<Desc/Clms Page number 1>
Montre-calendrier La présente invention a pour objet une montre- calendrier, comprenant une couronne de quantième solidaire d'une denture intérieure dans laquelle est engagé un sautoir destiné à empêcher une rotation intempestive de la couronne de quantième, et un indicateur des jours de la semaine,
solidaire d'une couronne présentant une denture intérieure et monté fou coaxialement à la couronne de quantième. Cette montre-calendrier est caractérisée en ce que ledit sautoir présente un bras destiné à faire avancer pas à pas la couronne solidaire de l'indicateur des jours de la semaine lors de chaque déplacement de la couronne de quantième,
ledit bras du sautoir présentant à son extrémité libre une partie élargie conformée en un bec d'actionnement et en un bec de verrouillage opposés l'un à l'autre et destinés à agir sur la denture de la couronne solidaire de l'indicateur des jours de la semaine.
Dans une construction antérieure, il est prévu une couronne de quantième présentant une denture intérieure dans laquelle est engagé un sautoir destiné à empêcher une rotation intempestive de la couronne de quantième. Le disque des jours de la semaine est solidaire d'une étoile et peut tourner librement autour d'un rebord cylindrique que présente une platine auxiliaire, coaxialement à la couronne de quantième.
Dans une autre construction antérieure, on trouve une roue de quantième à 31 dents coopérant avec un sautoir en forme de bascule dont le bras libre fait avancer pas à pas l'étoile des jours de la semaine lors de chaque déplacement de la roue de quantième.
Si l'on compare la montre suivant l'invention aux constructions antérieures décrites ci-dessus, on remarque qu'elle s'en distingue de façon claire. Une discussion détaillée de la première construction ne paraît pas nécessaire, car les seuls caractères communs avec l'invention sont énumérés dans le préambule de la revendication et sont donc considérés comme connus.
Quant à la seconde construction connue su smen- tionnée, on remarquera que les indicateurs de quantième et de jours de la semaine ne sont pas coaxiaux l'un à l'autre. Par suite, les indications sont très petites et difficiles à lire. Seuls des indicateurs coaxiaux rendent possible l'emploi de signes de grandes dimensions et faciles à lire.
De plus, la bascule susmentionnée a uniquement pour fonction de faire avancer l'étoile des jours de la semaine, de sorte qu'il est nécessaire de prévoir un sautoir distinct pour empêcher une rotation intempestive de cette étoile. Au contraire, dans la montre suivant l'invention, le bras du sautoir se termine par deux becs assurant une double fonction, à savoir l'action- nement et le verrouillage de l'indicateur des jours de la semaine.
Enfin, la construction revendiquée permet la suppression de tout correcteur, alors que les montres connues décrites ci-dessus en sont munies.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la montre-calendrier faisant l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue en plan de cette forme d'exécution, avec arrachement partiel.
Les fig. 2 et 3 sont des coupes à échelle agrandie, passant respectivement par les lignes II-II et III-III de la fig. 1.
Du mouvement de la montre-calendrier représentée on ne voit que la chaussé, 1 et la roue des heures 2, portant respectivement l'aiguille des minu- tes et l'aiguille des heures, non représentées. La roue des heures 2 est en prise avec une roue inter- médiaire 3 de même diamètre et de même nombre de dents, pivotant librement sur une goutte 4 de la
<Desc/Clms Page number 2>
platine 5. La roue intermédiaire 3 est solidaire d'un pignon 6 qui est en prise avec une roue entraîneuse 7 portant un doigt 8 et pivotant sur un téton 9 de la platine 5.
Le rapport d'engrenages entre le pignon 6 et la roue entraîneuse 7 est de 1 : 2, de sorte que la roue 7 fait exactement un tour en vingt-quatre heures.
Une couronne de quantième 10 solidaire d'une denture intérieure 11 est montée rotativement sur la platine 5 et porte sur sa face supérieure les chiffres 1, 2, 3, .. , 31, destinés à apparaître successivement au travers d'une fenêtre 12 du cadran 13. Le cadran 13 repose sur un support 14 dont le pourtour extérieur sert de guidage à la couronne de quantième 10. Dans la denture 11 de la couronne de quantième 10 est engagé un sautoir 15 présentant deux inclinés 16 et 17 et soumis à l'action d'un ressort 18 tendant à maintenir ces inclinés 16 et 17 en contact avec deux dents consécutives de la denture 11.
Le sautoir 15 est pivoté sur un téton 19 de la platine 5 et présente un bras 20 dirigé approximativement vers le centre du mouvement. Le bras 20 est doublement coudé en 21 et présente à son extrémité libre une partie élargie ou tête 22. Cette partie 22 présente, d'une part, une ouverture centrale allongée 23 pour le passage du canon 24 de la roue des heures 2, et, d'autre part, un bec d'actionnement 25 et un bec de verrouillage 26 opposés l'un à l'autre et destinés à coopérer avec la denture 27 d'une couronne 28 à sept dents. La couronne 28 est solidaire d'un disque des jours de la semaine 29 dont le moyeu 30 est monté fou sur le canon 24 de la roue des heures 2.
Une fenêtre 31 du cadran 13 permet d'apercevoir successivement les noms des jours de la semaine portés par la face supérieure du disque 29.
La montre-calendrier décrite et représentée fonctionne de la manière suivante Lorsque la montre marche, la roue des heures 2 entraîne la roue intermédiaire 3 dont le pignon 6 fait tourner la roue entraîneuse 7 à raison d'un tour en vingt-quatre heures. L'agencement est tel qu'aux environs de minuit le doigt 8 agit sur une des dents de la denture 11 et fait avancer d'une dent la couronne de quantième 10, dans le sens horaire de la fig. 1, de sorte qu'un nouveau quantième apparaît dans la fenêtre 12.
Au moment de la rotation de la couronne de quantième 10, le sautoir 15 est soulevé par une dent de la couronne 10, à l'encontre de l'action du ressort 18, puis retombe dans l'entredent suivant de la denture 11. Lors du soulèvement du sautoir 15, son bras 20 se déplace également, de sorte que le bec d'actionnement 25 de la partie élargie 22 vient agir sur le flanc d'une dent de la couronne 28 et fait avancer cette couronne dans le sens horaire de la fig. 1, d'une quantité suffisante pour que la pointe de la dent 27a de la couronne 28 dépasse la pointe du bec de verrouillage 26.
Lorsque le sautoir 15 retombe dans un entredent de la denture 11 de la couronne 10, sous l'action du ressort 18, le bec d'actionnement 25 sort de la denture 27 et le bec de verrouillage 26 vient agir sur le flanc gauche (fig. 1) de la dent 27a, de sorte que la couronne 28 termine ainsi son déplacement d'un pas, c'est-à-dire d'une dent, et que, par exemple, l'indication lundi est remplacée par mardi .
On remarquera que l'incliné de gauche (fig. 1) du bec de verrouillage 26 est plus court que l'incliné de droite, afin d'assurer que la pointe du bec 26 puisse agir chaque fois sur le revers de la dent de la couronne 28 et terminer la rotation d'un pas de cette dernière. En revanche, les inclinés 16 et 17 du sautoir 15, qui coopèrent avec la denture 11 de la couronne 10, sont de même longueur, et la roue entraîneuse 7 occupe une position telle par rapport à la couronne 10 que lorsqu'elle tourne dans un sens ou dans l'autre la couronne 10 avance ou recule d'un pas.
En d'autres termes, lorsque la montre marche normalement, le quantième avance d'une unité une fois par jour et le jour de la semaine est remplacé par le jour suivant, mais lorsqu'on fait tourner les aiguilles de la montre en arrière, la couronne de quantième 10 recule d'un pas, tandis que le disque des jours de la semaine 29 avance d'un pas. En effet, dans ce dernier cas, lorsque la couronne de quantième 10 recule, le sautoir 15 se soulève de la même manière que lorsque la couronne de quantième avance, de sorte que l'action des becs 25 et 26 sur les dents de la couronne 28 est la même que précédemment décrit et provoque toujours une avance de la couronne 28 et du disque des jours de la semaine 29.
Dans ces conditions, la montre décrite n'a pas besoin de correcteur. A la fin d'un mois comportant moins de 31 jours, il suffit de faire tourner les aiguilles en avant d'autant de fois vingt- quatre heures qu'il y a de jours à rattraper. Lorsqu'on arrive au chiffre de quantième 1 , il suffit, pour obtenir le jour de la semaine correct, d'exercer un mouvement de va-et-vient sur la mise à l'heure aux environs de minuit: à chaque mouvement de recul, le quantième recule d'une unité et le jour de la semaine avance d'une unité, et à chaque mouvement d'avance, le quantième et le jour de .la semaine avancent tous deux d'une unité.
Il est donc facile d'obtenir rapidement le jour de la semaine désiré, correspondant au premier jour du mois suivant, attendu que le nombre des jours d'une semaine est impair.
Le bec 26, dit bec de verrouillage, assure le blocage du disque des jours de la semaine 29 entre deux fonctions du mécanisme, ses deux inclinés s'appuyant sur les pointes de deux dents successives de la couronne 28. Ce bec 26, comme déjà dit plus haut, a aussi pour rôle de parfaire la rotation d'un pas de la couronne, après que cette rotation a été amorcée par le bec d'actionnement 25.
Dans la forme d'exécution représentée, le bras 20 du sautoir 15 est doublement coudé pour que sa tête 22 arrive au niveau de la couronne des jours de la semaine 28. Selon une variante non représentée, le sautoir pourrait être conditionné de façon à être
<Desc/Clms Page number 3>
placé à l'extérieur de .la roue des heures 2, ce qui réduirait la hauteur du mécanisme. Pour réaliser cette variante, il suffirait d'agrandir suffisamment le diamètre de la couronne 28, ce qui laisserait un plus grand vide entre la roue des heures 2 et la couronne 28. Le sautoir serait situé alors dans le même plan que la roue des heures 2.
Selon une autre variante non représentée, l'indicateur des jours de la semaine pourrait être plus grand que la couronne de quantième et être constitué par une couronne pivotée sur son pourtour.
<Desc / Clms Page number 1>
Calendar watch The present invention relates to a calendar watch, comprising a date crown integral with an internal toothing in which is engaged a jumper intended to prevent inadvertent rotation of the date crown, and an indicator of the days of the calendar. week,
integral with a crown having internal teeth and mounted loosely coaxially with the date crown. This calendar watch is characterized in that said jumper has an arm intended to advance step by step the crown integral with the day of the week indicator during each displacement of the date crown,
said arm of the jumper having at its free end a widened part shaped as an actuating spout and a locking spout opposed to each other and intended to act on the teeth of the crown integral with the day indicator of the week.
In a prior construction, there is provided a date crown having internal teeth in which is engaged a jumper intended to prevent unwanted rotation of the date crown. The days of the week disc is integral with a star and can rotate freely around a cylindrical rim provided by an auxiliary plate, coaxially with the date crown.
In another prior construction, there is a date wheel with 31 teeth cooperating with a jumper in the form of a rocker, the free arm of which advances the star of the days of the week step by step during each movement of the date wheel.
If the watch according to the invention is compared with the prior constructions described above, it will be noted that it clearly differs from them. A detailed discussion of the first construction does not appear necessary, since the only features common to the invention are listed in the preamble of the claim and are therefore considered to be known.
As to the second known construction mentioned above, it will be noted that the date and day of the week indicators are not coaxial with each other. As a result, the indications are very small and difficult to read. Only coaxial indicators make it possible to use signs of large dimensions and easy to read.
In addition, the aforementioned rocker only has the function of advancing the star of the days of the week, so that it is necessary to provide a separate jumper to prevent an untimely rotation of this star. On the contrary, in the watch according to the invention, the arm of the jumper ends with two slats providing a dual function, namely the actuation and locking of the day of the week indicator.
Finally, the claimed construction allows the elimination of any corrector, whereas the known watches described above are provided with it.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the calendar watch forming the subject of the invention.
Fig. 1 is a plan view of this embodiment, partially cut away.
Figs. 2 and 3 are sections on an enlarged scale, passing respectively through lines II-II and III-III of FIG. 1.
Of the movement of the calendar watch shown, only the footwear 1 and the hour wheel 2 can be seen, carrying the minute hand and the hour hand respectively, not shown. The hour wheel 2 is engaged with an intermediate wheel 3 of the same diameter and the same number of teeth, pivoting freely on a drop 4 of the
<Desc / Clms Page number 2>
plate 5. The intermediate wheel 3 is integral with a pinion 6 which is engaged with a drive wheel 7 carrying a finger 8 and pivoting on a stud 9 of the plate 5.
The gear ratio between pinion 6 and drive wheel 7 is 1: 2, so that wheel 7 makes exactly one revolution in twenty-four hours.
A date crown 10 integral with an internal toothing 11 is rotatably mounted on the plate 5 and bears on its upper face the numbers 1, 2, 3, .., 31, intended to appear successively through a window 12 of the dial 13. The dial 13 rests on a support 14, the outer periphery of which serves as a guide for the date crown 10. In the toothing 11 of the date crown 10 is engaged a jumper 15 having two inclines 16 and 17 and subjected to the the action of a spring 18 tending to keep these inclines 16 and 17 in contact with two consecutive teeth of the teeth 11.
The jumper 15 is pivoted on a stud 19 of the plate 5 and has an arm 20 directed approximately towards the center of the movement. The arm 20 is doubly bent at 21 and has at its free end an enlarged part or head 22. This part 22 has, on the one hand, an elongated central opening 23 for the passage of the barrel 24 of the hour wheel 2, and , on the other hand, an actuating beak 25 and a locking beak 26 opposed to one another and intended to cooperate with the teeth 27 of a ring 28 with seven teeth. The crown 28 is integral with a days of the week disc 29, the hub 30 of which is mounted idle on the barrel 24 of the hour wheel 2.
A window 31 of dial 13 makes it possible to successively see the names of the days of the week carried by the upper face of the disc 29.
The calendar watch described and shown operates as follows. When the watch is running, the hours wheel 2 drives the intermediate wheel 3, the pinion 6 of which turns the driving wheel 7 at the rate of one revolution in twenty-four hours. The arrangement is such that at around midnight the finger 8 acts on one of the teeth of the set of teeth 11 and advances the date crown 10 by one tooth, in the clockwise direction of FIG. 1, so that a new date appears in window 12.
When the date crown 10 rotates, the jumper 15 is lifted by a tooth of the crown 10, against the action of the spring 18, then falls back into the following toothing 11. lifting the jumper 15, its arm 20 also moves, so that the actuating spout 25 of the enlarged part 22 acts on the side of a tooth of the crown 28 and advances this crown in the clockwise direction of fig. 1, of a sufficient amount so that the tip of the tooth 27a of the crown 28 exceeds the tip of the locking nose 26.
When the jumper 15 falls back into an entredent of the teeth 11 of the crown 10, under the action of the spring 18, the actuating spout 25 comes out of the teeth 27 and the locking spout 26 acts on the left side (fig. . 1) of tooth 27a, so that crown 28 thus completes its displacement by one step, that is to say one tooth, and that, for example, the indication Monday is replaced by Tuesday.
It will be noted that the left slant (fig. 1) of the locking beak 26 is shorter than the right slant, in order to ensure that the tip of the beak 26 can act each time on the back of the tooth of the crown 28 and complete the rotation of the latter by one step. On the other hand, the inclines 16 and 17 of the jumper 15, which cooperate with the teeth 11 of the crown 10, are of the same length, and the driving wheel 7 occupies a position such relative to the crown 10 that when it rotates in a direction or the other, the crown 10 advances or retreats by one step.
In other words, when the watch is running normally, the date advances by one unit once a day and the day of the week is replaced by the next day, but when the hands of the watch are turned backwards, the date crown 10 moves back one step, while the days of the week disc 29 moves forward one step. In fact, in the latter case, when the date crown 10 moves back, the jumper 15 rises in the same way as when the date crown advances, so that the action of the jaws 25 and 26 on the teeth of the crown 28 is the same as previously described and still causes crown 28 and the days of the week disc 29 to advance.
Under these conditions, the watch described does not need a corrector. At the end of a month comprising less than 31 days, it suffices to rotate the hands forward as many times as twenty-four hours as there are days to catch up. When the date number 1 is reached, in order to obtain the correct day of the week, it suffices to exert a back and forth movement on the time setting around midnight: at each backward movement , the date is moved back by one and the day of the week advances by one, and with each forward movement, the date and day of the week both move forward by one.
It is therefore easy to quickly obtain the desired day of the week, corresponding to the first day of the following month, since the number of days in a week is odd.
The beak 26, known as the locking beak, ensures the locking of the days of the week disc 29 between two functions of the mechanism, its two inclines resting on the points of two successive teeth of the crown 28. This beak 26, as already said above, also has the role of perfecting the rotation by one pitch of the crown, after this rotation has been initiated by the actuating spout 25.
In the embodiment shown, the arm 20 of the jumper 15 is doubly bent so that its head 22 reaches the level of the crown of the days of the week 28. According to a variant not shown, the jumper could be packaged so as to be
<Desc / Clms Page number 3>
placed outside of the 2 hour wheel, which would reduce the height of the mechanism. To achieve this variant, it would suffice to sufficiently enlarge the diameter of the crown 28, which would leave a larger gap between the hours wheel 2 and the crown 28. The jumper would then be located in the same plane as the hours wheel. 2.
According to another variant not shown, the indicator of the days of the week could be larger than the date crown and be constituted by a crown pivoted on its periphery.