DE1050496B

DE1050496B - compressor

Info

Publication number: DE1050496B
Application number: DENDAT1050496D
Authority: DE
Inventors: -Ing Werner Irmer Bad Oeynhausen Dipl
Original assignee: Maschinenfabrik Irmer &. Elze Bad Oeynhausen
Publication date: 1959-02-12

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

EUTSCHESEUCHES

kl ψί> yf kl ψί> yf

IWTÜTJNAT VJ^ P 04 CIWTÜTJNAT VJ ^ P 04 C

PATE NTA Tvm:ui3»VA*PATE NTA Tvm: ui3 »VA * AUSLEGESCHRIFl 1050 496EXPLORATION PAPER 1050 496

M 27279 Ia/27 bM 27279 Ia / 27 b

ANMELDETAG: 2.JUNI1955REGISTRATION DATE: JUNE 2, 1955

BEKANNTMACHUNG DER ANMELDUNG UND AUSGABE DER AUSLEGESCHRIFT: 1 2. FEB RU AR 1959NOTICE THE REGISTRATION AND ISSUE OF THE EDITORIAL: 1 2 FEB RU AR 1959

Die Erfindung betrifft einen Kompressor mit konzentrisch angeordnetem Saug- und Druckventil, wobei das Saugventil innerhalb des Druckventils angeordnet iet.The invention relates to a compressor with a concentrically arranged suction and pressure valve, wherein the suction valve is arranged within the pressure valve.

Es ist bereits bekannt, bei Kompressoren mit konzentrisch angeordnetem kombiniertem Saug- und Druckventil, wobei das Saugventil innerhalb des Druckventils liegt, einen vom Zylinderkopf unabhängigen Trennkörper vorzusehen, der zwischen sich und einer zentrisch dazu angeordneten Saugkanal wandung einen Ringraum mit seitlichen öffnungen für Külluftein- und -austritt aufweist. Hierbei bildet die Saugkanalwandung mit dem Trennkörper ein Stück.It is already known in compressors with concentrically arranged combined suction and Pressure valve, the suction valve being located within the pressure valve, one that is independent of the cylinder head Provide separating body, the wall between itself and a centrally arranged suction channel has an annular space with side openings for cooling air inlet and outlet. The wall of the suction channel forms here one piece with the separator.

Bei einer anderen ähnlichen Ausführungsform ist ein Kühlmantel mit dem Ventilgehäuse aus einem Stück gegossen.In another similar embodiment, a cooling jacket is integral with the valve housing Cast piece.

Bei den vorbekannten Kompressoren ist als Schwierigkeit anzusehen, daß die bei der Kompression entstehende Wärme, die zu einem großen Teil an das Druckventil abgegeben wird, nicht auf kürzestem Wege an die äußeren Wandungen des Zylinders bzw. Zylinderkopfes abgegeben wird und daß sie in ihrem konstruktiven Aufbau nicht nur zu kompliziert und unübersichtlich sind, sondern daß ihre Fertigung auch zu schwierig und kostspielig ist. Außerdem ist ihre Montage und Demontage zu umständlich und zeitraubend.In the case of the previously known compressors, it is to be regarded as a problem that the one which arises during the compression Heat, which is largely given off to the pressure valve, not in the shortest possible time Paths to the outer walls of the cylinder or cylinder head is delivered and that they are in their constructive structure are not only too complicated and confusing, but that their production is also too difficult and costly. In addition, their assembly and disassembly is too cumbersome and time consuming.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Kompressor mit konzentrisch angeordnetem kombiniertem Saug- und Druckventil, wobei das Saugventil innerhalb des Druckventils Hegt, zu schaffen, das bei guter Abführung der im Druckmittel entstehenden Wärme nur wenig Ventil- und Ansaugkanalwandteile aufweist, die bei der Montage und beim Auswechseln eingesetzt bzw. herausgenommen werden müssen.The object of the invention is to provide a compressor with a concentrically arranged combined suction and Pressure valve, whereby the suction valve lies within the pressure valve, to create that with good discharge the heat generated in the pressure medium has only a few valve and intake duct wall parts, which have to be inserted or removed during assembly and replacement.

Gemäß der Erfindung bildet bei einem derartigen Kompressor mit konzentrisch angeordnetem kombiniertem Saug- und Druckventil, wobei das Saugventil innerhalb des Druckventils liegt, und mit einem vom Zylinderkopf unabhängigen Trennkörper, der zwischen sich und einer zentrisch dazu angeordneten Saugkanal wandung einen Ringraum mit seitlichen öffnungen für Kühlluftein- und -austritt aufweist, der Trennkörper mit dem Saugventil sitz und dem Druckventilfänger ein Stück. Außerdem bilden dabei zweckmäßig der Saugventilfänger und der Druckventilsitz mit dem Zylinderkopf bzw. dem Zylinder ein Stück.According to the invention forms in such a compressor with a concentrically arranged combined Suction and pressure valve, wherein the suction valve is located inside the pressure valve, and with one of the Cylinder head independent separating body, which is arranged between it and a centric one Suction channel wall an annulus with lateral has openings for cooling air inlet and outlet, the Separating body with the suction valve seat and the pressure valve catcher one piece. In addition, it makes sense the suction valve catcher and the pressure valve seat are one piece with the cylinder head or the cylinder.

Bei einem derartigen Ventil wird in günstiger Weise die Wärme aus dem Druckmittel auf kürzestem Wege unmittelbar abgeleitet. Durch den einfachen und übersichtlichen Ventilaufbau läßt eich das Ventil leicht zusammenbauen und zum Auswechseln oder Reinigen der Teile leicht auseinandernehmen. Der in dem Zylinderkopf angeordnete Trennkörper kann nämlich KompressorWith such a valve, the heat from the pressure medium is expediently in the shortest possible way directly derived. Thanks to the simple and clear valve structure, the valve is easy to use assemble and easily disassemble to replace or clean parts. The one in that The separating body arranged on the cylinder head can namely compressor

1010

1515th

Anmelder:Applicant:

Maschinenfabrik Irmer & Elze,
Bad Oeynhausen, Stapenhorststr. 20Maschinenfabrik Irmer & Elze,
Bad Oeynhausen, Stapenhorststr. 20th

Dipl.-Ing. Werner Irmer, Bad Oeynhausen,
ist als Erfinder genannt wordenDipl.-Ing. Werner Irmer, Bad Oeynhausen,
has been named as the inventor

gleichzeitig mit dem Saugventilsitz und dem Druckventilfänger als eine Einheit eingesetzt und herausgenommen werden.simultaneously with the suction valve seat and the discharge valve catcher can be inserted and removed as a unit.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung läßt die Zeichnung, die einen mit konzentrisch angeordnetem Saug- und Druckventil ausgestatteten Kompressor im Längsschnitt zeigt, erkennen.
Nach der Erfindung besteht der Kompressor ausAn embodiment of the subject of the invention can be seen in the drawing, which shows a compressor equipped with a concentrically arranged suction and pressure valve in longitudinal section.
According to the invention, the compressor consists of

einem Zylinder α und dem Zylinderkopf b. a cylinder α and the cylinder head b.

Während in dem ersteren der Kolben c gelagert istWhile the piston c is stored in the former

werden von dem letzteren ein Trennkörper d, eineare of the latter a separating body d, a

Haube e, ein Greifer* sowie die Ventile aufgenommenHood e, a gripper * and the valves were added

Die Haube e ist dabei zwecks Bildung eines Kühl-The hood e is for the purpose of forming a cooling

raumes / so angeordnet, daß sie mit ihrem unteren Ende in den konzentrisch gelagerten Trennkörper c lose, aber fest anliegend hineinragt. Der Trennkörper d ist so formgestaltet, daß er von oben nach unter sich verjüngt und dann anschließend wieder zylin-Raumes / arranged so that it protrudes with its lower end in the concentrically mounted separating body c loosely, but tightly. The separating body d is designed so that it tapers from above to below and then again cylindrical

drisch, jedoch mit geringerem Durchmesser als seil oberer zylindrischer Teil, verläuft.drisch, but with a smaller diameter than the rope upper cylindrical part, runs.

Der Saugventilfänger g und der Druckventilsitz g mit dem Zylinderkopf b bzw. dem Zylinder α besteher aus einem Stück bzw. dieselben sind miteinander fesThe suction valve catcher g and the pressure valve seat g with the cylinder head b and the cylinder α are made of one piece or they are fixed to one another

verbunden. Ebenso bestehen der konzentrisch ange ordnete Trennkörper d, welcher zwischen dem Saug raum h und dem Druckraum i sich befindet, gleichzei tig mit dem Saugventilsitz; und dem Druckventil fänger k aus einem Stück. Die Ventilplätte / detied together. There are also the concentrically arranged separating body d, which is located between the suction space h and the pressure space i , simultaneity with the suction valve seat; and the pressure valve catcher k in one piece. The valve plate / de

Druckventils mit der darüberliegenden Feder m an unteren Ende des Trennkörpers d stehen vorzugsweisi unter Zuhilfenahme eines Sprengringes n, der untei in den Trennkörper d eingelassen ist, mit dem Zylin derkopf b bzw. dem Zylinder α auswechselbar in VerPressure valve with the overlying spring m at the lower end of the separating body d are vorzugsweisi with the help of a snap ring n, which is embedded in the lower part of the separating body d , with the cylinder head b and the cylinder α interchangeable in Ver

bindung.binding.

Die Saugventilplatte ο und die Saugventilfeder sind vermöge eines Sprengringes q beim Herausneb men des konzentrischen Trennkörpers d gleichzeiti; auswechselbar.The suction valve plate ο and the suction valve spring are by virtue of a snap ring q when taking out the concentric separating body d at the same time; interchangeable.

Durch Fortfall einzelner Venitilteile wird eine wesentliche Vereinfachung der Konstruktion erzielt, außerdem vereinigt der Trennkörper d in sich sowohl den Saugventilsitz / als auch den Druckventilfänger k. Der Saugventilfänger g und der Druckventilsitz g¹ sind mit dem Zylinderkopf b bzw. dem Zylinder α aus einem Stück oder mit diesen fest verbunden.By eliminating individual valve parts, a significant simplification of the construction is achieved; in addition, the separating body d combines both the suction valve seat and the pressure valve catcher k. The suction valve catcher g and the pressure valve seat g ¹ are connected to the cylinder head b or the cylinder α in one piece or are firmly connected to them.

Das Auseinandernehmen des Ventils geschieht auf einfachste Art dadurch, daß nach Lösen der Schrauben r die Haube e und der Trennkörper d nach oben herausgenommen werden. Durch den Sprengring η wird dabei die Ventilplatte 1 des Druckventils und die Feder m mit herausgenommen. Ebenso nimmt der Sprengring q die Saugventilfeder p und die Saiugventilplatte ο mit heraus, so daß die am meisten beanspruchten Ventilteile nach Herausziehen des Trennkörpers d an diesem hängend frei liegen. Daß außerdem durch Fortfall eines besonderen Ventilkörpers eine wesentliche Vereinfachung in der Herstellung eintritt, ist offensichtlich. Ein weiterer Vorteil des Erfindungsgegenstandes liegt darin, daß die bei der Kompression entstehende und an den Saugventilfänger g und den Druckventil sitz g¹, die Ventilplatte / des Druckventils, die Feder m und den Druckventilfänger k sowie die Saugventilplatte ο und den Saugventilsitz / übergehende Wärme gut an den Zylinderkopf b bzw. Zylinder α und den Trennkörper d abgeleitet wind. Der Trennkörper d wird noch besonders dadurch gekühlt, daß das bei s einströmende und bei s¹ ausströmende Kühlmittel durch den Kühlraum / strömt, der, wie aus vorstehendem ersichtlich, durch die Haube e und den Trennkörper d gebildet wird.The valve can be dismantled in the simplest possible way by removing the hood e and the separating body d upwards after loosening the screws r. The valve plate 1 of the pressure valve and the spring m are also removed by the snap ring η. The snap ring q also removes the suction valve spring p and the suction valve plate ο so that the most stressed valve parts are exposed after the separating body d has been pulled out. It is also evident that the elimination of a special valve body results in a substantial simplification in manufacture. Another advantage of the subject matter of the invention is that the heat generated during the compression and transferred to the suction valve catcher g and the pressure valve seat g ¹ , the valve plate / pressure valve, the spring m and the pressure valve catcher k as well as the suction valve plate ο and the suction valve seat / is good wind derived from the cylinder head b or cylinder α and the separating body d. The separating body d is particularly cooled in that the coolant flowing in at s and flowing out at s ¹ flows through the cooling space / which, as can be seen above, is formed by the hood e and the separating body d .

Saugventil innerhalb des Druckventils liegt, ^ einem vom Zylinderkopf unabhängigen Trennkörper, der zwischen sich und einer zentrisch dazu angeordneten Saugkanalwandung einen Ringraum mit seitlichen Öffnungen für Kühlluftein- und -austritt aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Trennkörper (d) mit dem Saugventilsitz (;') und dem Druckventilfänger (k) ein Stück bilden.Suction valve is located within the pressure valve, ^ a separating body which is independent of the cylinder head and which has an annular space with lateral openings for cooling air inlet and outlet between itself and a suction channel wall arranged centrally, characterized in that the separating body (d) with the suction valve seat (; ' ) and the pressure valve catcher (k) form one piece.

2. Kompressor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Saugventilfänger (g) und der Druckventilsitz (g¹) mit dem Zylinder bzw. dem Zylinderkopf ein Stück bilden.2. Compressor according to claim 1, characterized in that the suction valve catcher (g) and the pressure valve seat (g ¹ ) form one piece with the cylinder or the cylinder head.

3. Kompressor nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der mittlere Teil des Trennkörpers (d) verjüngt und anschließend wieder zylindrisch, jedoch mit geringerem Durchmesser als sein oberer zylindrischer Teil, ausgebildet ist.3. Compressor according to claims 1 and 2, characterized in that the central part of the separating body (d) tapers and then cylindrical again, but with a smaller diameter than its upper cylindrical part.

4. Kompressor nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventilplatte (1) des Druckventils mit der darüberliegenden Feder (m) am unteren Ende des Trennkörpers (d) vorzugsweise unter Zuhilfenahme eines Sprengringes (ri) mit dem konzentrisch angeordneten Trennkörper (d) auswechselbar in Verbindung steht.4. Compressor according to claims 1 to 3, characterized in that the valve plate (1) of the pressure valve with the overlying spring (m) at the lower end of the separating body (d), preferably with the aid of a snap ring (ri) with the concentrically arranged separating body ( d) is interchangeably connected.

5. Kompressor nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugventilplatte (0) und die Saugventilfeder (p) mittels eines Sprengringes (q) auswechselbar am Trennkörper (d) gehalten sind.5. Compressor according to claims 1 to 4, characterized in that the suction valve plate (0) and the suction valve spring (p) are held exchangeably on the separating body (d) by means of a snap ring (q).

Claims

Patent claims:

1. Compressor with a concentrically arranged combined suction and pressure valve, whereby the documents considered:
German Patent Nos. 809 841, 478 050;
Austrian Patent No. 178,416;

German patent application 14444 Ia / 27 b (announced on March 19, 1953).

1 sheet of drawings