<Desc/Clms Page number 1>
Brûleur à mazout
La présente invention se rapporte aux brûleurs à mazout du type annulaire comprenant, entre deux viroles concentriques perforées, une mèche incombustible plongeant dans une rigole alimentée de mazout.
Dans ces brûleurs, la combustion du mazout sur la mê- che porte à l'ébullition le mazout contenu dans la rigole et les vapeurs de mazout ainsi produites se dégagent dans l'espace an- nulaire compris entre les viroles perforées, se mélangent à l'air admis dans cet espace à travers les perforations et brûlent avec une flamme claire couronnant les viroles. Toutefois les brûleurs connus ne donnent une flamme claire qu'à la condition d'être po- sés exactement de niveau : moindre inclinaison, difficilement évitable en pratique, rend la flamme fuligineuse et provoque un dégagement de suie d'autant plus abondant que l'inclinaison est @ ' plus prononcée.
Ceci s'explique par le fait que l'inclinaison du
<Desc/Clms Page number 2>
brûleur modifie la répartition du mazout dans la rigole annulai- re, de sorte que la vaporisation diminue du côté le moins alimen- té de la rigole et augmente du côté opposé, où la quantité de vapeurs produites devient trop abondante pour la quantité d'air de combustion disponible, d'où mauvaise combustion et production de suie.
La présente invention a pour but de supprimer cet in- convénient et daméliorer de façon générale le fonctionnement des brûleurs à mazout du type indiqué.
Suivant l'invention, on ménage concentriquement à la rigole annulaire du brûleur un collecteur de vapeurs de mazout qui assure une répartition pratiquement égale des vapeurs tout autour du brûleur, même lorsque celui-ci est incliné. Dans ce cas, en effet, les vapeurs produites en excèdent du côté vers lequel penche le brûleur sont drainées par le collecteur vers le côté opposé et la compensation s'opère automatiquement.
Le brûleur est en outre avantageusement muni d'une mê- che ondulée ou pliée en zig-zag, dont la surface est ainsi consi- dérablement augmentée par rapport à celle d'une mêche plate tandis que les ondulations ménagent entre la mèche et le bord adjacent du collecteur de vapeurs des interstices favorisant la sortie de celles-ci dans l'espace de combustion annulaire.
Afin que l'invention soit bien comprise, on en décrira, ci-après une forme d'exécution, représentée à titre d'exemple au dessin annexé, dans lequel: Fig.l est une vue en perspective, avec arrachement par- tiel, d'un brûleur à mazout conforme à l'invention.
Fig. 2 est une coupe verticale dela partie inférieure du brûleur selon la Fig.l, et
Fig. 3 montre, également en coupe verticale, la partie inférieure d'un brûleur à trois mêches concentriques.
<Desc/Clms Page number 3>
Le brûleur à mazout représenté sur les Figs. 1 et 2 se compose d'une rigole annulaire l:en tôle, d'une mêche ondulée 2 en amiante logée dans la rigole et de deux viroles concentriques 3, 4 en tôle perforée qui s'emboîtent dans la rigole de part et d'autre de la mêche et dont l'intérieure 3 est fermée au-dessus par une couvercle 6 percé d'ouies 6.
La mèche ondulée n'occupe qu'une partie de la largeur de la rigole, l'autre partie de celle-ci étant recouverte par un anneau de tôle 7 dont le bord extérieur supporte la virole 3 et dont le bord intérieur délimite l'ouverture d'admission d'air centrale 8 du brûleur.
9 désigne le support du brûleur et 10 la tubulure d'ali- mentation de mazout qui débouche au fond dela rigole 1 et alimen- te celle-ci depuis un réservoir de mazout non représenté, l'ali- mentation étant réglée par un robinet ou autrement, de façon qu'il y ait constamment dans la rigole une quantité de mazout supérieure à celle nécessaire pour alimenter la mêche 2.
En fonctionnement, la mèche 2 étant allumée, les parties métalliques s'échauffent rapidement et le mazout contenu dans la rigole 1 est porté à l'ébullition. Grâce à la largeur considé- rable delà rigole, une grande surface d'évaporation est assurée et la quantité de vapeurs de mazout dégagée est maximum pour les dimensions du brûleur, ce qui assure à ce dernier un rendement élevé.
Ces vapeurs de mazout sont captées dans le collecteur de vapeurs 11 constitué par l'espace annulaire compris entre la paroi intérieure de la rigole 1, l'anneau 7 et le pied de la vi- role'intérieure 3. Elles s'en échappent en contournant le pied de la virole et, passant par les interstices 12 des ondulations de la mêche 2, montent dans la chambre de combustion annulaire 13 comprise entre les deux viroles et brûlent en mélange avec l'air de combustion affluant par les perforations 14, 15 des viroles.
<Desc/Clms Page number 4>
Si le brûleur n'est pas d'aplomb et penche vers la droi- te, par exemple, le mazout arrivant par la tubulure 10 se répand inégalement dans la rigole 1 dont la partie droite est suralimen- tée aux dépens de la partie gauche. Le dégagement de vapeurs de mazout est par conséquent plus abondant à droite qu'à gauche ce qui, dans les brûleurs connus, rendrait la combustion incomplète par surcroit de vapeurs et manque d'air du côté droit du brûleur, avec production de suie.
Grâce au collecteur de vapeurs 11, au contraire, la répartition des vapeurs de mazout demeure pratique- ment uniforme, car la tendance naturelle des vapeurs à monter fait que l'excédent de vapeurs produites à la partie droite ou partie basse de la rigole et captées par le collecteur s'écoulent par ce dernier vers la partie gauche ou partie haute de la rigole, compensant ainsi le déséquilibre.
Le collecteur 11 affecte avantageusement la forme de cloche annulaire représentée sur le dessin, mais il va de soi qu'on pourrait l'établir autrement sans s'écarter de l'invention.
Il en est de même d'ailleurs pour les autres détails de construc- tion du brûleur,représentés à titre d'exemple sur le dessin.
Il se comprend aussi que le brûleur peut comporter deux ou plusieurs rigoles concentriques, par exemple trois comme le montre la. fig. 3, où les mêmes chiffres de référence affectés des indices a, b, c, désignent les mêmes éléments que sur la Fig. 2.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Oil burner
The present invention relates to annular-type oil burners comprising, between two perforated concentric shells, a non-combustible wick immersed in a channel supplied with oil.
In these burners, the combustion of the fuel oil on the wick brings the fuel oil contained in the channel to the boil, and the fuel oil vapors thus produced are released in the annular space between the perforated shells, mix with the air admitted into this space through the perforations and burn with a clear flame crowning the ferrules. However, the known burners only give a clear flame on the condition of being placed exactly level: less inclination, which is difficult to avoid in practice, makes the flame sooty and causes the release of soot all the more abundant as the inclination is @ 'more pronounced.
This is explained by the fact that the inclination of the
<Desc / Clms Page number 2>
burner modifies the distribution of fuel oil in the annulus, so that the vaporization decreases on the less supplied side of the channel and increases on the opposite side, where the quantity of vapors produced becomes too abundant for the quantity of air available combustion, resulting in poor combustion and soot production.
The object of the present invention is to eliminate this drawback and generally improve the operation of oil burners of the type indicated.
According to the invention, a collector of fuel oil vapors which ensures a practically equal distribution of the vapors all around the burner, even when the latter is inclined, is concentrically provided in the annular channel of the burner. In this case, in fact, the vapors produced in excess of the side towards which the burner leans are drained by the collector towards the opposite side and the compensation takes place automatically.
The burner is furthermore advantageously provided with a corrugated or zig-zag folded wick, the surface of which is thus considerably increased compared to that of a flat wick, while the corrugations leave between the wick and the edge. adjacent to the vapor collector interstices favoring their exit into the annular combustion space.
In order for the invention to be fully understood, an embodiment thereof will be described below, shown by way of example in the appended drawing, in which: FIG. 1 is a perspective view, with partial cutaway, of an oil burner according to the invention.
Fig. 2 is a vertical section of the lower part of the burner according to Fig.l, and
Fig. 3 shows, also in vertical section, the lower part of a burner with three concentric wicks.
<Desc / Clms Page number 3>
The oil burner shown in Figs. 1 and 2 consists of an annular channel l: in sheet metal, a corrugated wick 2 in asbestos housed in the channel and two concentric shells 3, 4 in perforated sheet which fit into the channel on both sides. another of the wick and whose interior 3 is closed above by a cover 6 pierced with gills 6.
The corrugated wick occupies only part of the width of the channel, the other part of the latter being covered by a ring of sheet metal 7, the outer edge of which supports the ferrule 3 and the inner edge of which defines the opening. central air intake 8 of the burner.
9 designates the support of the burner and 10 the oil supply pipe which opens out at the bottom of the channel 1 and supplies the latter from an oil tank not shown, the supply being regulated by a valve or otherwise, so that there is constantly in the ditch a quantity of fuel oil greater than that necessary to supply the wick 2.
In operation, with wick 2 on, the metal parts heat up quickly and the fuel oil contained in channel 1 is brought to the boil. Thanks to the considerable width of the channel, a large evaporation surface is ensured and the quantity of fuel oil vapors given off is maximum for the dimensions of the burner, which ensures a high efficiency of the latter.
These fuel oil vapors are captured in the vapor collector 11 formed by the annular space between the inner wall of the channel 1, the ring 7 and the foot of the interior tank 3. They escape therein. bypassing the foot of the shell and, passing through the interstices 12 of the corrugations of the wick 2, rise in the annular combustion chamber 13 between the two rings and burn mixed with the combustion air flowing through the perforations 14, 15 ferrules.
<Desc / Clms Page number 4>
If the burner is not plumb and tilts to the right, for example, the fuel oil arriving through the pipe 10 spreads unevenly in the channel 1, the right part of which is overfed at the expense of the left part. The release of fuel oil vapors is therefore more abundant on the right than on the left, which, in known burners, would make combustion incomplete by excess vapors and lack of air on the right side of the burner, with production of soot.
By virtue of the vapor collector 11, on the contrary, the distribution of the fuel oil vapors remains practically uniform, since the natural tendency of the vapors to rise means that the excess vapors produced at the right or lower part of the channel and captured through the collector flow through the latter towards the left or upper part of the channel, thus compensating for the imbalance.
The collector 11 advantageously takes the shape of an annular bell shown in the drawing, but it goes without saying that it could be established otherwise without departing from the invention.
The same is also true for the other construction details of the burner, shown by way of example in the drawing.
It is also understood that the burner may have two or more concentric channels, for example three as shown in the. fig. 3, where the same reference numerals assigned the indices a, b, c, denote the same elements as in FIG. 2.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.