[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

AT510141B1 - Fahrzeugscheinwerfer - Google Patents

Fahrzeugscheinwerfer Download PDF

Info

Publication number
AT510141B1
AT510141B1 ATA1107/2010A AT11072010A AT510141B1 AT 510141 B1 AT510141 B1 AT 510141B1 AT 11072010 A AT11072010 A AT 11072010A AT 510141 B1 AT510141 B1 AT 510141B1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
mounting body
lens
screw
holding plate
thread
Prior art date
Application number
ATA1107/2010A
Other languages
English (en)
Other versions
AT510141A1 (de
Inventor
Andreas Luger
Christian Jackl
Original Assignee
Zizala Lichtsysteme Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zizala Lichtsysteme Gmbh filed Critical Zizala Lichtsysteme Gmbh
Priority to ATA1107/2010A priority Critical patent/AT510141B1/de
Priority to EP11171545A priority patent/EP2402650B1/de
Publication of AT510141A1 publication Critical patent/AT510141A1/de
Application granted granted Critical
Publication of AT510141B1 publication Critical patent/AT510141B1/de

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/40—Cooling of lighting devices
    • F21S45/49—Attachment of the cooling means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S41/192—Details of lamp holders, terminals or connectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25—Projection lenses
    • F21S41/255—Lenses with a front view of circular or truncated circular outline
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29—Attachment thereof
    • F21S41/295—Attachment thereof specially adapted to projection lenses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/40—Cooling of lighting devices
    • F21S45/47—Passive cooling, e.g. using fins, thermal conductive elements or openings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Fahrzeugscheinwerfer mit zumindest einem Montagekörper (5) für zumindest eine LED-Lichtquelleneinheit (3), wobei die zumindest eine LED-Lichtquelleneinheit (3) zumindest eine LED-Lichtquelle umfasst, sowie mit zumindest einer der zumindest einen auf dem Montagekörper (5) montierten LED-Lichtquelleneinheiten (3) zugeordneten Linse (1), welche Linse (1) in Lichtaustrittsrichtung vor der zumindest einen LED-Lichtquelleneinheit (3) und in einem Abstand zu dieser angeordnet ist, wobei erfindungsgemäß die zumindest eine Linse (1) in einem festen Abstand zu einer Linsen-Halteplatte (4) angeordnet ist, wobei die Linsen-Halteplatte (4) eine Durchgangsöffnung zum Einsetzen zumindest eines Bereiches des Montagekörpers (5) von der Rückseite der Linsen-Halteplatte (4) her aufweist, wobei der Montagekörper (5) im eingesetzten Zustand zumindest teilweise mit dem Bereich, an welchem die zumindest eine LED-Lichtquelleneinheit (3) montiert ist, zwischen der Linsen-Halteplatte (4) und der Linse (1) aus der Durchgangsöffnung herausragt, und wobei zwischen der Linsen-Halteplatte (4) und dem Montagekörper (5) zumindest ein Rückstellelement (41) vorgesehen ist, wobei der Montagekörper (5) gegen die Rückstellkraft dieses zumindest einen Rückstellelementes (41) in der Durchgangsöffnung verschiebbar ist, und wobei in dem in bzw. durch die Durchgangsöffnung ragenden Bereich des Montagekörpers (5) eine Schraubenöffnung (5") vorgesehen ist, in welcher eine Schraube (6) mit einem Gewinde (6') drehbar angeordnet ist, wobei das Gewinde (6') der Schraube (6) mit einem Bereich in der Durchgangsöffnung welcher Bereich vorzugsweise als Gegengewinde (4") ausgebildet ist, zusammenwirkt, sodass bei einem Verdrehen der Schraube (6) in eine Drehrichtung der Montagekörper (5) in Bezug auf die Linsen-Halteplatte (4) in Richtung zu der Linse hin und bei einem Drehen in entgegen gesetzter Richtung von der Linse weg linear verschoben wird.

Description

österreichisches Patentamt AT 510 141 B1 2012-12-15
Beschreibung
FAHRZEUGSCHEINWERFER
[0001] Die Erfindung betrifft einen Fahrzeugscheinwerfer mit zumindest einem Montagekörper für zumindest eine LED-Lichtquelleneinheit, wobei die zumindest eine LED-Lichtquelleneinheit zumindest eine LED-Lichtquelle umfasst, sowie mit zumindest einer der zumindest einen auf dem Montagekörper montierten LED-Lichtquelleneinheiten zugeordneten Linse, welche Linse in Lichtaustrittsrichtung vor der zumindest einen LED-Lichtquelleneinheit und in einem Abstand zu dieser angeordnet ist.
[0002] Bei Fahrzeugscheinwerfern, welche LED-Linsensysteme umfassen oder als LED-Linsensysteme ausgebildet sind, stellt sich häufig das Problem, dass der Abstand zwischen den LED-Lichtquelleneinheiten (eine LED-Lichtquelleneinheit besteht aus einer oder mehreren LED-Lichtquellen/Leuchtdioden) und der zugeordneten Linse einstellbar sein muss. Eine Veränderung der Schnittweite wirkt sich dabei sehr empfindlich auf das Lichtbild aus. Dementsprechend ist auch ein Verkippen der Linse und der LED-Lichtquelleneinheiten zueinander, welches zu einem Fehlwinkel führen kann, kritisch.
[0003] Aus dem Stand der Technik bekannt sind z.B. die EP 1 669 665 A2, welche eine bewegliche Linsen-Lichtquellenanordnung für Fahrzeuge, welche um mehrere Achsen drehbar gelagert ist, offenbart. Zusätzlich ist eine Fokussierung mithilfe einer linearen Verschiebbarkeit der Linse gegeben. Die DE 102004056252 A1 offenbart eine LED-Linsenanordnung mit einem Kühlkörper für die LED und einer Halterung für die Linse, welche aus vier Abstandshaltern besteht. Der Abstand Linse - LED ist allerdings nicht veränderbar. Die DE102008046107 A1 offenbart ebenfalls eine LED-Linsenanordnung für Fahrzeugscheinwerfer, wobei die LED drehbar gelagert ist. Der Abstand Linse - LED ist nicht veränderbar. Ein herkömmlicher Fahrzeugscheinwerfer mit Glühlampe und Reflektor ist in der US 1 658 556 A gezeigt, wobei die Glühlampenhalterung mittels einer oder mehrerer Schrauben mit Rückstellfedern in Bezug auf den Reflektor justierbar ist.
[0004] Es ist eine Aufgabe der Erfindung, einen Fahrzeugscheinwerfer zu schaffen, bei welchem ein einfaches und genaues Verstellen der Schnittweite zwischen den Leuchtdioden und der zugeordneten Linse möglich ist.
[0005] Diese Aufgabe wird mit einem eingangs erwähnten Fahrzeugscheinwerfer dadurch gelöst, dass erfindungsgemäß die zumindest eine Linse in einem festen Abstand zu einer Lin-sen-Halteplatte angeordnet ist, wobei die Linsen-Halteplatte eine Durchgangsöffnung zum Einsetzen zumindest eines Bereiches des Montagekörpers von der Rückseite der Linsen-Halteplatte her aufweist, wobei der Montagekörper im eingesetzten Zustand zumindest teilweise mit dem Bereich, an welchem die zumindest eine LED-Lichtquelleneinheit montiert ist, zwischen der Linsen-Halteplatte und der Linse aus der Durchgangsöffnung herausragt, und wobei zwischen der Linsen-Halteplatte und dem Montagekörper zumindest ein Rückstellelement vorgesehen ist, wobei der Montagekörper gegen die Rückstellkraft dieses zumindest einen Rückstellelementes in der Durchgangsöffnung verschiebbar ist, und wobei in dem in bzw. durch die Durchgangsöffnung ragenden Bereich des Montagekörpers eine Schraubenöffnung vorgesehen ist, in welcher eine Schraube mit einem Gewinde drehbar angeordnet ist, wobei das Gewinde der Schraube mit einem Bereich in der Durchgangsöffnung, welcher Bereich vorzugsweise als Gegengewinde ausgebildet ist, zusammenwirkt, sodass bei einem Verdrehen der Schraube in eine Drehrichtung der Montagekörper in Bezug auf die Linsen-Halteplatte in Richtung zu der Linse hin und bei einem Drehen in entgegen gesetzter Richtung von der Linse weg linear verschoben wird.
[0006] Erfindungsgemäß erfolgt die Einstellung der Schnitteweite also direkt über den Montagekörper, auf welchem die LED-Lichtquelleneinheit(en) montiert ist/sind, d.h. der Montagekörper wird in Bezug auf Linse linear verschoben, und zwar durch Verdrehen von lediglich einer Schraube. Durch entsprechend feine Wahl der Ganghöhe des Gewindes (Feingewinde) der Schraube kann eine entsprechend feine und exakte Verstellung der Schnittweite auf einfache 1 /9 österreichisches Patentamt AT 510 141 B1 2012-12-15
Weise erfolgen.
[0007] Die Schraube dreht sich dabei in der Linsen-Halteplatte, vorzugsweise in einem dort vorgesehenen Gegengewinde. Prinzipiell ist es aber auch möglich, dass nur auf dem Schraubenkörper ein Gewinde vorgesehen ist, welches sich dann in die Linsen-Halteplatte bei einem Verdrehen hinein schneidet.
[0008] Damit die Schraube zuverlässig gelagert und außerdem ein Zusammenwirken des Gewindes der Schraube mit dem Gegengewinde in der Durchgangsöffnung möglich wird, ist vorzugsweise vorgesehen, dass ein oder mehrere Gewindeöffnungen in dem in bzw. durch die Durchgangsöffnung ragenden Bereich des Montagekörpers vorgesehen sind, durch welche die Schraube zumindest mit Teilen ihres Gewindes herausragt.
[0009] Im Sinne einer einfachen Fertigung und insbesondere eines einfachen Zusammenbaus der Leiter-Halteplatte mit dem Montagekörper ist es, wenn das zumindest eine Rückstellelement an der Rückseite der Linsen-Halteplatte angebracht ist.
[0010] Damit die Schraube bei einem Verdrehen den Montagekörper bewegen kann, müssen entsprechende konstruktive Maßnahmen vorgesehen sein. Bei einer einfach zu fertigenden und zuverlässigen Variante ist vorgesehen, dass die Schraube einen Anschlag aufweist, mit welchem Anschlag die Schraube bei einem Drehen in eine erste Drehrichtung den Montagekörper in Richtung der Linse mitnimmt, und gegen welchen Anschlag bei einem Verdrehen der Schraube in eine zweite Drehrichtung das zumindest eine Rückstellelement den Montagekörper von der Linse weggerichtet drückt.
[0011] Bei einer Variante der Erfindung ist das zumindest eine Rückstellelement als Feder, vorzugsweise als Druckfeder ausgebildet. Die Rückstellung könnte aber auch etwa mittels Magneten oder auch auf andere Art und Weise, etwas mittels Gummipuffern etc. erfolgen.
[0012] Um eine gleichmäßige lineare Bewegung des Montagekörpers ohne Verkippen zu ermöglichen ist weiters vorgesehen, dass zwei oder mehr Rückstellelemente vorgesehen sind, wobei vorzugsweise die Rückstellelemente symmetrisch um die Durchgangsöffnung in der Linsen-Halteplatte und insbesondere symmetrisch um die Bewegungsrichtung des Montagekörpers angeordnet sind.
[0013] Bei einer konkreten erprobten Ausführungsform der Erfindung sind dabei vier Rückstellelemente.
[0014] Weiters ist in obigem Sinne, d.h. um ein Verkippen des Montagekörpers in Bezug auf die Linsen-Halteplatte zu verhindern und eine leichtgängige Verstellung zu erlauben, noch vorgesehen, dass der Montagekörper ein oder mehrere Führungselemente und/oder ein oder mehrere Führungsbahnen aufweist, welche mit einer oder mehreren korrespondierenden Führungsbahnen und/oder einer oder mehreren Führungselementen an der Linsen-Halteplatte Zusammenwirken.
[0015] Dabei erstrecken sich die zumindest eine Führungsbahn und das zumindest eine Führungselement parallel zu der Bewegungsrichtung des Montagekörpers.
[0016] Vorzugsweise sind, um ein Verkippen zuverlässig zu verhindern, mehrere Führungsbahnen und mehrere korrespondierende Führungselemente vorgesehen, welche symmetrisch in Bezug auf die Durchgangsöffnung in der Linsen-Halteplatte und insbesondere symmetrisch um die Bewegungsrichtung des Montagekörpers angeordnet sind.
[0017] Eine erprobte Variante ist gekennzeichnet durch vier korrespondierende Paare aus Führungselement und Führungsbahn.
[0018] Insbesondere ist vorgesehen, dass der Montagekörper ein Kühlkörper für die LED-Lichtquelleneinheit(en) ist und dass der Montagekörper aus einem Stück besteht.
[0019] Im Folgenden ist die Erfindung an Hand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigt [0020] Fig. 1 in einer perspektivischen Ansicht von schräg vorne die wichtigsten Bestandteile 2/9 österreichisches Patentamt AT 510 141 B1 2012-12-15 eines Lichtmoduls eines erfindungsgemäßen Scheinwerfers, [0021] Fig. 2 das Lichtmodul aus Figur 1 in einer perspektivischen Ansicht von hinten, [0022] Fig. 3 das Lichtmodul in einer Explosionsdarstellung, [0023] Fig. 4 das Lichtmodul in zusammengebautem Zustand in einem Vertikalschnitt, und [0024] Fig. 5 noch einmal das Lichtmodul in einer perspektivischen Ansicht.
[0025] Die Figuren zeigen einen Fahrzeugscheinwerfer bzw. ein Lichtmodul eines solchen Fahrzeugscheinwerfers mit einem Montagekörper 5 für in diesem Beispiel eine LED-Lichtquelleneinheit 3, welche LED-Lichtquelleneinheit 3 zumindest eine, in der Regel aber mehrere LED-Lichtquellen (Leuchtdioden) umfasst. Der LED-Print 2 für die Leuchtdioden bzw. die LED-Lichtquelle ist auf dem Montagekörper 5 befestigt. Der Montagekörper 5 ist vorzugsweise als Kühlkörper für die Leuchtdioden ausgebildet und ebenfalls vorzugsweise aus einem Stück gebildet.
[0026] Der auf dem Montagekörper 5 montierten LED-Lichtquelleneinheit 3 ist eine Linse 1 zugeordnet, wobei die Linse 1 in Lichtaustrittsrichtung vor der zumindest einen LED-Lichtquelleneinheit 3 und in einem Abstand zu dieser angeordnet ist. Über die Linse 1 wird das von der LED-Lichtquelleneinheit 3 ausgestrahlte Licht in Form einer gewünschten Lichtverteilung auf die Straße projiziert.
[0027] Bei Fahrzeugscheinwerfern, welche LED-Linsensysteme umfassen oder als LED-Linsensysteme ausgebildet sind, stellt sich häufig das Problem, dass der Abstand zwischen den LED-Lichtquelleneinheiten (eine LED-Lichtquelleneinheit besteht aus einer oder mehreren LED-Lichtquellen/Leuchtdioden) und der zugeordneten Linse einstellbar sein muss. Eine Veränderung der Schnittweite wirkt sich dabei sehr empfindlich auf das Lichtbild aus. Dementsprechend ist auch ein Verkippen der Linse und der LED-Lichtquelleneinheiten zueinander, welches zu einem Fehlwinkel führen kann, kritisch.
[0028] Um ein einfaches und genaues Verstellen der Schnittweite zwischen den Leuchtdioden und der zugeordneten Linse 1 zu ermöglichen, ist nun vorgesehen, dass die Linse 1 in einem festen Abstand zu einer Linsen-Halteplatte 4 angeordnet ist, wobei die Linsen-Halteplatte 4 eine Durchgangsöffnung 4' (siehe Figur 3) zum Einsetzen eines Bereiches 5' des Montagekörpers 5 von der Rückseite der Linsen-Halteplatte 4 her aufweist. Unter der Rückseite der Linsen-Halteplatte ist dabei die der Linse abgewandte Seite zu verstehen.
[0029] Im eingesetzten Zustand ragt der Montagekörper 5 zumindest teilweise mit dem Bereich 5', an welchem Bereich 5' (an dessen Vorderseite) die LED-Lichtquelleneinheit 3 montiert ist, zwischen der Linsen-Halteplatte 4 und der Linse 1 aus der Durchgangsöffnung 4' herausragt.
[0030] Die Linse 1 sitzt typischerweise in einem Linsenhalter 1', und dieser Linsenhalter 1' ist bei der gezeigten Variante mittels vier Halteelementen 1" an der Linsen-Halteplatte 4 befestigt. Linsenhalter 1' und Halteelemente 1" können auch einstückig ausgebildet sein, die Halteelemente 1" können auch einstückig mit der Linsen-Halteplatte 4 ausgebildet sein.
[0031] Zwischen der Linsen-Halteplatte 4 und dem Montagekörper 5 sind vier Rückstellelemente 41 vorgesehen, und der Montagekörper 5 ist gegen die Rückstellkraft dieses Rückstellelemente 41 in der Durchgangsöffnung 4' zu der Linse hin (oder von dieser weg) verschiebbar. Die Rückstellelemente 41 sind an der Rückseite der Linsen-Halteplatte 4 angebracht [0032] Die Rückstellelemente 41 sind wie gezeigt vorzugsweise als Federn, vorzugsweise als Druckfedern ausgebildet. Um eine gleichmäßige lineare Bewegung des Montagekörpers ohne Verkippen zu ermöglichen ist weiters vorgesehen, dass zwei oder mehr Rückstellelemente 41 vorgesehen sind, vorzugsweise vier Rückstellelemente 41, wie gezeigt, wobei die Rückstellelemente 41 symmetrisch um die Durchgangsöffnung 4' in der Linsen-Halteplatte 4 und insbesondere symmetrisch um die Bewegungsrichtung des Montagekörpers 5 angeordnet sind.
[0033] In dem in bzw. durch die Durchgangsöffnung 4' der Linsen-Halteplatte 4 ragenden Bereich 5' des Montagekörpers 5 ist eine Schraubenöffnung 5" vorgesehen ist, in welcher eine 3/9

Claims (14)

  1. österreichisches Patentamt AT 510 141 B1 2012-12-15 Schraube 6 drehbar angeordnet ist. Die Schraube 6 verfügt über ein Gewinde 6', und dieses Gewinde 6' der Schraube 6 wirkt mit einem Gegengewinde 4" zusammen, welches Gegengewinde 4" sich in der Durchgangsöffnung 4' der Linsen-Halteplatte 4 befindet. [0034] Bei einem Verdrehen der Schraube 6 in eine erste Drehrichtung wird durch das Zusammenwirken des Gewindes 6' der Schraube 6 und dem Gegengewinde 4" der Montagekörper 5 in Bezug auf die Linsen-Halteplatte 4 in Richtung zu der Linse 1 hin und bei einem Drehen in entgegen gesetzter Richtung von der Linse 1 weg linear verschoben wird. [0035] Der Bereich 5' ist in Form eines Domes ausgebildet, der von einem Grundkörper des Montagekörpers absteht; dieser Montagegrundkörper ist breiter als die Durchgangsöffnung 4', kann durch diese also nicht durchgeschoben werden und stellt einen Anschlag für die Bewegung des Montagekörpers 5 dar. [0036] Damit die Schraube 6 zuverlässig gelagert und außerdem ein Zusammenwirken des Gewindes 6' der Schraube mit dem Gegengewinde 4" in der Durchgangsöffnung 4' möglich wird, ist außerdem vorgesehen, dass ein oder mehrere Gewindeöffnungen 5"' in dem in bzw. durch die Durchgangsöffnung 4' ragenden Bereich 5' des Montagekörpers 5 vorgesehen sind, durch welche die Schraube 6 zumindest mit Teilen ihres Gewindes 6' herausragt. Unter „Herausragen" ist dabei nicht unbedingt zu verstehen, dass das Gewinde der Schraube tatsächlich aus dem Bereich 5' „herausragt" bzw. übersteht; es ist darunter in erster Linie zu verstehen, dass das Gewinde 6' derart zugänglich ist, dass es mit dem Gegengewinde 4" Zusammenwirken kann. Je nach konkreter Ausgestaltung kann das Gewinde 6' der Schraube 6 natürlich auch tatsächlich aus dem Bereich 5' herausragen. [0037] Damit die Schraube 6 bei einem Verdrehen den Montagekörper 5 bewegen kann, müssen entsprechende konstruktive Maßnahmen vorgesehen sein. Bei einer einfach zu fertigenden und zuverlässigen Variante, die in den Figuren gezeigt ist, ist vorgesehen, dass die Schraube 6 einen Anschlag 6" aufweist, mit welchem Anschlag 6" die Schraube 6 bei einem Drehen in eine erste Drehrichtung den Montagekörper 5 in Richtung der Linse 1 mitnimmt, und gegen welchen Anschlag 6' bei einem Verdrehen der Schraube 6 in eine zweite Drehrichtung das die Rückstellelemente 41 den Montagekörper 5 von der Linse 1 weggerichtet drücken. [0038] Der Montagekörper 5 weist einen entsprechenden Gegenanschlag 5"" für den Anschlag 6" der Schraube 6 auf. [0039] Um ein Verkippen des Montagekörpers 5 in Bezug auf die Linsen-Halteplatte 4 zu verhindern und eine leichtgängige Verstellung zu erlauben, ist weiters noch vorgesehen, dass der Montagekörper 5 Führungselemente 51 aufweist, welche mit korrespondierenden Führungsbahnen 50 an der Linsen-Halteplatte 4 Zusammenwirken. Dabei erstrecken sich die Führungsbahnen 50 und die darin geführten Führungselemente 51 parallel zu der Bewegungsrichtung des Montagekörpers 5. [0040] Vorzugsweise sind, um ein Verkippen zuverlässig zu verhindern, mehrere Führungsbahnen und mehrere korrespondierende Führungselemente vorgesehen, welche symmetrisch in Bezug auf die Durchgangsöffnung 4' in der Linsen-Halteplatte 4 und insbesondere symmetrisch um die Bewegungsrichtung des Montagekörpers 5 angeordnet sind. Bei der gezeigten konkreten Variante sind vier korrespondierende Paare Führungselement 51 - Führungsbahn 50 realisiert. Patentansprüche 1. Fahrzeugscheinwerfer mit zumindest einem Montagekörper (5) für zumindest eine LED-Lichtquelleneinheit (3), wobei die zumindest eine LED-Lichtquelleneinheit (3) zumindest eine LED-Lichtquelle umfasst, sowie mit zumindest einer der zumindest einen auf dem Montagekörper (5) montierten LED-Lichtquelleneinheiten (3) zugeordneten Linse (1), welche Linse (1) in Lichtaustrittsrichtung vor der zumindest einen LED-Lichtquelleneinheit (3) und in einem Abstand zu dieser angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass 4/9 österreichisches Patentamt AT 510 141 B1 2012-12-15 die zumindest eine Linse (1) in einem festen Abstand zu einer Linsen-Halteplatte (4) angeordnet ist, wobei die Linsen-Halteplatte (4) eine Durchgangsöffnung (4') zum Einsetzen zumindest eines Bereiches (5') des Montagekörpers (5) von der Rückseite der Linsen-Halteplatte (4) her aufweist, wobei der Montagekörper (5) im eingesetzten Zustand zumindest teilweise mit dem Bereich (5'), an welchem die zumindest eine LED-Lichtquelleneinheit (3) montiert ist, zwischen der Linsen-Halteplatte (4) und der Linse (1) aus der Durchgangsöffnung (4') herausragt, und wobei zwischen der Linsen-Halteplatte (4) und dem Montagekörper (5) zumindest ein Rückstellelement (41) vorgesehen ist, wobei der Montagekörper (5) gegen die Rückstellkraft dieses zumindest einen Rückstellelementes (41) in der Durchgangsöffnung (4') verschiebbar ist, und wobei in dem in bzw. durch die Durchgangsöffnung (4') ragenden Bereich (5') des Montagekörpers (5) eine Schraubenöffnung (5") vorgesehen ist, in welcher eine Schraube (6) mit einem Gewinde (6') drehbar angeordnet ist, wobei das Gewinde (6') der Schraube (6) mit einem Bereich in der Durchgangsöffnung (4'), welcher Bereich vorzugsweise als Gegengewinde (4") ausgebildet ist, zusammenwirkt, sodass bei einem Verdrehen der Schraube (6) in eine Drehrichtung der Montagekörper (5) in Bezug auf die Linsen-Halteplatte (4) in Richtung zu der Linse hin und bei einem Drehen in entgegen gesetzter Richtung von der Linse weg linear verschoben wird.
  2. 2. Fahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein oder mehrere Gewindeöffnungen (5"') in dem in bzw. durch die Durchgangsöffnung (4') ragenden Bereich (5') des Montagekörpers (5) vorgesehen sind, durch welche die Schraube (6) zumindest mit Teilen ihres Gewindes (6') herausragt.
  3. 3. Fahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Rückstellelement (41) an der Rückseite der Linsen-Halteplatte (4) angebracht ist.
  4. 4. Fahrzeugscheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schraube (6) einen Anschlag (6") aufweist, mit welchem Anschlag (6") die Schraube (6) bei einem Drehen in eine erste Drehrichtung den Montagekörper (5) in Richtung der Linse (1) mitnimmt, und gegen welchen Anschlag (6') bei einem Verdrehen der Schraube (6) in eine zweite Drehrichtung das zumindest eine Rückstellelement (41) den Montagekörper (5) von der Linse (1) weggerichtet drückt.
  5. 5. Fahrzeugscheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Rückstellelement (41) als Feder, vorzugsweise als Druckfeder ausgebildet ist.
  6. 6. Fahrzeugscheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass zwei oder mehr Rückstellelemente (41) vorgesehen sind.
  7. 7. Fahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet dass die Rückstellelemente (41) symmetrisch um die Durchgangsöffnung (4') in der Linsen-Halteplatte (4) und insbesondere symmetrisch um die Bewegungsrichtung des Montagekörpers (5) angeordnet sind.
  8. 8. Fahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 6 oder 7, gekennzeichnet durch vier Rückstellelemente (41).
  9. 9. Fahrzeugscheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Montagekörper (5) ein oder mehrere Führungselemente (51) und/oder ein oder mehrere Führungsbahnen aufweist, welche mit einer oder mehreren korrespondierenden Führungsbahnen (50) und/oder einer oder mehreren Führungselementen an der Linsen-Halteplatte (4) Zusammenwirken.
  10. 10. Fahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass sich die zumindest eine Führungsbahn (50) und das zumindest eine Führungselement (51) parallel zu der Bewegungsrichtung des Montagekörpers (5) erstrecken. 5/9 österreichisches Patentamt AT 510 141 B1 2012-12-15
  11. 11. Fahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Führungsbahnen und mehrere korrespondierende Führungselemente vorgesehen sind, welche symmetrisch in Bezug auf die Durchgangsöffnung (4') in der Linsen-Flalteplatte (4) und insbesondere symmetrisch um die Bewegungsrichtung des Montagekörpers (5) angeordnet sind.
  12. 12. Fahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 11, gekennzeichnet durch vier korrespondierende Paare aus Führungselement (51) und Führungsbahn (50).
  13. 13. Fahrzeugscheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Montagekörper (5) ein Kühlkörper für die LED-Lichtquelleneinheit(en) ist.
  14. 14. Fahrzeugscheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Montagekörper (5) aus einem Stück besteht. Hierzu 3 Blatt Zeichnungen 6/9
ATA1107/2010A 2010-06-30 2010-06-30 Fahrzeugscheinwerfer AT510141B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA1107/2010A AT510141B1 (de) 2010-06-30 2010-06-30 Fahrzeugscheinwerfer
EP11171545A EP2402650B1 (de) 2010-06-30 2011-06-27 Fahrzeugscheinwerfer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA1107/2010A AT510141B1 (de) 2010-06-30 2010-06-30 Fahrzeugscheinwerfer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
AT510141A1 AT510141A1 (de) 2012-01-15
AT510141B1 true AT510141B1 (de) 2012-12-15

Family

ID=44504329

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ATA1107/2010A AT510141B1 (de) 2010-06-30 2010-06-30 Fahrzeugscheinwerfer

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2402650B1 (de)
AT (1) AT510141B1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT513915B1 (de) * 2013-02-14 2015-11-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Lichtmodul sowie Beleuchtungsvorrichtung mit Lichtmodul für einen Fahrzeugscheinwerfer
CZ310086B6 (cs) * 2021-05-20 2024-07-31 Hella Autotechnik Nova, S.R.O. Sestava pro montáž a způsob montáže modulu světlometu

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1658556A (en) * 1925-01-29 1928-02-07 Indiana Lamp Corp Lamp focusing
DE102004056252A1 (de) * 2004-10-29 2006-05-04 Osram Opto Semiconductors Gmbh Beleuchtungseinrichtung, Kfz-Scheinwerfer und Verfahren zur Herstellung einer Beleuchtungseinrichtung
EP1669665A2 (de) * 2004-12-07 2006-06-14 Ichikoh Industries, Ltd. Krahrzeugbeleuchtung mit LED oder EL
DE102008046107A1 (de) * 2007-09-05 2009-04-02 Koito Manufacturing Co., Ltd. Fahrzeugleuchte

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004062990A1 (de) * 2004-12-22 2006-07-06 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Beleuchtungseinrichtung mit mindestens einer Leuchtdiode und Fahrzeugscheinwerfer
DE102008013921B4 (de) * 2008-03-12 2021-08-19 HELLA GmbH & Co. KGaA Anordnung zur justierbaren Befestigung zweier Körper zueinander
DE102009018379B3 (de) * 2009-04-23 2010-10-28 Lanz, Rüdiger Kraftfahrzeugfrontleuchte mit lichtemittierenden Dioden (LEDs)

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1658556A (en) * 1925-01-29 1928-02-07 Indiana Lamp Corp Lamp focusing
DE102004056252A1 (de) * 2004-10-29 2006-05-04 Osram Opto Semiconductors Gmbh Beleuchtungseinrichtung, Kfz-Scheinwerfer und Verfahren zur Herstellung einer Beleuchtungseinrichtung
EP1669665A2 (de) * 2004-12-07 2006-06-14 Ichikoh Industries, Ltd. Krahrzeugbeleuchtung mit LED oder EL
DE102008046107A1 (de) * 2007-09-05 2009-04-02 Koito Manufacturing Co., Ltd. Fahrzeugleuchte

Also Published As

Publication number Publication date
AT510141A1 (de) 2012-01-15
EP2402650B1 (de) 2012-07-18
EP2402650A1 (de) 2012-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2020562B1 (de) Wandleuchte
AT514403B1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für einen Fahrzeugscheinwerfer sowie Fahrzeugscheinwerfer
AT513123B1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, Scheinwerfer sowie Scheinwerfersystem
EP2314912B1 (de) LED-Lampe mit stufenlos einstellbarem Abstrahlwinkel
DE102008004836A1 (de) Operationsleuchte mit einstellbaren Lichtquellen, die ein Lichtfeld mit einer gaussschen Verteilung erzeugen kann
EP2042801A1 (de) Lichtquelle mit veränderlicher Abstrahlcharakteristik
EP2956335A1 (de) Lichtmodul für einen fahrzeugscheinwerfer
DE102011085289A1 (de) Lichtbeeinflussungselement zur Beeinflussung der Lichtabgabe von im Wesentlichen punktförmigen Lichtquellen sowie Leuchte mit Lichtbeeinflussungselement
DE202015100867U1 (de) Leuchtenanordnung
AT508605B1 (de) Verstellvorrichtung zum verstellen eines optisch relevanten bauteiles eines fahrzeugscheinwerfers
AT510141B1 (de) Fahrzeugscheinwerfer
DE60034085T2 (de) Kraftfahrzeug-Scheinwerfer zur Erzeugung von zwei verschiedenen Lichtstrahlen mit einer einzigen Lichtquelle
AT519125A4 (de) Leuchtvorrichtung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer sowie Kraftfahrzeugscheinwerfer
WO2017000009A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer
WO2019076914A1 (de) Justierbare reflektoranordnung sowie verfahren zur justierung einer reflektoranordnung
EP3880548B1 (de) Scheinwerfer für ein motorrad
AT18309U1 (de) Leuchte mit Bereich zur flächigen Lichtabgabe
EP3862629B1 (de) Leuchte
EP3088795A1 (de) Leuchtvorrichtung
EP2994690B1 (de) Leuchte mit gehäuse mit mehreren lichtabstrahlöffnungen
DE102004055782A1 (de) Leuchte, insbesondere Einbaurichtstrahler, zur Montage in einer Aussparung
EP2320132B1 (de) Fahrzeugscheinwerfer
EP1843082A1 (de) Deckenleuchte, insbesondere zur Verwendung in einem Flur
DE10139625A1 (de) Anzeigeelement mit Beleuchtung für eine Punkt-Matrix-Anzeige
DE202011005367U1 (de) Leuchtmittel

Legal Events

Date Code Title Description
MM01 Lapse because of not paying annual fees

Effective date: 20150630