Muffe für Gasleitungen. Zum Verschluss von kurz aus der Decke oder der Wand vortretenden, für die Anbrin- gung der Lampen bestimmten Gasrohrleitun gen dient bisher ein Schraubstöpsel, der in die End- oder Mündungsmuffe der Leitung unter Verwendung von Dichtungskitt einge schraubt wird.
Beim Anschluss eines ('as- leuchters oder einer Lampe rnuss der Stöpsel heraus- und das Leuchter-, bezw. Lampen rohr eingeschraubt werden; für elektrische Beleuchtung -wird der Stöpsel. durch einen andern, mit einem Anhängehaken versehenen Einschraubstöpsel ersetzt. Diese Arbeiten sind namentlich durch den notwendig werdenden Gebrauch des Kittes und den Umtausch des je nach der Änderung erforderlichen Stöpsels lästig und zeitraubend.
Gemäss der Erfindung wird ein- für alle mal eine Muffe angeordnet, die das .leichte Anbringen eines Flächendichtungsverschlus- ses, der zweckmässig gleich mit einer Be festigungsvorrichtung für elektrische Beleuch tungsgegenstände oder dergleichen verbunden ist, gestattet. In der Zeichnung sind zwei Ausführungs beispiele gemäss der Erfindung veranschaulicht.
Bei denn Ausführungsbeispiel Fig. 1-1 der Zeichnung, wovon Fig. 1 einen Längs schnitt, teils in Ansicht, Fig. 2 eine Seiten ansicht, Fig. einen (rundriL;
und Fig. d eine Ansicht mit geöffnetem Vei#sehlusse dar- stellt, ist in die Mündungsmuffe cz ein den Aufhängehaken h. tragender Diclrtungskegel <I>b</I> eingepasst, der durch das Gelenk d und die Bolzen d', d2 mit der Muffe a verbunden ist.
An der gegenüberliegenden Seite ist am Kegel der Schliefihebel f angebracht, der in der Verschlussstellung mit dem Querstift f' über die an der Muffe er angeordneten An sätze c greift, den Kegel fest in seinen Sitz in der bluffe zieht und auch in dieser Lage sicher festhiilt,
so dass der 1laken zum An hängen der elektrischen Lampen verwendet werden kann. Eine Umänderung in der Gas- beleuehtungkann ohne weiteres vorgenommen werden, weine der Verschluss geöffnet und in die. DIriffe das Lampenrohr eingeschraubt wird.
Will man den Verschluss ganz entfernen, so
EMI0002.0001
ist <SEP> nur <SEP> die <SEP> Herausnahme <SEP> des <SEP> Stiftes <SEP> d <SEP> er for_lerlich; <SEP> für <SEP> diesen <SEP> Fall <SEP> kann <SEP> auch <SEP> das
<tb> (e.@nh <SEP> <I>d</I> <SEP> den <SEP> Stift <SEP> <I>d=</I> <SEP> hakenartig <SEP> umgreifend
<tb> aris,Zebildet <SEP> werden, <SEP> wie <SEP> dies <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 8 <SEP> an gedeutet <SEP> ist.
<tb>
Bei <SEP> denn <SEP> in <SEP> den <SEP> Fig. <SEP> 5, <SEP> 6, <SEP> 7 <SEP> in <SEP> Längs scLnnitt, <SEP> Ansicht, <SEP> bezw. <SEP> Ürundriss <SEP> dargestellten
<tb> Beipiel <SEP> wird <SEP> das <SEP> kegelige <SEP> Lude <SEP> der <SEP> Mün dini-,sniuffe <SEP> a <SEP> von <SEP> einem <SEP> unter <SEP> dem <SEP> Druck
<tb> ein-i. <SEP> Feder <SEP> @ <SEP> stehenden, <SEP> in <SEP> dem <SEP> Gehäuse
<tb> unt=i,gebrachti.n <SEP> Verschlussdeckel <SEP> b <SEP> umfasst.
<tb> Das <SEP> Gehäuse <SEP> trügt <SEP> den <SEP> Haken <SEP> h, <SEP> und <SEP> steht
<tb> mit <SEP> der <SEP> lIiin < iuiigsiiiuffe <SEP> a <SEP> durch <SEP> einen <SEP> nach
<tb> dem <SEP> .-gezeichneten <SEP> Beispiel <SEP> dreifachen <SEP> Bajonett in, <SEP> <I>r,</I> <SEP> in <SEP> Verbindung. <SEP> Wird <SEP> mit <SEP> dem
<tb> GA:;;
use <SEP> eine <SEP> kurze <SEP> Drehung <SEP> in <SEP> dem <SEP> Masse
<tb> aus, <SEP> eführt, <SEP> dah <SEP> der <SEP> in <SEP> der <SEP> Muffe <SEP> befestigte
<tb> Stift <SEP> ;J. <SEP> bis <SEP> in <SEP> den <SEP> senkrechten <SEP> Teil <SEP> des
<tb> Scl=i_tzes <SEP> ni <SEP> di-, <SEP> Bajonettverschlusses <SEP> gelangt,
<tb> so <SEP> kann <SEP> das <SEP> Gehäuse <SEP> von <SEP> der <SEP> Muffe <SEP> abge werden. <SEP> Die <SEP> lIuffe <SEP> ist <SEP> dann <SEP> zur <SEP> Auf Dahine <SEP> des <SEP> L <SEP> anipenrohres <SEP> für <SEP> Gasbeleuch tung <SEP> frei.
<tb>
@ <SEP> ha,; <SEP> Ausführungsbeispiel <SEP> der <SEP> Fig. <SEP> 8 <SEP> und <SEP> 9
<tb> zeit <SEP> eine <SEP> düm <SEP> Ausführungsbeispiel <SEP> der <SEP> Fig.
<tb> 1--9 <SEP> sehr <SEP> älinlielie <SEP> Einrichtung. <SEP> Es <SEP> ist <SEP> wir
<tb> ein <SEP> =;us <SEP> -der <SEP> Waiid <SEP> <I>rc</I> <SEP> wagrecht <SEP> austretendes
<tb> Leitiiiigsende <SEP> dargestellt, <SEP> und <SEP> statt <SEP> des <SEP> Ha hen- <SEP> h <SEP> eine <SEP> lienimvorrichtung <SEP> vorgesehen,
<tb> dei,eni <SEP> Teile <SEP> p:. <SEP> pr <SEP> mittelst <SEP> einer <SEP> Flügel sehracibe <SEP> s <SEP> gegeneinandergezogen <SEP> werden <SEP> und
<tb> daiii:t <SEP> den <SEP> Haken <SEP> e <SEP> einer <SEP> elektrischen <SEP> Lampe
<tb> oder <SEP> dergleichen <SEP> festklemmen.
Statt des Hakens und der Klemmvorrich- tung kann naturgemäss jede andere Befesti- gungs- oder Haltereinrichtung für Lericht- k(Urper oder dergleichen Verwendung finden.
Sleeve for gas pipes. Up to now, a screw plug that is screwed into the end or mouth socket of the line using sealing putty has been used to close off gas pipelines that protrude briefly from the ceiling or wall and are intended for the attachment of lamps.
When connecting a lamp or lamp, the plug must be removed and the lamp tube or lamp tube screwed in; for electrical lighting, the plug is replaced by another screw-in plug provided with a hanging hook. These works are In particular, the need to use the putty and the exchange of the plug required depending on the change are bothersome and time-consuming.
According to the invention, a sleeve is arranged once and for all, which allows the easy attachment of a surface seal, which is expediently connected to a fastening device for electrical lighting objects or the like. In the drawing, two execution examples are illustrated according to the invention.
In the embodiment of Fig. 1-1 of the drawing, of which Fig. 1 is a longitudinal section, partly in view, Fig. 2 is a side view, Fig. A (RundriL;
and FIG. d shows a view with the cover open, the suspension hook h is inserted into the muzzle sleeve cz. load-bearing cone <I> b </I>, which is connected to the socket a by the joint d and the bolts d ', d2.
On the opposite side of the cone, the locking lever f is attached, which in the locked position with the cross pin f 'grips over the lugs c on the sleeve, pulls the cone firmly into its seat in the bluff and securely holds it in this position ,
so that the sheet can be used to hang the electric lamps. A change in the gas lighting can easily be made when the shutter is opened and in the. The handle is screwed in the lamp tube.
If you want to remove the closure completely, so
EMI0002.0001
if <SEP> is only <SEP> the <SEP> removal <SEP> of the <SEP> pin <SEP> d <SEP> is necessary; <SEP> for <SEP> this <SEP> case <SEP> <SEP> can also <SEP> that
<tb> (e. @ nh <SEP> <I> d </I> <SEP> grasping the <SEP> pin <SEP> <I> d = </I> <SEP> like a hook <SEP>
<tb> aris, are formed <SEP>, <SEP> like <SEP> this <SEP> is indicated in <SEP> Fig. <SEP> 8 <SEP> <SEP>.
<tb>
With <SEP> then <SEP> in <SEP> the <SEP> Fig. <SEP> 5, <SEP> 6, <SEP> 7 <SEP> in <SEP> longitudinal section, <SEP> view, <SEP> respectively <SEP> outline <SEP> shown
<tb> Example <SEP> becomes <SEP> the <SEP> conical <SEP> Lude <SEP> the <SEP> coin dini-, sniuffe <SEP> a <SEP> from <SEP> a <SEP> under <SEP > the <SEP> pressure
<tb> a-i. <SEP> spring <SEP> @ <SEP> standing, <SEP> in <SEP> the <SEP> housing
<tb> unt = i, brought i.n <SEP> covers cover <SEP> b <SEP>.
<tb> The <SEP> housing <SEP> has <SEP> the <SEP> hook <SEP> h, <SEP> and <SEP> are
<tb> with <SEP> the <SEP> lIiin <iuiigsiiiuffe <SEP> a <SEP> followed by <SEP> a <SEP>
<tb> the <SEP>. -signed <SEP> example <SEP> triple <SEP> bayonet in, <SEP> <I> r, </I> <SEP> in <SEP> connection. <SEP> If <SEP> is used with <SEP> the
<tb> GA: ;;
use <SEP> a <SEP> short <SEP> turn <SEP> in <SEP> the <SEP> ground
<tb> from, <SEP> leads, <SEP> then <SEP> the <SEP> in <SEP> of the <SEP> socket <SEP> attached
<tb> pen <SEP>; J. <SEP> to <SEP> in <SEP> the <SEP> vertical <SEP> part <SEP> of the
<tb> Scl = i_tzes <SEP> ni <SEP> di-, <SEP> bayonet catch <SEP> has reached,
<tb> so <SEP> <SEP> the <SEP> housing <SEP> can be removed from <SEP> of the <SEP> socket <SEP>. <SEP> The <SEP> run <SEP> is <SEP> then <SEP> for <SEP> On top of <SEP> the <SEP> L <SEP> anipen tube <SEP> for <SEP> gas lighting <SEP> free .
<tb>
@ <SEP> ha ,; <SEP> embodiment <SEP> of <SEP> Fig. <SEP> 8 <SEP> and <SEP> 9
<tb> time <SEP> a <SEP> to <SEP> embodiment <SEP> of <SEP> Fig.
<tb> 1--9 <SEP> very <SEP> älinlielie <SEP> facility. <SEP> It <SEP> is <SEP> we
<tb> a <SEP> =; us <SEP> - the <SEP> Waiid <SEP> <I> rc </I> <SEP> horizontally <SEP> exiting
<tb> End of line <SEP> shown, <SEP> and <SEP> instead of <SEP> of <SEP> Ha hen- <SEP> h <SEP> a <SEP> line device <SEP> is provided,
<tb> dei, eni <SEP> parts <SEP> p :. <SEP> pr <SEP> by means of <SEP> a <SEP> wing veryacibe <SEP> s <SEP> are pulled against each other <SEP> are <SEP> and
<tb> daiii: t <SEP> the <SEP> hook <SEP> e <SEP> of an <SEP> electrical <SEP> lamp
Clamp <tb> or <SEP> similar <SEP>.
Instead of the hook and the clamping device, any other fastening or holding device for Lerichtk (Urper or the like) can naturally be used.