BR0305680B1 - agulha de máquina de costura com achatamento elìptico. - Google Patents

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "AGULHA DEMÁQUINA DE COSTURA COM ACHATAMENTO ELÍPTICO".

A presente invenção refere-se a uma agulha de máquina decostura, com um corpo que sai de um êmbolo, que em sua área lateral - par-tindo da região da ponta da agulha - apresenta pelo menos uma ranhurapara fio, que se estende em direção ao êmbolo, sendo que a seção trans-versal da agulha compreende, pelo menos em seções longitudinais, umaprimeira região de perfil na forma básica de um semicírculo, com ranhurapara fio embutida na mesma e uma segunda região de perfil, adjacente aolongo da reta da base semicircular, cuja forma básica apresenta uma redu-ção de secção transversal, dirigida para a reta da base semicircular, em re-lação a um semicírculo especularmente simétrico.

Uma agulha de máquina de costura com uma redução de sec-ção transversal desse tipo é conhecida do documento DE 38 10 481 A1(cortes AA e CC). De acordo com o mesmo, a redução de secção transver-sal prevista de modo oposto à ranhura para fio, está formada como umachatamento, que em secção transversal estende-se substancialmente demodo reto, estendendo-se como tal sobre toda a superfície básica da ranhu-ra para fio projetada na secção transversal e só em regiões de borda estrei-tamente limitadas espacialmente passa para lados de perfil que acompa-nham a forma circular. Essa transição espacialmente limitada está associadaa uma curvatura de perfil fortemente aumentada localmente em relação aoraio de círculo, que torna necessária uma alta complexidade de produção,por exemplo, na prensagem de perfilação da secção transversal da agulha.Além disso, a medida possível da redução de secção transversal transver-salmente à reta da base semicircular é limitada decisivamente pelo fato deque a secção transversal restante, que permanece entre a base da ranhurapara fio e do achatamento plano, requer uma espessura mínima, para, emvista das solicitações mecânicas da agulha de máquina de costura, ofereceruma resistência suficiente contra flexão e encurvamento.

Partindo disso, a presente invenção tem por base a tarefa dedesenvolver adicionalmente, vantajosamente, uma agulha de máquina decostura do tipo citado.

Essa tarefa é solucionada primeiramente e substancialmente emuma agulha de máquina de costura com as características da reivindicação1, sendo que está voltada para o fato de que a redução de secção transver-sal está formada por um contorno externo circundante, pelo menos seme-lhante a elipse, da segunda região de perfil. Para esse fim, a segunda regiãode perfil é contornada, preferivelmente, por um contorno elíptico ou seme-lhante a elipse, que nos pontos de intersecção com a reta de base semicir-cular passa continuamente para o contorno da forma básica semicircular daprimeira região de perfil. Além disso, é preferido que o contorno de bordasemelhante a elipse, saindo dos pontos de intersecção com a reta de basesemicircular, com aproximação respectivamente crescente ao ponto de in-tersecção com o eixo de simetria vertical à reta da base semicircular, esten-dido pela base da ranhura para fio, possui um raio continuamente crescente,isto é, uma curvatura continuamente decrescente. Em uma configuração es-pecialmente preferida, pode estar previsto que o contorno externo da segun-da região de perfil satisfaz em pelo uma seção longitudinal periférica a equa-ção básica de elipse

(contorno elíptico), sendo que com relação à descrição abaixo, a variável adescreve o mais longo e a variável b, o mais curto dos dois semi-eixos daelipse. Porém, no contexto da invenção, por um contorno de borda elípticoou semelhante a elipse também é entendido um no qual existem desviosligeiros, que também excedem as tolerâncias de fabricação, em relação aum contorno de borda elíptico. Por um contorno elíptico é obtido em relaçãoa uma secção transversal comparável na forma básica de um círculo com-pleto, primeiramente, vantajosamente uma redução da superfície da secçãotransversal, de modo que pela secção transversal de agulha de acordo coma invenção também os furos de punção no material costurado são menores,de maneira desejada, uma vez que pela redução da secção transversal,transversalmente à reta da base semicircular, isto é, à linha divisória entre aprimeira e a segunda região de perfil, é mantida a largura de secção trans-versal máxima de um círculo completo de referência na direção longitudinalda reta de base semicircular, também a resistência da secção transversal,particularmente em relação da solicitação de flexão que ocorre na direção decostura (isto é, também na direção longitudinal da reta de base semicircular),é substancialmente mantida em um achatamento desse tipo. Em conse-qüência do curso, no total convexo, do contorno externo semelhante a elip-se, também pode ser obtida ainda, levando em consideração uma distânciamínima, desejável por razões de estabilidade, entre a base da ranhura parafio e o vértice do contorno semelhante a elipse, uma redução da secçãotransversal de agulha consideravelmente maior em relação a um achata-mento comparativamente plano, sendo que em relação a um achatamentoplano, simultaneamente também podem ser evitadas curvaturas mais fortesdo contorno da borda da secção transversal do que as do perfil circular dereferência. Em técnica de costura, isto é, para o uso de uma agulha de má-quina de costura de acordo com a invenção, isto significa que simultanea-mente com a superfície de secção transversal, também é reduzida a resis-tência de penetração no material de costura, enquanto a estabilidade daagulha na direção de costura, isto é, transversalmente à ranhura para fio, ésubstancialmente mantida em relação a uma agulha comparável, com sec-ção transversal circular. Ao mesmo tempo, pelo contorno semelhante a elip-se de acordo com a invenção podem ser obtidos, em relação a uma agulhacomparável com redução de secção transversal em princípio plana, curvatu-ras menores do contorno de borda e - a uma área de secção transversalcomparativamente igual - um comprimento menor do perímetro.

Além disso, é preferido que uma agulha de máquina de costurade acordo com a invenção apresente uma meia-cana, que se estende doolhai de agulha no lado da ponta da agulha em direção ao êmbolo, para ofe-recer espaço suficiente para a ponta do apanhador de laço de uma garra,bobina ou similar e, desse modo, aumentar a segurança contra formação depontos defeituosos. A meia-cana pode estar realizada, por exemplo, demodo conhecido, como meia-cana de base achatada ou como meia-cana deraio, com uma extensão de meia-cana formada de modo correspondente nadireção longitudinal da agulha de máquina de costura. No que se refere àsua posição na secção transversal de agulha, é preferido, que a meia-canase encontre na segunda região de perfil, ainda, preferivelmente, no períme-tro externo, oposto à ranhura para fio. Particularmente, a meia-cana podeestar embutida em uma seção longitudinal da agulha de máquina de costura,na qual está realizada a redução de secção transversal semelhante a elipsede acordo com a invenção. Dependendo da posição periférica da meia-canaescolhida na secção transversal e de sua profundidade de perfil, através damesma pode estar realizada, pelo menos em regiões, uma redução de sec-ção transversal que passa além do achatamento elíptico ou semelhante aelipse. Em uma forma de realização, na qual o achatamento elíptico ou se-melhante a elipse de acordo com a invenção, bem como também o achata-mento de secção transversal pela meia-cana estão alinhados, respectiva-mente, transversalmente à reta de base semicircular, em furos de punçãomenores é simultaneamente obtido, vantajosamente, que a estabilidade daagulha na direção de costura, isto é, portanto, também transversalmente àmeia-cana, seja mantida, apesar do achatamento de acordo com a invenção.Em um desenvolvimento conveniente, existe a possibilidade de que, partindode uma região da ponta de agulha, por exemplo, de um prolongamento côni-co da ponta da agulha, a redução semelhante a elipse ou elíptica estende-seem direção ao êmbolo, continuamente em direção longitudinal, até a meia-cana e, ainda, preferivelmente, até além da meia-cana. Desse modo, paraobtenção de furos de punção particularmente pequenos no material de cos-tura, pode ter sido realizada uma limitação da secção transversal de agulhaaté por sobre todo o comprimento de punção em uma secção transversalcomposta apenas pela primeira e segunda região de perfil definidas inicial-mente.

No que se refere à segunda região de perfil, é preferido aindaque a mesma possua uma forma básica na figura de uma semi-elipse, cujoeixo longitudinal coincide com a reta de base semicircular. Alternativamenteou em combinação, pode estar previsto que o eixo transversal da semi-elipse se situe com a linha especularmente simétrica da ranhura para fio nasecção transversal de agulha sobre uma reta comum. O mais comprido dossemi-eixos, que se situa sobre o eixo longitudinal da elipse, apresenta emrelação ao semi-eixo mais curto, preferivelmente, um comprimento em tornode 5 a 20%, por exemplo, aproximadamente 7%, 10% ou 14% maior. De-pendendo do tamanho desejado dos furos de punção e dependendo da con-figuração restante da secção transversal de agulha, além disso também po-dem ser apropriadas outras relações de comprimento.

No que se refere à primeira região de perfil, é preferido, ainda,que a extensão da borda de secção transversal nos dois lados da ranhurapara fio, saindo da linha de base semicircular, siga na direção periférica daforma básica semicircular até ou para além dos raios de círculo, que estãocolocados como tangentes na extensão de secção transversal da ranhurapara fio. Além disso, é preferido que a ranhura para fio se estenda na secçãotransversal de agulha exclusivamente dentro da primeira região de perfil.Além disso, imagina-se uma configuração conveniente, de tal modo que aranhura para fio possua ema base de ranhura com uma superfície abauladaarredondada, ainda preferivelmente, arredondada em forma circular na sec-ção transversal de agulha. No que se refere a uma ranhura para fio arredon-dada desse modo, também é feita referência ao documento DE 100 26 576A1 do depositante, cujo conteúdo também é incorporado ao presente pedido,com a finalidade de incorporar características do mesmo nas reivindicações.

No que se refere ao efeito vantajoso também descrito nesse pe-dido precedente, que por um arredondamento côncavo preferivelmentegrande, da ranhura para fio em um corpo de agulha circular, formam-se su-perfícies de bloqueio em relação a forças que se desviam em direção aoolhai, bem como também situadas favoravelmente transversalmente àsmesmas, também é de importância independente para a presente invençãoque, desse modo, em princípio, também em um corpo de agulha de secçãotransversal reduzida em relação à secção transversal de agulha circular,pode ser obtida uma compensação de uma redução de rigidez, possível de-pendendo da formação. Como, porém, pelo achatamento semelhante a elip-se ou elíptico de acordo com a invenção da secção transversal de agulhapode precisamente ser evitada uma diminuição de rigidez, existe em associ-ação com a mesma, até mesmo a possibilidade de por uma (ou mais) ranhu-ras para fio arredondadas, formadas de modo apropriado, ser obtida umarigidez de corpo que se situa até mesmo acima do valor comparável de umaagulha de perfil circular.

Em um desenvolvimento conveniente, existe também a psosibili-dade de que esteja prevista uma ranhura para fio adicional ou ranhura com-plementar, com base de ranhura arredondada em secção transversal, quepode estar disposta substancialmente de modo oposto à ranhura para fioembutida na primeira região de perfil na secção transversal de agulha. Nes-se contexto, é preferido que a ranhura complementar esteja alojada na se-gunda região de perfil com borda semelhante a elipse ou elíptica, de modoque pelo alinhamento de parede polidirecional correspondente, ocorre dire-tamente na região de perfil de secção transversal, reduzida pelo achata-mento, um reforço adicional. Adicionalmente, a ranhura para fio adicional ouranhura complementar citada acima consegue fazer uma contribuição van-tajosa também para a própria guia do fio, sendo obtida uma guia de fio me-lhor e o risco de ruptura do foi é diminuído. Testes realizados pelo deposi-tante mostram que isso é surpreendentemente obtido, vantajosamente, tam-bém já por uma ranhura para fio adicional ou ranhura complementar, cujasecção transversal de ranhura e, particularmente, a profundidade de ranhuraé menor do que a seção transversal ou profundidade da ranhura para fio. Noque se refere a possibilidades de configuração ainda preferidas da ranhurapara fio e de uma ranhura para fio adicional ou ranhura complementaroposta à mesma, bem como no que se refere ao aumento da rigidez daagulha determinado em testes com uma agulha com secção transversal cir-cular, igualmente faz-se referência ao documento DE 100 26 576 A1 domesmo depositante. O conteúdo da descrição desse pedido precedentetambém é incorporado em teor completo nesse sentido no presente pedido,também para a finalidade de incorporar do mesmo características em reivin-dicações do presente pedido.É preferido, ainda, que a ranhura complementar, comparadacom a ranhura para fio, apresente uma secção transversal menor ou aproxi-madamente do mesmo tamanho. No que se refere à formação e medidas,existe a possibilidade de que a base de ranhura das ranhuras para fio e/ouda ranhura complementar esteja encostada em secção transversal a umcontorno circular, sendo que o diâmetro do contorno circular pode possuiraproximadamente metade do comprimento da reta de base semicircular. Emoutra configuração pode estar previsto que a profundidade da ranhura com-plementar seja menor ou aproximadamente igual à profundidade da ranhurapara fio. Também é preferido que a largura da saída de secção terminal va-zia é menor ou aproximadamente igual à largura da saída de secção trans-versal vazia da ranhura para fio. Para reforçar uma distribuição de tensãouniforme na secção transversal de agulha, apropriada também para alta soli-citação transversal, os flancos laterais da ranhura complementar e/ou daranhura para fio na secção transversal de agulha podem estender-se emângulo obtuso para a área externa do corpo de agulha. No que se refere aoefeito de entalhadura, é obtido um efeito redutor, isto é, vantajoso, se osflancos laterais da ranhura para fio e/ou da ranhura complementar na secçãotransversal de agulha passarem de modo convexamente arredondado para aárea externa do corpo de agulha.

Além disso, em uma agulha de máquina de costura com secçãotransversal de corpo de agulha achatada elipticamente ou de modo seme-lhante a elipse de acordo com a invenção, também existe a possibilidade deque entre o corpo e o êmbolo de secção transversal maior em relação aomesmo esteja formada uma passagem em forma de cone truncado, preferi-velmente, cônica, sendo que o corpo apresenta na secção longitudinal entrea passagem e a meia-cana, bem como, opcionalmente, até a região daponta de agulha, uma secção transversal substancialmente uniforme ou umaforma básica uniforme da mesma. Desse modo, também em uma agulha demáquina de costura com uma secção transversal de corpo achatada deacordo com a invenção, preferivelmente em associação com uma ranhurapara fio ou evt. ranhura complementar, que aumenta a rigidez da agulha,pode ser dispensada uma seção de corpo separada, anexada à passagem ereforçada de modo convencional.

A invenção é descrita, a seguir, com relação às figuras anexas,nas quais estão reproduzidas formas de realização preferidas da agulha demáquina de costura de acordo com a invenção. Nas mesmas mostram:

Figura 1 uma vista lateral (com abertura em seções) de umaprimeira forma de realização preferida da agulha de máquina de costura deacordo com a invenção,

Figura 2 uma vista de cima sobre a agulha de máquina de costu-ra mostrada na figura 1,

Figura 3 uma primeira vista em corte ampliada da agulha de má-quina de costura mostrada na figura 2, ao longo da linha de corte Ill-Ill1

Figura 4 uma segunda vista em corte ampliada da agulha demáquina de costura mostrada na figura 2, ao longo da linha de corte IV-IV,

Figura 5 uma vista em corte ampliada de uma segunda forma derealização preferida da agulha de máquina de costura de acordo com a in-venção, na qual está previsto um achatamento elíptico mais forte em relaçãoà figura 3,

Figura 6 uma vista em corte ampliada de uma terceira forma derealização preferida da agulha de máquina de costura de acordo com a in-venção,

Figura 7 uma vista lateral (com abertura em seções) de uma ou-tra forma de realização preferida da agulha de máquina de costura de acor-do com a invenção, com ranhura complementar e sem seção de corpo refor-çada,

Figura 8 uma vista em corte ampliada da agulha de máquina decostura mostrada na figura 7, ao longo da linha de corte VlII-Vl11 e

Figura 9 uma vista em corte ampliada de ainda uma outra formade realização preferida de uma agulha de máquina de costura de acordocom a invenção.

A figura 1 mostra uma vista lateral de uma primeira forma de re-alização preferida da agulha de máquina de costura 1 de acordo com a in-venção. A mesma possui um corpo 3 que sai de um êmbolo 2. O êmbolo 2,no exemplo de realização mostrado, está realizado como êmbolo redondo,alternativamente, porém, no contexto da presente invenção também poderiaser usado um êmbolo plano ou uma outra forma de êmbolo apropriada. Ocorpo 3 apresenta em sua área externa 4 uma ranhura para fio 6, estendidada região da ponta de agulha 5 em direção ao êmbolo 2, que se estende emdireção longitudinal, até uma região de corpo 3' reforçada, que passa para oêmbolo 2, sob um alargamento cônico. A região da ponta de agulha 5, par-tindo da ponta de agulha 8, estende-se sobre uma seção cônica 7 adjacenteaté o olhai de agulha 9. Ao mesmo anexa-se em direção ao êmbolo 2 umameia-cana 10, oposta na seção transversal de agulha à ranhura para fio 6,que no exemplo de realização está configurada como meia-cana de baseplana. Sobre o exemplo de realização, representado apenas exemplificada-mente na figura 1, é observado que no contexto da invenção também é pre-ferida uma outra forma de realização, na qual, como diferença em relação aessa, não está previsto nenhum reforço de corpo adicional, tal como o queestá representado nas figuras 1 e 2 na região de corpo 3'. O corpo 3, nessecaso, pode estender-se continuamente em sua secção transversal esguia ouaté o êmbolo 2 ou até uma região de passagem de êmbolo. Uma região depassagem, por exemplo, cônica, desse tipo, que se anexa ao êmbolo 2 nafigura 2 (comp. também passagem 26 na figura 7) não tem o significado deum reforço de secção transversal convencional, inalterado ao longo de umaseção longitudinal da secção transversal do corpo, mas representa umapassagem de secção transversal gradual da extremidade do corpo esguiocontínuo para o êmbolo de secção transversal maior em relação ao mesmo.

A figura 2 mostra uma vista de cima sobre a forma de realizaçãopreferida da agulha de máquina de costura de acordo com a invenção, nadireção de vista indicada na figura 1. A linha de corte Ill-Ill na figura 2 desi-gna uma secção transversal pelo corpo 3, antes da meia-cana 10, cuja formapode ser vista na figura 3. Além disso, a linha de corte IV-IV inscrita na figura2 designa uma secção transversal pelo corpo 3, antes da seção cônica 5,cuja forma pode ser vista na figura 4. No que se refere às secções transver-sais mostradas nas Figuras 3 ss., K designa um contorno circular que servecomo uma figura de base ou comparativa geométrica, que para esclareci-mento de seu significado está representado em ponteado e traçado. Pelocentro do contorno circular K estende-se o eixo central M, em direção verti-cal ao plano de desenho das vistas em corte, que também pode ser vistonas Figuras 1 e 2. Dois pontos P1 e P2 estão opostos um ao outro no perí-metro do contorno circular K, sendo que o contorno de borda de secçãotransversal do semiperfil, que aloja a ranhura para fio 6 (primeira região deperfil) está encostado, respectivamente saindo dos pontos P1 e P2, sobre asseções longitudinais periféricas 11, 12, no contorno circular Κ. A primeiraregião de perfil 13 limitada pela linha de união entre os pontos P1 e P2 pos-sui a forma básica de um semicírculo, de modo que no que se refere à refe-rida reta de união entre P1 e P2 fala-se de uma reta de base semicircular H.A secção transversal de agulha apresenta, além disso, uma segunda regiãode perfil 14, que se anexa ao longo da reta de base semicircular H à primeiraregião de perfil 13. Em relação a um semicírculo, que está disposto de modoespecularmente simétrico com relação à reta de base semicircular H ao se-micírculo descrito com relação à primeira região de perfil 13, a segunda regi-ão de perfil 14 apresenta uma redução de secção transversal c voltadatransversalmente para a reta de base semicircular H1 que é determinado porum contorno externo 15 da segunda região de perfil 14 elíptico, circundante,entre os pontos P1 e P2. O comprimento ou a medida da redução de secçãotransversal c é alterável com a posição projetada sobre a reta de base semi-circular, sendo que a menor medida (zero) é obtida nos pontos de intersec-ção do contorno de borda com a reta de base semicircular e a maior medida,no vértice S da segunda região de perfil. Ao longo do contorno externo 15elíptico, o contorno de borda da seção transversal de agulha na figura 3 se-gue a equação básica de uma elipse citada previamente, sendo que comrelação às direções de coordenadas a indicadas, a é o semi-eixo mais longoe b, o semi-eixo mais curto de uma semi-elipse, que forma a figura básica dasegunda região de perfil 14. Nesse caso, figura básica significa que no con-texto da presente invenção, também se fala de um contorno elíptico ou se-melhante à elipse se sobre uma região parcial da secção transversal do se-gundo perfil houver nítidos desvios, particularmente voltados para o interiorda secção transversal (por exemplo, na forma de uma meia-cana, evtl. umaoutra ranhura para fio ou similar). Tal como ainda representado, nos exem-pios de realização mostrados, o semi-eixo a mais longo corresponde tam-bém ao raio do contorno circular K. Enquanto o contorno externo 15 elípticoda secção transversal de agulha situado antes da meia-cana 10, representa-do na figura 3, satisfaz a equação básica de elipse citada, o contorno exter-no 16 semelhante à elipse da secção transversal, situado antes da seçãocônica 7, representada na figura 4, mostra um traçado de curva ligeiramentemais abaulado em relação ao contorno elíptico E determinado pela equação,de modo que também pode-se falar de um contorno externo pelo menosaproximadamente elíptico ou semelhante à elipse. Nas secções transversaisdas Figuras 3 e 4, o semi-eixo respectivamente mais curto da semi-elipseapresenta, respectivamente o mesmo comprimento b. Isto significa que aredução de secção transversal semelhante à elipse não se estende continu-amente apenas saindo da região da ponta da agulha 5 em direção ao êm-bolo 2, até além da meia-cana 10, mas que no exemplo de realização espe-cial, além disso, a linha do vértice 20 do achatamento elíptico ou semelhanteà elipse, que se estende na direção longitudinal da agulha pelo vértice daelipse S, estende-se para além dessa seção longitudinal, paralelamente aoeixo central M. Além disso, no exemplo de realização preferido mostrado nasFiguras 3 e 4, também os semi-eixos a mais longos apresentam compri-mentos iguais um ao outro. O semi-eixo a mais longo possui, nesse caso,em relação ao semi-eixo b um comprimento aproximadamente 7% maior emrelação ao semi-eixo b mais curto, com relação ao comprimento do semi-eixo b mais curto. No que se refere à primeira região de perfil 13, entre afigura 3 e 4 existem desvios no sentido de que as seções longitudinais peri-féricas 11', 12' na figura 4, encostadas no contorno circular K, possuem umcomprimento maior em relação às seções longitudinais periféricas 11, 12 nafigura 3, de modo que na secção transversal, antes da meia-cana 10, resultauma passagem um pouco mais plana para a ranhura para fio 6, em relação àsecção transversal antes da seção cônica 7. Além disso, também os flancoslaterais 21, 22 da ranhura para fio 6 apresentam, antes da meia-cana 10, naregião superior dos mesmos, um traçado um pouco mais plano dos que osflancos laterais 21', 22', antes da seção cônica 7.

A figura 5 mostra uma vista em corte por uma segunda forma derealização preferida da agulha de máquina de costura 1 de acordo com ainvenção, em uma região de seu corpo 3, que em posição corresponde àlinha de corte Ill-Ill inscrita na figura 2. Em relação à secção transversalmostrada na figura 3, é escolhida na mesma, respectivamente à mesmadistância do eixo y, uma redução de secção transversal c maior. No que serefere à semi-elipse associada, nesse caso, o semi-eixo a mais longo apre-senta um comprimento aproximadamente 20% maior em relação ao semi-eixo b (com relação a esse último).

A figura 6 mostra uma vista em corte por uma terceira forma derealização preferida da agulha de máquina de costura 1 de acordo com ainvenção, que em posição também está associada à linha de corte Ill-Ill ins-crita na figura 2. O traçado da borda 23 da primeira região de perfil 13 se-gue, aí, nos dois lados da ranhura para fio 6, partindo da linha de base semi-circular H, na direção periférica da forma semicircular, até além dos raios decírculo, que estão colocados como tangentes T na extensão de seção trans-versal da ranhura para fio 6. Além disso, a ranhura para fio 6 apresenta umabase de ranhura 24 com uma superfície de curvatura abaulada de forma cir-cular na secção transversal de agulha. O comprimento do semi-eixo a maislongo importa nesse exemplo de realização, em tamanho natural, em 0,525milímetros, o semi-eixo b mais curto, em 0,46 milímetros. Desse modo, naforma de secção transversal mostrada na figura 6, o semi-eixo a mais longoapresenta um comprimento aproximadamente 14% maior em relação aosemi-eixo b (com relação ao último).

Em tamanho natural a agulha de máquina de costurar em vistalateral (figura 1) da presente invenção pode ter na extremidade de lado deorifício de agulha de seção cônica 7 uma força preferencialmente de 0,69milímetros e no corpo 3 entre a meia-cana 10 e o êmbolo 2 de aproximada-mente 0,78 milímetros, enquanto a profundidade radial da meia-cana 10pode suportar aproximadamente 0,22 milímetros. Na vista superior (figura 2)a força de agulha do corpo 3 pode suportar na seção longitudinal ligada,voltada para o êmbolo na meia-cana, aproximadamente 0,94 milímetros, emmaiores distâncias da meia-cana 10, aproximadamente 1,01 milímetros. Naseção de agulha caracterizada pela seção III-III da figura 2 a extensão má-xima na direção do eixo-y mostrado na figura 3 pode suportar em um outroexemplo de execução preferido, aproximadamente 0,78 milímetros, a exten-são máxima na direção χ de aproximadamente 0,94 milímetros. Com isso aforça de seção resultante na direção 4 pode suportar entre a base para fio 6e o vértice elíptico S de aproximadamente de 0,48 milímetros, isto é, a pro-fundidade do fio 6 de aproximadamente de 0,3 milímetros.

A figura 7 mostra em uma vista longitudinal parcialmente aberta,de modo ampliado, uma outra forma de realização preferida de uma agulhade máquina de costura 1 de acordo com a invenção. Divergindo das formasde realização representadas nas figuras 1 e 2, a agulha de máquina de cos-tura representada na figura 7 apresenta adicionalmente à ranhura para fio 6,também existente aqui, uma ranhura complementar 25, oposta àquela nasecção transversal do corpo de agulha. Na direção longitudinal, a mesma élimitada por uma saída no lado do êmbolo, que está prevista na região deuma passagem 26 semelhante a cone entre o corpo 3 e o êmbolo 2, comsecção transversal maior em relação ao mesmo. A seção longitudinal ca-racterizada com a referência 26 representa uma passagem gradual da ex-tremidade do corpo 3, esguio ao longo de todo seu comprimento, isto é, for-mado sem reforço de corpo inalterado em seções longitudinais, para o êm-bolo 2, de secção transversal maior em relação ao mesmo. Na extremidadeoposta na direção longitudinal, a ranhura complementar 25 é limitada poruma protuberância 27, cujo vértice convexo situa-se na altura da linha devértice 20 do achatamento semelhante à elipse e à qual se anexa pelo ladodo olhai à meia-cana 10. O aprofundamento da meia-cana pode ser visto narepresentação em sombreado na abertura, como distância entre a linha devértice 20, representada em tracejado, prolongada para maior clareza, e aborda de corpo voltada para a mesma. Está representado que também aranhura para fio 6 possui na região da passagem 26 uma saída que se ex-tingue e que a profundidade da ranhura, tal como também na ranhura com-plementar 25, é respectivamente praticamente inalterada sobre o respectivocomprimento da ranhura. O achatamento semelhante à elipse de acordocom a invenção é realizado, tal como na figura 1, praticamente sobre todo ocomprimento do corpo 3. Uma outra diferença em relação à forma de reali-zação representada nas figuras 1 e 2 consiste no fato de que a agulha demáquina de costura mostrada na figura 7 não possui nenhuma região decorpo reforçada mais uma vez, que se anexa à passagem 26 (comparar re-ferência 3' nas figuras 1, 2), mas que, aqui, o corpo 3, que se anexa à pas-sagem 26, apresenta uma secção transversal praticamente uniforme até aprotuberância 27.

A figura 8 mostra um corte ampliado pela forma de realizaçãopreferida mostrada na figura 7 da agulha de máquina de costura 1 de acordocom a invenção ao longo da linha de corte VIII-VIII. Tal como também nafigura 9, essas características de configuração, que coincidem, em princípiocom as figuras 3 a 6, são designadas com as mesmas referências, emborasejam possíveis determinados desvios de algumas dessas características,no que se refere à forma concreta. Desse modo, com relação à ranhura parafio 6, a base de ranhura da mesma na figura 8, comparada com a figura 3,está deslocada radialmente para fora, sendo que os flancos laterais 21, 22da ranhura para fio 6 estão comparativamente mais verticais e as seçõeslongitudinais periféricas 11, 12 seguem o contorno circular, até substancial-mente a saída da ranhura para fio 6 em direção à área externa. No que serefere à posição de corte das figuras 8 e 9, observa-se que as secçõestransversais de agulha ali mostradas estão representadas giradas em 90° nosentido dos ponteiros do relógio, em relação ao alinhamento resultante dire-tamente do corte VIII-VNI na figura 7, para unificação da posição com as fi-guras 3 a 6. A figura 8 mostra, ainda, que a ranhura complementar 25 estáembutida na segunda região de perfil achatada de modo semelhante à elipsee, nesse caso, a ranhura para fio 6 apresenta uma base de ranhura arredon-dada. Os flancos laterais 28, 29 da ranhura complementar 25 formam com aárea externa adjacente, achatada elipticamente, ou o contorno externo 30elíptico, um ângulo obtuso em uma passagem arredondada, enquanto apassagem correspondente entre os flancos laterais 21, 22 da ranhura para5 fio 6 e as seções longitudinais periféricas 11, 12 forma um ângulo agudo.Além disso, fica claro que a ranhura complementar 25 possui uma secçãotransversal de ranhura menor do que a ranhura para fio 6, sendo que tanto aprofundidade de ranhura como também a largura de saída estão dimensio-nadas de modo respectivamente menor do que na ranhura para fio 6.

A figura 9 mostra uma vista em corte ampliada de uma outraforma de realização preferida da agulha de máquina de costura 1 de acordocom a invenção na região de corpo, a uma posição do plano de corte coinci-dente com a figura 8. A secção transversal mostrada aqui diferencia-se dafigura 8 por uma ranhura complementar 25 mais funda e mais larga em rela-ção à mesma. Tal como na figura 8, nesse caso está previsto que os flancoslaterais 28, 29 passam em arredondamento côncavo para o contorno externo30 semelhante à elipse ou elíptico. Embora de acordo com a figura 9, a lar-gura de saída vazia da ranhura complementar 25 já corresponda aproxima-damente à largura de saída da ranhura para fio 6, em relação à mesma aprofundidade de ranhura é menor. Mas também existe a possibilidade deque a ranhura para fio e a ranhura complementar possuam secções trans-versais idênticas ou aproximadamente iguais.

Todas as características descritas são (por si) da essência dainvenção. Na descrição do pedido também é incorporado pelo presente oteor da descrição, em teor completo, dos documentos de prioridade associa-dos/anexados (cópia do pedido preliminar), também para o fim de incorporarnas reivindicações do presente pedido características desses documentos.

Claims (16)

1. Agulha de máquina de costura (1) com um corpo (3) que saide um êmbolo (2), que em sua área externa (4) - saindo da região da pontada agulha (5) - apresenta pelo menos uma ranhura para fio (6), que se es-tende em direção ao êmbolo (2), sendo que a secção transversal de agulhapelo menos em seções longitudinais compreende uma primeira região deperfil (13) na forma básica de um semicírculo, com ranhura para fio (6) em-butida na mesma e uma segunda região de perfil (14), que se anexa ao lon-go da reta de base semicircular (H)1 cuja forma básica apresenta em relaçãoa um semicírculo especularmente simétrico uma redução de secção trans-versal (c) voltada transversalmente à reta de base semicircular (H)1 caracte-rizada pelo fato de que a redução de secção transversal (c) está formada porum contorno externo (15, 16, 17, 18) pelo menos semelhante à elipse dasegunda região de perfil (14).

2. Agulha de máquina de costura (1) de acordo com a reivindica-ção 1 ou particularmente de acordo com a mesma, caracterizada pelo fatode que está prevista uma meia-cana (10), estendida do olhai de agulha (9)no lado da ponta de agulha em direção ao êmbolo (2) e a redução de secçãotransversal (c), saindo da região da ponta de agulha (5) em direção ao êm-bolo (2), estende-se até além da meia-cana (10).

3. Agulha de máquina de costura (1) de acordo com uma ou asduas das reivindicações precedentes ou particularmente de acordo com asmesmas, caracterizada pelo fato de que a segunda região de perfil (14) pos-sui uma forma básica na forma de uma semi-elipse, cujo eixo longitudinalcoincide com a reta de base semicircular (H).

4. Agulha de máquina de costura (1) de acordo com uma oumais das reivindicações precedentes ou particularmente de acordo com asmesmas, caracterizada pelo fato de que a segunda região de perfil (14) pos-sui uma forma básica na forma de uma semi-elipse, cujo eixo transversalsitua-se com a linha especularmente simétrica da ranhura para fio (6) sobreuma reta comum.

5. Agulha de máquina de costura (1) de acordo com uma oumais das reivindicações precedentes ou particularmente de acordo com asmesmas, caracterizada pelo fato de que o semi-eixo (a) mais longo da elipsepossui em relação ao semi-eixo (b) mais curto da semi-elipse um compri-mento 5 a 20%, particularmente, aproximadamente 7%, 10% ou 14% maior.

6. Agulha de máquina de costura (1) de acordo com uma oumais das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que o tra-çado da borda da primeira região de perfil (13) nos dois lados da ranhurapara fio (6), saindo da linha de base semicircular (4), segue em direção pe-riférica da forma semicircular, até além dos raios de círculo, que estão colo-cados como tangentes (T) no traçado de secção transversal da ranhura parafio (6).

7. Agulha de máquina de costura (1) de acordo com uma oumais das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que a ra-nhura para fio (6) estende-se na secção transversal da agulha exclusiva-mente dentro da primeira região de perfil (13).

8. Agulha de máquina de costura (1) de acordo com uma oumais das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que a ra-nhura para fio (6) apresenta uma base de ranhura (24) com uma superfíciede abaulamento arredondada circularmente na secção transversal de agulha.

9. Agulha de máquina de costura (1) de acordo com uma oumais das reivindicações precedentes, caracterizada por uma ranhura com-plementar (25), com uma base de ranhura arredonda em secção transversal,que está disposta de modo substancialmente oposto à ranhura para fio (6)embutida da primeira região de perfil (13).

10. Agulha de máquina de costura (1) de acordo com uma oumais das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que a ra-nhura complementar (25), comparada com a ranhura para fio (6), apresentauma secção transversal de ranhura menor ou aproximadamente igual.

11. Agulha de máquina de costura (1) de acordo com uma oumais das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que a basede ranhura da ranhura para fio (6) e/ou da ranhura complementar (25) estáencostada em secção transversal em um contorno circular, sendo que o di-âmetro do contorno circular possui aproximadamente a metade do compri-mento da reta de base semicircular (H).

12. Agulha de máquina de costura (1) de acordo com uma ou mais das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que a pro-fundidade da ranhura complementar (25) é menor ou aproximadamente igualà profundidade da ranhura para fio (6).

13. Agulha de máquina de costura (1) de acordo com uma oumais das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que a largu-ra da saída de secção transversal vazia da ranhura complementar (25) émenor ou aproximadamente igual à largura da saída de secção transversalvazia da ranhura para fio (6).

14. Agulha de máquina de costura (1) de acordo com uma oumais das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que os flan- cos laterais da ranhura complementar (25) na secção transversal de agulhaoestendem-se em ângulo obtuso à área externa do corpo de agulha.

15. Agulha de máquina de costura (1) de acordo com uma oumais das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que os flan-cos laterais (21, 22, 28, 29) da ranhura para fio (6) e/ou da ranhura comple- mentar (25) na secção transversal de agulha passam de modo convexa-mente arredondado para a área externa do corpo de agulha.

16. Agulha de máquina de costura (1) de acordo com uma oumais das reivindiôações precedentes ou particularmente de acordo com asmesmas, caracterizada pelo fato de que entre o corpo (3) e o êmbolo (2) de secção transversal maior em relação ao mesmo está formada uma passa-gem (26) semelhante a cone truncado, preferivelmente cônica, sendo que ocorpo (3) achatado em secção transversal de modo semelhante à elipse ouelipticamente, apresenta na seção longitudinal entre a passagem (26) e ameia-cana (10) uma secção transversal substancialmente uniforme.