<B>Installation pour améliorer le rendement d'un appareil de chauffage à combustible solide</B> L'invention a pour objet une installation pour améliorer le rendement d'un appareil de chauffage à combustible solide présentant un foyer délimité vers le bas par une grille pour le combustible, un cendrier, un canal de fumée pour l'évacuation des gaz chauds, et des moyens permettant d'empêcher toute rentrée d'air dans le foyer.
Cet appareil peut être constitué par un fourneau, une chaudière, un foyer domestique.
Il est bien connu qu'en général on constate des pertes considérables de chaleur avec les appareils de chauffage, dues à des quantités souvent très im portantes de gaz non brûlés ou autres passant par le canal de fumée et se répandant dans l'atmosphère. D'autre part, l'air primaire admis sous le foyer est souvent simplement à la température de l'atmo sphère ambiante ou du local.
L'installation selon l'invention est caractérisée par un ventilateur dont l'admission est reliée au canal de fumée par une conduite pourvue de moyens de réglage de l'écoulement et dont le refoulement est relié au cendrier par une conduite pourvue de moyens de réglage de l'écoulement, et par une en trée d'air pourvue de moyens de réglage de l'écoule ment, le tout de façon à permettre d'envoyer dans le cendrier un mélange d'air et de gaz soutirés dans le canal de fumée.
Le dessin représente schématiquement et à titre d'exemple une forme d'exécution de l'installation objet de l'invention.
Dans la forme d'exécution, l'appareil de chauf fage est constitué par une chaudière de chauffage central 1 présentant un seul canal d'échappement de fumée 2. Une conduite 5 est reliée, d'une part, à la partie externe du canal de fumée adjacente à la chaudière et, d'autre part, à l'admission d'un venti lateur 7 dont le refoulement est relié par une con- duite 6 au cendrier 3, situé sous la grille 4 du foyer. Le ventilateur est entraîné par un moteur électrique (non représenté) et provoque une circulation de gaz du canal de fumée 2 vers le cendrier 3, situé sous le foyer 8.
La conduite 5 présente une entrée d'air 9, de manière que de l'air primaire soit aussi entraîné dans la conduite pour être mélangé avec les gaz afin que le mélange air-gaz soit dirigé dans le cendrier et passe à travers le foyer. Ainsi, l'air primaire sera préchauffé et les gaz non brûlés seront renvoyés à travers le foyer pour récupération. L'en trée d'air 9 est contrôlée par un clapet réglable 10 pour permettre le réglage du débit d'adduction d'air et un autre clapet réglable 11 est monté dans la conduite 5 pour régler le passage des gaz en pro venance du canal de fumée.
Ce dispositif constitue le seul moyen d'admission d'air primaire au foyer, c'est-à-dire que toute autre entrée, telle que l'ouverture 12 de sortie des cen dres contenues dans l'espace 3 sous le foyer est pourvue de moyens permettant sa fermeture étanche à l'air de sorte qu'effectivement seul le mélange air-gaz passe dans un espace étanche à toute autre admission d'air à travers le foyer.
L'entrée d'air peut aussi être prévue dans le canal de fumée 2 du côté opposé au tronçon 5 de la conduite de sorte que l'air soit propulsé dans et à travers le canal de fumée avant d'entrer dans la conduite 5. De plus, des moyens de transmission de chaleur peuvent être disposés pour transmettre la chaleur en provenance du canal de fumée vers la conduite 5, si ceci est estimé désirable. Des chicanes ou déflecteurs peuvent aussi être prévus si néces saire dans le cendrier et/ou dans d'autres parties de l'installation pour contrôler et/ou guider les gaz provenant du canal 2 et l'air. Un clapet de réglage 13 règle le tirage -à travers la conduite 6.
Ce ré- glage pourrait être commandé par un thermostat et/ou un compteur de temps.
Il est entendu que la position du canal de fumée varie selon les chaudières, mais partout où ce canal s'étend horizontalement comme représenté sur le dessin, il est préférable de soutirer les gaz de la couche inférieure dans laquelle les gaz non brûlés les plus lourds tendent à s'écouler le long de la con duite. De plus, l'entrée d'air frais peut être placée différemment et peut être dirigée dans la conduite 6 ou dans le ventilateur 7.
Dans l'installation décrite, le COz et certains autres gaz provenant du foyer qui sont légers s'échapperont par le canal de fumée dans l'atmo sphère, alors que les gaz non brûlés et plus lourds seront soutirés à travers la conduite 5 pour être ren voyés vers le foyer. Ainsi, non seulement un pour centage important de chaleur perdue sera récupéré, mais encore il a été trouvé que l'exploitation de l'appareil était améliorée, en économisant du com bustible et en diminuant la pollution de l'atmosphère.
En ce qui concerne cette pollution, un pourcen tage important d'impuretés ou de particules qui pas sent normalement à travers le canal de fumée est soutiré à travers la conduite 5 pour être déposé dans le cendrier 3. L'utilisation pratique a aussi montré que la formation de scories était grande ment diminuée et que les scories formées paraissaient complètement épuisées et de formation cellulaire, de sorte qu'elles s'effritaient facilement.
<B> Installation for improving the efficiency of a solid fuel heating appliance </B> The invention relates to an installation for improving the efficiency of a solid fuel heating appliance having a hearth delimited at the bottom by a grate for the fuel, an ashtray, a smoke duct for the evacuation of hot gases, and means making it possible to prevent any re-entry of air into the hearth.
This apparatus can be constituted by a stove, a boiler, a domestic hearth.
It is well known that, in general, considerable heat losses are observed with heating devices, due to often very large quantities of unburned or other gases passing through the smoke channel and spreading into the atmosphere. On the other hand, the primary air admitted under the fireplace is often simply at the temperature of the ambient atmosphere or the room.
The installation according to the invention is characterized by a fan, the inlet of which is connected to the smoke duct by a pipe provided with means for adjusting the flow and whose discharge is connected to the ashtray by a pipe provided with means for adjusting of the flow, and by an air inlet provided with means for adjusting the flow, the whole so as to allow to send into the ashtray a mixture of air and gas withdrawn in the smoke channel .
The drawing represents schematically and by way of example an embodiment of the installation which is the subject of the invention.
In the embodiment, the heating device consists of a central heating boiler 1 having a single smoke exhaust channel 2. A pipe 5 is connected, on the one hand, to the external part of the channel. smoke adjacent to the boiler and, on the other hand, to the inlet of a fan 7, the discharge of which is connected by a duct 6 to the ashtray 3, located under the grate 4 of the fireplace. The fan is driven by an electric motor (not shown) and causes gas to circulate from the smoke channel 2 to the ashtray 3, located under the fireplace 8.
Line 5 has an air inlet 9, so that primary air is also entrained in the line to be mixed with the gases so that the air-gas mixture is directed into the ashtray and passes through the hearth. Thus, the primary air will be preheated and the unburned gases will be returned through the fireplace for recovery. The air inlet 9 is controlled by an adjustable valve 10 to allow adjustment of the air supply flow rate and another adjustable valve 11 is mounted in the pipe 5 to adjust the passage of the gases from the channel. of smoke.
This device constitutes the only means of admission of primary air to the hearth, that is to say that any other inlet, such as the outlet opening 12 of the ash contained in the space 3 under the hearth is provided. means allowing its airtight closure so that effectively only the air-gas mixture passes into a space sealed to any other air intake through the hearth.
The air inlet can also be provided in the smoke channel 2 on the side opposite to the section 5 of the pipe so that the air is propelled into and through the smoke channel before entering the pipe 5. In addition, heat transmitting means may be arranged to transmit heat from the smoke channel to line 5, if this is deemed desirable. Baffles or deflectors can also be provided if necessary in the ashtray and / or in other parts of the installation to control and / or guide the gases coming from channel 2 and the air. A control valve 13 regulates the draft through the pipe 6.
This setting could be controlled by a thermostat and / or a timer.
It is understood that the position of the smoke channel varies between boilers, but wherever this channel runs horizontally as shown in the drawing, it is preferable to draw off the gases from the lower layer in which the heavier unburned gases tend to flow along the pipe. In addition, the fresh air inlet can be placed differently and can be directed into the duct 6 or into the fan 7.
In the installation described, the COz and certain other gases coming from the hearth which are light will escape through the smoke channel into the atmosphere, while the unburned and heavier gases will be withdrawn through line 5 to be returned to the home. Thus, not only will a large percentage of waste heat be recovered, but it has also been found that the operation of the apparatus is improved, saving fuel and reducing pollution of the atmosphere.
With regard to this pollution, a large percentage of impurities or particles which do not normally smell through the smoke channel are drawn off through line 5 to be deposited in ashtray 3. Practical use has also shown that the formation of slag was greatly diminished, and the formed slag appeared to be completely exhausted and cell-forming, so that it crumbled easily.