insbesondere ebenes, Widerlager aufweist, auf dem das Sägeblatt mit seiner Flachseite abstützbar ist, wobei am Ende des Widerlagers, insbesondere an einer scharfen Kante, die Sollbruchstelle präzise positionierbar ist, so dass ein Teil des Sägeblatts frei über das Widerlager ragt, wobei ein auf die Flachseite des Sägeblatts stützbarer Stempel bis nahe an das Ende des Widerlagers bzw. bis zur scharfen Kante reicht und wobei ein weiterer Stempel zum Umbiegen des abzutrennenden Endes vor dem Widerlager, insbesondere der scharfen Kante, erstreckt und ebenso wie der erste Stempel niederdrückbar ist, kann das Sägeblatt ohne Handkontakt einfach und sicher gekürzt werden, indem es vor jedem Kürzen mit der Spitze an einem Anschlag im Abstand einer Segmentlänge zur Anlage gebracht wird.Thereby, that the device for shortening the saw blade a, in particular flat, abutment, on which the saw blade can be supported with its flat side is, being at the end of the abutment, especially on a sharp Edge, the breaking point precise is positionable so that a portion of the saw blade freely over the Abutment protrudes, one on the flat side of the saw blade Sustainable Stamp until near the end of the abutment or until the sharp Edge is enough and whereby another stamp for bending over the to be separated End before the abutment, in particular the sharp edge extends and just as the first punch is depressible, the saw blade be shortened easily and safely by hand before each shorten with the tip to a stop at a distance of a segment length to Plant is brought.

Dadurch, dass die Vorrichtung zum Kürzen des Sägeblatts in einen Werkzeugkoffer integriert ist, indem das Widerlager im Kofferunterteil, ein Stempel im Kofferdeckel angeordnet und mit Schließen des Deckelteils betätigbar ist, kann das Sägeblatt gekürzt werden, ohne dabei mit der Hand berührt zu werden.Thereby, that the device for shortening the saw blade is integrated into a tool box by the abutment in the Kofferunterteil, a stamp in the trunk lid arranged and with Shut down the lid part operable is, the saw blade can be shortened, without touching it by hand to become.

Um die Sägeblätter ohne Verletzungsgefahr weil ohne Berühren mit der Hand zu kürzen bzw. zu trennen, wird eine Trennvorrichtung geschaffen, die in die Handwerkzeugmaschine oder deren Zubehör integriert ist, z. B. im Sägeblattdepot, im Gehäuse oder in der Fußplatte.Around the saw blades without Risk of injury because without touching to cut with the hand or to separate, a separator is provided, which in the hand tool or their accessories integrated is, for. In the saw blade depot, in the case or in the foot plate.

Dadurch, dass die Bruchvorrichtung pinzettenartig mit zwei Klemmschenkeln ausgestaltet ist, zwischen denen ein Sägeblatt anordenbar ist, wobei der eine Klemmschenkel länger als der andere ist und ein, insbesondere in einem Filmscharnier, schwenkbares Ende von der Länge eines Segments der abbrechbaren Sägeblätter hat und dass die Vorrichtung als Sägeblattdepot zum Einstecken in die Handwerkzeugmaschine bzw. in deren Gehäuse bzw. deren Fußplatte dient, ist ein handliches, immer verfügbares Mittel zum Portionieren bzw. zum Ablängen der segmentierten Sägeblätter geschaffen.Thereby, that the breaking device tweezer-like with two clamping legs is configured, between which a saw blade can be arranged, wherein the a clamping leg longer as the other is and a, in particular in a film hinge, swiveling End of the length a segment of the rupturable saw blades and that the device as a saw blade depot for insertion into the hand tool or in its housing or their foot plate Serves is a handy, always available means of portioning or for cutting to length created the segmented saw blades.

Zeichnungdrawing

Nachstehend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiel mit zugehöriger Zeichnung erläutert.below The invention will be explained with reference to an embodiment with accompanying drawings.

Es zeigenIt demonstrate

1 ein erstes Sägeblatt mit Sollbruchstellen, 1 a first saw blade with predetermined breaking points,

2 ein zweites Sägeblatt mit Sollbruchstellen, 2 a second saw blade with predetermined breaking points,

3 ein weiteres, gekürztes Sägeblatt mit Sollbruchstellen im Vergleich zu einem langen Standard-Sägeblatt beim wandnahen Sägen eines Werkstücks, 3 another, shortened saw blade with predetermined breaking points in comparison to a long standard saw blade when sawing a workpiece close to the wall,

4 ein weiteres Sägeblatt ohne Spannschaft auf einer Vorratsrolle, 4 another saw blade without clamping shank on a supply roll,

5 eine Bruchvorrichtung die in ein Sägeblattdepot und die Handwerkzeugmaschine integriert ist, 5 a breaking device integrated in a saw blade depot and the hand tool machine,

6 eine Bruchvorrichtung im Koffer und 6 a breaker in the suitcase and

7 eine Vergrößerung der Bruchvorrichtung 7 an enlargement of the fracture device

Ausführungsbeispielembodiment

In 1 ist ein längliches, flaches Stichsägeblatt 10 dargestellt, dessen eines Ende einen Spannschaft 12 mit seitlichen Spannnocken 13 aufweist und dessen anderes Ende eine Spitze 14 aufweist. Zwischen dem Spannschaft 12 und der Spitze 14 erstreckt sich auf der einen Längskante eine Zahnleiste 16 mit abwechselnden Sägezähnen 15 und Sägezahnlücken 17. Dabei erstreckt sich auf der anderen Längskante ein Sägeblattrücken 18. Die oberen und unteren Flachseiten 20 weisen strichartige Vertiefungen auf, die Sollbruchstellen 22 bilden, an denen das Sägeblatt 10 in Segmente 24 gebrochen, insbesondere partiell gekürzt, werden kann. Die Sollbruchstellen 22 verlaufen derart geneigt, dass sich bei jedem Segment 24 nach Abbrechen des ersten Segments eine neue Segmentspitze 25 bildet, die am Sägeblattrücken 18 sitzt und die über die Zahnleiste 16 vorsteht. Diese Gestaltung macht die neue Segmentspitze 25 robust und unempfindlich, kann aber bestimmte filigrane Sägeschnitte mit dem vorderen Bereich der Zahnleiste bzw. der Zahnspitze erschweren.In 1 is an oblong, flat jigsaw blade 10 shown, one end of which is a tension shaft 12 with side tension cams 13 has and the other end a tip 14 having. Between the span shaft 12 and the top 14 extends on the one longitudinal edge of a rack 16 with alternating saw teeth 15 and sawtooth gaps 17 , Here, a saw blade spine extends on the other longitudinal edge 18 , The upper and lower flat sides 20 have line-like depressions, the predetermined breaking points 22 form, where the sawblade 10 in segments 24 broken, in particular partially shortened, can be. The predetermined breaking points 22 run so inclined that with each segment 24 after breaking off the first segment, a new segment tip 25 forms on the saw blade back 18 sits and over the rack 16 protrudes. This design makes the new segment top 25 robust and insensitive, but can complicate certain filigree saw cuts with the front area of the rack or the tooth tip.

Daher ist das Stichsägeblatt 30 gemäß 2, das generell mit Sägeblatt 10 übereinstimmt und dementsprechend Spannschaft 32, Spannnocken 33, Spitze 34, Zahnleiste 36 mit abwechselnden Sägezähnen 35 und Sägezahnlücken 37, Sägeblattrücken 38 und die Flachseiten 40 aufweist. Die Sollbruchstellen 42 unterscheiden sich von denen der 1, dass sie derart geneigt zur Zahnleiste 36 verlaufen, dass nach Abbrechen des ursprünglichen, ersten Segments 44 die neue Segmentspitze 45 axial gegenüber der Zahnleiste 36 zurückversetzt ist. Damit ist der vorderste Zahn weit vorn positioniert und der Sägeblattrücken geht schief eben in den vordersten Zahn über, Dadurch ist er beim Eingriff in ein Werkstück gut kontrollierbar und für filigrane Sägearbeiten einsetzbar.Therefore, the jigsaw blade is 30 according to 2 , generally with saw blade 10 coincides and accordingly clamping stem 32 , Tension cams 33 , Top 34 , Rack 36 with alternating saw teeth 35 and sawtooth gaps 37 , Saw blade backs 38 and the flat sides 40 having. The predetermined breaking points 42 differ from those of 1 in that they are so inclined to the rack 36 run that after canceling the original, first segment 44 the new segment tip 45 axially opposite the rack 36 is set back. Thus, the foremost tooth is positioned far forward and the saw blade back goes obliquely just in the foremost tooth, Thus it is easy to control when engaging in a workpiece and used for filigree sawing work.

Die Sollbruchstellen 22, 42 gemäß 1 und 2 verlaufen vorteilhafterweise jeweils durch eine Zahnlücke 17, 37 zwischen den Zahnspitzen 15, 35 der Zahnleiste 16, 36, so dass nach Abbrechen eines Segments 24, 44 die volle Zahnbreite des benachbart zur Sollbruchstelle 22, 42 liegenden vordersten Zahnes des jeweiligen Segments 24, 44 erhalten bleibt.The predetermined breaking points 22 . 42 according to 1 and 2 advantageously each run through a tooth gap 17 . 37 between the tips of the teeth 15 . 35 the rack 16 . 36 , so after canceling a segment 24 . 44 the full tooth width of adjacent to the predetermined breaking point 22 . 42 lying foremost tooth of the respective segment 24 . 44 preserved.

In 3 ist ein drittes, durch Abbrechen seiner vorderten Segmente 63 erheblich verkürztes Sägeblatt 50 mit Spannschaft 61, Flachseiten 60, Sägeblattrücken 58, v-förmigen Sollbruchstellen 62 und den Segmenten 63 dargestellt. Dadurch steht es am Ende seines Abwärtshubs beim Sägen des Werkstücks 64 – gemäß Bewegungspfeil 69 – mit seiner pfeilförmigen Spitze 54 noch in einem deutlichen Abstand zur Wand 68. Dadurch kann die Spitze 54 nicht mit der Wand 68 kollidieren, so dass die Hubsäge bzw. der weitere Sägeverlauf sicher unter Kontrolle bleibt. Bei Benutzung einer Hubsäge mit Fußplatte 66 ist das Sägeblatt 50 auf diese Weise gegenüber dem Werkstück 64 festgelegt und kann ohne Probleme das als Platte ausgestaltete Werkstück 64 parallel zur Wand 68 sägen, solange der Abstand zwischen Werkstück 64 und Wand 68 nicht kleiner wird.In 3 is a third, by breaking off its fronted segments 63 considerably shortened saw blade 50 with a power shaft 61 , Flat pages 60 , Saw blade backs 58 , V-shaped predetermined breaking points 62 and the segments 63 shown. As a result, it stands at the end of its downward stroke when sawing the workpiece 64 - according to movement arrow 69 - with its arrow-shaped tip 54 still at a clear distance from the wall 68 , This may cause the tip 54 not with the wall 68 collide, so that the stroke saw or the further sawing process remains safely under control. When using a lifting saw with foot plate 66 is the saw blade 50 in this way against the workpiece 64 set and can easily be configured as a plate workpiece 64 parallel to the wall 68 saw as long as the distance between the workpiece 64 and wall 68 does not get smaller.

Der Nachteil eines langen Standard-Sägeblatts bei einem derartigen Sägefall ist anschaulich in 3 mit dem Sägeblatt 70 gezeigt, das deutlich länger als das Sägeblatt 50 ist und dessen Spitze 74 beim Abwärtshub in die Wand 68, beispielsweise einer Kunststoff-Isolierwand, eingedrungen ist. Hier wird also zumindest die Wand 68 beschädigt, oder wenn diese fest genug ist, auch die das Sägeblatt 70 tragende Hubsäge. Sicher ist, dass bei dieser Anordnung ohne tiefenverstellbare Fußplatte 66 mit entsprechender Einstellung ein korrekter, sauberer Sägeschnitt kaum möglich ist.The disadvantage of a long standard saw blade in such a sawing case is clearly in 3 with the saw blade 70 shown that significantly longer than the saw blade 50 is and its top 74 on the downhill in the wall 68 , For example, a plastic insulating wall has penetrated. So here is at least the wall 68 damaged, or if this is strong enough, even the saw blade 70 carrying hacksaw. What is certain is that in this arrangement without depth adjustable foot plate 66 with appropriate setting a correct, clean saw cut is hardly possible.

Das Sägeblatt 50 ist deutlich kürzer als das Sägeblatt 70 und hat Sollbruchstellen 62. Es hatte zuvor die gleiche Länge wie das Sägeblatt 70, wurde aber wegen des besonderen Anwendungsfalles an seinen v-förmigen Sollbruchstellen 62 gekürzt.The saw blade 50 is significantly shorter than the saw blade 70 and has predetermined breaking points 62 , It was previously the same length as the saw blade 70 , but was due to the special application of its v-shaped breaking points 62 shortened.

Das weitere, ”normale”, längere Sägeblatt 70 dringt bei auf dem Werkstück 64 aufliegender Fußplatte 66 beim Abwärtshub in die benachbarte Wand 68 aus weichem Werkstoff ein.The other, "normal", longer saw blade 70 penetrates on the workpiece 64 resting foot plate 66 on the downhill to the adjacent wall 68 made of soft material.

Dieses Sägeblatt 70 kann im gleichen Sägefall nicht bei aufliegender Fußplatte 66 der Hubsäge eingesetzt werden, weil dabei die Spitze 74 an die benachbarte Wand 68 stößt und der Freiraum für einen unbehinderten Sägehub fehlt. Dazu müssten Distanzstücke unter die Fußplatte 66 gesetzt werden. Das ist umständlich und macht das Sägen schwieriger, weil das lange Sägeblatt 70 bei einer derartigen Verwendung zu Biegeschwingungen angeregt wird, die die Kontrolle des Sägens erschweren und zu einem übermäßigen Verschleiß des Sägeblatts 70 und der Hubsäge 9 führen.This saw blade 70 can not in the same sawing case with resting foot plate 66 the hacksaw are used because doing the tip 74 to the adjacent wall 68 pushes and the space for an unobstructed Sägehub missing. This would require spacers under the foot plate 66 be set. This is awkward and makes sawing more difficult because of the long saw blade 70 is excited in such use to bending vibrations, which complicate the control of sawing and excessive wear of the saw blade 70 and the hacksaw 9 to lead.

Ein ”gekürztes” Sägeblatt wird häufig benötigt bei Tauch-Schnitten im Innenausbau, z. B. wenn hinter den zu sägenden Wänden Kabelkanäle oder dgl. liegen; oder bei Decken- oder Fußbodenarbeiten, bei denen die abgehängte Decke zur tragenden Decke bzw. der Fußboden zum Estrich nur einen geringen Abstand hat; oder beim Sägen von Aussparungen in Einbaumöbel nahe an der Wand oder bei Fenstereinbauten, Gipsplattenwandungen und dergl. Daher bildet die Lösung des Sägeblatts 10, 30, 50 mit Sollbruchstellen eine Alternative zu schnell verschleißenden ”Kurzblättern”, die entsprechend schnell zu entsorgen sind.A "shortened" saw blade is often required for diving cuts in interior design, z. B. if behind the walls to be cut cable ducts or the like. Are; or in the case of ceiling or floor work where the suspended ceiling to the load-bearing ceiling or the floor to the screed is only a short distance away; or when sawing recesses in built-in furniture close to the wall or in window installations, plasterboard walls and the like. Therefore, the solution of the saw blade forms 10 . 30 . 50 with predetermined breaking points an alternative to fast-wearing "short leaves", which must be disposed of accordingly quickly.

Ein in 4 dargestelltes, auf einer Rolle 99 angeordnetes Sägeblatt 110, besteht nur aus abbrechbaren Segmenten 124, mit Flachseiten 140 und Sollbruchstellen 142. Dieses Sägeblatt 110 hat kein gesondertes Einspannende und wird mit einem Ende des von der Rolle gebrochenen, segmentierten Sägeblatts 110 in die Spanneinrichtung einer Handhubsägemaschine gespannt. Das Sägeblatt 110 kann als aufgerolltes Endlossägeblatt oder aber auch in beliebiger Längsstückelung angeordnet sein.An in 4 pictured, on a roll 99 arranged saw blade 110 , consists only of breakable segments 124 , with flat sides 140 and predetermined breaking points 142 , This saw blade 110 does not have a separate chuck end and comes with one end of the segmented saw blade broken by the roll 110 clamped in the clamping device of a hand lift saw machine. The saw blade 110 can be arranged as a rolled-up Endlossägeblatt or else in any Längsstückelung.

In 5 ist eine pinzettenartige Brech-Vorrichtung 150 dargestellt, zwischen deren Klemmschenkel 152, 154 ein gestrichelt dargestelltes Sägeblatt 10, 30, 50, 110 so fixierbar ist, dass seine Spitze zu einem Ende der Klemmschenkel 152, 154 fluchtet. Dazu sind die Klemmschenkel in der Regel länger als das Sägeblatt 10, 30, 50, 110.In 5 is a tweezer-type crushing device 150 represented, between the clamping leg 152 . 154 a saw blade shown in dashed lines 10 . 30 . 50 . 110 is fixable so that its tip to one end of the clamping legs 152 . 154 flees. These clamping legs are usually longer than the saw blade 10 . 30 . 50 . 110 ,

Der eine Klemmschenkel 154 ist um die Länge eines Segmentes 24, 44, 63, 154 länger als der andere Klemmschenkel 152, wobei das überstehende Ende 155 des längeren Klemmschenkels 154 relativ zum tragenden Schenkel 152 um ein Filmscharnier 157 leicht schwenkbar angeordnet ist. Das Filmscharnier 157 befindet sich in der Höhe des Endes des kürzeren Schenkels 152.The one clamping leg 154 is about the length of a segment 24 . 44 . 63 . 154 longer than the other clamping leg 152 where the protruding end 155 the longer clamping leg 154 relative to the supporting leg 152 a movie hinge 157 is arranged slightly pivotable. The movie hinge 157 is at the height of the end of the shorter leg 152 ,

Ist die Brechvorrichtung 150 mit einem Sägeblatt 10, 30, 50, 110 bestückt und wird mit den unteren Enden ihrer Klemmschenkel 152, 154 leicht auf eine feste Unterlage geklopft, kommt das vorderste Segment des Sägeblatts 10, 30, 50, 110 mit seiner Spitze auf axialen Anschlag zum freien Ende des längeren Klemmschenkels 154 zu liegen und ist damit parallel zum überstehenden Ende 155 ausgerichtet, sozusagen „synchronisiert”.Is the breaking device 150 with a saw blade 10 . 30 . 50 . 110 equipped and is with the lower ends of their clamping legs 152 . 154 Tapping lightly on a firm surface, comes the foremost segment of the saw blade 10 . 30 . 50 . 110 with its tip on axial stop to the free end of the longer clamping leg 154 lie and is thus parallel to the protruding end 155 aligned, so to speak "synchronized".

Wird die mit einem Sägeblatt 10, 30, 50, 110 bestückte Brechvorrichtung 150 mit ihrem Ende 155 in einen engen Schlitz in einem festen Werkstoff hineingesteckt, z. B. im Gehäuse oder der Fußplatte einer Stichsäge, so dass das Filmscharnier 156 gerade noch herausragt, so kann durch Schwenken der Brechvorrichtung 150 das vorderste Segment des Sägeblatts leicht abgebrochen werden, ohne dass der Bedienende dabei ein Verletzungsrisiko hat und ohne dass dabei mehr als das vorderste Segment des Sägeblatts abbricht.Will that be with a saw blade 10 . 30 . 50 . 110 equipped crushing device 150 with her end 155 inserted into a narrow slot in a solid material, eg. B. in the housing or the base plate of a jigsaw, so that the film hinge 156 just sticking out, so can by panning the breaking device 150 the foremost segment of the saw blade can easily be broken off without the operator having a risk of injury and without breaking off more than the foremost segment of the saw blade.

Wird die Brechvorrichtung 150 als Sägeblattdepot verwendet, ist sie vorteilhafterweise einer Öffnung im Gehäuse oder der Fußplatte der Handhubsägemaschine unverlierbar einsteckbar ausgestaltet.Will the breaking device 150 used as a saw blade depot, it is advantageously designed captive inserted into an opening in the housing or the base plate of Handhubsägemaschine.

Ein in 6 und 7 dargestellter Werkzeugkoffer 80 besteht aus einem Unterteil 82 und einem in Scharnieren 83 schwenkbaren schließbaren Kofferdeckel 84. Das Unterteil 82 trägt den Scharnieren 83 ein Widerlager 86, auf dem wie auf einen Lagerbock ein Sägeblatt 10, 30, 50 einlegbar ist, so das seine Spitze 14, 25, 34, 45, 54 zum Anschlag an einer seitlichen Auflagerippe 88 kommt und damit ein definierte Lage einnimmt. Das letzte Segment 24, 44, 63 steht frei über das Widerlager 86 hinaus, wobei die Sollbruchstelle 22, 44, 52 an einer Bruchkante 91 des Widerlagers 86 anliegt.An in 6 and 7 illustrated tool box 80 consists of a lower part 82 and one in hinges 83 swivel lockable trunk lid 84 , The lower part 82 carries the hinges 83 an abutment 86 on which like a bearing block a saw blade 10 . 30 . 50 is insertable, so that's his tip 14 . 25 . 34 . 45 . 54 to stop at a lateral support rib 88 comes and thus assumes a defined position. The last segment 24 . 44 . 63 is free on the abutment 86 addition, with the predetermined breaking point 22 . 44 . 52 at a broken edge 91 of the abutment 86 is applied.

Ein im Kofferdeckel 84 angeordneter Stützstempel 90 ist so positioniert, dass er sich beim Zuklappen des Kofferdeckels 84 auf dem Widerlager 86 bzw. dem dort abgelegten Sägeblatt 10, 30, 50 abstützt, wobei seine Abmessung so gewählt sind, dass der Stützstempel 90 bzw. das Sägeblatt 10, 30, 50 nur bis zur Bruchkante 91 beaufschlagt wird. Weiter folgt ein Bruchstempel 94 quer am Ende des Stützstempels 90, der sich beim Schließen des Kofferdeckels 84 auf dem freien Ende bzw. dem Ende des letzten Segments 24, 44, 63 des Sägeblatts 10, 30, 50 abstützt. Der Bruchstempel 94 ist höher als der Stützstempel 90, so dass er beim Beaufschlagen des letzten Segments 24, 44, 63 dieses mit nach unten bewegt bzw. biegt – bis zu dessen Abbrechen an der Sollbruchstelle. Damit kann das Sägeblatt 10, 30, 50, 110 gekürzt werden, ohne dass es der Bedienende dabei halten bzw. berühren muss und Verletzungen an den Sägezähnen riskiert.One in the suitcase lid 84 arranged support stamp 90 is positioned so that it folds when closing the trunk lid 84 on the abutment 86 or the saw blade stored there 10 . 30 . 50 supported, wherein its dimension are chosen so that the support stamp 90 or the saw blade 10 . 30 . 50 only up to the breaking edge 91 is charged. Next follows a rupture stamp 94 across the end of the support temple 90 , who is closing the trunk lid 84 on the free end or the end of the last segment 24 . 44 . 63 of the saw blade 10 . 30 . 50 supported. The rupture stamp 94 is higher than the support stamp 90 so that he is putting on the last segment 24 . 44 . 63 this moves downwards or bends - until it breaks off at the predetermined breaking point. This allows the saw blade 10 . 30 . 50 . 110 be shortened without the operator has to hold or touch it and risk injury to the teeth.

Claims

Lifting saw blade ( 10 . 30 . 50 ) for lifting saw machines with an elongate saw blade body, preferably with a clamping shank ( 12 . 32 . 61 ), and with a saw blade tip ( 14 . 25 . 34 . 45 . 54 ) and with a cutting edge, in particular a toothed strip ( 16 . 36 . 56 ) with a plurality of teeth, characterized in that the lifting saw blade ( 10 . 30 . 50 ) along its longitudinal axis a predetermined breaking point ( 22 . 44 . 52 ) Has.

Lifting saw blade according to claim 1, characterized in that the predetermined breaking point ( 22 . 44 . 52 ) across the rack ( 16 . 36 . 56 ) to the saw blade back ( 18 . 38 . 58 ).

Lifting saw blade according to claim 1, characterized in that the predetermined breaking point ( 52 ) is V-shaped and the contour of a lance-like blade tip ( 54 ).

Hub blade according to claim 1, characterized in that the predetermined breaking point so runs, that a rounded saw blade tip forms.

Lifting saw blade according to claim 1, characterized in that the predetermined breaking point ( 22 . 44 . 52 ) by a sawtooth gap ( 17 . 33 ) runs.

Hub saw blade according to claim 1, characterized in that the flat sides ( 20 . 40 . 60 ) of the saw blade ( 10 . 30 . 50 ) Wear abrasive.

Hub saw blade according to claim 1, characterized in that it comprises a plurality of uniformly spaced predetermined breaking points ( 22 . 44 . 52 ) and identical, easily breakable segments ( 24 . 44 . 63 ).

Lifting saw blade according to claim 1, characterized in that the predetermined breaking point ( 22 . 44 . 52 ) between the saw blade tip ( 14 . 25 . 34 . 45 . 54 ) and Spannschaft ( 12 . 32 . 61 ) lies.

Lifting saw blade according to claim 1, characterized ge indicates that the distance between at least two predetermined breaking points ( 22 . 44 . 52 ) is about as big as the stroke of the used Hubsägemaschine.

Hub saw blade according to claim 1, characterized in that the next predetermined breaking point ( 22 . 44 . 52 ) along the rack ( 16 . 36 . 56 ) a distance to the clamping shaft ( 12 . 32 61 ), which is larger than the stroke of the Hubsägemaschine.

Hub saw blade according to claim 1, characterized in that the saw blade ( 10 . 30 . 50 ) in the plane of the flat sides ( 20 . 40 , 60 ) is corrugated.

hacksaw blade according to one of the preceding claims, characterized that it has no chucking shaft and can be broken off, in particular evenly spaced Consists of segments.

Device for separating the saw blade ( 10 . 30 . 50 ) according to one of claims 1 to 6 at a predetermined breaking point ( 22 . 44 . 52 ), characterized in that they have a, in particular flat, abutment ( 86 ), on which the saw blade with its flat side ( 20 . 40 . 60 ) is supportable, wherein at the end of the abutment ( 86 ), in particular on one, in particular sharp, breaking edge ( 91 ), the predetermined breaking point ( 22 . 44 . 52 ) is precisely positionable, so that a part of the saw blade ( 10 . 30 . 50 ) freely over the abutment ( 86 ) and that one on the flat side ( 20 . 40 60 ) of the saw blade ( 10 . 30 . 50 ) Support stamp ( 90 ) to near the end of the abutment ( 86 ) or until the broken edge ( 91 ) and that a puncture mark ( 94 ) for bending over the segment to be separated ( 24 . 44 . 63 ) in front of the abutment ( 86 ), in particular the fracture edge ( 94 ), and like the support stamp ( 90 ) is depressible.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the device in a tool box ( 80 ) is integrated by the abutment ( 86 ) in the lower part ( 82 ) and the support and break punches ( 91 . 94 ) in the case lid ( 84 ) is arranged and can be actuated when closing.

Device according to claim 1, characterized in that it is like a tweezer with two clamping legs ( 152 . 154 ) is arranged, between which a saw blade can be arranged, wherein the one clamping leg is longer than the other and a, in particular in a film hinge ( 157 ), pivotable end of the length of a segment of the rupturable saw blades ( 10 . 30 . 50 . 110 ) and that the device serves as a saw blade storage for insertion into a housing, a base plate of the power tool.