šaknis

Daiktavardis
Pagrindinė forma: šaknis

Vikipedija

Laisvojoje enciklopedijoje yra straipsnis:

Šaknis

Lietuvių kalba

Tarimas

Šiam žodžiui nenurodytas arba nurodytas neišbaigtas tarimas. Jeigu žinote žodžio tarimą, maloniai kviečiame jį nurodyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti tarimus, rasite čia.

Daiktavardis

šaknis (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard., dgs. gal.)

šaknìs

(Botanika) - požeminė augalo dalis, kuria jis įsitvirtina ir maitinasi
(Anatomija) - plauko, danties ar kita dalis, esanti kūne
ppr. dgs. (prk.) ko nors pradžia, šaltinis
(Gramatika) - pagrindinė žodžio dalis be priešdėlio, priesagos ir galūnės
(Matematika) - dydis, kuris, pakeltas tam tikru laipsniu, duoda turimą skaičių
(Matematika) - lygties sprendinys

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Sinonimai

šaknis: ko nors pradžia

šaltinis ^(lt)

Išraiškos arba posakiai

šaknis: Kilę žodžiai

apyšakniai ^(lt)
atšaknis ^(lt)
auksašaknė ^(lt)
avižašaknė ^(lt)
baltašaknis ^(lt)
baltašaknė ^(lt)
baltšaknė ^(lt)
bendikšaknis ^(lt)
benedikšaknė ^(lt)
bešaknis ^(lt), bešaknė ^(lt)
bimbalšaknės ^(lt)
bukašaknis ^(lt), bukašaknė ^(lt)
bulbašaknė ^(lt)
butšaknis ^(lt)
daugiašaknis ^(lt), daugiašaknė ^(lt)
drūtašaknis ^(lt)
drūtašaknė ^(lt)
geltonšaknis ^(lt), geltonšaknė ^(lt)
giliašaknis ^(lt), giliašaknė ^(lt)
godšaknis ^(lt)
gumbašaknis ^(lt)
gumbiašaknis ^(lt)
gyvatšaknys ^(lt)
gyvatšaknės ^(lt)
gyvašaknė ^(lt)
ilgašaknis ^(lt), ilgašaknė ^(lt)
juodšaknis ^(lt)
juodšaknė ^(lt)
kevaluotšaknis ^(lt)
kiauliašaknė ^(lt)
kiečiašakniai ^(lt)
kraujašaknė ^(lt)
laibašaknis ^(lt), laibašaknė ^(lt)
lygiašaknis ^(lt), lygiašaknė ^(lt)
lėkštašaknis ^(lt), lėkštašaknė ^(lt)
medšaknis ^(lt)
pašakninis ^(lt), pašakninė ^(lt)
pašaknis ^(lt)
pašaknys ^(lt)
pašaknė ^(lt)
pošakninis ^(lt)
pošaknis ^(lt)
prasmišaknis ^(lt)
priešakninis ^(lt), priešakninė ^(lt)
priešaknis ^(lt)
prošaknė ^(lt)
raudonšaknis ^(lt)
raudonšaknė ^(lt)
saldžiašaknis ^(lt)
saldžiašaknė ^(lt)
sausašaknis ^(lt)
sausašaknė ^(lt)
sausiašaknis ^(lt)
savašaknis ^(lt)
sekliašaknis ^(lt)
senšaknė ^(lt)
siekšaknis ^(lt)
stambiašaknis ^(lt)
stiebašaknis ^(lt)
stiebašaknė ^(lt)
stiebšaknis ^(lt)
stiprašaknis ^(lt)
storašaknis ^(lt), storašaknė ^(lt)
svetimšaknis ^(lt), svetimšaknė ^(lt)
tarpušaknis ^(lt)
tarpšakninis ^(lt)
trišaknis ^(lt), trišaknė ^(lt)
trumpašaknis ^(lt), trumpašaknė ^(lt)
trumpšaknis ^(lt), trumpšaknė ^(lt)
vaistašaknė ^(lt)
vemdšaknė ^(lt)
vienašaknis ^(lt), vienašaknė ^(lt)
vienšaknis ^(lt), vienšaknė ^(lt)
šaknalupis ^(lt)
šaknaplėša ^(lt)
šaknaplėšis ^(lt)
šaknaraižis ^(lt)
šaknauti ^(lt)
šakneliauti ^(lt)
šakneliautojas ^(lt), šakneliautoja ^(lt)
šaknelingas ^(lt), šaknelinga ^(lt)
šaknelininkas ^(lt), šaknelininkė ^(lt)
šaknelinis ^(lt), šaknelinė ^(lt)
(tarm.) - šaknelninkas ^(lt), šaknelninkė ^(lt)
šaknelės ^(lt)
šaknelė ^(lt)
šaknenos ^(lt)
šakni brakni ^(lt)

šakniaakstiniai ^(lt)
šakniaatžalinis ^(lt)
šakniadygliai ^(lt)
šakniagalis ^(lt)
šakniagalviai ^(lt)
šakniagraužiai ^(lt)
šakniagraužis ^(lt), šakniagraužė ^(lt)
šakniagrybis ^(lt)
šakniagumbinis ^(lt), šakniagumbinė ^(lt)
šakniagumbis ^(lt)
šakniakabiai ^(lt)
šakniakasė ^(lt)
šakniakojai ^(lt)
šakniakojėliai ^(lt)
šaknialigė ^(lt)
šakniamaigė ^(lt)
šakniamakštė ^(lt)
šakniamedis ^(lt)
šakniapirštis ^(lt)
šakniapirštė ^(lt)
šakniapjaustė ^(lt)
šakniapjovis ^(lt)
šakniapjovė ^(lt)
šakniapjūvė ^(lt)
šakniaplaukis ^(lt)
šakniaplovis ^(lt)
šakniaplovė ^(lt)
šakniaplėšys ^(lt)
šakniapūdis ^(lt)
šakniaropė ^(lt)
šakniarovė ^(lt)
šakniastiebinis ^(lt), šakniastiebinė ^(lt)
šakniastiebis ^(lt)
šakniastiebė ^(lt)
šakniasvogūnis ^(lt)
šakniauti ^(lt)
šakniautė ^(lt)
šakniavaisiena ^(lt)
šakniavaisinis ^(lt), šakniavaisinė ^(lt)
šakniavaisis ^(lt)
šakniavimas ^(lt)
šakniačiulpiai ^(lt)
šakniažodis ^(lt)
šaknigalis ^(lt)
šaknigrauža ^(lt)
šaknijimas ^(lt)
šaknikirtinis ^(lt), šaknikirtinė ^(lt)
šaknikė ^(lt)
šakningas ^(lt), šakninga ^(lt)
šakningumas ^(lt)
šaknininkas ^(lt), šaknininkė ^(lt)
šakninis ^(lt), šakninė ^(lt)
šakninti ^(lt)
šakninėti ^(lt)
šakninė ^(lt)
šaknirodis ^(lt)
šakniuotas ^(lt), šakniuota ^(lt)
šaknius ^(lt)
šaknivaisis ^(lt)
šakniškas ^(lt), šakniška ^(lt)
šakniženklis ^(lt)
šaknotas ^(lt)
šaknotis ^(lt)
šaknskuburis ^(lt)
šaknuotas ^(lt)
šaknuoti ^(lt)
šaknviršūnė ^(lt)
šaknydinimas ^(lt)
šaknydinti ^(lt)
šaknynas ^(lt)
šaknynė ^(lt)
šaknytarsnis ^(lt)
šaknytas ^(lt), šaknyta ^(lt)
šaknyti ^(lt)
šaknytumas ^(lt)
šaknėjimas ^(lt)
šaknės ^(lt)
šaknėtas ^(lt)
šaknėti ^(lt)
šaknėtumas ^(lt)
šaknėtės ^(lt)
šaknė ^(lt)
žaltšaknė ^(lt)
žalšaknė ^(lt)
žodšaknis ^(lt)
žvynašaknė ^(lt)
žvynšaknė ^(lt)

Vertimai

šaknis: (Botanika)

Afrikanų kalba: wortel ^(af)
Airių kalba: fréamh ^(ga) (mot. g.)
Albanų kalba: rrënjë ^(sq) (mot. g.)
Anglų kalba: root ^(en)
Arabų kalba: جذر ^(ar) (vyr. g.) (jaḏr)
Armėnų kalba: արմատ ^(hy) (armat)
Arumunų kalba: arãdãtsinã ^(rup) (mot. g.), zãrãtsinã ^(rup) (mot. g.), rãdãtsinã ^(rup) (mot. g.)
Azerbaidžaniečių kalba: kök ^(az)
Baliečių kalba: akah ^(ban)
Baltarusių kalba: корань ^(be) (vyr. g.) (kóranʹ)
Bengalų kalba: মূল ^(bn) (mul)
Berber:
Bilba: oka ^(bpz)
Bintulu: waka ^(bny)
Tashelhit: azɣwr ^(shi) (vyr. g.) (azghwr)
Bulgarų kalba: корен ^(bg) (vyr. g.) (kóren)
Čamikurų kalba: ijtishi ^(ccc)
Čekų kalba: kořen ^(cs) (vyr. g.)
Dalmatian: radaica ^(dlm) (mot. g.)
čiukčių kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Čiukčių kalba), žr.
Bakung: lakat ^(xkl)
Danų kalba: rod ^(da) (bendr. g.)
Žemutinių sorbų kalba: kórjeń ^(dsb) (vyr. g.)
Estų kalba: juur ^(et)
Vakarų fryzų kalba: woartel ^(fy)
Yamdena: wakar ^(jmd)
Friulų kalba: lidrîs ^(fur)
Galisų kalba: raíz ^(gl) (mot. g.)
Graikų kalba: ρίζα ^(el) (mot. g.) (ríza)
Kartvelų kalba: ფესვი ^(ka) (p'esvi)
Haičio kreolų kalba: rasin ^(ht)
Havajiečių kalba: aʻa ^(haw)
Hebrajų kalba: שורש ^(he) (vyr. g.) (shóresh)
Hindi: जड़ ^(hi) (jaṛ)
Indoneziečių kalba: akar ^(id)
Islandų kalba: rót ^(is)
Ispanų kalba: raíz ^(es) (mot. g.)
Italų kalba: radice ^(it) (mot. g.)
Japonų kalba: 根 ^(ja) (ね ^(ja) , ne)
Kamarian: waar ^(kzx)
Jidiš: װאָרצל ^(yi) (vyr. g.) (vortsl)
Katalonų kalba: arrel ^(ca) (mot. g.)
Kazachų kalba: тамыр ^(kk) (tamır), түбір ^(kk) (tübir)
kcho kalba: ǃkʻqái ^(nmn)
Kinų kalba:
Kinų mandarinų kalba: 根 ^(cmn) (gēn)
Kirgizų kalba: тамыр ^(ky) (tamır)
Korėjiečių kalba: 뿌리 ^(ko) (ppuri)
Kurdų kalba: reh ^(ku) (vyr. g.), rîş ^(ku) (vyr. g.), kok ^(ku) (mot. g.), qurm ^(ku) (vyr. g.), ڕه‌گ ^(ku)
Lakų kalba: бакӀ ^(lbe) (bak'), бакӀру ^(lbe) (bak'ru)
Lao kalba: ຮາກ ^(lo) (hȃːk)
Latgalių kalba: sakne ^(ltg) (mot. g.)
Latvių kalba: sakne ^(lv) (mot. g.)
Lenkų kalba: korzeń ^(pl) (vyr. g.)
Lotynų kalba: radix ^(la) (mot. g.)

Luhijų kalba: kumuzizi ^(luy)
Lyvių kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Lyvių kalba), žr.
Makedonų kalba: корен ^(mk) (vyr. g.) (kóren)
Malajų kalba:
Jawi: اکر ^(ms)

Rumi: akar ^(ms)
Maorių kalba: aka ^(mi)
mijakų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Mijakų kalba), žr.
Mjanmų kalba: အမြစ် ^(my) (ămyit)
niasų kalba: waʔa ^(nia)
Norvegų kalba: rot ^(no)
okinavų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Okinavų kalba), žr.
Oksitanų kalba: raiç ^(oc) (mot. g.), rasic ^(oc) (mot. g.)
Nyderlandų kalba: wortel ^(nl) (vyr. g.)
palujų kalba: waka ^(ple)
Persų kalba: ریشه ^(fa) (riša)
Portugalų kalba: raiz ^(pt) (mot. g.)
Prancūzų kalba: racine ^(fr) (mot. g.)
rapanujų kalba: aka ^(rap)
Retoromanų kalba: ragisch ^(rm) (mot. g.), risch ^(rm) (mot. g.), rieisch ^(rm) (mot. g.)
Rumunų kalba: rădăcină ^(ro) (mot. g.)
Rusų kalba: корень ^(ru) (vyr. g.) (kórenʹ)
Sardiniečių kalba: radichina ^(sc) (mot. g.), arraighina ^(sc), raichina ^(sc)
sasakų kalba: akah ^(sas)
Senovės graikų kalba: ῥίζα ^(grc) (mot. g.) (rhiza)
Serbų-kroatų kalba:
Kirilica: корен ^(sh) (vyr. g.), коријен ^(sh) (vyr. g.)

Lotyniškai: koren ^(sh) (vyr. g.), korijen ^(sh) (vyr. g.)
Slovakų kalba: koreň ^(sk) (vyr. g.)
Slovėnų kalba: korenina ^(sl) (mot. g.)
Suomių kalba: juuri ^(fi)
Suahilių kalba: mzizi ^(sw), mizizi ^(sw)
Škotų gėlų kalba: freumh ^(gd) (vyr. g.)
Švedų kalba: rot ^(sv) (bendr. g.)
Tagal Murut: bakat ^(mvv)
Tadžikų kalba: реша ^(tg) (reša)
Tagalų kalba: urat ^(tl)
Taitiečių kalba: aʻa ^(ty)
Tajų kalba: ราก ^(th) (râak)
Telugų kalba: వేరు ^(te) (vaeru)
Tibetiečių kalba: རྩ་བ། ^(bo) (rtsa ba)
Tongiečių kalba: aka ^(to)
Totorių kalba: тамыр ^(tt) (tamır)
Turkmėnų kalba: kök ^(tk)
Turkų kalba: kök ^(tr)
Ukrainiečių kalba: корінь ^(uk) (vyr. g.) (kórinʹ)
Urdu: جڑ ^(ur) (jaṛ)
Uzbekų kalba: ildiz ^(uz)
Valų kalba: gwraidd ^(cy) (vyr. g.)
Vengrų kalba: gyökér ^(hu)
Vietnamiečių kalba: rễ ^(vi)
Vokiečių kalba: Wurzel ^(de) (mot. g.)
Volapiukas: vul ^(vo)
Zulų kalba: impande ^(zu)

šaknis: (Anatomija)

Anglų kalba: root ^(en)
Estų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Estų kalba), žr.
Ispanų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.
Italų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Italų kalba), žr.
Latvių kalba: sakne ^(lv) (mot. g.)

Lenkų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.
Portugalų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.
Prancūzų kalba: racine ^(fr) (mot. g.)
Rusų kalba: корень ^(ru) (vyr. g.) (kórenʹ)
Vokiečių kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.

šaknis: (Gramatika)

Anglų kalba: root ^(en)
Estų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Estų kalba), žr.
Ispanų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.
Italų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Italų kalba), žr.
Latvių kalba: sakne ^(lv) (mot. g.)

Lenkų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.
Portugalų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.
Prancūzų kalba: racine ^(fr) (mot. g.)
Rusų kalba: корень ^(ru) (vyr. g.) (kórenʹ)
Vokiečių kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.

šaknis: (Matematika) - dydis

Afrikanų kalba: wortel ^(af)
Anglų kalba: root ^(en)
Arabų kalba: جذر ^(ar) (vyr. g.) (jadhr) ((plural) جذور ^(ar) (vyr. g., dgs.) (judhuur))
Armėnų kalba: արմատ ^(hy) (armat)
Čekų kalba: odmocnina ^(cs) (mot. g.)
Danų kalba: rod ^(da) (bev. g.)
Estų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Estų kalba), žr.
Graikų kalba: ρίζα ^(el) (mot. g.)
Hebrajų kalba: שורש ^(he) (vyr. g.) (shoresh)
Islandų kalba: rót ^(is) (mot. g.)
Ispanų kalba: raíz ^(es) (mot. g.)
Italų kalba: radice ^(it) (mot. g.)
Japonų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Japonų kalba), žr.
Kinų mandarinų kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Kinų mandarinų kalba), žr.
Korėjiečių kalba: nurodykite žodžio šaknis vertimą(-us) (Korėjiečių kalba), žr.
Latvių kalba: sakne ^(lv) (mot. g.)
Lenkų kalba: pierwiastek ^(pl) (vyr. g.)

Nyderlandų kalba: wortel ^(nl) (vyr. g.), machtswortel ^(nl) (vyr. g.)
Persų kalba: ریشه ^(fa) (riša)
Portugalų kalba: raiz ^(pt) (mot. g.)
Prancūzų kalba: racine ^(fr) (mot. g.)
Rusų kalba: корень ^(ru) (vyr. g.) (kórenʹ)
Serbų-kroatų kalba:
Kirilica: корен ^(sh) (vyr. g.), коријен ^(sh) (vyr. g.)

Lotyniškai: koren ^(sh) (vyr. g.), korijen ^(sh) (vyr. g.)
Slovėnų kalba: koren ^(sl) (vyr. g.)
Suomių kalba: juuri ^(fi)
Škotų gėlų kalba: freumh ^(gd) (vyr. g.)
Švedų kalba: rot ^(sv)
Telugų kalba: మూలము ^(te) (moolamu)
Turkų kalba: kök ^(tr)
Ukrainiečių kalba: корінь ^(uk) (vyr. g.) (kórin’)
Vengrų kalba: gyök ^(hu)
Vokiečių kalba: Wurzel ^(de) (mot. g.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: šaknis
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	šaknis	šaknys
kilm.	šaknies	šaknų
naud.	šakniai	šaknims
gal.	šaknį	šaknis
įnag.	šaknimi	šaknimis
viet.	šaknyje	šaknyse
šauksm.	šaknie	šaknys