DE102007027018B3

DE102007027018B3 - Transport lock for multi-part industrial tooling is a spring-loaded twist/lift lock straddling tool separation line

Info

Publication number: DE102007027018B3
Application number: DE102007027018A
Authority: DE
Inventors: Franz Kohler
Original assignee: Meusburger Georg & Co GmbH
Current assignee: Meusburger Georg & Co GmbH
Priority date: 2007-06-08
Filing date: 2007-06-08
Publication date: 2008-10-09
Anticipated expiration: 2027-06-09

Abstract

A multi-component tool, e.g. injection moulding tool has one or more split interfaces, is held together during transport by a locking mechanism that straddles the dividing line. The locking mechanism is a spring-loaded twist/lift-lock with opposite sockets for locking pins. The lock rotates to open or close through an angle of 90 degrees.

Description

Die Erfindung betrifft eine Transportverriegelung für mehrteilige Werkzeuge nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The The invention relates to a transport lock for multi-part tools according to the preamble of claim 1.

Anwendungsgebiet der Erfindung sind mehrteilige Werkzeuge, insbesondere Spritzgießwerkzeuge, Stanz-, Biege- und Druckgusswerkzeuge. Bei derartigen Werkzeugen besteht das Problem, dass die Werkzeughälften in der Ruhestellung werden müssen, während in der Arbeitsstellung die mehrteiligen Formenhälften wechselweise auseinanderfahren und hierbei eine Verriegelung zwischen den Formenhälften nicht stattfinden darf. Es ist hierbei bekannt, eine sogenannte Transportverriegelung zu verwenden, um bei mehrteiligen Werkzeugen ein Transport der zusammengehörenden Formhälften zu ermöglichen, und zwar dergestalt, dass während des Transportes die zusammengehörenden Formenhälften sich bezüglich ihrer Trennebenen nicht voneinander trennen. Sie müssen also unbedingt zusammengehalten werden, um Beschädigungen zu vermeiden.field of use The invention relates to multi-part tools, in particular injection molding tools, Punching, bending and die casting tools. In such tools There is a problem that the tool halves must be in the rest position while in the work position the multipart mold halves alternately diverge and in this case a lock between the mold halves not may take place. It is known here, a so-called transport lock to use in multi-part tools to transport the mating mold halves, in such a way that during of transportation belonging together mold halves with respect their dividing planes do not separate from each other. So you have to necessarily be held together to avoid damage.

Mit dem Gegenstand der DE 20 2004 005 396 U1 ist eine Transportsicherung in der Art eines Schwenkriegels bekannt geworden, wobei das eine Ende des Schwenkriegels mit einer Befestigungsschraube drehbar auf der einen Formenhälfte befestigt ist, während das andere Ende des Schwenkriegels eine Einführbahn an der Unterseite aufweist, welche auf ein auf der gegenüberliegenden Formenhälfte befestigtes Befestigungselement aufschwenkbar ist.With the subject of DE 20 2004 005 396 U1 For example, a transport lock such as a pivot bar has been disclosed wherein one end of the pivot bar is rotatably mounted on the one mold half with a fastening screw, while the other end of the pivot bar has an insertion path at the bottom thereof which is fastened to a fastener mounted on the opposite mold half can be swung open.

Es wird somit ein klassisches Schwenkriegel-Prinzip verwendet und beim Verschwenken übergreift somit die Einführbahn, die an der Unterseite des Schwenkriegels angeordnet ist, das Befestigungselement auf der gegenüberliegenden Formenhälfte, so dass damit die beiden Formenhälften durch das riegelartige Element miteinander verbunden sind.It Thus, a classic swing bar principle is used and the Pivoting overreaches thus the insertion path, which is arranged on the underside of the pivot bolt, the fastening element on the opposite side Mold half, so that allows the two halves of the mold are interconnected by the latch-like element.

Nachteil eines solchen Riegelelementes ist jedoch, dass die an der Unterseite angeordnete Einführbahn Verschmutzungen unterliegen kann und daher das Übergreifen des auf der anderen Formenhälfte befestigten Befestigungselementes erschwert sein kann. Weiterer Nachteil ist, dass man eine separate Verdrehsicherung für den Schwenkriegel benötigt. Ist er einmal in seine Schließstellung verschwenkt, muss er in dieser Schließstellung arretiert werden. Hierzu sind Werkzeuge notwendig, welche eine eigene Arretierschraube betätigen müssen, um die Schwenkstellung des Transportriegels zu arretieren.disadvantage However, such a locking element is that at the bottom arranged introduction track Can be subject to contamination and therefore the spreading of on the other mold fastened fastener can be difficult. Another Disadvantage is that you have a separate anti-rotation for the pivot bolt needed. Once he is in his closed position pivoted, it must be locked in this closed position. For this Tools are necessary, which must operate their own locking screw to lock the pivot position of the transport latch.

Weiterer Nachteil ist der relativ große Schwenkradius des Schwenkriegels, was den Nutzraum auf den Formenhälften unnötig einschränkt, der anderenfalls für Kühlanschlüsse und dergleichen verwendet werden könnte.Another Disadvantage is the relatively large swivel radius the pivot bolt, which unnecessarily restricts the usable space on the mold halves, the otherwise for cooling connections and could be used.

Weiter Nachteil ist, dass eine Arretierung in der Offenstellung nicht gegeben ist oder nur schwierig mit Hilfe eines Werkzeuges und einer zugeordneten Arretierschraube verwirklicht werden muss. Eine solche Arretierung muss nachträglich nach Verschwenkung der Transportsicherung in die Offenstellung vorgenommen werden, und es ist keinerlei Kontrolle vorhanden, ob diese Arretierung eingeschaltet ist oder nicht.Further Disadvantage is that a lock in the open position is not given is difficult or difficult with the help of a tool and an associated Locking screw must be realized. Such a lock must be done later made after pivoting the transport lock in the open position and there is no control whatsoever as to whether this lock is turned on or not.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Transportverriegelung der eingangs genannten Art so weiterzubilden, dass bei geringerem Platzbedarf eine sichere Arretierung sowohl in der Offenstellung als auch in der Schließstellung ohne zu Hilfenahme eines Werkzeuges gegeben ist.Of the The invention is therefore based on the object, a transport lock of the type mentioned in such a way that with less space a secure locking both in the open position and in the closed position is given without the aid of a tool.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass die Transportverriegelung ein federbelastetes, anhebbares Drehschloss aufweist, welches Drehschloss aus einem Grundkörper besteht und der Grundkörper in seiner Mittenachse eine Drehachse ausbildet und ausgehend von der Mittenachse gegenüberliegende Verriegelungsaufnahmen für Zylinderstifte angeordnet sind, wobei jeweils ein Zylinderstift in jeweils einer Formenhälfte angeordnet ist und dass im Umfangswinkel um 90° verdreht zu den Verriegelungsaufnahmen jeweils einander gegenüberliegende radial nach außen geöffnete Ausnehmungen im Grundkörper angeordnet sind.to solution the object is the invention characterized in that that the transport lock a spring-loaded, liftable rotary lock has, which rotary lock consists of a base body and the main body in its center axis forms an axis of rotation and starting from the Center axis opposite Locking recordings for Cylinder pins are arranged, each with a cylindrical pin in each case one half of the mold is arranged and that in the circumferential angle rotated by 90 ° to the locking receptacles each opposite each other radially outward opened Recesses in the body are arranged.

Mit der gegebenen technischen Lehre ergibt sich der wesentliche Vorteil, dass nun ein kompakter, etwa rundprofilierter Grundkörper vorgeschlagen wird, der federbelastet auf der Oberfläche der beiden Formenhälften im Bereich der Trennebene der beiden Formenhälften gehalten wird.With the given technical teaching gives the essential advantage that now a compact, approximately round profiled basic body is proposed, the spring loaded on the surface the two halves of the mold is held in the region of the parting plane of the two mold halves.

Hierbei ist die Drehachse des Grundkörpers auf der einen Formenhälfte angeordnet, z. B. der düsenseitigen Formenhälfte. In jeder Formenhälfte ist ein Zylinderstift angeordnet, deren Ende über die Oberfläche der jeweiligen Formenhälfte hinausragt und in der Verriegelungsstellung des Drehschlosses in jeweils eine Verriegelungsaufnahme im Grundkörper eingreift. In der Verriegelungsaufnahme ist der jeweilige Zylinderstift relativ formschlüssig aufgenommen, wobei lediglich ein Führungsspiel verbleibt.in this connection is the axis of rotation of the body on the one half of a mold arranged, z. B. the nozzle side Mold half. In every half of the mold a cylindrical pin is arranged, whose end over the surface of the respective mold half protrudes and in the locked position of the rotary lock in each engages a locking receptacle in the body. In the lock receptacle the respective cylindrical pin is received in a relatively positive manner, wherein only a leadership game remains.

Wird nun das Drehschloss entgegen der Kraft einer Schraubendruckfeder oder einer Tellerfeder von der Oberfläche der Formenhälfte abgehoben, wird die Abhebebewegung so weit in axialer Richtung gestaltet, dass die Verriegelungsaufnahmen außer Eingriff mit den Zylinderstiften kommen. Es kann somit das Drehschloss um 90° verdreht umgesetzt werden und die Zylinderstifte kommen dann in den Bereich von radial nach außen geöffneten Ausnehmungen, so dass der Zylinderstift aus dieser Ausnehmung radial nach außen fahren kann, wenn die Formenhälften im Bereich ihrer Trennebene gegeneinander abgehoben werden.If now the rotary lock lifted against the force of a helical compression spring or a plate spring from the surface of the mold half, the lifting movement is designed so far in the axial direction that the locking mounts come out of engagement with the cylinder pins. Thus, the rotary lock can be rotated by 90 ° and the cylindrical pins then come into the region of radially outwardly opened recesses, so that the cylinder pin can move radially outward from this recess when the mold halves are lifted apart in the region of their parting plane.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist es vorgesehen, dass die Zylinderstifte etwa kreisförmigen Querschnitt aufweisen und dass deshalb die Verriegelungsaufnahmen ebenfalls als kreisförmige Senkbohrungen im Grundkörper des Drehschlosses angeordnet sind.In In a preferred embodiment, it is provided that the cylinder pins about circular Have cross section and therefore that the locking receptacles also as circular counterbores in the main body the rotary lock are arranged.

Hierauf ist die Erfindung jedoch nicht beschränkt. In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung kann es vorgesehen sein, dass die Zylinderstifte als Sechskant-, Vierkant- oder Dreikantstifte ausgebildet sind, und es muss dann entsprechend die Profilierung der Verriegelungsaufnahmen dem angepasst werden.hereupon However, the invention is not limited. In another embodiment The invention may be provided that the cylinder pins as Hexagonal, square or triangular pins are formed, and It must then according to the profiling of the locking receptacles to be adapted.

Selbstverständlich muss auch die Profilierung der radial nach außen geöffneten Ausnehmungen für die Freigabe dieser Formgebung angepasst sein.Of course you have to also the profiling of the radially outwardly open recesses for release be adapted to this shape.

Mit der gegebenen Erfindung ergibt sich nun der wesentliche Vorteil, dass ein sehr kompaktes Drehschloss vorgesehen ist, welches nur einen geringen Einbauplatz auf der Oberfläche der Formenhälften beansprucht und dass es absolut sicher arbeitet, denn es wird in der Schließstellung federbelastet nach unten gehalten, so dass auf keinen Fall die Zylinderstifte außer Eingriff mit den Verriegelungsaufnahmen kommen können.With The present invention now provides the essential advantage that a very compact rotary lock is provided, which only claimed a small slot on the surface of the mold halves and that it works absolutely safely, because it is in the closed position spring-loaded held down, so that by no means the cylinder pins except Intervention with the locking receptacles can come.

Zur Herstellung der Offenstellung muss das Drehschloss in axialer Richtung angehoben werden und mindestens um 90° umgesetzt werden, um so die Zylinderstifte in den Bereich der radial nach außen offenen Ausnehmungen zu bringen. Damit wird auch die Offenstellung federbelastet gesichert, denn in der Offenstellung greift immer noch der eine Zylinderstift in eine Ausnehmung ein und bietet dort eine Verdrehsicherung des Grundkörpers, so dass auch die Offenstellung federbelastet arretiert ist.to Making the open position, the rotary lock must be in the axial direction be lifted and implemented by at least 90 °, so the Cylinder pins in the region of the radially outwardly open recesses bring. Thus, the open position is spring loaded, because in the open position still attacks the one cylinder pin in a recess and there provides a rotation of the Body, so that the open position is spring-loaded arrested.

Damit ergeben sich eindeutige Zuordnungen von federbelasteten Arretierungen in der Offenstellung und in der Schließstellung und es ist von außen ohne Weiteres sichtbar, in welcher Stellung sich das Drehschloss befindet. Beim Stand der Technik konnte die Arretierstellung nicht unbedingt von außen erkannt werden. Bei der vorliegenden Erfindung wird die Arretierstellung in der Offen- und in der Schließstellung stets zwangsläufig herbeigeführt und es bedarf keinerlei optischer Kontrolle, ob sie vorhanden ist oder nicht.In order to There are clear assignments of spring-loaded locks in the open position and in the closed position and it is without from the outside Further visible in which position the rotary lock is located. In the prior art, the locking position could not necessarily from the outside be recognized. In the present invention, the locking position in the open and in the closed position always inevitably brought and it does not require any visual control if it is present or not.

Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander.Of the Subject of the present invention does not arise only from the subject matter of the individual claims, but also from the combination the individual claims among themselves.

Alle in den Unterlagen, einschließlich der Zusammenfassung offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung, werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All in the documents, including Summary of information and features, in particular the spatial training shown in the drawings as claimed essential to the invention, as far as they individually or in Combination opposite the prior art are new.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von mehrere Ausführungswege darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.in the Below, the invention is based on several execution paths illustrative drawings closer explained. Here are more from the drawings and their description Essential to the invention features and advantages of the invention.

Es zeigen:It demonstrate:

1: ein Spritzgusswerkzeug mit zwei Formenhälften in Transportstellung 1 : An injection mold with two mold halves in transport position

2: das Spritzgusswerkzeug nach 1 in Arbeitsstellung 2 : the injection mold after 1 in working position

3: die Darstellung der Transportstellung 3 : the representation of the transport position

4: die Arbeitsstellung des Drehschlosses 4 : the working position of the rotary lock

5: eine zweite Ausführungsform eines Spritzgusswerkzeuges mit einer schwimmend angeordneten Formplatte in Transportstellung 5 A second embodiment of an injection molding tool with a floating mold plate in transport position

6: die gleiche Anordnung wie 5 in Arbeitsstellung 6 : the same arrangement as 5 in working position

7: Schnitt durch ein Drehschloss in der Transportstellung 7 : Section through a rotary lock in the transport position

8: der gleiche Schnitt wie 7 bei entriegeltem, angehobenem Grundkörper 8th : the same cut as 7 with unlocked, raised body

In den 1 bis 4 ist ein Spritzgusswerkzeug bestehend aus zwei einander zugeordneten Formenhälften 1, 2 dargestellt, wobei die Formenhälfte 1 beispielsweise die düsenseitige und die Formenhälfte 2 die auswerferseitige Formenhälfte des Spritzgusswerkzeuges darstellt.In the 1 to 4 is an injection molding tool consisting of two associated mold halves 1 . 2 shown, with the mold half 1 for example, the nozzle side and the mold half 2 represents the ejector side mold half of the injection molding tool.

Die beiden Formenhälften 1, 2 sind längs einer Trennebene 4 voneinander trennbar und im Bereich dieser Trennebene ist das erfindungsgemäße Drehschloss 6 angeordnet.The two mold halves 1 . 2 are along a dividing plane 4 separable from each other and in the region of this parting plane is the rotary lock according to the invention 6 arranged.

In 1 und 2 ist erkennbar, dass auf der Formenhälfte 2 ein Zylinderstift 7 angeordnet ist und aus 3 und 4 lassen sich weitere Einzelheiten entnehmen.In 1 and 2 is recognizable that on the mold half 2 a cylinder pin 7 is arranged and from 3 and 4 can be found more details.

Es ist erkennbar, dass in der Transportstellung ein Zylinderstift 7 auf der einen Formenhälfte 2 in den Grundkörper 14 des Drehschlosses 6 eingreift und dort formschlüssig aufgenommen ist, während das Drehschloss 6 mit seiner Achsschraube 9 auf der anderen, gegenüberliegenden Formenhälfte 1 befestigt ist und dort ein Eingriff eines dort befestigten Zylinderstiftes 8 in die Unterseite des Grundkörpers 14 stattfindet. In dieser Transportstellung sind demzufolge die beiden Zylinderstifte 7, 8 durch das Drehschloss 6 formschlüssig miteinander verbunden und es ist nicht möglich, die beiden Formenhälften 1, 2 im Bereich ihrer Trennebene 4 voneinander zu trennten.It can be seen that in the transport position, a cylindrical pin 7 on one half of the mold 2 into the main body 14 of the turnstile 6 engages and is recorded there form-fitting while the rotary lock 6 with his axle bolt 9 on the other, opposite half of the mold 1 is attached and there is an engagement of a cylinder pin attached there 8th in the bottom of the main body 14 takes place. In this transport position are therefore the two cylindrical pins 7 . 8th through the turnstile 6 positively connected with each other and it is not possible, the two mold halves 1 . 2 in the area of their parting line 4 separated from each other.

Wird hingegen das Drehschloss 6 in den Pfeilrichtungen 10 entweder nach links oder rechts verdreht, muss es hierzu von der Oberfläche der Formenhälften 1, 2 abgehoben werden und entgegen der Kraft einer Druckfeder 16 (siehe 7 und 8) angehoben werden, um so die beiden Zylinderstifte 7, 8 außer Eingriff mit den zugeordneten Verriegelungsaufnahmen 20, 21 (siehe 7 und 8) zu bringen. Es wird dann eine Arbeitsstellung erreicht, wie sie in 4 dargestellt ist. Es ist erkennbar, dass die beiden Zylinderstifte 7, 8 nun in den Bereich von einander gegenüberliegenden, etwa gleich profilierten Ausnehmungen 12, 13 gelangt sind, wobei bevorzugt die Ausnehmung 12 radial nach außen geöffnet ist, so dass der Zylinderstift 7 aus dieser Ausnehmung 12 in radialer Richtung heraustreten kann und somit freigegeben ist.Will, however, the rotary lock 6 in the direction of the arrows 10 either twisted to the left or right, it must do so from the surface of the mold halves 1 . 2 be lifted and against the force of a compression spring 16 (please refer 7 and 8th ) so as to lift the two cylindrical pins 7 . 8th out of engagement with the associated locking receptacles 20 . 21 (please refer 7 and 8th ) bring to. It is then achieved a working position, as in 4 is shown. It can be seen that the two cylindrical pins 7 . 8th now in the range of opposite, approximately equally profiled recesses 12 . 13 have arrived, wherein preferably the recess 12 is opened radially outwards, so that the cylinder pin 7 from this recess 12 can emerge in the radial direction and is thus released.

Wesentlich ist, dass der gegenüberliegende Zylinderstift 8 an der Formenhälfte 1, auf der auch das Drehschloss 6 drehbar mit der Achsschraube 9 befestigt ist, in Eingriff mit der Ausnehmung 13 bleibt. Damit ist eine Arretierung des Drehschlosses in der Arbeitsstellung gegeben und es ist von außen optisch leicht erkennbar, dass das Schloss sich nun in der Offenstellung befindet.It is essential that the opposite cylinder pin 8th on the mold half 1 , on which also the rotary lock 6 rotatable with the axle bolt 9 is fixed, in engagement with the recess 13 remains. This is a lock of the rotary lock in the working position and it is visually easily recognizable from the outside, that the lock is now in the open position.

Es ist allerdings nicht lösungsnotwendig, dass die Ausnehmung 13 sich nach oben durch den gesamten Grundkörper hindurch erstreckt. Sie könnte auch nur teilweise als Sackbohrung im Grundkörper vorhanden sein.However, it is not necessary for the solution that the recess 13 extends up through the entire body. It could also only partially be present as a blind hole in the body.

In den 5 und 6 ist eine weitere Ausführungsform eines Spritzgusswerkzeuges dargestellt, wobei im Bereich der beiden Formenhälften 1, 2 noch eine schwimmend angeordnete Formplatte 3 angeordnet ist.In the 5 and 6 a further embodiment of an injection molding tool is shown, wherein in the region of the two mold halves 1 . 2 still a floating arranged mold plate 3 is arranged.

Wichtig ist nun, dass das erfindungsgemäße Drehschloss 6 im Bereich der mittleren schwimmend angeordneten Formplatte 3 drehbar befestigt ist. In dieser schwimmenden Formplatte 3 ist zusätzlich ein Zylinderstift 27 angeordnet. Ansonsten wurden für die gleichen Teile die gleichen Bezugszeichen verwendet. Es ist erkennbar, dass ebenfalls in der Transportstellung der Grundkörper 14 des Drehschlosses 6 die beiden Zylinderstifte 7 und 8 übergreift und formschlüssig aufnimmt, während in der Arbeitsstellung die beiden Zylinderstifte 7, 8 in den Bereich der radial nach außen geöffneten Ausnehmungen 12, 13 gelangen und somit sich zwei Trennebenen 4, 5 bilden, die von dem Drehschloss in Offenstellung freigegeben sind.It is important that the rotary lock of the invention 6 in the area of the middle floating mold plate 3 is rotatably mounted. In this floating mold plate 3 is additionally a cylinder pin 27 arranged. Otherwise, the same reference numerals have been used for the same parts. It can be seen that also in the transport position of the main body 14 of the turnstile 6 the two cylindrical pins 7 and 8th engages over and positively receives, while in the working position, the two cylindrical pins 7 . 8th in the region of the radially outwardly open recesses 12 . 13 arrive and thus two dividing planes 4 . 5 form, which are released by the rotary lock in the open position.

Aus den 7 und 8 gehen weitere Einzelheiten der Erfindung hervor.From the 7 and 8th go further details of the invention.

In dem etwa zylinderförmig ausgebildeten Grundkörper 14 ist eine Mittenbohrung 15 angebracht, die nach unten abgesetzt ist. Im Bereich dieser Mittenbohrung 15 ist eine Achsschraube 9 angeordnet, welche die Mittenbohrung 15 durchsetzt und mit einem Gewindebolzen 18 in eine zugeordnete Gewindebohrung 19 im Bereich der Formenhälfte 1 bzw. der schwimmenden Formplatte 3 eingeschraubt ist. Somit bildet die Achsschraube 9 eine Drehachse bezüglich der Mittenachse 24 und der Grundkörper 14 ist in den Pfeilrichtungen 10 drehbar ausgebildet. An der Unterseite des Kopfes 23 der Achsschraube 9 legt sich das eine Ende einer Druckfeder 16 an, deren anderes Ende sich am Grund 17 der Mittenbohrung 15 abstützt.In the approximately cylindrical body 14 is a center hole 15 attached, which is deposited down. In the area of this center hole 15 is an axle bolt 9 arranged, which the center hole 15 interspersed and with a threaded bolt 18 in an assigned threaded hole 19 in the area of the mold half 1 or the floating mold plate 3 is screwed. Thus, the axle bolt forms 9 a rotation axis with respect to the center axis 24 and the main body 14 is in the direction of the arrows 10 rotatably formed. At the bottom of the head 23 the axle bolt 9 puts one end of a compression spring 16 whose other end is at the bottom 17 the center hole 15 supported.

Der Durchmesser des Kopfes 23 hat noch eine Führungsfunktion, denn er bietet eine axiale Führung für den Grundkörper 14, wenn er in Pfeilrichtung 22 von der Oberfläche der Formenhälften 1, 2 entgegen der Kraft der Druckfeder 16 gezogen wird.The diameter of the head 23 still has a guiding function, because it provides an axial guidance for the main body 14 when he is in the direction of the arrow 22 from the surface of the mold halves 1 . 2 against the force of the compression spring 16 is pulled.

In der in 7 und 8 gezeigten Transportstellung greifen somit die Zylinderstifte 7, 8 mit ihren freien aus der Oberfläche der Formenhälften 1, 2 ragenden Teilen in die zugeordneten Verriegelungsaufnahmen 20, 21 in den Grundkörper 14 des Drehschlosses 6 ein. Die Verriegelungsaufnahmen 20, 21 sind bevorzugt als Sackbohrungen ausgebildet. Dies ist jedoch nicht lösungsnotwendig; sie können auch als Durchgangsbohrungen ausgebildet sein.In the in 7 and 8th shown transport position thus grip the cylinder pins 7 . 8th with their free from the surface of the mold halves 1 . 2 projecting parts in the associated locking receptacles 20 . 21 into the main body 14 of the turnstile 6 one. The lock receptacles 20 . 21 are preferably designed as blind holes. However, this is not necessary for the solution; they can also be designed as through holes.

Wichtig ist, dass die Zylinderstifte 7, 8 fest in den zugeordneten Aufnahmen in den Formenhälften 1, 2 befestigt sind und hierbei als Stehbolzen ausgebildet sind.It is important that the cylinder pins 7 . 8th firmly in the associated receptacles in the mold halves 1 . 2 are attached and are formed here as studs.

Beim Übergang von der Transportstellung in die Offenstellung, wie dies 8 zeigt, wird somit der Grundkörper 14 in Pfeilrichtung 22 nach oben gezogen, so dass die Zylinderstifte 7, 8 außer Eingriff mit den Verriegelungsaufnahmen 20, 21 kommen und somit kann der gesamte Grundkörper um die Mittenachse 24 verdreht werden. Das Hochziehen und Verdrehen wird durch am Umfang des Grundkörpers 14 angeordnete Griffrillen 25 erleichtert.In the transition from the transport position to the open position, like this 8th shows, thus becomes the basic body 14 in the direction of the arrow 22 pulled upwards so that the cylinder pins 7 . 8th out of engagement with the locking receptacles 20 . 21 come and thus can the entire basic body around the middle axis 24 to be twisted. The pulling up and twisting is done by on the circumference of the body 14 arranged grip grooves 25 facilitated.

Aus der Stellung in 8 wird nun der Grundkörper 14 um 90° in Pfeilrichtung 10 verdreht, so dass die Zylinderstifte 7, 8 in den Bereich der um 90° zu den Verriegelungsaufnahmen 20, 21 versetzt angeordneten Ausnehmungen 12, 13 gelangen. Damit ist beispielsweise der Zylinderstift 7 frei und kann in radialer Richtung aus der Ausnehmung 12 herausfahren, wodurch die Formenhälften 1, 2 gemäß 4 voneinander getrennt werden.From the position in 8th now becomes the main body 14 by 90 ° in the direction of the arrow 10 twisted so that the cylinder pins 7 . 8th in the area of 90 ° to the locking shots 20 . 21 staggered recesses 12 . 13 reach. Thus, for example, the cylinder pin 7 free and can be in the radial direction from the recess 12 drive out, causing the mold halves 1 . 2 according to 4 be separated from each other.

Es wird bevorzugt, wenn die untere Seite des Grundkörpers 14 eine nach außen gerichtete Freidrehung 26 aufweist, um bei einem möglichen Höhenversatz der Oberflächen der Formenhälften 1, 2 zu verhindern, dass das untere Ende des Grundkörpers 14 unbeabsichtigt an die Kante der Formenhälfte 1, 2 beim Zusammenfahren der Formenhälften anschlägt.It is preferred if the lower side of the main body 14 an outward free rotation 26 at a possible height offset of the surfaces of the mold halves 1 . 2 to prevent the lower end of the body 14 unintentionally to the edge of the mold half 1 . 2 when collapsing the mold halves strikes.

Das Material des Drehschlosses 6 ist in freien Grenzen veränderbar. Es kann aus einem Metallmaterial, aus einer Leichtmetalllegierung oder aus einem Kunststoffmaterial oder aus einem Kunststoff-Metallverbund bestehen.The material of the turnstile 6 is changeable in free limits. It may consist of a metal material, a light metal alloy or a plastic material or a plastic-metal composite.

11: Formhälfte (düsenseitig)Mold half (nozzle side)
22: Formhälfte (auswerferseitig)Mold half (ejector side)
33: Formplatte (schwimmend)mold plate (floating)
44: Trennebeneparting plane
55: Trennebeneparting plane
66: Drehschlossrotation lock
77: Zylinderstiftstraight pin
88th: Zylinderstiftstraight pin
99: Achsschraubeaxle bolt
1010: Pfeilrichtungarrow
1111
1212: Ausnehmung (Freigabe)recess (Release)
1313: Ausnehmung (Verdrehsicherung)recess (Rotation)
1414: Grundkörperbody
1515: Mittenbohrungcenter bore
1616: Druckfedercompression spring
1717: Grund (Mittenbohrung 15)Reason (center hole 15 )
1818: Gewindebolzenthreaded bolt
1919: Gewindebohrungthreaded hole
2020: Verriegelungsaufnahmelocking receptacle
2121: Verriegelungsaufnahmelocking receptacle
2222: Pfeilrichtungarrow
2323: Kopf (Achsschraube 9)Head (axle bolt 9 )
2424: Mittenachsemid-axis
2525: Griffrillegrip groove
2626: Freidrehungfree rotation
2727: Zylinderstiftstraight pin

Claims

Transport lock for multi-part tools, such as injection molding tools, stamping, bending and diecasting tools or the like, wherein the tool is formed from multi-part mold halves, which are held together in their rest position in the region of a parting plane and the tool a transport lock, such as a locking element characterized in that a separation of the mold halves during transport in the region of their parting planes avoids, characterized in that the transport lock a spring-loaded, liftable rotary lock ( 6 ), which rotary lock ( 6 ) from a basic body ( 14 ) and the basic body ( 14 ) in its center axis ( 24 ) forms an axis of rotation and starting from the center axis ( 24 ) opposed locking receptacles ( 20 . 21 ) for cylindrical pins ( 7 . 8th ) are arranged, wherein in each case a cylinder pin ( 7 . 8th ) in one half of each mold ( 1 . 2 ) is arranged and that in the circumferential angle rotated by 90 ° to the locking receptacles ( 20 . 21 ) each opposing radially outwardly open recesses ( 12 . 13 ) in the main body ( 14 ) are arranged.

Transport lock according to claim 1, characterized in that the rotary lock ( 6 ) on the mold half ( 1 ) in the region of the parting plane ( 4 ) with an axle bolt ( 9 ) is arranged and on the underside in positive engagement with a cylinder pin fixed there ( 8th ), the opposite half of the mold ( 2 ) another cylinder pin ( 7 ), which also in the body ( 14 ) of the rotary lock ( 6 ) engages positively and the two mold halves ( 1 . 2 ) inseparable in the region of its parting plane ( 4 ) trains.

Transport lock according to one of the preceding claims 1 to 2, characterized in that the rotary lock ( 6 ) on its mold halves ( 1 . 2 ) facing surface locking surfaces ( 20 . 21 ) for receiving the cylindrical pins ( 7 . 8th ), wherein the rotary lock ( 6 ) from the surfaces of the mold halves ( 20 . 21 ) against the force of a compression spring ( 16 ) and the two cylindrical pins ( 7 . 8th ) out of engagement with the associated locking receptacles ( 20 . 21 ) come.

Transport lock according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the rotary lock ( 6 ) two mutually opposite recesses ( 12 . 13 ), which extend through the body ( 6 ) extend completely or partially through a first recess ( 12 ) is opened radially outward to the cylinder pin ( 7 ) in the radial direction to the outside and release the further cylinder pin ( 8th ) in engagement with the further recess ( 13 ), whereby a lock in working position with optical indication of an open position of the rotary lock ( 6 ) is trained.

Transport lock according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the rotary lock ( 6 ) on one between the mold plates ( 1 . 2 ) floating mold plate ( 3 ) is rotatably arranged, wherein the base body ( 14 ) of the rotary lock ( 6 ) the two cylindrical pins ( 7 . 8th ) engages in the transport position and receives a positive fit and wherein the two cylindrical pins ( 7 . 8th ) in the working position in the region of the radially outwardly open recesses ( 12 . 13 ) and two parting planes ( 4 . 5 ), which in open position of the rotary lock ( 6 ) and an additionally arranged cylindrical pin ( 27 ) locks the rotary lock in the working position of the tool.

Transport lock according to one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the basic body ( 14 ) a center hole ( 15 ), which is set down and to enforce the axle bolt ( 9 ), wherein the axle bolt ( 9 ) by means of the threaded bolt arranged at its end ( 18 ) in an associated threaded hole ( 19 ) in the mold plate ( 1 ) and an axis of rotation with respect to a center axis ( 24 ) and the basic body ( 14 ) in the directions of the arrows ( 10 ) rotatably forms.

Transport lock according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the axle bolt ( 9 ) a head ( 23 ) has on its underside one end of the compression spring ( 16 ) and whose other end is at the formed reason ( 17 ) of the center hole ( 15 ), the head ( 23 ) an axial guidance function for the main body ( 14 ), if this in the direction of arrow ( 22 from the surface of the mold halves against the force of the compression spring ( 16 ) is pulled.

Transport lock according to one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that the cylindrical pins ( 7 . 8th ) are formed as stud bolts and in associated receptacles in the mold halves ( 1 . 2 ), with your free, over the surface of the mold halves ( 1 . 2 ) end in the associated locking receptacles ( 20 . 21 ) with the support of the spring force inside the body ( 14 ) arranged compression spring ( 16 ) and a transport lock for a in several mold halves ( 1 . 2 ) forms a divided tool.

Transport lock according to one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that during the transition from the transport position into the open position of the tool, the main body ( 14 ) of the transport lock in the direction of the arrow ( 22 ) and the cylindrical pins ( 7 . 8th ) out of engagement with the associated locking receptacles ( 20 . 21 ), the basic body ( 14 ) then around the center axis ( 24 ) in the direction of the arrow ( 10 ), whereby the cylindrical pins ( 7 . 8th ) in the area of 90 ° to the locking receptacles ( 20 . 21 ) arranged offset recesses ( 12 . 13 ) and the cylinder pin ( 7 ), which radially outwardly out of the recess 12 moves out and the mold halves ( 1 . 2 ) forms separable.

Transport lock according to one of the preceding claims 1 to 9, characterized in that the lower side of the base body ( 14 ) a radially outward free rotation ( 26 ), which unintentional striking the lower end of the body ( 14 ) to the shaped edge of the mold halves ( 20 . 21 ) when driving together avoids when the surfaces of the mold halves have a possible height offset.

Transport lock according to one of the preceding claims 1 to 10, characterized in that the material of the rotary lock ( 6 ) is freely selectable depending on the application.

Transport lock according to one of the preceding claims 1 to 11, characterized in that the material of the rotary lock ( 6 ) is a metal material, light metal alloy, plastic material or plastic-metal composite material.

Transport lock according to one of the preceding claims 1 to 12, characterized in that the radial offset of the locking receptacles ( 20 . 21 ) to the outwardly open recesses ( 12 . 13 ) is formed in any angular extent.