NO336879B1

NO336879B1 - Building, basic construction of a building and method of manufacturing such

Info

Publication number: NO336879B1
Application number: NO20054587A
Authority: NO
Inventors: Bengt Bengtsson; Peter Brander; Mikael Broman; Ruben Gianolio; Krister Ohlsson; Refik Salievski
Original assignee: Skanska Sverige Ab
Priority date: 2004-10-06
Filing date: 2005-10-05
Publication date: 2015-11-23
Also published as: SE0402398L; SE0402398D0; NO20054587L; SE527708C2; EP1666672A2; NO20054587D0; EP1666672A3

Abstract

En grunnkonstruksjon for en bygning som omfatter en plate (1) som kan anordnes på en jordoverflate. Platen (1) er prefabrikkert og har en statisk bæreevne og en isolasjonsevne. En bygning med en slik grunnkonstruksjon er også beskrevet, så vel som en fremgangsmåte for fremstilling av en grunnkonstruksjon og en fremgangsmåte for fremstilling av en bygning.A basic construction for a building which comprises a plate (1) which can be arranged on a ground surface. The plate (1) is prefabricated and has a static load-bearing capacity and an insulating capacity. A building with such a basic structure is also described, as well as a method for manufacturing a basic structure and a method for manufacturing a building.

Description

Oppfinnelsen angår en grunnkonstruksjon for en bygning, omfattende en plate som kan anordnes på en jordoverflate. Oppfinnelsen angår også en bygning med en slik grunnkonstruksjon, en fremgangsmåte for fremstilling av en grunnkonstruksjon og en fremgangsmåte for fremstilling av en bygning. The invention relates to a basic structure for a building, comprising a plate which can be arranged on a ground surface. The invention also relates to a building with such a basic structure, a method for producing a basic structure and a method for producing a building.

Innenfor husbygning anvendes hovedsakelig to typer av grunnkonstruksjon, enten krypgrunn eller plate på jord. Krypgrunnen, som i det vesentlige består av murer på hvilke det legges et bjelkelag, og på hvilke bygningen hviler, kan bygges av prefabrikkerte byggeelementer. Krypgrunnen har imidlertid i de senere år blitt forbundet med fukt- og muggproblemer slik at det er vanskelig å ventilere bort tilstrekkelig bra den fuktighet som dannes i krypgrunnen. Plate på jord, som består av en betongplate som huset hviler på og som fungerer som underlag for gulvet, er derfor et interessant alternativ. Within house building, mainly two types of foundation construction are used, either crawling ground or slab on earth. The crawl space, which essentially consists of walls on which a beam layer is laid, and on which the building rests, can be built from prefabricated building elements. In recent years, however, the crawl space has been associated with moisture and mold problems, so that it is difficult to ventilate the moisture that forms in the crawl space sufficiently well. Slab on soil, which consists of a concrete slab on which the house rests and which acts as a base for the floor, is therefore an interesting alternative.

Ved legging av en plate på jord bygges det vanligvis opp en støpeform hvor huset skal stå, og i formen støpes deretter betongplaten. When laying a slab on the ground, a mold is usually built in which the house will stand, and the concrete slab is then cast in the mold.

Det eksisterer flere problemer som er forbundet med såkalt plassbygging av hus. Det er eksempelvis vanskelig å kontrollere forholdet som betongplaten støpes under, da arbeidsplassen påvirkes av vær og vind. Været påvirker også i stor grad bygnings-arbeiderens arbeidsmiljø. Plassbygning krever dessuten mange transporter av det materiale som skal anvendes i bygningen, og husly er derfor i mange tilfeller et problem. Videre belastes miljøet mer ved plassbygning enn ved prefabrikkering, og byggearbeidet kan medføre forstyrrelser for omgivelsene. There are several problems associated with so-called space construction of houses. It is, for example, difficult to control the conditions under which the concrete slab is cast, as the workplace is affected by weather and wind. The weather also greatly affects the construction worker's working environment. Space building also requires a lot of transport of the material to be used in the building, and shelter is therefore in many cases a problem. Furthermore, the environment is more burdened by site construction than by prefabrication, and the construction work can cause disturbances to the surroundings.

I dokumentet SE 520869 C2 beskrives en grunnkonstruksjon for en bygning, omfattende en plate. Platen er prefabrikkert og har en statisk bæreevne og en isolasjonsevne og omfatter en ramme og en selvbærende isolasjonsinmetning anordnet i rammen. In the document SE 520869 C2, a basic structure for a building is described, comprising a slab. The plate is prefabricated and has a static load-bearing capacity and an insulating capacity and comprises a frame and a self-supporting insulation insert arranged in the frame.

I dokumentet SE 467585 B beskrives et eksempel på en plate som fremstilles på en byggeplass. Platen innbefatter utsparinger som inneholder et celleplastmateriale og plasstøpt betong. Platens bæreevne oppnås med bjelker som samvirker med topplaten. The document SE 467585 B describes an example of a board that is produced on a construction site. The plate includes recesses containing a cellular plastic material and cast-in-place concrete. The slab's load-bearing capacity is achieved with beams that interact with the top slab.

Et formål med den foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe en grunnkonstruksjon som løser de ovenfor relaterte problemer. One purpose of the present invention is to provide a basic structure which solves the above-related problems.

Et bestemt formål med oppfinnelsen er å tilveiebringe en grunnkonstruksjon som muliggjør standardisering. A specific purpose of the invention is to provide a basic construction which enables standardization.

Et annet bestemt formål er å tilveiebringe en grunnkonstruksjon som letter modulbyggingen. Another specific purpose is to provide a basic structure that facilitates module construction.

Et formål med den foreliggende oppfinnelse er det også å tilveiebringe en bygning som kan fremstilles effektivt. An object of the present invention is also to provide a building that can be manufactured efficiently.

Et ytterligere formål med den foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe en fremgangsmåte som muliggjør en effektiv fremstilling av en grunnkonstruksjon. A further purpose of the present invention is to provide a method which enables an efficient production of a basic structure.

Et formål med oppfinnelsen er også å tilveiebringe en fremgangsmåte som letter moduloppbygning av bygninger. Disse formål oppnås ifølge oppfinnelsen ved hjelp av en grimnkonstruksjon som angitt i patentkrav 1. Foretrakkede utførelsesformer er angitt i krav 2-9. Formålene oppnås også ved hjelp av en bygning ifølge krav 10, en fremgangsmåte ifølge krav 11-13 og en fremgangsmåte ifølge krav 14-16. An aim of the invention is also to provide a method which facilitates the modular construction of buildings. These purposes are achieved according to the invention by means of a halter construction as stated in patent claim 1. Preferred embodiments are stated in claims 2-9. The objectives are also achieved by means of a building according to claim 10, a method according to claims 11-13 and a method according to claims 14-16.

Grunnkonstruksjonen ifølge oppfinnelsen omfatter en prefabrikkert plate med en statisk bæreevne og en isoleringsevne. Prefabrikkeringen av grunnkonstruksjonen gjør at fremstillingen av bygningen kan effektiviseres. En prefabrikkert grunnkonstruksjon er lett å transportere til byggeplassen og montere. Prefabrikkering medfører også en tidsbesparing, da arbeidet på byggeplassen går fortere. Det finnes ved industriell prefabrikkering bedre muligheter til å anvende en betongtype som tørker hurtigere enn den som vanligvis anvendes ved plassbygning. The basic construction according to the invention comprises a prefabricated plate with a static bearing capacity and an insulating capacity. The prefabrication of the basic structure means that the production of the building can be made more efficient. A prefabricated basic structure is easy to transport to the construction site and assemble. Prefabrication also results in a time saving, as work on the construction site goes faster. In industrial prefabrication, there are better opportunities to use a type of concrete that dries more quickly than that which is usually used in space construction.

Platen omfatter en ramme og en selvbærende isolasjonsinnretning anordnet i rammen, slik at rammen oppnår platens hovedsakelige statiske bæreevne, og isolasjonsinnretningen omfatter et isolasjonsmateriale som oppnår platens hovedsakelige isolasjonsevne. Ved at platen bare delvis består av tung betong og er komplettert med isolasjonsmaterialene som vanligvis er betydelig lettere enn betong, er den prefabrikkerte grunnkonstruksjonen lett å håndtere og transportere. Isolasjonsmaterialet i den selvbærende isolasjonsinnretning er fortrinnsvis kapillærbrytende. Fuktighet fra jorden kan dermed hindres i å trenge opp i bygningen. The plate comprises a frame and a self-supporting insulation device arranged in the frame, so that the frame achieves the plate's main static load-bearing capacity, and the insulation device comprises an insulation material which achieves the plate's main insulation capacity. As the plate only partly consists of heavy concrete and is supplemented with the insulation materials which are usually significantly lighter than concrete, the prefabricated basic structure is easy to handle and transport. The insulation material in the self-supporting insulation device is preferably capillary-breaking. Moisture from the ground can thus be prevented from penetrating into the building.

Isolasjonsmaterialet er med fordel celleplast. Celleplast har en god isolasjonsevne og en god bæreevne, og minsker derfor risikoen for deformasjoner i et bjelkelag som kan bygges opp over platen. Ytterligere fordeler med celleplast er at det er lett å skjære til ønsket størrelse og form, og å lage gjennomføringer for rør og ledninger i dem. The insulation material is preferably cellular plastic. Cellular plastic has a good insulating capacity and a good load-bearing capacity, and therefore reduces the risk of deformations in a joist layer that can be built up over the plate. Further advantages of cellular plastic are that it is easy to cut to the desired size and shape, and to make openings for pipes and cables in them.

Rammen omfatter fortrinnsvis armering, for forbedring av strekkfastheten. The frame preferably includes reinforcement, to improve the tensile strength.

Ifølge en utførelsesform utgjøres armeringen av armeringsjern. Dette er en vel utprøvd måte å armere betong på. According to one embodiment, the reinforcement consists of rebar. This is a well-proven way of reinforcing concrete.

Ifølge en annen utførelsesform utgjøres armeringen av armeringsfibere, som gjør det mulig å tilveiebringe en lettere armering med den samme styrke. Ved valg av passende fibertype er det mulighet for å påvirke egenskapene for den armerte betong. Fiberarmering krever mindre arbeide enn vanlige armeringsjern, og fører derfor til en spesiell effektiv fremstilling. According to another embodiment, the reinforcement consists of reinforcing fibers, which make it possible to provide a lighter reinforcement with the same strength. By choosing the appropriate fiber type, it is possible to influence the properties of the reinforced concrete. Fiber reinforcement requires less work than ordinary rebar, and therefore leads to a particularly efficient production.

Et nedre isoleringssjikt er med fordel anordnet på en underside av platen. På denne måten minskes forekomsten av kuldebrygger i grunnkonstruksjonen. A lower insulating layer is advantageously arranged on an underside of the plate. In this way, the occurrence of cold bridges in the foundation structure is reduced.

Det nedre isoleringssjiktet er fortrinnsvis av celleplast, som gir en god isolering og gode kapillærbrytende egenskaper. The lower insulation layer is preferably made of cellular plastic, which provides good insulation and good capillary-breaking properties.

Bygningen ifølge oppfinnelsen er en grunnkonstruksjon ifølge ett av kravene 1-9. Ved prefabrikkering av grunnkonstruksjonen kan fremstillingen av bygningen effektiviseres. The building according to the invention is a basic structure according to one of claims 1-9. By prefabricating the basic structure, the production of the building can be made more efficient.

Fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen for fremstilling av en grunnkonstruksjon for en bygning omfatter trinnene: å anskaffe en prefabrikkert plate med statisk bæreevne og med isolasjonsevne, hvor platen utformes med en ramme som tilveiebringer platens hovedsakelige statiske bæreevne og en i rammen anordnet selvbærende isolasjonsinmetning som tilveiebringer platens hovedsakelige isoleringsevne, og The method according to the invention for producing a basic structure for a building includes the steps: acquiring a prefabricated slab with static load-bearing capacity and with insulating capacity, where the slab is designed with a frame which provides the slab's main static load-bearing capacity and a self-supporting insulation insert arranged in the frame which provides the slab's main insulating capacity , and

å anbringe platen på en utjevnet flate hvor bygningen skal bygges. Ved denne fremgangsmåte kan en grunnkonstruksjon for en bygning prefabrikkeres. to place the plate on a leveled surface where the building is to be built. With this method, a basic structure for a building can be prefabricated.

Trinnet for å anskaffe en prefabrikkert plate omfatter fortrinnsvis trinnene: The step of acquiring a prefabricated plate preferably comprises the steps:

å utforme en ramme i det vesentlige av betong, to design a frame essentially of concrete,

å anordne en selvbærende isolasjonsinnretning av et isolasjonsmateriale i rammen for dannelse av en plate. I denne fremgangsmåte kan en lett håndterbar plate med god isolasjonsevne fremstilles på en spesielt effektiv måte. to arrange a self-supporting insulation device of an insulation material in the frame to form a plate. In this method, an easy-to-handle plate with good insulating properties can be produced in a particularly efficient manner.

Rammen fremstilles ifølge en variant av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen ved formstøping. Dette er en vel utprøvd måte å utforme betongkonstruksjoner på. The frame is produced according to a variant of the method according to the invention by moulding. This is a well-proven way of designing concrete structures.

Fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen for fremstilling av en bygning omfatter trinnene: å utforme en plate med statisk bæreevne og med isolasjonsevne, hvor platen utformes med en ramme som tilveiebringer platens hovedsakelige statiske bæreevne, og en i rammen anordnet selvbærende isolasjonsinnretning som tilveiebringer platens hovedsakelige isolasjonsevne, The method according to the invention for manufacturing a building includes the steps: designing a plate with static load-bearing capacity and with insulating capacity, where the plate is designed with a frame that provides the plate's main static load-bearing capacity, and a self-supporting insulation device arranged in the frame that provides the plate's main insulating capacity,

å montere vegger på en overside av platen, to mount walls on an upper side of the plate,

å montere et tak på veggene, to mount a ceiling on the walls,

å anbringe platen med vegger og tak på en utjevnet flate hvor bygningen skal stå. Ved denne fremgangsmåte kan en bygning prefabrikkeres effektivt, slik at ulempene med plassbygning unngås. to place the slab with walls and roof on a leveled surface where the building will stand. With this method, a building can be prefabricated efficiently, so that the disadvantages of space construction are avoided.

Trinnet med å utforme en plate omfatter ifølge en foretrukket variant av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen trinnene: According to a preferred variant of the method according to the invention, the step of designing a plate comprises the steps:

å anordne en selvbærende isolasjonsinnretning av et isolasjonsmateriale i rammen for dannelse a en plate. Ved denne fremgangsmåte kan man på en spesielt effektiv måte tilveiebringe bygningens grunnkonstruksjon. to arrange a self-supporting insulation device of an insulation material in the frame for forming a plate. With this method, the basic structure of the building can be provided in a particularly efficient way.

En plastfolie kan med fordel anordnes på platens overside, under en gulvplate, mellom veggene og platen. Plastfolien hindrer fukttransport, og plasseringen over platen under veggene, gjør at plast folien beskyttes under transport og plassering av bygningen. A plastic foil can advantageously be arranged on the upper side of the slab, under a floor slab, between the walls and the slab. The plastic film prevents moisture transport, and the placement above the plate under the walls means that the plastic film is protected during transport and placement of the building.

Oppfinnelsen skal beskrives nærmere i det følgende i forbindelse med et utførelseseksempel og under henvisning til tegningene, der The invention shall be described in more detail below in connection with an exemplary embodiment and with reference to the drawings, where

fig. 1 er et planriss som viser en plate i en grunnkonstruksjon ifølge en utførelsesform av oppfinnelsen, fig. 1 is a plan view showing a plate in a basic structure according to an embodiment of the invention,

fig. 2 er et snittriss etter linjen II-II på fig. 1, fig. 2 is a sectional view along the line II-II in fig. 1,

fig. 3 er et planriss som viser en plate i en grunnkonstruksjon ifølge en annen utførelsesform av oppfinnelsen, fig. 3 is a plan view showing a plate in a basic structure according to another embodiment of the invention,

fig. 4 er et snittriss etter linjen IV-IV på fig. 3, fig. 4 is a sectional view along the line IV-IV in fig. 3,

fig. 5 er et planriss som viser fire plater ifølge fig. 1 anbrakt inntil hverandre for dannelse av en grunn for en bygning, fig. 5 is a plan view showing four plates according to fig. 1 placed next to each other to form a ground for a building,

fig. 6 er et planriss som viser to plater ifølge fig. 3 anbrakt inntil hverandre for dannelse av en grunn for en bygning, fig. 6 is a plan view showing two plates according to fig. 3 placed next to each other to form a ground for a building,

fig. 7 er et snittriss som viser en bygning med en grunnkonstruksjon med en plate ifølge fig. 1 eller 3. fig. 7 is a sectional view showing a building with a basic structure with a plate according to fig. 1 or 3.

Fig. 1 viser en plate 1 som inngår i grunnkonstruksjonen ifølge oppfinnelsen som består av en ramme 2 og to isolasjonsinmetninger 3 omsluttet av rammen 2. Rammen 2 er fremstilt av armert betong, og isolasjonsinnretningen 3 utgjøres av celleplast. Som det fremgår av fig. 2 består isolasjonsinnretningen 3 av to sjikt 3a, 3b av celleplast. På rammens 2 underside er det fastsatt et nedre isoleringssjikt 4. Rundt omkring rammen er det en sokkelisolering 5. Også isoleringssjiktet 4 og sokkelisoleringen 5 er fremstilt av celleplast. Sokkelisoleringen 5 er forsynt med et overflatesjikt av sementbundet materiale. Fig. 1 shows a plate 1 which forms part of the basic construction according to the invention, which consists of a frame 2 and two insulation inserts 3 enclosed by the frame 2. The frame 2 is made of reinforced concrete, and the insulation device 3 is made of cellular plastic. As can be seen from fig. 2, the insulation device 3 consists of two layers 3a, 3b of cellular plastic. On the underside of the frame 2, a lower insulation layer 4 is fixed. Around the frame there is a plinth insulation 5. The insulation layer 4 and the plinth insulation 5 are also made of cellular plastic. The base insulation 5 is provided with a surface layer of cement-bound material.

Betongrammen 2 er prefabrikkert i fabrikk og isolasjonsinnretningene 3 er anbrakt i rammen 2 før den ferdige platen 1 transporteres enten til en byggearbeidsplass når en bygning skal bygges over platene 1, eller for videre fremstilling av en hel prefabrikkert bygningsmodul. The concrete frame 2 is prefabricated in the factory and the insulation devices 3 are placed in the frame 2 before the finished slab 1 is transported either to a construction site when a building is to be built over the slabs 1, or for further production of an entire prefabricated building module.

I det første tilfelle, som kan kalles delprefabrikkering, anbringes plater 1 av den type som er vist på fig. 1 inntil hverandre, med langsidene mot hverandre på en utjevnet flate hvor bygningen skal bygges. På denne grunn, som er vist på fig. 5, kan deretter en bygning plassbygges, men det foretrukket å montere prefabrikkerte volumelementer bestående av bjelkelag, vegger og tak på platene 1. To langstrakte volumelementer anbringes da side om side på tvers av platene 1. In the first case, which can be called partial prefabrication, plates 1 of the type shown in fig. 1 next to each other, with the long sides facing each other on a leveled surface where the building is to be built. For this reason, which is shown in fig. 5, a building can then be site-built, but it is preferred to mount prefabricated volume elements consisting of joists, walls and roof on the plates 1. Two elongated volume elements are then placed side by side across the plates 1.

I det andre tilfellet, som kan kalles helprefabrikkering, prefabrikkeres komplette bygningsmoduler 6 bestående av grunn 1, bjelkelag 7 og vegger 8 og tak 9, som vist i snitt på fig. 7. Platen 1 gis i dette tilfelle fortrinnsvis en mer langstrakt form, slik at to plater 1 plassert side om side, så som vist på fig. 6 dekker den samme flate som de fire plater 1 som er vist på fig. 5. For helprefabrikkering integreres, som vist på fig. 4, et bjelkelag i form av stålprofiler 7 i den prefabrikkerte platen 1, og et gulv 10 i form av sponplater eller plywood monteres på stålprofilene 7. En fuktsperre i form av en plastfolie 11 anbringes mellom stålprofilene 7 og gulvet 10. De prefabrikkerte bygningsmodulene 6 transporteres til den plass hvor bygningen skal stå. På byggeplassen ble det tilveiebrakt en utjevnet drenert flate 12, og på denne anbringes bygningsmodulene 6 inntil hverandre, med langsiden mot hverandre, som vist på fig. 6. De to bygningsmodulene 6 koples sammen til et huslegeme som vist på fig. 7. In the second case, which can be called complete prefabrication, complete building modules 6 consisting of ground 1, joists 7 and walls 8 and roof 9 are prefabricated, as shown in section in fig. 7. In this case, plate 1 is preferably given a more elongated shape, so that two plates 1 placed side by side, as shown in fig. 6 covers the same surface as the four plates 1 shown in fig. 5. For complete prefabrication, integrate, as shown in fig. 4, a beam layer in the form of steel profiles 7 in the prefabricated slab 1, and a floor 10 in the form of chipboard or plywood is mounted on the steel profiles 7. A moisture barrier in the form of a plastic foil 11 is placed between the steel profiles 7 and the floor 10. The prefabricated building modules 6 transported to the place where the building will stand. On the construction site, a leveled, drained surface 12 was provided, and on this the building modules 6 are placed next to each other, with the long sides facing each other, as shown in fig. 6. The two building modules 6 are connected together to form a house body as shown in fig. 7.

Også i tilfelle med delprefabrikkering kommer den ferdige bygningen i snitt til å se ut i det vesentlige som vist på fig. 7, både dersom bygningen plassbygges på den prefabrikkerte platen 1 og dersom prefabrikkerte volumelementer eller bjelkelag 7, vegger 8 og tak 9 monteres på den prefabrikkerte platen 1. Also in the case of partial prefabrication, the finished building will look, on average, essentially as shown in fig. 7, both if the building is site-built on the prefabricated slab 1 and if prefabricated volume elements or beams 7, walls 8 and roof 9 are mounted on the prefabricated slab 1.

Gjennomføringer for rør og ledninger gjøres lett ved å lage hull i isolasjonsinnretningens 3 celleplast. Celleplasten har dessuten gode kapillærbrytende egenskaper, slik at fukt ikke kan trenge opp fra jorda inn i bygningen. Feedthroughs for pipes and cables are easily made by making holes in the insulating device's 3-cell plastic. The cellular plastic also has good capillary-breaking properties, so that moisture cannot penetrate from the soil into the building.

Da platen 1 for en stor del består av isolasjonsmateriale, oppnås en godt isolert grunnkonstruksjon. As the plate 1 consists largely of insulating material, a well-insulated basic construction is achieved.

Ved hjelp av oppfinnelsen kan fordelene med plater på jord oppnås, samtidig som krypgrunnens prefabrikkeringsfordeler kan utnyttes. Prefabrikkeringen kan dessuten drives lengre for plate på jord enn for krypgrunn, da grunnkonstruksjonen kan bygges opp av et fåtall prefabrikkerte plater 1. With the help of the invention, the advantages of slabs on the ground can be achieved, while the crawl space's pre-fabrication advantages can be utilised. Prefabrication can also be carried out longer for slabs on soil than for crawl space, as the basic structure can be built up from a small number of prefabricated slabs 1.

Det vil være klart at det er mulig med flere modifiseringer av utførelsesformene av oppfinnelsen som her er beskrevet innenfor rammen for oppfinnelsen, som er definert i de etterfølgende patentkrav. It will be clear that several modifications of the embodiments of the invention described here are possible within the framework of the invention, which is defined in the subsequent patent claims.

Eksempelvis kan betongrammen 2 i stedet for å være armert med armeringsjern på vanlig måte, bli armert med fibere av forskjellige slag, for eksempel stål-, glass-, plast-, kull- eller cellulosefibrer. Valget av armerende fibrer påvirker den armerte betongens egenskaper. Betongrammen 2 kan med fordel formstøpes, men andre fremstillings-metoder, for eksempel formpressing kan også anvendes. For example, instead of being reinforced with rebar in the usual way, the concrete frame 2 can be reinforced with fibers of various kinds, for example steel, glass, plastic, coal or cellulose fibres. The choice of reinforcing fibers affects the properties of the reinforced concrete. The concrete frame 2 can advantageously be moulded, but other production methods, for example compression moulding, can also be used.

Den ovenfor beskrevne isolasjonsinnretning 3 består av to sjikt av celleplast. Naturligvis kan et annet antall sjikt og andre isolasjonsmaterialer anvendes. For eksempel kan det anvendes steinull. Hovedsaken er at isolasjonsinnretningen er selvbærende ved å tilveiebringe en stabil plate, og lett slik at platen blir håndterlig. Celleplast eller annet isolasjonsmateriale skjæres til passende størrelse og anbringes i betongrammen 2. Det er også mulig å anbringe eksempelvis polyuretanskum som isolasjonsmateriale. Skummet sprøytes i så fall i rammen 2 og tillates og størkne til en selvbærende isolasjonsinnretning 3. Isolasjonsinnretningen kan også fremstilles av et bærende raster som fylles med løst isolasjonsmateriale. The insulation device 3 described above consists of two layers of cellular plastic. Naturally, a different number of layers and other insulating materials can be used. For example, stone wool can be used. The main thing is that the insulation device is self-supporting by providing a stable plate, and easily so that the plate becomes manageable. Cellulose plastic or other insulating material is cut to a suitable size and placed in the concrete frame 2. It is also possible to place, for example, polyurethane foam as insulating material. In that case, the foam is sprayed into the frame 2 and allowed to solidify into a self-supporting insulation device 3. The insulation device can also be made from a supporting grid that is filled with loose insulation material.

I de viste eksempler er rammen 2 oppdelt i to henholdsvis fire felt. Naturligvis kan det anvendes et større eller mindre antall felt. I stedet for to atskilte materialer for tilveiebringelse av de ønskede egenskapene for platen 1, dvs. betong for den statiske bæreevnen og celleplast for isolasjonsevnen, kan man utforme platen i ett eneste materiale som har begge disse egenskaper. Eksempelvis kan hele platen fremstilles av lettballastet betong, så som lecabetong, gassbetong kan også være et brukbart materiale, så vel som forskjellige plastmaterialer. Fremstillingsmetoden tilpasses til det valgte materialet. Dersom hele platen fremstilles som ett materiale kan den for eksempel strengpresses. In the examples shown, the frame 2 is divided into two and four fields respectively. Naturally, a larger or smaller number of fields can be used. Instead of two separate materials for providing the desired properties for the slab 1, i.e. concrete for the static load-bearing capacity and cellular plastic for the insulating capacity, the slab can be designed in a single material that has both of these properties. For example, the entire plate can be made of lightly ballasted concrete, such as leca concrete, aerated concrete can also be a usable material, as well as various plastic materials. The manufacturing method is adapted to the selected material. If the entire plate is manufactured as one material, it can be string pressed, for example.

Oppfinnelsen egner seg fremfor alt for eneboliger med opp til to etasjer. Det er imidlertid mulig å tilpasse oppfinnelsen også til bygninger av andre slag og størrelser. Dimensjoneringen av betongrammen tilpasses etter den last som platen 1 skal bære. Ved dimensjoneringen bør det tas hensyn til muligheten for å transportere platen 1. The invention is above all suitable for detached houses with up to two floors. However, it is possible to adapt the invention to buildings of other types and sizes. The dimensioning of the concrete frame is adjusted according to the load that plate 1 will carry. When dimensioning, consideration should be given to the possibility of transporting the plate 1.

Rammen 2 og dermed platen 1 kan gis en annen form enn den rektangulære som er vist på tegningene. Platene 1 kan også anbringes på annen måte mot hverandre, eksempelvis for fremstilling av en bygning i vinkel. The frame 2 and thus the plate 1 can be given a different shape than the rectangular one shown in the drawings. The plates 1 can also be placed against each other in another way, for example to create a building at an angle.

Det skal bemerkes at det faktum at platen 1 er prefabrikkert ikke skal tolkes slik at platen 1 nødvendigvis må leveres i ett stykke til byggeplassen. Det er også mulig å prefabrikkere rammen 2 for seg og isolasjonsinnretningen 3 for seg, og montere sammen disse to delene til en plate 1 først på byggeplassen. Tanken med prefabrikkeringen er at den tid som kreves for arbeidet på selv byggeplassen skal minimeres. It should be noted that the fact that plate 1 is prefabricated should not be interpreted as meaning that plate 1 must necessarily be delivered in one piece to the construction site. It is also possible to pre-fabricate the frame 2 separately and the insulation device 3 separately, and assemble these two parts together into a plate 1 first on the construction site. The idea of prefabrication is to minimize the time required for work on the construction site itself.

Claims

1. Basic structure for a building, comprising a plate (1) which can be arranged on a ground surface, where the plate (1) is prefabricated and has a static bearing capacity and an insulating capacity and comprises a frame (2) and a self-supporting insulation device (3) arranged in the frame (2), characterized in that the frame (2) provides the plate (1) with the main static load-bearing capacity, and the insulation device (3) comprises an insulating material which provides the plate (1) with the main insulation capacity.

2. Basic construction according to claim 1, characterized in that the frame (2) comprises concrete.

3. Basic construction according to claim 1 or 2, characterized in that the insulation material is capillary-breaking.

4. Basic construction according to claim 3, characterized in that the insulation material is cellular plastic.

5. Basic construction according to one of claims 1-4, characterized in that the frame (2) further comprises reinforcement.

6. Basic construction according to claim 5, characterized in that the reinforcement comprises rebar.

7. Basic construction according to claim 5, characterized in that the reinforcement comprises reinforcing fibres.

8. Basic construction according to the preceding claim, characterized in that it further comprises a lower insulation layer (4) on an underside of the plate (1).

9. Basic construction according to claim 8, characterized in that the lower insulation layer (4) is made of cellular plastic.

10. Building characterized in that it comprises walls (8), roof (9) and a basic structure according to one of claims 1-9.

11. Method for producing a basic structure for a building, characterized in that it comprises the steps: acquiring a prefabricated plate (1) with static bearing capacity and with insulating capacity, where the plate (1) is designed with a frame (2) which provides the plate's (1) ) main static bearing capacity, and one in the frame (2) arranged self-supporting insulation device (3) which provides the main insulation capacity of the plate (1), and to place the plate (1) on a leveled surface (12) where the building is to be built.

12. Method according to claim 11, characterized in that the step of forming a plate includes the steps: forming a frame (2) essentially of concrete, arranging a self-supporting insulation device (3) of an insulating material in the frame to form the plate.

13. Method according to claim 12, characterized in that the frame (2) is designed by mold casting.

14. Method for the production of a building, characterized in that it comprises the steps: acquiring a prefabricated plate (1) with static bearing capacity and with insulating capacity, where the plate (1) is designed with a frame (2) which provides the plate (1) with mainly static bearing capacity, and a self-supporting insulation device (3) arranged in the frame (2) which provides the main insulation capacity of the plate (1), to mount walls (8) on an upper side of the plate (1), to mount a roof (9) on the walls (8 ), to place the plate (1) on walls (8) and roof (9) on a leveled surface (12) the building must stand on.

15. Method according to claim 14, characterized in that the step of forming a plate comprises the steps: forming a frame (2) essentially of concrete, arranging a self-supporting insulation device (3) of an insulating material in the frame (2) to form the plate (1).

16. Method according to claim 14 or 15, characterized in that it further comprises the step of arranging a plastic foil (11) on the upper side of the plate (1), under a floor plate (10), between the walls (8) and the plate (1).