CH440883A - Verfahren zur Anfertigung von wärmeisolierenden Schalen - Google Patents

Description

  
 



  Verfahren zur Anfertigung von wärmeisolierenden Schalen
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Anfertigung von Schalen mit wärmeisolierenden Eigenschaften.



   Schalen dieser Art werden in der Praxis vielfach verwendet zur Wärmeisolierung von Rohrleitungen.



  Die Anfertigung geschieht im allgemeinen dadurch, dass das Isolationsmaterial gegebenenfalls gemischt mit Bindemittel zu Blöcken gegossen, gepresst oder expandiert wird, welche Blöcke darauf zu Schalen oder Segmenten verarbeitet werden, deren Innenform mit dem Profil der zu isolierenden Röhre übereinstimmt. Darauf werden die Schalen in längere oder kürzere Stücke zerteilt.



   Gemäss einem andern Verfahren werden Decken aus Mineralwolle um einen Dorn gewickelt, wobei zwischen den Schichten Bindemittel zugesetzt wird. Dabei entsteht ein röhrenförmiges Gebilde, das darauf der Länge nach durchgeschnitten wird.



   Ein weiteres Verfahren sieht vor, dass Isoliermasse in Rohrform gegossen wird, welches Rohr darauf der Länge nach entzwei gesägt wird.



   Beim Isolieren einer Leitung werden diese ausgehöhlten Formen z. B. Halbzylinder oder Segmente um die Leitung angebracht und müssen dann miteinander verbunden werden. Wenn dies geschehen ist, muss die Aussenseite in irgend einer Weise vollendet werden.



  Dieses kann auf vielerlei Art geschehen, z. B. mittels   Umwickelns    mit Geweben, Umhüllens mit Metallen oder sonstigen Methoden und schliesslich erhält die Aussenbekleidung noch als letztes einen Anstrich oder derartiges.



   Den obenangegebenen Verfahren zur Herstellung von wärmeisolierenden Schalen haften viele Mängel an, deren wichtigster der ist, dass in vielen Fällen die Anfertigung grosse Mengen Abfälle ergibt, während bei allen das Anbringen und Fertigmachen der Schalen umständlich und arbeitsintensiv ist. Dazu kommt noch, dass man nicht frei ist in der Wahl des isolierenden Materials, das in der Schale verarbeitet wird. Das verwendete Bindemittel besitzt nur eine beschränkte Temperaturbeständigkeit, welche das Verwendungsgebiet der Schalen einschränkt. Auch die Isolierfähigkeit wird hierdurch eingeschränkt.



   Das erfindungsgemässe Verfahren ermöglicht diese Mängel zu vermeiden. Erfindungsgemäss wird eine Bahn aus natürlichen, synthetischen oder mineralischen Fasern mit einem Bindemittel getränkt, an einer ihrer Oberflächen mit einer Schicht aus biegsamem und/oder elastischem isolierendem Material bedeckt, darauf beide Schichten zusammen mit der getränkten Schicht nach auswärts um einen Dorn gebogen und in eine   Hohlform    gebracht, deren Innenseite mit der Aussenseite der anzufertigenden Schale übereinstimmt, worauf das Bindemittel gehärtet und die fertige Schale der Hohlform entnommen wird.



   Die nach diesem Verfahren angefertigten Schalen zeigen, im Vergleich mit den bekannten, grosse Vorteile auf.



   So ermöglicht das Verfahren Schalen anzufertigen, die bei einer richtigen Wahl des in der Faserbahn verwendeten Bindemittel an der Aussenseite kaum einer weiteren Behandlung bedürfen.



   Dabei ist es möglich, jedes biegsame und/oder elastische Material, das isolierene Eigenschaften aufweist, für das Innere zu verwenden. Dies ermöglicht z. B. die Anwendung eines sehr gut isolierenden und dabei billigen Materials, wie Mineralwolldecken, für dieses Innere.



   Für die Aussenschale, die also bei der Härtung steif werden und ihre Form behalten kann, wird vorteilhaft Glasgewebe oder Glasfilzmatte benutzt. Diese Materialien können dann getränkt werden mit einem Bindemittel, für welches in der Wärme oder Kälte härtbare Kunststoffe, flüssige Thermoplaste, Bitumen, usw. verwendet werden können, weil dabei die Aussenseite keiner weiteren Bearbeitung bedarf.



   Selbstredend können diesen Kunststoffen andere Stoffe zugesetzt werden, wie Füllstoffe, Pigmente oder Farbstoffe, die den Schalen eine fertige Aussenoberflä  che verleihen ohne dass dafür extra Arbeit benötigt ist und durch die Leitungen markiert werden können.



   Im folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindungen an Hand der Zeichnung näher erläutert.



   Darin zeigt Fig. 1 die beiden Schichten aufeinander gelegt;
Fig. 2 zeigt die beiden Schichten zur Anfertigung einer halbzylindrischen Schale samt dem Dorn in einer Hohlform gelegt.



   Fig. 3 zeigt ein Analoges zu Fig. 2, bei einer vollzylindrischen Schale.



   Fig. 4 und 5 zeigen die beiden Schalen nach der Anfertigung und
Fig. 6 und 7 die Schalen fertig montiert an einer Rohrleitung.



   In Fig. 1 ist 1 die mit Bindemittel getränkte Faserstoffbahn, 2, die darauf angebrachte Schicht aus isolierendem Material wie Mineralwolle, Glaswolle oder derartigem.



   Die beiden Schichten werden um den Dorn 4 gebogen und in die Hohlform 3 gelegt und darauf wird die Härtung des Bindemittels ausgeführt.



   Soll eine vollzylindrische Schale angefertigt werden, so wird nach Fig. 3 verfahren, wo eine Doppelhohlform, die aus zwei Hälften 6 und 7 besteht, verwendet wird. Die Doppelschicht wird um den Dorn 5 gelegt, wobei ein Spleiss offen bleibt, und darauf wird das Bindemittel gehärtet.



   Die fertigen Schalen, wie sie nach der Härtung den Hohlformen entnommen werden, sind in Fig. 4 und 5 abgebildet. Sie bestehen aus einer steifen Aussenschicht 8 und einer wärmeisolierenden Innenschicht 9.



   Die fertig montierten Schalen zeigen Fig. 6 und 7.



  Die halbzylindrischen   Schalenwerdea an entgegengesetz-    ten Seiten der Röhre aufgebracht und mit den steifen Längskanten gegeneinander gelegt und dann mittels eines Klebestreifens verbunden.



   Die Aussenschicht der fertigen Schalen ist zwar steif, aber sie lässt noch ein federndes Biegen zu. Bei den   vollzylindrischen    Schalen (Fig. 5) kann der Spleiss weit genug geöffnet werden um die Schale über die Röhre schieben zu können, wonach sie sich wieder schliesst. Über den sodann geschlossenen Spleiss wird dann ein Klebestreifen angebracht.



   Eine weitere Bearbeitung ist überflüssig und deshalb sind die erfindungsgemässen Schalen in der Verwendung äusserst arbeitssparend.



   Es liegt auf der Hand, dass dem Bindemittel Hilfsstoffe zugesetzt werden können, wie z. B. Pigmente.



  Dadurch kann den isolierten Leitungen eine unterscheidende Farbe erteilt werden. Selbstredend kann dazu auch das verwendete Klebband verwendet werden, das ebenfalls die Leitungen nach dem von ihnen geführten Material markieren kann.



   Die Erfindung ist keineswegs beschränkt auf zylindrische Schalen. Mittels Verwendung verschiedener Dorne und Hohlformen kann den Schalen jede gewünschte gebogene Form erteilt werden.   

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH I Verfahren zur Anfertigung von Schalen mit wärmeisolierenden Eigenschaften, dadurch gekennzeichnet, dass eine Bahn aus natürlichen, synthetischen oder mineralischen Fasern mit einem Bindemittel getränkt wird, an einer ihrer Oberflächen mit einer Schicht aus biegsamem und/oder elastischem isolierendem Material bedeckt wird, dass darauf beide Schichten zusammen, mit der getränkten Schicht nach auswärts um einen Dorn gebogen werden und in eine Hohlform gebracht werden, deren Innenseite mit der Aussenseite der anzufertigenden Schale übereinstimmt, worauf das Bindemittel gehärtet und die fertige Schale der Hohlform entnommen wird.

   UNTERANSPRÜCHE 1. Verfahren nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass eine Fasernbahn aus Glasgewebe verwendet wird.

   2. Verfahren nach Patentanspruch I oder Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als Bindemittel ein warm- oder kältehärtender Kunstharz verwendet wird.

   3. Verfahren nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Polyesterharz verwendet wird.

   4. Verfahren nach Unteranspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass als isolierendes Material Mineralwolle verwendet wird.

   PATENTANSPRUCH II Schale hergestellt nach dem Verfahren gemäss Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus einer festen Aussenschicht und einer biegsamen und/ oder elastischen Innenschicht besteht.

   UNTERANSPRÜCHE 5. Schale nach Patentanspruch II, dadurch gekennzeichnet, dass die wärmeisolierende Schicht mit der getränkten Fasernbahn verbunden ist.

   6. Schale nach Patentanspruch II, dadurch gekennzeichnet, dass diese vollzylindrisch ist, in der Längsrichtung mit einer Fuge versehen ist und durch Biegen geöffnet werden kann.