DE10059169A1

DE10059169A1 - household appliance

Info

Publication number: DE10059169A1
Application number: DE10059169A
Authority: DE
Inventors: Gerd Wilsdorf
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2000-11-29
Filing date: 2000-11-29
Publication date: 2002-06-13
Also published as: EP1211465B1; EP1211465A3; ES2311003T3; EP1211465A2; ATE406546T1; DE50114263D1

Abstract

The handle (2) for the appliance door is formed by a plastically deformable section of the front panel (1) of the door, this section forming an undercut (3).

Description

Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät, insbesondere Gargerät oder Geschirrspüler, mit einem Gerätegehäuse und mindestens einer das Gerätegehäuse verschließenden Tür, wobei eine Frontplatte der Tür aus Glas, Glaskeramik oder dergleichen Material besteht und mit einem Griffelement zum Öffnen und/oder Verschließen der Tür versehen ist.The invention relates to a household appliance, in particular a cooking appliance or dishwasher, with a device housing and at least one door closing the device housing, a front panel of the door made of glass, glass ceramic or the like material and is provided with a handle element for opening and / or closing the door.

Aus der Praxis ist es bekannt, Türen von Backöfen und Geschirrspülern so auszugestal ten, dass die Griffelemente nicht nach vorne hervorspringen. Zu diesem Zweck ist das Griffelement beispielsweise als Griffmuschel ausgebildet, die durch eine bewegliche Klappe abgedeckt ist. Durch Eindrücken der Abdeckklappe wird die Griffmuschel zugäng lich und somit das Öffnen der Tür über das Griffelement ermöglicht. Der Aufbau dieser Griffelemente mit den beweglichen Abdeckklappen ist jedoch sehr aufwendig und störan fällig.It is known in practice to design the doors of ovens and dishwashers in this way that the handle elements do not protrude forward. For that purpose it is Handle element formed, for example, as a recessed grip, which is movable Flap is covered. The handle can be accessed by pressing in the cover flap Lich and thus allows the door to be opened using the handle element. Building this Handle elements with the movable cover flaps is very complex and troublesome due.

Weiterhin ist aus der DE 37 12 232 C2 eine Hausgerätefront bekannt, die aus einem ge teilten, rahmenlosen zweiteiligen Vorsatzscheibenkörper besteht. Zwischen der Front platte für eine Schalterebene und der Frontplatte für eine Backofentür befindet sich eine gesonderte, mit der Frontebene des Vorsatzscheibenkörpers bündig verlaufende Back ofen-, Türgriff- und Lüftungsgitteranordnung. Auch die Ausbildung dieser mehrteiligen Frontplatte ist in der Praxis sehr arbeitsaufwendig und somit teuer.Furthermore, a home appliance front is known from DE 37 12 232 C2, which consists of a ge divided, frameless two-piece front lens body. Between the front There is a plate for a switch level and the front plate for an oven door separate back that is flush with the front plane of the front lens body oven, door handle and ventilation grille arrangement. The training of these multi-part In practice, the front panel is very labor-intensive and therefore expensive.

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Griffelement für ein Haushaltsgerät der eingangs genannten Art so auszugestalten, dass dieses einfach und kostengünstig herstellbar ist und darüber hinaus einfach zu bedienen ist.Proceeding from this, the object of the invention is a grip element for a Household appliance of the type mentioned in such a way that it is simple and is inexpensive to manufacture and is also easy to use.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Griffelement als eine Hin terschneidung bildende plastische Einformung in der Frontplatte ausgebildet ist.The object is achieved in that the handle element as a Hin intersecting plastic indentation is formed in the front panel.

Die erfindungsgemäße Ausbildung des Griffelements zeichnet sich somit dadurch aus, dass das versenkte Griffelement direkt durch dreidimensionale Verformung aus dem Material der Frontplatte hergestellt ist und somit das versenkte Griffelement ohne zusätzliche Materialien in die Frontplatte integriert ist. The design of the grip element according to the invention is thus characterized by that the recessed handle element directly through three-dimensional deformation from the Material of the front panel is made and thus the recessed handle element without additional materials are integrated in the front panel.

Gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung ist die Hinterschneidung durch einen U-förmigen Einschnitt der Frontplatte gebildet ist, wobei der solchermaßen freigeschnit tene Teilbereich der Frontplatte zwischen den beiden parallelen Schenkeln des U-förmi gen Einschnitts in das Innere der Frontplatte hinein abgewinkelt ist. Die Ausbildung dieser plastischen Einformung der Frontplatte erfolgt vorzugsweise während des Aushärtens des Materials der Frontplatte, da sich zu diesem Zeitpunkt das Material noch einfach formen lässt.According to a first embodiment of the invention, the undercut is by a U-shaped incision of the front panel is formed, the cut free in this way tene portion of the front panel between the two parallel legs of the U-shaped is angled into the interior of the front panel. Training this plastic molding of the front panel is preferably carried out during the curing of the Material of the front panel, because at this point the material is still shaping leaves.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform der Erfindung ist die Hinterschneidung durch einen im wesentlichen linearen Einschnitt der Frontplatte gebildet, wobei das Material der Frontplatte einseitig längs dieses Einschnitts vorzugsweise prismenförmig dreidimensional plastisch in das Innere der Frontplatte hinein verformt ist.According to an alternative embodiment of the invention, the undercut is through formed a substantially linear incision of the front panel, the material of the Front plate on one side along this incision, preferably prismatic three-dimensional is plastically deformed into the interior of the front panel.

Da beim Benutzen des Griffelements im Bereich der Hinterschneidung hohe Belastungen der Frontplatte auftreten, wird vorgeschlagen, dass die Frontplatte im Bereich der Hinter schneidung verstärkt ausgebildet ist, insbesondere dadurch, dass auf der Rückseite der Frontplatte ein Verstärkungsmaterial auf die Frontplatte aufgebracht, insbesondere aufge klebt, ist.Because when using the handle element in the area of the undercut high loads the front panel occur, it is suggested that the front panel be in the area of the rear is formed reinforced, in particular by the fact that on the back of the Front plate a reinforcing material applied to the front plate, in particular opened sticks is.

Schließlich wird mit der Erfindung vorgeschlagen, dass die Hinterschneidung so angeord net ist, dass sie von unten hintergreifbar ist. Diese Anordnung und Ausbildung der Hinter schneidung ist ergonomisch besonders günstig, da diese so mit vier nach oben gerichte ten Fingern gut zu hintergreifen ist.Finally, the invention proposes that the undercut be arranged in this way The net thing is that it can be reached from below. This arrangement and training of the rear Cutting is particularly ergonomic because it has four upward facing fingers are easy to reach behind.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich anhand der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der zwei Ausführungsbeispiele eines erfin dungsgemäßen Haushaltsgeräts nur beispielhaft schematisch dargestellt sind. In der Zeichnung zeigt:Further features and advantages of the invention result from the following Description of the accompanying drawing, in which two embodiments of an invent inventive household appliances are only shown schematically as an example. In the Drawing shows:

Fig. 1 eine Vorderansicht einer ersten Ausführungsform einer Frontplatte eines erfindungsgemäßen Haushaltsgeräts zu Beginn der Fertigung des Griffelements; Figure 1 is a front view of a first embodiment of a front panel of a household appliance according to the invention at the start of the manufacture of the handle element.

Fig. 2a eine Fig. 1 entsprechende Ansicht, jedoch das fertige Griffelement darstellend; . Fig. 2a is a view corresponding to Fig 1, but depicting the completed handle member;

Fig. 2b eine Seitenansicht der Frontplatte gemäß Fig. 2a; FIG. 2b shows a side view of the front plate according to FIG. 2a;

Fig. 3 eine Vorderansicht einer zweiten Ausführungsform einer Frontplatte eines erfindungsgemäßen Haushaltsgeräts zu Beginn der Fertigung des Griffelements; Fig. 3 is a front view of a second embodiment of a front panel of a household appliance according to the invention at the beginning of the production of the handle member;

Fig. 4a eine Fig. 3 entsprechende Ansicht, jedoch das fertige Griffelement darstellend; . Fig. 4a shows a view corresponding to Figure 3 but depicting the completed handle member;

Fig. 4b eine Seitenansicht der Frontplatte gemäß Fig. 4a. FIG. 4b is a side view of the panel according to Fig. 4a.

In den Abbildungen Fig. 1 bis 4b sind schematisch nur Frontplatten 1 von Haushaltsge rätetüren dargestellt. Zum Öffnen und/oder Verschließen der Tür eines Haushaltsgeräts, wie beispielsweise eines Gargeräts oder eines Geschirrspülers, ist die Frontplatte 1 einer jeden Tür mit einem Griffelement 2 versehen. Die dargestellten Frontplatten 1 bestehen vorzugsweise aus Glas, Glaskeramik oder einem ähnlichen Material.In the figures Fig. 1 to 4b only front panels 1 of household appliance doors are shown schematically. To open and / or close the door of a household appliance, such as a cooking appliance or a dishwasher, the front plate 1 of each door is provided with a handle element 2 . The front panels 1 shown are preferably made of glass, glass ceramic or a similar material.

Um ergonomisch günstig gestaltete Griffelemente 2 zu schaffen, die ein leichtes und sicheres Bedienen der Tür erlauben, weisen die Frontplatten 1 beider dargestellten Aus führungsformen Griffelemente 2 mit Hinterschneidungen 3 auf, wobei die Hinterschnei dungen 3 dadurch gebildet sind, dass das Material der Frontplatten 1 wenigstens einen Einschnitt 4 aufweist und das Material im Bereich dieses Einschnitts 4 plastisch in das Innere der Frontplatte 1 hinein eingeformt ist.In order to create ergonomically designed handle elements 2 , which allow easy and safe operation of the door, the front plates 1 of both illustrated embodiments have grip elements 2 with undercuts 3 , the undercuts 3 being formed by the material that the front plates 1 at least has an incision 4 and the material in the region of this incision 4 is plastically molded into the interior of the front panel 1 .

Bei der ersten Ausführungsform gemäß den Abbildungen Fig. 1 bis 2b ist der Einschnitt 4 U-förmig ausgebildet und ein Teilbereich 5 der Frontplatte 1 zwischen den beiden pa rallelen Schenkeln des U-förmigen Einschnitts 4 in das Innere der Frontplatte 1 hinein abgewinkelt. Bei der dargestellten Ausführungsform ist der Einschnitt 4 so angeordnet, dass die Hinterschneidung 3 von unten zugänglich ist, was eine besonders einfache und ergonomisch günstige Ausgestaltung des Griffelements 2 darstellt. Selbstverständlich ist es auch möglich, den Einschnitt 4 sowie den abgewinkelten Teilbereich 5 so anzuordnen, dass die Hinterschneidung 3 nur von oben, rechts oder links zu hintergreifen ist.In the first embodiment shown in FIGS. 1 to 2b, the incision 4 is U-shaped and a portion 5 of the front panel 1 is angled between the two parallel legs of the U-shaped incision 4 into the interior of the front panel 1 . In the embodiment shown, the incision 4 is arranged such that the undercut 3 is accessible from below, which represents a particularly simple and ergonomically advantageous design of the grip element 2 . Of course, it is also possible to arrange the incision 4 and the angled section 5 such that the undercut 3 can only be reached from above, to the right or to the left.

Das Ausbilden des nach innen abgewinkelten Teilbereichs 5 der Frontplatte 1 erfolgt ins besondere bei der Verwendung von Glas oder Glaskeramik als Frontplattenmaterial während des Aushärtens des Materials, da es sich in diesem Zustand noch plastisch ver formen lässt.The formation of the inwardly angled portion 5 of the front panel 1 takes place in particular when using glass or glass ceramic as the front panel material during the curing of the material, since it can still be plastically molded in this state.

Bei der in den Abbildungen Fig. 3 bis 4b dargestellten zweiten Ausführungsform zur Ausbildung der Griffelemente 2 ist der Einschnitt 4 in dem Material der Frontplatte 1 im wesentlichen linear ausgebildet. Zur Erzeugung der Hinterschneidung 3 ist das Frontplat tenmaterial einseitig und 4 längs dieses Einschnitts 4 plastisch in das Innere der Front platte 1 hinein verformt. Wie aus Fig. 4a und 4b ersichtlich, ist dieser plastisch einge formte Teilbereich 5 in etwa prismenförmig dreidimensional ausgebildet. Auch bei dieser dargestellten Ausführungsform des Griffelements 2 ist es neben der Ausbildung der nach unten offenen Hinterschneidung 3 möglich, die Hinterschneidung auch von oben, links oder rechts zugänglich auszubilden.In the second embodiment shown in FIGS. 3 to 4b for forming the grip elements 2 , the incision 4 in the material of the front plate 1 is essentially linear. To produce the undercut 3 , the Frontplat tenmaterial is one-sided and 4 along this incision 4 plastically deformed plate 1 into the interior of the front. As can be seen from FIGS. 4a and 4b, this plastically molded-in section 5 is approximately three-dimensionally prismatic. In this illustrated embodiment of the grip element 2 , in addition to the formation of the undercut 3 which is open at the bottom, it is also possible to make the undercut accessible from above, left or right.

Das Ausbilden des plastisch eingeformten Teilbereichs 5 erfolgt wiederum vorteilhafter weise während des Aushärtens des Frontplattenmaterials.The plastically molded portion 5 is again advantageously formed during the curing of the front panel material.

Da gerade beim Öffnen der Tür große Kräfte auf den Bereich der Frontplatte 1 mit der Hinterschneidung 4 einwirken können, weist die Frontplatte 1 im Bereich der Hinter schneidung 4 auf der Rückseite 1a eine Verstärkung 6 auf. Bei der Verstärkung 6 kann es sich beispielsweise um eine Verdickung des Materials der Frontplatte 1 oder um ein zu sätzliches Material handeln, das auf die Rückseite 1a der Frontplatte 1 aufgebracht, ins besondere aufgeklebt, wurde.Since large forces can act on the area of the front plate 1 with the undercut 4 when the door is opened, the front plate 1 has a reinforcement 6 in the area of the undercut 4 on the rear 1 a. The reinforcement 6 can be, for example, a thickening of the material of the front panel 1 or an additional material that has been applied, in particular glued, to the rear side 1 a of the front panel 1 .

Die solchermaßen ausgebildeten Griffelemente 2 zeichnen sich dadurch aus, dass sie einerseits nicht über die Vorderseite 1b der Frontplatte 1 der Tür hervorstehen und andererseits ohne zusätzliche Hilfsmittel direkt in das Material der Frontplatte 1 hinein ausgebildet sind, wodurch die Herstellung dieser Griffelemente 2 besonders einfach und kostengünstig ist. The handle elements 2 designed in this way are characterized in that, on the one hand, they do not protrude beyond the front side 1 b of the front plate 1 of the door and, on the other hand, they are formed directly into the material of the front plate 1 without additional aids, which makes the manufacture of these handle elements 2 particularly simple and is inexpensive.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Frontplatte
front panel

11

a Rückseite
a back

11

b Vorderseite
b front

22

Griffelement
handle element

33

Hinterschneidung
undercut

44

Einschnitt
incision

55

Teilbereich
subregion

66

Verstärkung
reinforcement

Claims

1. Household appliance, in particular cooking appliance or dishwasher, with an appliance housing and at least one door closing the appliance housing, a front plate ( 1 ) of the door made of glass, glass ceramic or similar material and having a handle element ( 2 ) for opening and / or closing the door is provided, characterized in that the handle element ( 2 ) is formed as an undercut ( 3 ) forming a plastic formation in the front panel ( 1 ).

2. Household appliance according to claim 1, characterized in that the undercut ( 3 ) is formed by a U-shaped incision ( 4 ) of the front panel ( 1 ) and such a cut-free portion ( 5 ) of the front panel ( 1 ) between the two parallel legs of the U-shaped section ( 4 ) is angled into the interior of the front panel ( 1 ).

3. Household appliance according to claim 2, characterized in that the angling of the cut-out portion ( 5 ) of the front panel ( 1 ) into the interior of the front panel ( 1 ) takes place during the curing of the front panel material.

4. Household appliance according to claim 1, characterized in that the undercut ( 3 ) is formed by a substantially linear incision ( 4 ) of the front panel ( 1 ) and that on one side the material of the front panel ( 1 ) along this incision ( 4 ) plastically in the inside of the front panel ( 1 ) is deformed.

5. Household appliance according to claim 4, characterized in that the plastically deformed material of the front panel is pushed into the inside of the front panel (1) prism-shaped three-dimensional (1).

6. Household appliance according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the front plate ( 1 ) in the region of the undercut ( 3 ) is reinforced.

7. Household appliance according to claim 6, characterized in that for reinforcement on the back ( 1 a) of the front panel ( 1 ) a reinforcement ( 6 ) on the front panel ( 1 ) is applied, in particular glued.

8. Household appliance according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the undercut ( 3 ) is arranged such that it can be gripped from below.