La présente invention a pour objet un mouvement d'horlogerie comportant un mécanisme à équation du temps avec affichage. Plus particulièrement l'invention vise un mécanisme à équation du temps marchante actionnant une aiguille des minutes du temps vrai concentrique à l'aiguillage du mouvement.
Il existe des mouvements d'horlogerie à quantième perpétuel indiquant de façon automatique la date et l'heure sans correction manuelle pour tenir compte des différentes durées des mois ainsi que des années bissextiles. Les mécanismes de ces mouvements à quantième perpétuels sont basés sur la présence d'une came entraînée à raison d'un tour en quatre ans, came divisée en 48 échelons d'étendues angulaires égales mais de profondeur variable suivant la durée du mois qu'ils représentent.
Il existe également des mouvements d'horlogerie à équation du temps comportant un aiguillage indiquant le temps civil ainsi qu'un affichage indiquant l'écart de temps entre le temps civil et le temps vrai, ce dernier affichage des écarts étant actionné par une came d'équation du temps.
on connaît encore par une ancienne construction Breguet un mécanisme différentiel d'équation du temps dont l'affichage comporte une aiguille des minutes du temps vrai concentrique à l'aiguillage. Ce mouvement présente toutefois l'inconvénient majeur de ne pas permettre un po sitionnement correct automatique de la came de l'équation du temps lors d'une remise à l'heure du mouvement après un temps d'immobilisation indéterminé. Seul un horloger peut remettre le mécanisme en phase.
on connaît enfin par le brevet CH 681 674 un mouvement d'horlogerie combinant un quantième perpétuel et un affichage des écarts entre le temps réel et le temps vrai. Dans une telle montre, il n'a toutefois pas été possible d'intégrer un mécanisme à équation du temps marchante, c'est-à-dire dont l'aiguillage comporte deux aiguilles des minutes concentriques l'une indiquant le temps civil et l'autre le temps vrai.
La présente invention a pour but la réalisation d'un mouvement d'horlogerie comportant un mécanisme à équation du temps marchante actionnant une aiguille des minutes du temps vrai concentrique à l'aiguillage du mouvement. Seule un telle combinaison permet un confort de lecture tant du temps civil que du temps vrai et aucun des mouvements proposés à ce jour ne permet une telle réalisation. Un autre but de l'invention est de faire en sorte que l'affichage du temps vrai soit remis automatiquement à sa position angulaire exacte après un arrêt indéterminé du mouvement par une simple mise à l'heure, quantième, année, mois et heure.
La présente invention a pour objet un mouvement d'horlogerie comportant un mécanisme à équation du temps marchante actionnant une aiguille des minutes du temps vrai concentrique à l'aiguillage qui se distingue par les caractéristiques énumérées à la revendication 1.
Le dessin annexé illustre schématiquement et à titre d'exemple une forme d'exécution du mécanisme d'équation du temps marchante et de son aiguille d'affichage d'un mouvement d'horlogerie.
La fig. 1 est une vue en trois dimensions du mécanisme objet de l'invention.
La fig. 2 en est une vue en plan partielle.
La fig. 3 est une vue éclatée du mécanisme selon l'invention.
Les fig. 4 à 9 illustrent les étapes successives de la correction journalière automatique de la position angulaire de l'aiguille des minutes du temps vrai.
Le mouvement d'horlogerie selon la présente invention comporte de préférence un mécanisme de quantième perpétuel qui peut être de type connu, une indication du quantième avec correction manuelle également de type connu ou au moins une étoile de trente et un entraînée à raison de douze révolutions complètes par année de façon connue.
Dans ce qui suit, on ne décrira pas le mouvement d'horlogerie dans sa totalité mais seulement le mécanisme à équation de temps marchante avec son affichage. La prise de fore de ce mécanisme à équation de temps marchante est constituée par un pignon d'étoile de trente et un 1 solidaire de l'étoile de trente et un 2 qui est entraînée de façon usuelle de douze révolutions complètes en un an. Ce pignon 1 qui comprend quatorze dents est un prise avec une roue intermédiaire d'équation marchante 3 de quarante huit dents solidaire d'un pignon d'équation marchante 4 de seize dents. Ce dernier pignon 4 engrène avec un renvoi intermédiaire d'équation marchante de cinquante dents 5 également en prise avec une roue de came d'équation marchante 6 comportant cinquante-six dents.
La liaison cinématique d'entraînement de la roue de came d'équation marchante 6 à partir du pignon 1 d'étoile de trente et un introduit ainsi une division par douze de sorte que la roue de came d'équation marchante 6 effectue une révolution complète en un an.
Sous cette roue 6 est fixée par deux vis 7 une came d'équation du temps 8. Comme cela est usuel le rayon de cette came 8 exprime en chaque point de sa circonférence la valeur de l'écart du temps civil par rapport au temps réel pour un jour donné de l'année.
Une bascule d'équation marchante 9 est pivotée sur une plaque de base 10 du mécanisme d'équation marchante sur laquelle sont également pivotés les mobiles 1,2; 3,4; 5; et 6,8 du mécanisme d'équation marchante. Cette bascule 9 est soumise à une action de rappel par un ressort 11, fixé sur la plaque de base 10, tendant à appliquer le palpeur 12 formant l'une des extrémités de la bascule contre la périphérie 13 de la came d'équation marchante 8.
La tranche 14 de l'extrémité libre 15 de cette bascule 9 sert de came, comme on le verra plus loin, pour positionner une fois par jour une aiguille d'équation marchante 16 ou des minutes de temps vrai à sa position exacte correspondant au jour de l'année définie par la came d'équation marchante 8.
Le mécanisme d'équation du temps marchante comporte encore un support 20 solidaire et concentrique à la roue des heures du mouvement d'horlogerie. Ce support 20 pré sente une partie tubulaire 21 qui porte à son extrémité l'aiguille des minutes 23 du temps civil.
Une roue à friction d'équation marchante 24 est engagée à friction sur la partie tubulaire 26 du pignon 25. Cette roue à friction 24 est munie d'une denture sur sa périphérie. Un pignon d'équation marchante 25 comportant un canon 26, monté autour de la partie tubulaire 21 du support 20. L'extrémité libre de la partie tubulaire 21 porte l'aiguille des minutes 16 du temps vrai.
Deux bascules de blocage 27, 28 sont pivotées sur le support 20 présentant des extrémités dont la tranche intérieure est dentelée et qui entourent la périphérie de la roue à friction 24. Ces deux bascules coopèrent par un doigt 29 de la bascule 27 engagé dans un évidement 30 de la bascule 28 de sorte que lorsque l'une des bascules 27, 28 est écartée de la roue à friction 24, l'autre bascule le soit aussi et inversement, que lorsque le ressort de rappel 31, fixé sur le support 20, applique la bascule 27 contre la périphérie de la roue à friction 24 l'autre bascule 28 soit également appliquée contre la périphérie de cette roue à friction 24.
La bascule 28 comporte encore une came ou doigt de commande 32 coopérant comme on le verra plus loin avec une bascule de positionnent d'équation marchante 33. Cette bascule de positionnent 22 est placée une heure par jour, de façon connue en soi par la came des heures et une liaison appropriée, sur le chemin du doigt de commande 32 des bascules 27,28. Le ressort 31, fixé sur le support 20, agit sur l'extérmité 32 de la bascule 28 et tend à appliquer fermement les bascules 27,28 contre la périphérie de la roue à friction 24 pour la solidariser angulairement avec le support 20.
Le mécanisme d'équation du temps marchante comporte encore un secteur de rappel 34 pivoté sur le support 20 dont le secteur denté est en prise avec le pignon 25. Ce rateau 34 est soumis à l'action de la branche 35a d'un ressort à lame 35 fixé sur le support 20 tendant à déplacer ce rateau angulairement dans le sens des aiguilles d'une montre. Un rateau de positionnement 36 est pivoté sur le support 20, sensiblement diamétralement opposé au rateau de rappel 34, dont le secteur denté engrène également avec le pignon 25. Ce rateau de positionnement est soumis à l'action de la lame 35b du ressort 35 qui tend à le faire pivoter dans le sens des aiguilles d'une montre.
Ce rateau de positionnement 36 comporte un bras 37 dont l'extrémité est munie d'un plot de positionnement 38 destiné à coopérer, une fois par jour, avec la tranche 14 de l'extrémité 15 de la bascule d'équation marchante 9.
Le fonctionnement du mécanisme d'équation du temps marchante qui vient d'être décrit fonctionne de la manière suivante:
Une fois par jour, généralement entre 23 et 24 heures, la bascule de positionnement 33 se place sur la trajectoire du doigt de commande 32 de la bascule de positionnement 28. Ce déplacement de la bascule de positionnement 33 est réalisé de façon connue à l'aide d'une liaison cinématique commandée par une roue de vingt quatre heures (non illustrée). Le support 20 étant entraîné par la roue des minutes (non illustrée). Le doigt de commande 32 prend contact avec la bascule de positionnement 33. Les deux bascules de blocage 27, 28 bloquent toujours la roue à friction 24.
Il faut remarquer ici que la force ou couple de blocage de la roue à friction obtenue par les bascules de blocage 27, 28 et le ressort 31 doit être plus grand que le couple transmis au pignon 25 par les rateaux 34, 35 sous l'action du ressort 35 pour assurer le maintien de la position de l'aiguille 15 des minutes de temps vrai. Le mécanisme se trouve alors dans la position illustrée à la fig. 4.
Quelques minutes plus tard, le doigt de commande 32 est déplacé par la bascule de positionnement 33 le support 20 ayant effectué une rotation de quelques degrés ce qui provoque le déplacement des bascules de blocage 27, 28 contre l'action du ressort 31 et la libération de la roue à friction 24. A cet instant les rateaux 34 et 36 sous l'action du ressort 35 provoquent un glissement angulaire entre la roue à friction 24 et la partie tubulaire 21 du support 20 provoquant un recul de l'aiguille des minutes 16 du temps vrai jusqu'à ce que le plot de positionnement 28 du rateau de positionnement 36 entre en contact avec la tranche 14 de l'extrémité de la bascule d'équation marchante 9. Le mécanisme se trouve dans la position illustrée à la fig. 5.
Dans une rotation subséquente du support 20, le doigt de commande 32 des bascules de blocage 27, 28 arrive en fin de course sur la bascule de positionement 33 (fig. 6) puis est libéré de cette bascule de positionnement 33 (fig. 7). Les deux bascules de blocage 27, 28 sous l'action du ressort 31 bloquent à nouveau la roue à friction 24 sur le support 20 et ceci pour une durée d'environ vingt-trois heures.
La position exacte pour l'aiguille des minutes 16 du temps vrai est déterminée par la position du plot de positionnement 28 lorsqu'il arrive à l'extrémité de la tranche 14 de la bascule d'équation du temps 9 (fig. 8).
La force exercée par la bascule d'équation du temps 9 sur le plot 38 pendant le déplacement de celui-ci provoqué par la rotation du support 20 est suffisante pour déplacer par friction angulairement le pignon 25 par rapport à la roue à friction 24 celle-ci restant solidaire des bascules de blocage 27, 28 par sa denture périphérique. L'aiguille des minutes du temps vrai 16 revient en avant jusqu'à sa position exacte pour un jour donné.
Puis pendant environ vingt-trois heures le support d'équation marchante 20 entraînera le tout et les deux aiguilles de minutes 13 et 16 se déplacent en synchronisme gardant le même écart angulaire.
Pendant ce temps, l'étoile de trente et un 2 avancera d'une valeur angulaire correspondant à un jour. Pendant tout ce temps, la bascule de positionnement 33 reste en retrait et ne rencontre plus le doigt de commande 32 de la bascule de blocage 28.
Le cycle décrit recommence à nouveau lorsque la bascule de positionnement 33 est à nouveau avancée sur la trajectoire du doigt de commande 32. Entre-temps, la bascule d'équation marchante 9 aura pris sa position suivante, pour le jour suivant, et déterminera ainsi la position suivante de l'aiguille les minutes du temps vrai par rapport à l'aiguille des minutes du temps civil.
Le mécanisme décrit permet de réaliser une pièce d'horlogerie à équation de temps marchante, c'est-à-dire disposant de deux aiguilles concentriques des minutes, l'une indiquant l'heure civile et l'autre l'heure vraie, qui peut être remise à l'heure par l'usager lui-même après un arrêt de durée indéterminée puisque la détermination de l'écart entre les deux aiguilles des minutes est définie par une came d'équation de temps entraînée par l'étoile de tente et un. Ainsi lors d'une remise à l'heure du quantième, la came d'équation de temps 8 est automatiquement placée dans sa position exacte pour le jour donné.
Il faut encore remarquer que la position de l'aiguille des minutes du temps vrai 16 est bien déterminée avec précision au cours de chaque correction journalière car, le rateau 34 tendant à tourner dans le même sens que le rateau de positionnement 36, tout jeu entre ce rateau de positionnement 36 et le pignon 25 est éliminé ou rattrapé.
The present invention relates to a timepiece movement comprising a time equation mechanism with display. More particularly, the invention relates to a mechanism with an equation of walking time actuating a minute hand of true time concentric with the switching of the movement.
There are timepieces with perpetual calendars that automatically indicate the date and time without manual correction to take into account the different durations of the months as well as leap years. The mechanisms of these perpetual calendar movements are based on the presence of a cam driven at the rate of one revolution in four years, a cam divided into 48 steps of equal angular extent but of variable depth depending on the duration of the month they represent.
There are also time equation timepiece movements comprising a switch indicating the civil time as well as a display indicating the time difference between the civil time and the real time, the latter display of the differences being actuated by a cam. equation of time.
we still know from an old Breguet construction a differential time equation mechanism whose display includes a real time minute hand concentric with the turnout. However, this movement has the major drawback of not allowing correct automatic positioning of the time equation cam when resetting the movement time after an indefinite immobilization time. Only a watchmaker can put the mechanism back in phase.
Finally, patent CH 681 674 discloses a timepiece movement combining a perpetual calendar and a display of the differences between real time and real time. In such a watch, however, it was not possible to integrate a mechanism with an equation for walking time, that is to say one with a switch comprising two concentric minute hands, one indicating the civil time and the other true time.
The object of the present invention is the production of a timepiece movement comprising a mechanism with an equation of the working time actuating a minute hand of the real time concentric with the switching of the movement. Only such a combination allows comfort in reading both civil time and real time and none of the movements proposed to date allows such an achievement. Another object of the invention is to ensure that the display of the true time is automatically returned to its exact angular position after an indefinite stop of the movement by a simple setting of the time, date, year, month and hour.
The subject of the present invention is a timepiece movement comprising a mechanism with a working time equation actuating a real time minute hand concentric with the switch which is distinguished by the characteristics listed in claim 1.
The appended drawing illustrates schematically and by way of example an embodiment of the mechanism for the equation of walking time and its hand for displaying a clockwork movement.
Fig. 1 is a three-dimensional view of the mechanism which is the subject of the invention.
Fig. 2 is a partial plan view thereof.
Fig. 3 is an exploded view of the mechanism according to the invention.
Figs. 4 to 9 illustrate the successive steps of the automatic daily correction of the angular position of the real-time minute hand.
The timepiece movement according to the present invention preferably comprises a perpetual calendar mechanism which may be of known type, an indication of the date with manual correction also of known type or at least one star of thirty-one driven at the rate of twelve revolutions complete per year in a known manner.
In what follows, we will not describe the clockwork movement in its entirety but only the mechanism with time equation with its display. The setting of the forehead of this time equation mechanism is constituted by a pinion of a star of thirty-one 1 secured to the star of thirty-one which is usually driven by twelve complete revolutions in one year. This pinion 1 which comprises fourteen teeth is taken with an intermediate walking equation wheel 3 of forty eight teeth secured to a walking equation pinion 4 of sixteen teeth. The latter pinion 4 meshes with an intermediate gear equation reference of fifty teeth 5 also engaged with a gear equation cam wheel 6 comprising fifty-six teeth.
The kinematic drive link of the walking equation cam wheel 6 from the pinion of a star of thirty-one thus introduces a division by twelve so that the walking equation cam wheel 6 performs a complete revolution in one year.
Under this wheel 6 is fixed by two screws 7 a time equation cam 8. As is usual the radius of this cam 8 expresses at each point of its circumference the value of the deviation of the civil time from the real time for a given day of the year.
A walking equation rocker 9 is pivoted on a base plate 10 of the walking equation mechanism on which the mobiles 1,2 are also pivoted; 3.4; 5; and 6.8 of the walking equation mechanism. This rocker 9 is subjected to a return action by a spring 11, fixed on the base plate 10, tending to apply the feeler 12 forming one of the ends of the rocker against the periphery 13 of the walking equation cam 8 .
The edge 14 of the free end 15 of this lever 9 serves as a cam, as will be seen below, for positioning once a day a walking equation needle 16 or minutes of true time at its exact position corresponding to the day of the year defined by the walking equation cam 8.
The mechanism for the equation of walking time also includes a support 20 integral and concentric with the hour wheel of the clock movement. This support 20 has a tubular part 21 which carries at its end the minute hand 23 of civil time.
A walking equation friction wheel 24 is frictionally engaged on the tubular part 26 of the pinion 25. This friction wheel 24 is provided with teeth on its periphery. A walking equation pinion 25 comprising a barrel 26, mounted around the tubular part 21 of the support 20. The free end of the tubular part 21 carries the minute hand 16 of the real time.
Two blocking rockers 27, 28 are pivoted on the support 20 having ends whose inner edge is serrated and which surround the periphery of the friction wheel 24. These two rockers cooperate by a finger 29 of the rocker 27 engaged in a recess 30 of the rocker 28 so that when one of the rockers 27, 28 is moved away from the friction wheel 24, the other rocker is also and vice versa, than when the return spring 31, fixed on the support 20, applies the lever 27 against the periphery of the friction wheel 24 the other lever 28 is also applied against the periphery of this friction wheel 24.
The lever 28 also comprises a cam or control finger 32 cooperating as will be seen below with a lever for positioning the walking equation 33. This lever for positioning 22 is placed one hour per day, in a manner known per se by the cam hours and an appropriate connection, on the way of the control finger 32 of the scales 27,28. The spring 31, fixed on the support 20, acts on the end 32 of the rocker 28 and tends to firmly apply the rockers 27,28 against the periphery of the friction wheel 24 to secure it angularly with the support 20.
The walking time equation mechanism also includes a return sector 34 pivoted on the support 20 whose toothed sector is engaged with the pinion 25. This rake 34 is subjected to the action of the branch 35a of a spring with blade 35 fixed on the support 20 tending to move this rake angularly clockwise. A positioning rake 36 is pivoted on the support 20, substantially diametrically opposite the return rake 34, the toothed sector of which also meshes with the pinion 25. This positioning rake is subjected to the action of the blade 35b of the spring 35 which tends to rotate it clockwise.
This positioning rake 36 comprises an arm 37, the end of which is provided with a positioning pad 38 intended to cooperate, once a day, with the edge 14 of the end 15 of the walking equation lever 9.
The functioning of the mechanism of equation of walking time which has just been described works in the following way:
Once a day, generally between 23 and 24 hours, the positioning lever 33 is placed on the path of the control finger 32 of the positioning lever 28. This movement of the positioning lever 33 is carried out in a manner known in the art. using a kinematic linkage controlled by a twenty-four hour wheel (not shown). The support 20 being driven by the minute wheel (not shown). The control finger 32 makes contact with the positioning lever 33. The two locking levers 27, 28 always block the friction wheel 24.
It should be noted here that the blocking force or torque of the friction wheel obtained by the blocking levers 27, 28 and the spring 31 must be greater than the torque transmitted to the pinion 25 by the rakes 34, 35 under the action of the spring 35 to ensure the maintenance of the position of the needle 15 minutes of true time. The mechanism is then in the position illustrated in FIG. 4.
A few minutes later, the control finger 32 is moved by the positioning lever 33 the support 20 having rotated a few degrees which causes the movement of the locking levers 27, 28 against the action of the spring 31 and the release of the friction wheel 24. At this instant the rakes 34 and 36 under the action of the spring 35 cause an angular sliding between the friction wheel 24 and the tubular part 21 of the support 20 causing a retraction of the minute hand 16 true time until the positioning pad 28 of the positioning rake 36 comes into contact with the edge 14 of the end of the walking equation rocker 9. The mechanism is in the position illustrated in FIG. 5.
In a subsequent rotation of the support 20, the control finger 32 of the blocking flip-flops 27, 28 arrives at the end of travel on the positioning flip-flop 33 (fig. 6) then is released from this positioning flip-flop 33 (fig. 7) . The two blocking rockers 27, 28 under the action of the spring 31 again block the friction wheel 24 on the support 20 and this for a period of approximately twenty-three hours.
The exact position for the real time minute hand 16 is determined by the position of the positioning pad 28 when it arrives at the end of the section 14 of the time equation lever 9 (fig. 8).
The force exerted by the time equation rocker 9 on the stud 38 during the movement of the latter caused by the rotation of the support 20 is sufficient to angularly move the pinion 25 by friction with respect to the friction wheel 24 that ci remaining integral with the locking latches 27, 28 by its peripheral toothing. The true time minute hand 16 returns forward to its exact position for a given day.
Then for approximately twenty-three hours the support of the walking equation 20 will drive the whole and the two minute hands 13 and 16 move in synchronism keeping the same angular deviation.
During this time, the star of thirty-one 2 will advance by an angular value corresponding to one day. During all this time, the positioning lever 33 remains set back and no longer encounters the control finger 32 of the locking lever 28.
The described cycle begins again when the positioning lever 33 is again advanced on the path of the control finger 32. In the meantime, the walking equation lever 9 will have taken its next position, for the next day, and will thus determine the next position of the real time minutes hand in relation to the civil time minutes hand.
The mechanism described makes it possible to produce a timepiece with a walking time equation, that is to say having two concentric minute hands, one indicating the calendar time and the other the true time, which can be reset by the user himself after an indefinite stop since the determination of the difference between the two minute hands is defined by a time equation cam driven by the tent star and one. Thus when resetting the date time, the time equation cam 8 is automatically placed in its exact position for the given day.
It should also be noted that the position of the real time minute hand 16 is well determined with precision during each daily correction because, the rake 34 tending to rotate in the same direction as the positioning rake 36, any play between this positioning rake 36 and the pinion 25 is eliminated or caught up.