DD265449B5

DD265449B5 - Cable and hose drag

Info

Publication number: DD265449B5
Application number: DD30746187A
Authority: DD
Inventors: Andrej A Schleicher; Ulrich Kaftan
Original assignee: Kabelschlepp Gmbh
Priority date: 1987-10-01
Filing date: 1987-10-01
Publication date: 1996-11-28
Also published as: DD265449A1

Description

Hierzu 5 Seiten ZeichnungenFor this 5 pages drawings

Field of application of the invention

Ein Kabel-Schlauchschlepp wird für das Führen von Kabeln und Schläuchen, die dem Signalaustausch und der Energieversorgung bei Maschinen und beweglichen Teilen dienen, verwendet.A cable hose drag is used to carry cables and hoses used for signal exchange and power supply to machinery and moving parts.

Characteristic of the known state of the art

Bekannt ist eine Vorrichtung für das Stützen von flexiblen Elementen nach Urheberschein SU 362 161, F 16 G 13/16, die gelenkig verbundene Glieder mit Querplatten für das Anbringen von geführten flexiblen Leitungen besitzt. Der Nachteil dieser Vorrichtung ist eine relativ große Präzisionsanforderung zur Herstellung. Die Ursache dafür liegt im Aufbau aus einer großen Anzahl von Gliedern und im Vorhandensein von Lenkachsenführungen. In einem Kabel- und Schlauchschlepp nach DD 245 742 A 1, F 16 G und DD 236 864, H02G sind die Lenkachsenführungen nicht vorhanden, da die Glieder an den Lenkachsen Seilösen aufweisen, durch welche ein oder mehrere Seile gezogen sind. Damit sind die Präzisionsanforderungen zur Herstellung gesenkt worden. Der Nachteil der beiden vorher genannten Vorrichtungen besteht u. a. darin, daß sie aus einer Vielzahl von Elementen besteht, die relativ hohe Montagekosten verursachen.There is known a device for supporting flexible elements according to the copyright SU 362 161, F 16 G 13/16, which has articulated links with transverse plates for the attachment of guided flexible lines. The disadvantage of this device is a relatively large precision requirement for production. The reason for this lies in the construction of a large number of links and in the presence of steering axle guides. In a cable and hose towing DD 245 742 A 1, F 16 G and DD 236 864, H02G the steering axle guides are not present because the links on the steering axles have cable loops through which one or more cables are pulled. Thus, the precision requirements for production have been lowered. The disadvantage of the two aforementioned devices is u. a. in that it consists of a variety of elements that cause relatively high assembly costs.

Durch die US-PS 3 630 325 ist ein Kabel- und Schlauchschlepp aus einem lenkenden Stück bekannt. Der Kabel- und Schlauchschlepp umfaßt ein Band, welches durch Schnitte in ein Zugband mit rohrförmigen Segmenten unterteilt ist. Die Schnitte verlaufen quer zur Längsrichtung des Bandes. Die Schnitte sind in gewählten Abständen zueinander ausgebildet. Die Länge der Schnitte ist frei wählbar. Durch die GB-PS 937 820 ist desweiteren ein flexibler Kabel- und Schlauchschlepp bekannt, der innerhalb der Kettenglieder flexible Trennlagen aufweist, die im Abstand zueinander sich in Längsrichtung des Kabel- und Schlauchschlepps erstrecken. Die flexiblen Lagen sind durch Abstandshalter mit den Kettengliedern verbunden. Desweiteren ist durch die US-PS 3 473 769 ein flexibler Kabel- und Schlauchschlepp bekannt. Der bekannte Kabel- und Schlauchschlepp weist einen streifenförmigen Träger auf. An dem Träger sind quer zu seiner Längserstreckung einstückig angeformte Haltestreifen, die lösbar miteinander verbindbar sind. Die Haltestreifen und der Träger sind einstückig ausgeformt. Nachteilig bei diesen Ausbildungen eines Kabel- und Schlauchschlepps ist, daß das Einbringen bzw. Austauschen von Energieversorgungsleitungen relativ aufwendig ist.By US-PS 3,630,325 a cable and hose drag from a directing piece is known. The cable and hose drag comprises a band, which is divided by cuts in a drawstring with tubular segments. The cuts are transverse to the longitudinal direction of the tape. The cuts are formed at selected distances from each other. The length of the cuts is freely selectable. By GB-PS 937 820 further a flexible cable and hose drag is known, which has within the chain links flexible separating layers which extend at a distance to each other in the longitudinal direction of the cable and hose tow. The flexible layers are connected by spacers with the chain links. Furthermore, by the US-PS 3 473 769 a flexible cable and hose drag known. The known cable and hose drag has a strip-shaped carrier. On the carrier are integrally formed transversely to its longitudinal extension retaining strips which are detachably connected to each other. The retaining strips and the carrier are integrally formed. A disadvantage of these embodiments of a cable and Schlauchschlepps that the introduction or replacement of power supply lines is relatively expensive.

Es ist das Ziel der Erfindung, die Herstellungskosten von Schleppen zu reduzieren sowie die Verwendbarkeit eines Kabel- und Schlauchschlepps zu vereinfachen.It is the object of the invention to reduce the manufacturing costs of towing and to simplify the usability of a cable and hose tug.

Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine montagegerechte Konstruktion von Schleppen zu entwickeln. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß ein elastisches Band durch Schnitte quer zur Längsrichtung in gewählten Abständen zueinander und mit gewählter Schnittlänge in ein Zugband mit quer zur Längsrichtung weisenden und profilierten Zungen ausgebildet ist. Die profilierten Zungen können nach einer Seite der neutralen Faser des ZugbandesThe invention has for its object to develop a montagegerechte construction of tow. According to the invention the object is achieved in that an elastic band is formed by cuts transversely to the longitudinal direction at selected distances from one another and with a selected cutting length in a drawstring with transverse to the longitudinal direction facing and profiled tongues. The profiled tongues can point to one side of the neutral fiber of the drawstring

auslenkbegrenzende Schrägen aufweisen und/oder an ihren Enden zu einem geschlossenen Profil verbunden sein und periodisch lokale, stützende Profilierung besitzen. Durch Kombination mit einem Auslenkschutz können die Kabel und Schläuche geschützt geführt werden. Der Auslenkschutz wird analog dem Kabelschlepp aus einem elastischen Band, welches durch Schnitte quer zur Längsrichtung in gewählten Abständen zueinander und mit gewählter Schnittlänge in ein Zugband mit quer zur Längsrichtung weisenden und profilierten Zungen ausgebildet ist, gestaltet und mit seinem Zugband an der sich öffnenden Seite des Schlepps angeordnet. Die Wirkungsweise ist ähnlich wie bei Schleppen, die als Prototyp angegeben sind, ist aber wesentlich anspruchsloser, denn das Lenken von einzelnen beweglich zusammengeführten Gliedern entfällt.have deflection-limiting slopes and / or be connected at their ends to a closed profile and periodically have local, supporting profiling. By combining with a deflection guard, the cables and hoses can be protected. The Auslenkschutz is similar to the cable tow of an elastic band, which is formed by cuts transversely to the longitudinal direction at selected distances from each other and with selected cutting length in a drawstring with transversely to the longitudinal direction facing and profiled tongues designed and with his drawstring on the opening side of the Towers arranged. The mode of action is similar to that of towing, which are given as a prototype, but is much more modest, because the steering of individual movably combined members deleted.

embodiments

Fig. 1: Kabel- und Schlauchschlepp einfacher AusführungFig. 1: Cable and Schlauchschlepp simple design

Fig. 2: Kabel- und Schlauchschlepp mit auslenkbegrenzenden Schrägen mit Schnitt A-A Fig. 3: Eine Querschnittsvariante des SchleppsFig. 2: Cable and hose drag with Auslenkbegrenzenden bevels with section A-A Fig. 3: A cross-sectional variant of the tow

Fig. 4: Variante eines geschlossenen Querschnitts des SchleppsFig. 4: variant of a closed cross section of the tow

Fig. 5: Gestaltung einer lokalen stützenden Profilierung im Schnitt B-BFig. 5: Design of a local supporting profiling in section B-B

Fig. 6: Kabelschlepp einfacher Ausführung mit auslenkeinschränkendem Auslenkschutz Fig. 7: Kabelschlepp mit auslenkbegrenzenden Schrägen und AuslenkschutzFig. 6: Cable drag of a simple design with deflection-limiting deflection protection Fig. 7: Cable drag with deflection-limiting slopes and deflection protection

Der Kabel- und Schlauchschlepp nach Figur 1 besteht aus einem elastischen Band mit einem Zugband 1. Das elastische Band ist durch Schnitte 2 quer zur Längsrichtung in gewählten Abständen zueinander und mit gewählter Schnittlänge in ein Zugband 1 mit quer zur Längsrichtung weisenden und profilierten Zungen 3 ausgebildet. Die Zungen 3 bilden in Längsrichtung Kanäle 4 für Kabel und Schläuche.The cable and hose drag of Figure 1 consists of an elastic band with a drawstring 1. The elastic band is formed by cuts 2 transversely to the longitudinal direction at selected distances from one another and with selected cutting length in a drawstring 1 with transverse to the longitudinal direction and profiled tongues 3 , The tongues 3 form longitudinal channels 4 for cables and hoses.

Der Kabel- und Schlauchschlepp nach Figur 2 unterscheidet sich von dem nach Figur 1 dadurch, daß die profilierten Zungen 3 an den Profilteilen auf einer Seite der neutralen Faser a-a des Zugbandes 1 auslenkbegrenzende Schrägen 5 mit einem Winkel α aufweisen, wobei die Größe des Auslenkradius R durch α bestimmt ist.The cable and hose drag of Figure 2 differs from that of Figure 1 in that the profiled tongues 3 on the profile parts on one side of the neutral fiber aa of the drawstring 1 auslenkbegrenzende bevels 5 at an angle α , wherein the size of the Auslenkradius R is determined by α.

Figur 3 zeigt eine Variation des Schleppquerschnitts, Figur 4 eine Variante mit geschlossenem Querschnitt.FIG. 3 shows a variation of the drag cross section, FIG. 4 shows a variant with a closed cross section.

Figur 5 stellt einen Querschnitt des Schlepps mit lokaler Profilierung im Schnitt B-B dar, der sich regelmäßig mit dem Querschnitt im Schnitt A-A abwechselt.Figure 5 illustrates a cross-section of the local profiling drag in section B-B, which alternates regularly with the section in section A-A.

In Figur 6 ist ein Kabelschlepp einfacher Ausführung in Kombination mit einem Auslenkschutz dargestellt. Die Auslenkbegrenzung wird dabei von den Auslenkschrägen 7 des Auslenkschutzes gewährleistet. Das Zugband des Auslenkschutzes ist an der sich öffnenden Seite des Kabelschlepps angeordnet.FIG. 6 shows a cable drag of a simple design in combination with a deflection guard. The Auslenkbegrenzung is guaranteed by the Auslenkschrägen 7 of Auslenkschutzes. The drawstring of the deflection guard is arranged on the opening side of the cable tow.

Figur 7 zeigt einen Kabelschlepp mit auslenkbegrenzenden Schrägen 5 in Kombination mit einem Auslenkschutz 6. Der Auslenkschutz 6 legt sich mit seinem Zugband an die sich öffnende Seite des Kabelschlepps und hat auslenkbegünstigende Bögen 8.FIG. 7 shows a cable tow with deflection-limiting bevels 5 in combination with a deflection protection 6. The deflection protection 6 lies with its tension band against the opening side of the cable tow and has deflection-favoring bows 8.

Hieraus ergibt sich folgende Wirkungsweise:This results in the following mode of action:

Der Kabel- und Schlauchschlepp nach Figur 1 wird an die Elemente einer Maschine angebracht, die z. B. Schlittenteil und Lineareinheit sind (hier nicht gezeigt). Die Kabel und/oder Schläuche zur Energie- und/oder Informationsübertragung für die Maschine befinden sich in den Kanälen 4 des Kabel- und Schlauchschlepps. Beim Bewegen z. B. des Schlittenteils relativ zur Lineareinheit erfolgt die Auslenkung des Kabel- und Schlauchschlepps. Die Kabel und Schläuche werden in den Kanälen 4, gebildet aus den Zungen 3, geführt und geschützt. Der Auslenkradius R des Kabel- und Schlauchschlepps nach Figur 1 wird durch den Abstand S zwischen Schlittenteil und Lineareinheit der Maschine bestimmt. Der Kabel- und Schlauchschlepp nach Figur 2, 6 oder 7 wird entsprechend Figur 1 angeschlossen, aber der Auslenkradius R ergibt sich aus den geometrischen Maßen der Zungen 3 mit den Auslenkschrägen 5.The cable and hose drag of Figure 1 is attached to the elements of a machine, the z. B. slide and linear unit are (not shown here). The cables and / or hoses for energy and / or information transmission for the machine are located in the channels 4 of the cable and Schlauchschlepps. When moving z. As the slide member relative to the linear unit, the deflection of the cable and hose tow. The cables and hoses are guided and protected in the channels 4 formed by the tongues 3. The deflection radius R of the cable and hose tug according to FIG. 1 is determined by the distance S between the slide part and the linear unit of the machine. The cable and hose drag of Figure 2, 6 or 7 is connected according to Figure 1, but the deflection radius R results from the geometric dimensions of the tongues 3 with the deflection bevels fifth

Claims

1. cable and hose drag consisting of an elastic directing piece, characterized in that an elastic band by cuts (2) transversely to the longitudinal direction at selected distances from one another and with selected cutting length in a drawstring (1) with transverse to the longitudinal direction and profiled tongues (3) is formed.

2. Cable and Schlauchschlepp according to claim 1, characterized in that the profiled tongues (3) to one side of the neutral fiber (a-a) of the drawstring (1) of the cable and Schlauchschlepps auslenkbegrenzende bevels (5).

3. cable and hose towing according to claim 1 or 2, characterized in that opposite profiled tongues (3) are connected at their end to a closed profile.

4. cable and hose drag according to claim 1, 2 or 3, characterized in that each second tongue (3) in the longitudinal direction has a local supporting profiling to each first tongue (3).

5. Cable and hose towing according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the tow a deflection (6), which also consists of an elastic band, which by cutting transversely to the longitudinal direction at selected intervals and selected cutting length in a Tieback is designed with transversely to the longitudinal direction facing and profiled tongues, has, which rests with its drawstring on the opening side of the tow, where it can have Auslenkschrägen (7) and the tongues of Auslenkschutzes steering favors arcs (8) may have.