mossegar
D'un latin morsicare qu'a remplaçat dins qualques airals mŏrdere. Comun al catalan mossegar o a l'italian morsicare.
/museˈɣa/
mos | se | gar (3)
Vèrb
mossegar
Lengadocian
| Infinitiu | mossegar | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gerondiu | mossegant | |||||
| Participi passat | ||||||
| singular | plural | |||||
| masculin | mossegat | mossegats | ||||
| femenin | mossegada | mossegadas | ||||
| Mòde indicatiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Present | mossegui mossegue[N 1] |
mossegas | mossega | mossegam | mossegatz | mossegan |
| Imperfach | mossegavi | mossegavas | mossegava | mossegàvem | mossegàvetz | mossegavan |
| Preterit | mosseguèri | mosseguères | mosseguèt | mosseguèrem | mosseguèretz | mosseguèron |
| Futur | mossegarai | mossegaràs | mossegarà | mossegarem | mossegaretz | mossegaràn |
| Condicional | mossegariái | mossegariás | mossegariá | mossegariam | mossegariatz | mossegarián |
| Mòde subjonctiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Present | mossegue | mossegues | mossegue | mosseguem | mosseguetz | mosseguen |
| Imperfach | mosseguèssi | mosseguèsses | mosseguès mosseguèsse |
mosseguèssem | mosseguèssetz | mosseguèsson |
| Mòde imperatiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Afirmatiu | — | mossega ! | — | mosseguem ! | mossegatz ! | — |
| Negatiu | — | mossegues pas ! | — | mosseguem pas ! | mosseguetz pas ! | — |
| Nòtas | ||||||
| ||||||
D'un latin morsicare.
/musəˈɣa-ca/ (oriental), /moseˈɣaɾ/ (valencian)
Espanha (Manresa) : escotar « mossegar »
Vèrb
mossegar