Bèrdainne
 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| Arctium lappa | |||||||||
| Clachificachon clachique | |||||||||
| Règne | Plantae | ||||||||
| Division | Magnoliophyta | ||||||||
| Clache | Magnoliopsida | ||||||||
| Ordre | Asterales | ||||||||
| Famille | Asteraceae | ||||||||
| Ginre | |||||||||
| Arctium L., 1753 | |||||||||
| Classification phylogénétique | |||||||||
| Ordre | Asterales | ||||||||
| Famille | Asteraceae | ||||||||
Vir el biolodjie dseur Wikipédia :
| |||||||||
Chés bèrdainnes sont des plantes bisannuelles souvint aveuc ène grande taille et pi aveuc des capitules.
- Variantes
- des uyots, des wihots, des doques des teigneus[1]
- Bèrdainne, Villou, Wiot, Vio, Lerpe éd teigneus[2]
- ↑ Raymond Dubois, Questionnaire définitif de l'Atlas Linguistique Picard, (liméro 3703) , Institut de linguistique régionale, Faculté des Lettres, Dijon (1960) et pi CEP, Univarsité éd Picardie Jules Verne – Anmiens (2011)
- ↑ Hubert Lévêque, Glaner en Picardie Nord-Pas de Calais, Tetras éd. , ISBN 2-915031-50-8 , (2010)
chés gratons (capitules)
[éditer | modifier ech wikicode]
- variantes
- des dogues, des roudoudous, des diapes, des maquettes d'uyo, des crignons, des ataquerons, des taquerons, des tignons,[1]
- des tignes, des tinnes, des tignons, des teigneus, des ataquants, des grattants, des gueltons, des viots, des gratons[2]
- ↑ Raymond Dubois, Questionnaire définitif de l'Atlas Linguistique Picard, -liméro 3704 , Institut de linguistique régionale, Faculté des Lettres, Dijon (1960) pi CEP, Univarsité éd Picardie Jules Verne – Anmiens (2011)
- ↑ Hubert Lévêque, Glaner en Picardie Nord-Pas de Calais, Tetras éd. , ISBN: 2-915031-50-8 , (2010)
Notes pi référinches
[éditer | modifier ech wikicode]
- in Franche in treuve =
- Arctium chabertii Briq. & Cavill.
- Arctium lappa L. (Grande bèrdainne)
- Arctium minus (Hill) Bernh. (Tiote bèrdainne)
- Arctium nemorosum Lej.
- Arctium pubens Bab.
- Arctium tomentosum Mill.
-
Arctium lappa
(Grande bèrdainne) -
Arctium minus
(Tiote bèrdainne) -
Arctium nemorosum (Bèrdainne des bos)
-
Arctium tomentosum (Bèrdainne tominteuse)
- Chés rachènes et pi chés jonnes pousses éd la grande bèrdainne i s'mingette tchuites. Arctium lappa ch'est un lédjeume populoère au Japon. Au Japon, ch'nom ch'est gobo (牛蒡).
