NO165045B - INDUSTRIAL OVEN FOR HEAT TREATMENT OF THROUGH SUBSTANCES. - Google Patents
INDUSTRIAL OVEN FOR HEAT TREATMENT OF THROUGH SUBSTANCES. Download PDFInfo
- Publication number
- NO165045B NO165045B NO853857A NO853857A NO165045B NO 165045 B NO165045 B NO 165045B NO 853857 A NO853857 A NO 853857A NO 853857 A NO853857 A NO 853857A NO 165045 B NO165045 B NO 165045B
- Authority
- NO
- Norway
- Prior art keywords
- conveyor belt
- heat
- industrial
- rollers
- inlet opening
- Prior art date
Links
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 title claims description 11
- 239000000126 substance Substances 0.000 title 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 3
- 239000003779 heat-resistant material Substances 0.000 claims description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims 1
- 238000005482 strain hardening Methods 0.000 abstract 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 7
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 4
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 238000005121 nitriding Methods 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005255 carburizing Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B9/00—Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
- F27B9/14—Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment
- F27B9/20—Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment the charge moving in a substantially straight path tunnel furnace
- F27B9/24—Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment the charge moving in a substantially straight path tunnel furnace being carried by a conveyor
- F27B9/243—Endless-strand conveyor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B9/00—Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
- F27B9/30—Details, accessories, or equipment peculiar to furnaces of these types
- F27B9/38—Arrangements of devices for charging
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B9/00—Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
- F27B9/14—Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment
- F27B9/20—Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment the charge moving in a substantially straight path tunnel furnace
- F27B9/24—Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity characterised by the path of the charge during treatment; characterised by the means by which the charge is moved during treatment the charge moving in a substantially straight path tunnel furnace being carried by a conveyor
- F27B9/243—Endless-strand conveyor
- F27B2009/2438—Endless-strand conveyor with means to transfer the heat from the outcoming band to the incoming band
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B9/00—Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
- F27B9/30—Details, accessories, or equipment peculiar to furnaces of these types
- F27B9/36—Arrangements of heating devices
- F27B2009/3638—Heaters located above and under the track
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B9/00—Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity
- F27B9/06—Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity heated without contact between combustion gases and charge; electrically heated
- F27B9/068—Furnaces through which the charge is moved mechanically, e.g. of tunnel type; Similar furnaces in which the charge moves by gravity heated without contact between combustion gases and charge; electrically heated heated by radiant tubes, the tube being heated by a hot medium, e.g. hot gases
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
- F27D3/00—Charging; Discharging; Manipulation of charge
- F27D3/12—Travelling or movable supports or containers for the charge
- F27D2003/121—Band, belt or mesh
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
- F27D21/00—Arrangements of monitoring devices; Arrangements of safety devices
- F27D2021/0007—Monitoring the pressure
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
- F27D21/00—Arrangements of monitoring devices; Arrangements of safety devices
- F27D21/0014—Devices for monitoring temperature
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Tunnel Furnaces (AREA)
- Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)
- Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
- Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
- General Induction Heating (AREA)
- Muffle Furnaces And Rotary Kilns (AREA)
- Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Crucibles And Fluidized-Bed Furnaces (AREA)
- Furnace Charging Or Discharging (AREA)
Abstract
Description
Oppfinnelsen vedrører en industriovn for varmebehandling av gjennomløpende emner, som angitt i krav l's innledning. The invention relates to an industrial furnace for the heat treatment of continuous workpieces, as stated in the introduction of claim 1.
Ved slike kjente industriovner går transportbåndets arbeidsavsnitt i hovedsaken horisontalt i fra innløpsåpningen og til fallsjakten, hvor transportbåndet omstyres 90° nedover, In such known industrial furnaces, the working section of the conveyor belt mainly runs horizontally from the inlet opening to the drop chute, where the conveyor belt is diverted 90° downwards,
for å gå ut av ovnskammeret. Like over falisjaktens nedre ende munner det i denne en returkanal for transportbåndets returavsnitt. Transportbåndet omstyres således nye 90° i fall-kanalen, for så å gå inn i returkanalen. Returkanalen strekker seg under den egentlige ovn, omtrent frem til i høyde med innløpsåpningen, hvor returkanalen munner i en vannsiffong. Transportbåndets returavsnitt går så i hovedsaken gasstett to exit the oven chamber. Just above the lower end of the fall chute, this opens into a return channel for the return section of the conveyor belt. The conveyor belt is thus redirected through a new 90° in the fall channel, and then enters the return channel. The return channel extends below the actual oven, roughly up to the height of the inlet opening, where the return channel opens into a water siphon. The return section of the conveyor belt is then essentially gas-tight
ut av returkanalen og inn i transportbåndets drivinnretning. out of the return channel and into the conveyor belt's drive device.
Der omstyres båndet på nytt, nå oppover og i retning mot innløpsåpningen. Mellom drivinnretningen og innløpsåpningen passerer transportbåndet et slags bord, hvor emnene legges på transportbåndet og på dettes arbeidsavsnitt så bringes inn i ovnskammeret. There, the belt is redirected again, now upwards and in the direction of the inlet opening. Between the drive device and the inlet opening, the conveyor belt passes a kind of table, where the workpieces are placed on the conveyor belt and on its working section then brought into the furnace chamber.
Da prosesstemperaturen i ovnen er høy, består transportbåndet vanligvis av innbyrdes sammenkoblede stålspiraler og vil derfor ha en betydelig varmekapasitet. I området ved fall-kanalen vil derfor transportbåndet ta med seg en betydelig varmemengde ut av ovnskammeret. Denne varmemengde vil i returkanalen bare bidra til å oppvarme omgivelsene, og går forøvrig tapt for behandlingsprosessen. Ved utgangen fra returkanalen har transportbåndet en temperatur på under 100°C. I drivinnretningen kjøles transportbåndet eventuelt ytterligere, før det lastes med emner og går inn i ovnskammeret igjen gjennom innløpsåpningen. Innenfor innløpsåpningen må ikke bare de kalde emnene, men også det nedkjølte arbeidsavsnitt i transportbåndet oppvarmes igjen til prosesstemperaturen. Dette medfører enten tilsvarende avkjøling av prosessgassene eller nødvendiggjør bruk av ekstra oppvarmingsinnretninger. I alle tilfeller må transportbåndet tilføres varmeenergi igjen, til As the process temperature in the furnace is high, the conveyor belt usually consists of interconnected steel spirals and will therefore have a significant heat capacity. In the area near the fall channel, the conveyor belt will therefore take a significant amount of heat out of the furnace chamber. This amount of heat will only contribute to heating the surroundings in the return duct, and is otherwise lost to the treatment process. At the exit from the return channel, the conveyor belt has a temperature of less than 100°C. In the drive device, the conveyor belt is possibly further cooled, before it is loaded with blanks and enters the furnace chamber again through the inlet opening. Within the inlet opening, not only the cold workpieces, but also the cooled working section in the conveyor belt must be reheated to the process temperature. This either entails corresponding cooling of the process gases or necessitates the use of additional heating devices. In all cases, the conveyor belt must be supplied with heat energy again, to
erstatning for den som er gått tapt i returkanalen. compensation for the one lost in the return channel.
Den varmemengde som er nødvendig for oppvarming av transportbåndet kan til og med være større enn den varmemengde som kreves for oppvarming av emnene. The amount of heat required for heating the conveyor belt may even be greater than the amount of heat required for heating the workpieces.
Hensikten med oppfinnelsen er derfor å tilveiebringe en industriovn hvor transportbåndet tar med seg mindre prosessvarme ut. The purpose of the invention is therefore to provide an industrial furnace where the conveyor belt takes away less process heat.
Dette oppnås ifølge oppfinnelsen ved en industriovn med de This is achieved according to the invention by an industrial oven with the
i krav l's karakteristikk angitte kjennetegn. characteristics specified in claim l's characteristics.
Fordi returavsnittet føres tilbake til innløpsåpningen inne Because the return section is led back to the inlet opening inside
i ovnskammeret, vil returavsnittet temperatur holde seg tilsvarende prosesstemperaturen. Den i innløpsåpningens område plasserte varmeoverføringsinnretning mellom returavsnittet og arbeidsavsnittet vil gi en direkte varmeoverføring fra returavsnittet og til arbeidsavsnittet. Varmeoverføringen skjer i motstrøm. Man oppnår hermed to ting: returavsnittet av-kjøles til temperaturer som utelukker en beskadigelse av drivinnretningen, slik at drivinnretningens deler som får kontakt med transportbåndet, ikke behøver være av varmebestandig materiale. Den ved avkjølingen frigitte varme opptas direkte av arbeidsavsnittet og overføres til de derpå lagte emner. Uten ekstra ytre energitilførsel heves således arbeidsavsnittets temperatur klart i retning av prosesstemperaturen. Den med returavsnittet ut av ovnskammeret medtatte varmeenergi overføres til arbeidsavsnittet med forholdsmessig små tap og føres altså tilbake til ovnskammeret- in the furnace chamber, the return section temperature will remain the same as the process temperature. The heat transfer device placed in the area of the inlet opening between the return section and the working section will provide a direct heat transfer from the return section to the working section. The heat transfer takes place in a counter current. This achieves two things: the return section is cooled to temperatures that exclude damage to the drive device, so that the parts of the drive device that come into contact with the conveyor belt do not need to be made of heat-resistant material. The heat released during cooling is taken up directly by the work section and transferred to the workpieces placed on it. Without additional external energy supply, the temperature of the working section is thus clearly raised in the direction of the process temperature. The heat energy taken out of the furnace chamber with the return section is transferred to the working section with relatively small losses and is thus returned to the furnace chamber-
En særlig gunstig virkningsgrad oppnås når varmeoverførings-innretningen i hovedsaken er anordnet utenfor ovnskammeret. A particularly favorable degree of efficiency is achieved when the heat transfer device is mainly arranged outside the furnace chamber.
En meget virkningsfull og mekanisk enkel varmeoverføringsinnretning består av et antall over transportbåndets bredde forløpende, sylinderformede ruller av varmeledende materiale. Disse ruller er dreibart opplagret og strekker seg i rett vinkel på arbeidsavsnittets bevegelsesretning. Arbeidsavsnittet vil løpe over de varmeoverførende ruller og motta varme fra disse. Under de varmeoverførende ruller går returavsnittet, idet dette ved hjelp av trykkanordninger holdes i berøring med omkretsflåtene på rullene, slik at arbeidsavsnittet kan overføre sin varme til rullene. A very effective and mechanically simple heat transfer device consists of a number of cylindrical rolls of heat-conducting material running across the width of the conveyor belt. These rollers are rotatably stored and extend at right angles to the direction of movement of the working section. The working section will run over the heat-transferring rollers and receive heat from them. Underneath the heat-transferring rollers is the return section, which is kept in contact with the circumferential fins on the rollers by means of pressure devices, so that the working section can transfer its heat to the rollers.
En slik trykkanordning for returavsnittet kan enten bestå av en i hovedsaken plan glidebane eller av flere akseparallelt med varmeoverføringsrullene opplagrede trykkruller. Den først nevnte utførelsesform medfører den fordel at den er enklere i fremstilling, mens den andre utførelsesform vil medføre mindre drivkrefter for transportbåndet. Alt etter utførelses-form er trykkrullene eller de varmeoverførende ruller opplagret i en tilhørende skyveføring, slik at en respektiv rull kan beveges i retning mot glidebanen hhv. den varmeoverførende rull. Such a pressure device for the return section can either consist of an essentially flat sliding track or of several pressure rollers stored parallel to the axis of the heat transfer rollers. The first-mentioned embodiment entails the advantage that it is simpler to manufacture, while the second embodiment will entail less drive forces for the conveyor belt. Depending on the design, the pressure rollers or the heat-transferring rollers are stored in an associated sliding guide, so that a respective roller can be moved in the direction of the sliding track or the heat transfer roller.
Varmetapet i transportbåndet kan reduseres ytterligere dersom det foran ovnskammerets innløpsåpning plasseres et forkammer hvorigjennom transportbåndet går og som opptar i hvertfall varmeoverføringsinnretningen og eventuelt også drivinnretningen, idet forkammeret har en fylleåpning for innføring av emner. The heat loss in the conveyor belt can be further reduced if a pre-chamber is placed in front of the furnace chamber's inlet opening through which the conveyor belt passes and which in any case accommodates the heat transfer device and possibly also the drive device, as the pre-chamber has a filling opening for the introduction of workpieces.
Bortsett fra den bedre varmeisolering vil et slikt forkammer Apart from the better thermal insulation, such an antechamber will
i sterk grad hindre at luft trenger inn i ovnsatmosfæren og således eventuelt bevirker en uønsket endring av ovnsatmosfær-ens sammensetning. Transportbåndets returavsnitt vil nemlig når det går ut av ovnskammeret stadig ta med seg ovnsatmosfære inn i forkammeret, som på denne måten spyles med ovnsatmosfære. Fremmedluft som eventuelt trenger inn sammen med emnene kan på denne måten spyles ut av de medrevne ovnsgasser, gjennom fylleåpningen. Den forannevnte til teknikkens stand hørende greatly prevent air from penetrating into the furnace atmosphere and thus possibly causing an unwanted change in the composition of the furnace atmosphere. The return section of the conveyor belt will, when it exits the furnace chamber, constantly bring furnace atmosphere into the antechamber, which in this way is flushed with furnace atmosphere. In this way, extraneous air that may enter together with the workpieces can be flushed out by the entrained furnace gases, through the filling opening. The above is related to the state of the art
vannsiffong er derfor ikke lenger nødvendig. water siphon is therefore no longer necessary.
Fordi dessuten både arbeidsavsnittet og returavsnittet går gjennom innløpsåpningen vil ovnsatmosfære-tapet totalt sett være mindre enn ved tidligere kjente utførelser. Because, moreover, both the working section and the return section pass through the inlet opening, the furnace atmosphere loss will be less overall than with previously known designs.
Særlig fordelaktig er det dersom fylleåpningen er anordnet over transportbåndet og, sett i transportretningen, foran varmeoverføringsinnretningen. Pa denne måten utnytter man nemlig hele lengden av varmeoverføringsinnretninger for over-føring av varme fra returavsnittet til arbeidsavsnittet og til emnene. It is particularly advantageous if the filling opening is arranged above the conveyor belt and, seen in the transport direction, in front of the heat transfer device. In this way, the entire length of heat transfer devices is utilized for the transfer of heat from the return section to the working section and to the blanks.
Den med hensyn til tap av ovngass særlig kritiske innløps-åpning kan gis redusert lysåpning dersom det inne i ovnskammeret og i nærheten av innløpsåpningen er anordnet en omstyringsinnretning for returavsnittet, hvilken omstyringsinnretning løfter returavsnittet i retning mot arbeidsavsnittets underside. The inlet opening, which is particularly critical with regard to the loss of furnace gas, can be given a reduced light opening if a reversing device for the return section is arranged inside the furnace chamber and near the inlet opening, which reversing device lifts the return section in the direction towards the underside of the working section.
På tegningen er det vist et utførelseseksempel av oppfinnelsen. På tegningene viser: Fig.l et lengdesnitt gjennom en industriovn ifølge The drawing shows an embodiment of the invention. The drawings show: Fig.l a longitudinal section through an industrial furnace according to
oppfinnelsen, the invention,
fig.2 viser industriovnens forkammer i lengdesnitt, fig.2 shows the front chamber of the industrial furnace in longitudinal section,
men i større målestokk og uten transportbånd, fig.3 viser forkammeret i snitt etter linjen III-III but on a larger scale and without a conveyor belt, fig.3 shows the antechamber in section along the line III-III
i fig.l, in fig.l,
fig. 4 viser industriovnens ovnskammer i snitt etter fig. 4 shows the industrial oven's oven chamber in section after
linjen IV-IV,og the line IV-IV, and
fig.5 viser et perspektivutsnitt av transportbåndet fig.5 shows a perspective section of the conveyor belt
som; anvendes i industr iovnen. as; used in the industrial furnace.
I fig.l er det vist en industriovn 1, for kontinuerlig varmebehandling av emner, eksempelvis for oppkulling, nitrering, karbonnitrering eller lignende. Industriovnen har et avlangt varmeisolerende utforet ovnskammer 2. I ovnskammeret går det fra sidevegg til sidevegg oppvarmingsrør 3 hvor det er plassert brennere for oppvarming av ovnsatmosfæren. Ovnskammeret 2 har på sin endeside 4 en innløpsåpning 5. Foran dette er det et rett forkammer 6. Forkammeret har rørform og er også varme-isolert. Forkammerets i tverrsnitt omtrent rettvinklede innerrom 7 flukter med innløpsåpningen 5 og ender utad med en fylleåpning 8. 1 ovnskammerets andre ende er det i bunnen 9 utformet en fallsjakt 11 hvorigjennom de gjennom ovnskammerets vandrende emner forlater industriovnen 1. For transport av evner fra fylleåpningen 8, gjennom forkammeret 6 og gjennom ovnskammeret 2, frem til fallsjakten 11, inneholder industriovnen et endeløst, varmebestandig transportbånd 12 som kan settes i bevegelse ved hjelp av en foran forkammeret 6 plasserte drivinnretning 13. Transportbåndets ut av drivinnretningen 13 gående avsnitt danner et arbeidsavsnitt 14. Dette arbeidsavsnitt går gjennom fylleåpningen 8 og inn i rommet 7 i forkammeret 6, går der over en nedenfor nærmere beskrevet varmeoverføringsinnretning 15, og går så inn i innløpsåpningen 5 og inn i ovnskammeret 2, Inne i ovnskammeret 2 er arbeidsavsnittet understøttet av en herd 10. Herden er vist nærmere i tverrsnitt i fig.4. Ved herdens 10 mot fallsjakten 11 vendte ende er det inne i ovnskammeret anordnet en omstyringsinnretning 16 for transportbåndet 12. Omstillingsinnretningen dannes her av en inne i ovnskammeret 2 fritt dreibar sylindrisk rulle. Rullens bredde svarer til bredden til det anvendte transportbånd 12. På denne måten omstyres transportbåndet 12 over fallsjaktens åpning ca.180° og går tilbake i retning mot drivinnretningen 13. Gjenstand-er som ligger på arbeidsavsnittet 14 vil herved falle ned i fallsjakten 11 og forlate ovnskammeret 2. Det avsnitt av 'transportbåndet 12 som går tilbake, returavsnittet 17, går gjennom ovnskammeretog tilbake til innløpsåpningen 5. Fig.1 shows an industrial furnace 1 for continuous heat treatment of workpieces, for example for carburizing, nitriding, carbon nitriding or the like. The industrial furnace has an elongated heat-insulating lined furnace chamber 2. In the furnace chamber, heating pipes 3 run from side wall to side wall where burners are placed for heating the furnace atmosphere. The oven chamber 2 has on its end side 4 an inlet opening 5. In front of this there is a straight antechamber 6. The antechamber has a tubular shape and is also thermally insulated. The cross-section of the antechamber's approximately right-angled inner space 7 is flush with the inlet opening 5 and ends outwardly with a filling opening 8. 1 at the other end of the furnace chamber, a drop chute 11 is formed in the bottom 9 through which the workpieces traveling through the furnace chamber leave the industrial furnace 1. For the transport of capacity from the filling opening 8, through the antechamber 6 and through the furnace chamber 2, up to the drop chute 11, the industrial furnace contains an endless, heat-resistant conveyor belt 12 which can be set in motion by means of a drive device 13 placed in front of the antechamber 6. The section of the conveyor belt exiting the drive device 13 forms a working section 14. working section passes through the filling opening 8 and into the space 7 in the antechamber 6, passes there over a heat transfer device 15 described in more detail below, and then enters the inlet opening 5 and into the furnace chamber 2. Inside the furnace chamber 2, the working section is supported by a hearth 10. The hearth is shown in more detail in cross-section in fig.4. At the end of the hearth 10 facing the fall chute 11, a reversing device 16 for the conveyor belt 12 is arranged inside the furnace chamber. The reversing device is here formed by a freely rotatable cylindrical roller inside the furnace chamber 2. The width of the roller corresponds to the width of the used conveyor belt 12. In this way, the conveyor belt 12 is diverted over the chute's opening approx. 180° and goes back in the direction of the drive device 13. Objects lying on the working section 14 will thereby fall into the chute 11 and leave the furnace chamber 2. The section of the 'conveyor belt 12 that goes back, the return section 17, goes through the furnace chamber train back to the inlet opening 5.
I nærheten av innløpsåpningen 5 er det en rulle 18 som løfter det fritt hengende returavsnitt 17 opp mot undersiden av arbeidsavsnittet. Dette medfører at innløpsåpningen 5, hvorigjennom returavsnittet går ut av ovnskammeret, bare behøver å ha en liten lysåpningshøyde. Fra innløpsåpningen 5 går returavsnittet til den i forkammeret 6 forhåndenværende varmeoverføringsinnretning 15, og så ut gjennom fylleåpningen 8 og inn i drivinnretningen 13. Drivinnretningen 13 innbefatter i hovedsaken to akseparallelle og dreibart opplagrede ruller 19,20. Rullen 19 virker som spennrulle for transportbåndet 12, mens rullen 20 kan drives langsomt av en girmotor 21, for drift av transportbåndet 12. In the vicinity of the inlet opening 5, there is a roller 18 which lifts the free-hanging return section 17 up towards the underside of the working section. This means that the inlet opening 5, through which the return section exits the furnace chamber, only needs to have a small light opening height. From the inlet opening 5, the return section goes to the heat transfer device 15 present in the antechamber 6, and then out through the filling opening 8 and into the drive device 13. The drive device 13 mainly includes two axis-parallel and rotatably stored rollers 19,20. The roller 19 acts as a tension roller for the conveyor belt 12, while the roller 20 can be driven slowly by a gear motor 21, for operation of the conveyor belt 12.
Det skal også nevnes at det under taket i ovnskammeret 2 befinner seg en motordrevet ventilator 22 for påvirkning av ovnsatmosfæren. Ovnsatmosfæren overvåkes med hensyn på sammensetning og temperatur med en partialtrykksonde 23 og et termo-meter 24 . It should also be mentioned that under the roof of the oven chamber 2 there is a motor-driven ventilator 22 for influencing the oven atmosphere. The furnace atmosphere is monitored with regard to composition and temperature with a partial pressure probe 23 and a thermometer 24 .
Den nevnte, inne i ovnskammeret 2 anordnede herd 10 består i hovedsaken, se fig.4, av to parallelle, i innbyrdes avstand forløpende skinner 25 og 26. I utførelseseksemplet er disse festet til 4 tverrbjelker 27 i ovnkammeret. Bjelkene 27 er løst lagt inn i tilsvarende utsparinger 28 og 29 i foringen 31 i ovnskammeret 2, se fig. 4. The mentioned hearth 10 arranged inside the oven chamber 2 mainly consists, see fig. 4, of two parallel rails 25 and 26 running at a distance from each other. In the design example, these are attached to 4 cross beams 27 in the oven chamber. The beams 27 are loosely inserted into corresponding recesses 28 and 29 in the liner 31 in the oven chamber 2, see fig. 4.
Da de vinkelformede skinner 25 og 26 skal understøtte transportbåndets arbeidsavsnitt, har de en innbyrdes avstand som svarer til transportbåndets bredde. Transportbåndet har langs ' kantene plasserte føringslister 32 og 33. Hensikten med disse er at de skal hindre emner å falle av båndet. As the angular rails 25 and 26 are to support the working section of the conveyor belt, they have a mutual distance which corresponds to the width of the conveyor belt. The conveyor belt has guide strips 32 and 33 placed along the edges. The purpose of these is to prevent items from falling off the belt.
Med henvisning til fig.2 og 3 skal nå varmeoverføringsinnret-ningen 15 beskrives nærmere. Varmeoverføringsinnretningen be-' finner seg i forkammeret og ligger mellom transportbåndets arbeidsavsnitt 14 og returavsnittet 17. Varmeoverføringsinn- With reference to Fig. 2 and 3, the heat transfer device 15 will now be described in more detail. The heat transfer device is located in the antechamber and is located between the conveyor belt's working section 14 and the return section 17.
retningen 15 tjener til å overføre den med returavsnittet 17 the direction 15 serves to transfer it with the return section 17
ut av ovnkammeret 2 stadig medtatte varme over til det inn i forkammeret 6 og derfra inn i ovnskammerets 2 innløpende arbeidsavsnitt. Derved oppnås at arbeidsavsnittet 17 avkjøles til en håndterbar temperatur etter at det har gått ut av ovnskammeret 2, slik at det ikke kreves noen spesielle varmebestan-dige tiltak eller komponenter i drivinnretningen 13. Dessut- out of the furnace chamber 2, heat is constantly carried over to it into the antechamber 6 and from there into the furnace chamber 2's inflow working section. Thereby it is achieved that the working section 17 is cooled to a manageable temperature after it has left the furnace chamber 2, so that no special heat-resistant measures or components are required in the drive device 13.
en blir den ved returavsnittet utførte varme overført til arbeidsavsnittet 14, slik at derved varmetapet fra ovnskammeret 2 holdes så lavt som mulig. one, the heat produced by the return section is transferred to the working section 14, so that the heat loss from the furnace chamber 2 is thereby kept as low as possible.
Ved en realisert industriovn ble det målt følgende temperaturer på transportbåndet: Det ut av åpningen 5 gående returavsnitt 17 hadde samme temperatur som i ovnsatmosfæren, det vil si ca. 800°C. Ved slutten av varmeoverføringsinnretningen 15, det vil si i nærheten av fylleåpningen 8, var returavsnittet avkjølt fra de nevnte 800°C og ned til ca.60°C. In a realized industrial furnace, the following temperatures were measured on the conveyor belt: The return section 17 going out of the opening 5 had the same temperature as in the furnace atmosphere, that is approx. 800°C. At the end of the heat transfer device 15, that is near the filling opening 8, the return section had cooled from the aforementioned 800°C down to about 60°C.
Den herunder frigjorte varme ble overført til det med emner belagte arbeidsavsnitt 14, som ved fylleåpningen 8 hadde en temperatur på 40°C og ved innløpsåpningen 5, etter varmeoverføringen 15, allerede var oppvarmet til 600°C. The heat released below was transferred to the working section 14 covered with blanks, which at the filling opening 8 had a temperature of 40°C and at the inlet opening 5, after the heat transfer 15, was already heated to 600°C.
Det tør således være klart at varmeoverføringsinnretningen It should thus be clear that the heat transfer device
15 muliggjør en tydelig forbedring av varmebalansen, fordi 15 enables a clear improvement of the heat balance, because
i den av returavsnittet 17 avgitte varme ikke går tapt til omgivelsene, men kan utnyttes for oppvarming av arbeidsavsnittet 14 og emnene. in the heat given off by the return section 17 is not lost to the surroundings, but can be used for heating the working section 14 and the blanks.
I utførelseseksemplet er forkammerets innerrom 7 begrenset In the design example, the inner space 7 of the antechamber is limited
) av et i tverrsnitt rettvinklet stålrør 41 som strekker seg ) of a right-angled steel tube 41 in cross-section which extends
fra åpningen 8 og til utsiden av ovnskammerets endevegg 4. Stålrøret danner derfor bunnen 42, to parallelle sidevegger 43,44 og taket 45 i forkammerets innerrom 7. Forkammerets varmeisolering er plassert på utsiden av stålrøret 42, hvis from the opening 8 and to the outside of the oven chamber's end wall 4. The steel pipe therefore forms the bottom 42, two parallel side walls 43,44 and the roof 45 in the antechamber's inner space 7. The antechamber's thermal insulation is placed on the outside of the steel pipe 42, if
>lysåpnings-bredde svarer til transportbåndets 12 bredde. >light opening width corresponds to the 12 width of the conveyor belt.
Varmeoverføringsinnretningen 15 inne i stålrøret 41 dannes The heat transfer device 15 inside the steel pipe 41 is formed
av totalt 5 parallelle og i innbyrdes avstander anordnede ruller 46a til 46e. Hver slik rulle består av et stålrør med en bredde svarende til transportbåndets og plassert i rett vinkel på transportbåndets bevegelsesretning. Baksidene av de respektive båndavsnitt 14 og 17 holdes i anlegg mot disse stålrørene 46a til 46e, slik at det oppstår en varmekontakt eller en varmebro mellom de to i motsatte retninger løpende båndavsnitt 14,17. Returavsnittet 17 går på en til bunnen 42 festet, plan og horisontalt forløpende glidebane 47, hvis bredde er litt mindre enn avstanden mellom transportbåndets to føringslister 32 og 33, se fig.3. Dette gir en plan under-støttelse av returavsnittet 17 der hvor emnene ligger på transportbåndet, og det hindres at transportbåndet 12 med tilhørende føringslister 32,33 krummer seg opp fra glidebanen 47. Glidebanen 47 strekker seg fra fylleåpningen 8 og til innløpsåpningen 5. Der går glidebanen over i en skrårampe 48 som strekker seg inn i ovnskammeret 2. På baksiden av det av glidebanens 47 understøttede returavsnitt 17 vil de fem varmeoverføringsrullene 46a til 46e få anlegg, hvor rullene kan bevege seg relativt fritt i høyden. Arbeidsavsnittet 14 løper i forkammeret 6 med sin bakside mot omkretsflåtene til de varmeoverførende ruller 46a til 46e og holdes i anlegg mot rullene under påvirkning av sin egen tyngde. De av varmeledende og varmebestandig materiale utførte varmeoverførings-ruller har en ytterdiameter mellom 10 og 80 mm, fortrinnsvis of a total of 5 parallel and spaced apart rollers 46a to 46e. Each such roller consists of a steel tube with a width corresponding to that of the conveyor belt and placed at right angles to the direction of movement of the conveyor belt. The rear sides of the respective belt sections 14 and 17 are kept in contact with these steel pipes 46a to 46e, so that a thermal contact or a thermal bridge occurs between the two belt sections 14,17 running in opposite directions. The return section 17 runs on a flat and horizontally running sliding track 47 attached to the bottom 42, the width of which is slightly smaller than the distance between the conveyor belt's two guide strips 32 and 33, see fig.3. This provides a flat support for the return section 17 where the workpieces lie on the conveyor belt, and it is prevented that the conveyor belt 12 with associated guide strips 32,33 curves up from the sliding path 47. The sliding path 47 extends from the filling opening 8 to the inlet opening 5. There goes the sliding path into an inclined ramp 48 that extends into the furnace chamber 2. On the back of the return section 17 supported by the sliding path 47, the five heat transfer rollers 46a to 46e will be fitted, where the rollers can move relatively freely in height. The working section 14 runs in the antechamber 6 with its rear side towards the circumferential fins of the heat-transferring rollers 46a to 46e and is held in contact with the rollers under the influence of its own weight. The heat transfer rollers made of heat-conducting and heat-resistant material have an outer diameter between 10 and 80 mm, preferably
en diameter mellom 10 og 50 mm, og en innbyrdes senteravstand på ca. 100 mm, hvorved en nevneverdig nedhenging av transportbåndet 12 mellom to hosliggende varmeoverføringsruller hindres. a diameter between 10 and 50 mm, and a mutual center distance of approx. 100 mm, whereby a significant suspension of the conveyor belt 12 between two adjacent heat transfer rollers is prevented.
I de to sideveggene 43 og 44 er det tatt ut respektive rettvinklede åpninger eller slisser 49a til 49e. Her rager endene til de varmeoverførende ruller 46a til 46e inn med forholdsvis stor radiell klaring, idet rullenes,lengde er større enn In the two side walls 43 and 44, respective right-angled openings or slots 49a to 49e have been taken out. Here, the ends of the heat-transferring rollers 46a to 46e protrude with a relatively large radial clearance, as the length of the rollers is greater than
iden frie avstand mellom de to sidevegger 43 og 44. For å hindre at de varmeoverførende ruller etter hvert vandrer ut while the free distance between the two side walls 43 and 44. To prevent the heat-transferring rollers from gradually moving out
i aksialretningen, er utenfor innerrommet 7 ved hver sidevegg 43 og 44 festet en avbøyet flens 51,52 som bare tjener som påløpsflate for den respektive hosliggende endeside av de varmeoverførende ruller 46a til 46e. in the axial direction, outside the inner space 7 at each side wall 43 and 44 is attached a deflected flange 51,52 which only serves as a bearing surface for the respective adjacent end side of the heat-transferring rollers 46a to 46e.
Når føringslistene 32 og 33 på transportbåndet 12 rager ut også på baksiden, nærmere om dette nedenfor, så vil det være nødvendig å avtrappe rulleendene, slik det er vist i fig.3, When the guide strips 32 and 33 on the conveyor belt 12 protrude also on the back, more about this below, it will be necessary to step off the roller ends, as shown in fig.3,
for derved å unngå at transportbåndet går med sine lister 32, 33 mot rullene 46a til 46e. I så tilfelle vil nemlig baksiden av transportbåndet 12 ikke få skikkelig anlegg. Anvendes det sylindriske rør for de varmeoverførende ruller 46, slik til-fellet er her, så vil det være tilstrekkelig å sette inn sylindriske enderør 53, for derved å oppnå den ønskede av-trapping i endepartiene. thereby preventing the conveyor belt from going with its strips 32, 33 against the rollers 46a to 46e. In that case, the rear of the conveyor belt 12 will not be properly installed. If the cylindrical tube is used for the heat-transferring rollers 46, as is the case here, then it will be sufficient to insert cylindrical end tubes 53, in order thereby to achieve the desired taper in the end portions.
For i størst mulig grad å hindre at ytterluft strømmer inn i ovnskammeret 2, er det over fylleåpningen 8 fritt pendlende opphengt en klaff 54. Denne klaffen glir på arbeidsavsnittet 14 og svinges opp av de passerende, på transportbåndet liggen-de emner. Videre kan det mellom arbeidsavsnittet 14 og returavsnittet 17 tilveiebringes en flammegardin ved hjelp av brennerdyser 55. Et slikt flammegardin vil ytterligere tette mot inntrenging av ytterluft. Skulle allikevel ytterluft komme inn i forkammeret, så vil slik ytterluft spyles ut av den ovnsatmosfære som går ut fra forkammeret 6 gjennom fylleåpningen 8, noe som særlig lettes dersom transportbåndet, In order to prevent outside air from flowing into the oven chamber 2 to the greatest extent possible, a flap 54 is freely suspended above the filling opening 8. This flap slides on the working section 14 and is swung up by the passing workpieces lying on the conveyor belt. Furthermore, a flame curtain can be provided between the working section 14 and the return section 17 by means of burner nozzles 55. Such a flame curtain will further seal against the ingress of outside air. Should outside air still get into the antechamber, then such outside air will be flushed out by the oven atmosphere that leaves the antechamber 6 through the filling opening 8, which is particularly facilitated if the conveyor belt,
som vist i fig.5, er utført spesielt gassgjennomtrengelig. as shown in fig.5, is made particularly gas permeable.
Det vil da stadig finne sted en liten spyling av forkammeret A small flushing of the antechamber will then constantly take place
6 med ovnsaimosfære over hele tverrsnittet til innerrommet 7, noe som på en virksom måte vil hindre luftinntrengning i ovnskammeret 2 . 6 with oven zaimosphere over the entire cross-section of the inner space 7, which will effectively prevent air ingress into the oven chamber 2.
Det i fig.5 i perspektivutsnitt viste transportbånd 12 er bygget opp av flere på tvers av transportbåndets lengderetning forløpende avflatede trådspiraler 56a til 56c. Hosliggende trådspiraler 56a,56b hhv. 56b,56c, er forbundne med hverandre ved hjelp av en respektiv rundstang 57a til 57d. Ved hver spiralende er det på hver rundstang tredd på to plater 58a til 58d. Disse platene danner de før omtalte føringslister 32 og 33. Som vist er platene satt på to og to hosliggende rundstenger slik at man får den i fig.5 viste overlapping av platene i transportbåndets lengderetning. The conveyor belt 12 shown in a perspective section in Fig. 5 is made up of several flattened wire spirals 56a to 56c extending across the longitudinal direction of the conveyor belt. Adjacent wire spirals 56a, 56b respectively. 56b, 56c, are connected to each other by means of a respective round bar 57a to 57d. At each spiral end, two plates 58a to 58d are threaded onto each round rod. These plates form the previously mentioned guide strips 32 and 33. As shown, the plates are placed two by two adjacent round bars so that you get the overlap of the plates in the longitudinal direction of the conveyor belt shown in Fig.5.
Utenfor platen 58a til 58d er rundstengene 57a til 57d av-bøyet mot en hosliggende rundstang og bøyd tilbake i krokform med grep rundt den hosliggende rundstang. Outside the plate 58a to 58d, the round bars 57a to 57d are bent off against an adjacent round bar and bent back into a hook shape with a grip around the adjacent round bar.
Dersom de på glidebanen 47 virkende friksjonskrefter er for store, så vil det også være mulig istedenfor den gjennomgå-ende glidebane 47 å anordne ytterligere dreibart opplagrede ruller under hver av de varmeoverførende ruller 46a til 46d, slik at det altså bare vil finne sted avsrullingsbevegelser mellom transportbåndet og de deler i forkammeret 6 som får berøring med transportbåndet. If the frictional forces acting on the sliding path 47 are too great, then it will also be possible instead of the continuous sliding path 47 to arrange further rotatably supported rollers under each of the heat-transferring rollers 46a to 46d, so that only unwinding movements will take place between the conveyor belt and the parts in the antechamber 6 that come into contact with the conveyor belt.
Claims (13)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3443112A DE3443112C1 (en) | 1984-11-27 | 1984-11-27 | Industrial furnace for heat treatment of continuous workpieces |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
NO853857L NO853857L (en) | 1986-05-28 |
NO165045B true NO165045B (en) | 1990-09-03 |
NO165045C NO165045C (en) | 1990-12-12 |
Family
ID=6251206
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
NO853857A NO165045C (en) | 1984-11-27 | 1985-09-30 | INDUSTRIAL OVEN FOR HEAT TREATMENT OF THROUGH SUBSTANCES. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0188659B1 (en) |
AT (1) | ATE58964T1 (en) |
CS (1) | CS261231B2 (en) |
DE (2) | DE3443112C1 (en) |
DK (1) | DK160656C (en) |
NO (1) | NO165045C (en) |
PL (1) | PL146609B1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE1017683A3 (en) * | 2007-07-12 | 2009-03-03 | Drever Internat Sa | METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR THERMALLY TREATING A TILTED METAL STRIP. |
CN105858279B (en) * | 2015-01-22 | 2018-12-14 | 夏佩文 | A kind of movable type high temperature material distributing machine |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1828036A (en) * | 1928-06-25 | 1931-10-20 | Frank A Fahrenwald | Process of heat treating |
US2319301A (en) * | 1942-08-17 | 1943-05-18 | Associated Spring Corp | Contact strip annealing furnace |
DE1483513A1 (en) * | 1965-08-11 | 1969-02-13 | Elektro Ind Ofenbau Veb | Continuous furnace with belt conveyor, especially for operation at high temperatures and protective gas atmospheres |
FR1482719A (en) * | 1966-06-09 | 1967-05-26 | Four Electr Delemont Sa Du | Furnace for continuous heat treatment of metal parts |
-
1984
- 1984-11-27 DE DE3443112A patent/DE3443112C1/en not_active Expired
-
1985
- 1985-08-31 AT AT85111008T patent/ATE58964T1/en not_active IP Right Cessation
- 1985-08-31 EP EP85111008A patent/EP0188659B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1985-08-31 DE DE8585111008T patent/DE3580840D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1985-09-30 NO NO853857A patent/NO165045C/en unknown
- 1985-11-12 PL PL1985256206A patent/PL146609B1/en unknown
- 1985-11-22 DK DK543085A patent/DK160656C/en not_active IP Right Cessation
- 1985-11-25 CS CS858491A patent/CS261231B2/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3580840D1 (en) | 1991-01-17 |
DK160656B (en) | 1991-04-02 |
CS849185A2 (en) | 1988-05-16 |
NO165045C (en) | 1990-12-12 |
ATE58964T1 (en) | 1990-12-15 |
PL256206A1 (en) | 1986-09-23 |
DK160656C (en) | 1991-09-02 |
CS261231B2 (en) | 1989-01-12 |
DK543085D0 (en) | 1985-11-22 |
PL146609B1 (en) | 1989-02-28 |
DK543085A (en) | 1986-05-28 |
NO853857L (en) | 1986-05-28 |
EP0188659A2 (en) | 1986-07-30 |
EP0188659A3 (en) | 1987-12-02 |
EP0188659B1 (en) | 1990-12-05 |
DE3443112C1 (en) | 1986-08-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR100332319B1 (en) | Vertical Fluorescence Annealing Furnace for Continuous Heat Treatment of Steel Bar | |
GB2049148B (en) | Heat exchanger tube support | |
NO165045B (en) | INDUSTRIAL OVEN FOR HEAT TREATMENT OF THROUGH SUBSTANCES. | |
US2091172A (en) | Apparatus for heating | |
FI60609C (en) | ANLAEGGNING FOER TILLVARATAGANDE AV VAERME FRAON KLINKERUGN | |
US4664359A (en) | Furnace for heat treating light alloy ingots | |
NO148647B (en) | DEVICE FOR THE COOLING OF EXTENSIVE HEATED WORKING PIECES AND APPLICATION OF THIS | |
NO834076L (en) | Oven with open chamber for burning of carbonaceous blocks | |
NL2004883C2 (en) | Annealing installation with m-shaped strip treatment tunnel. | |
US2056904A (en) | Continuous furnace | |
US2366088A (en) | Pipe heating furnace | |
US1841533A (en) | Drawing furnace | |
NO159960B (en) | OVEN FOR HIGH TEMPERATURE TREATMENT OF PLASTIC OR HARDENED PRODUCTS. | |
US3381950A (en) | Shaker hearth furnaces | |
SU94081A1 (en) | Pipe furnace sectional furnace for high-speed heating of pipes | |
US691849A (en) | Furnace for heating ingots. | |
AT18425B (en) | Continuously operating kiln and charring furnace. | |
RU2131569C1 (en) | Annular conveyer-type electric furnace | |
US1551945A (en) | Continuous-heating furnace | |
RU2143091C1 (en) | Transformable electric chamber furnace "pretty" | |
SU605065A1 (en) | Roller-hearth furnace | |
KR850000929B1 (en) | Apparatus for heat-treating cast iron pipes | |
US537387A (en) | Sheet-iron-heating furnace | |
SU761814A1 (en) | Reflective furnace | |
SU846956A1 (en) | Furnace with walking beams for heating elongated workpiecies (its modifications) |