Wikipedija:Vanjske poveznice
|
Ovo je smjernica Wikipedije na hrvatskome jeziku. Svi bi je suradnici trebali poštovati. |
Vanjske poveznice su poveznice na internetske stranice izvan Wikipedije. Njih ne bi trebalo dodavati unutar članka, već na samo dno u poseban podnaslov nakon poveznica na sestrinske projekte; Wikizvor, Wikiknjige, Wječnik, WikiCitat, Zajednički poslužitelj, wikivrste, Meta.
One bi trebale omogućiti čitatelju produbljivanje znanja o temi. Važni podaci u pravilu spadaju u članak i suradnici bi trebali takve stranice rabiti kao izvor i svojim riječima prepričati sadržaj tih vanjskih stranica, te ga uvrstiti u članak (poštujući autorska prava), a njih navesti kao izvor podataka, ne samo kao gole vanjske poveznice. U slučaju ako se sadržaj vanjske stranice ne može jednostavno uklopiti u članak, a sadrži dragocjene podatke i daljnje informacije o temi, tada se dodaje vanjska poveznica, ali bilo bi poželjno obrazložiti njezino postavljanje.
Općenito
Zlatno pravilo Wikipedije koje se tiče vanjskih poveznica glasi: postavljajte samo najbolje.
Nemojte odabirati bilo koje stranice koje su povezane s temom, već samo one koje su najbolje i najopsežnije na internetu. Do 5 vanjskih poveznica sasvim je dovoljno, s tim da se literatura i drugi izvori u to ne računaju. Wikipedija je enciklopedija, a ne mjesto prikupljanja vanjskih poveznica.
Wikipedijini članci trebaju biti dovoljni sami za sebe, bez dodatnih vanjskih objašnjenja. Ako neki pojmovi u članku zahtijevaju dodatna objašnjenja, to činite povezivanjem wikipoveznicama unutar Wikipedije, a ne postavljanjem vanjskih poveznica.
Prihvatljivo je dodavati poveznice na one stranice čiji je sadržaj kvalitetan i opsežan, ali nije smisao postavljati kratke članke na Wikipediji, a zatim dodavati vanjske poveznice kao nadopunu skromnog članka.
Temeljne smjernice
- Stranice na hrvatskome jeziku trebaju imati prednost. Stranice na ostalim jezicima također mogu biti navedene, ako ne postoji jednakovrijedan tekst na hrvatskom jeziku o istoj temi, a onda svakako treba pokraj poveznice s kratkim opisom dodati i na kojem je stranom jeziku stranica (npr. {{jezikk}} ili {{Eng icon}}; pogledati u Wikipedija:Popis jezičnih kratica).
- Ne postavljajte poveznice na Usenet (newsgrupe), forume, stranice obožavatelja, MySpace i slične stranice (npr. Facebook i dr.) . Oni nude između ostalog informacije koje su u pravilu bez izvora i kao takvi nisu pogodni za članke na Wikipediji. Iznimka su takve stranice na kojima npr. glazbeni sastavi imaju svoje službene stranice ili stranice obožavatelja koje sadrže korisne informacije o temi.
- Ne postavljajte poveznice na stranice koje često mijenjaju sadržaj. Kod ovakvih portala poput webportala ili blogova sadržaj se često mijenja i suradniku nije predvidljivo što može od tih informacija očekivati. Iz ovoga su izuzete webprezentacije koje za predmet imaju sam članak, te posebno uglednih i pouzdanih institucija.
- Ne postavljajte poveznice na npr. webtrgovine. Prednost se daje stranicama bez reklama ili s vrlo malo reklama. Izbjegavajte stranice koje unutar teksta imaju poveznice na tvrtke i proizvode. Kao jedna od zaštita od spama postoji Blacklist. Ako netko pokuša domenu s tog popisa uvrstiti u članak, stranica se ne može snimiti, već se dobije upozorenje o takvoj stranici.
- Ne postavljajte poveznice na stranice koje se plaćaju ili je potrebna prijava.
- Izbjegavajte poveznice na stranice koje sadrže Flash ili JavaScript.
- Ne postavljate poveznice na stranice koje krše zakon, ukoliko ti sadržaji nisu predmet članka.
- Kopirajte u sažetak adresu stranice koju dodajete.
- Tipovi datoteka koji trebaju dodatnu programsku podršku, npr.PDF ili multimedijalne datoteke dodatno objasnite veličinom datoteke npr. "({{pdf}}; 2,6MB)"
- Izbjegavati domene koje sadržavaju znakove koji nisu dio ASCII koda (IDN) .
- Ne postavljajte poveznice sa spywareom ili dialerima.
- Ne postavljajte poveznice na webstranice koje prikazuju zemljopisne karte, satelitske snimke ili zračne snimke, dok god se iste mogu zamijeniti servisom za karte Wikipedije
- Vanjske poveznice na medicinske članke. U području medicine stranice koje opisuju iskustva i stranice grupa za samopomoć u pravilu nisu poželjne. Iznimka su društva oboljelih koja su sudjelovale kod sastavljanja priznatih smjernica i koja ujedno zadovoljavaju službene kriterije.
- Poveznice na YouTube, Google Video i slične stranice kod kojih postoji mogućnost ilegalne distribucije nečijeg rada i na taj način kršenja autorskih prava, nisu nikako prihvatljive i prije dodavanja poveznica na takve stranice svakako provjerite poštuju li se autorska prava i ako za svaki pojedini slučaj ona nisu povrijeđena takva se poveznica može dodati.
Vanjske poveznice u člancima gradova
Odgovarajuće vanjske poveznice
- U svakom članku trebala bi na prvom mjestu biti među vanjskim poveznicama službena internetska stranica grada.
- Prihvatljive su također službene stranice županije i drugih sličnih službenih institucija, poput turističkih zajednica.
- U pojedinim slučajevima prihvatljive su nekomercijalne internetske stranice koje sadrže neutralne informacije o mjestu kojih još nema u wikipedijinom članku, pokrivene izvorima.
- Kao i kod ostalih članaka na Wikipediji ovdje je svakako mjesto i sestrinskim projektima poput zajedničkog poslužitelja.
Neodgovarajuće vanjske poveznice
- na stranice kojima je primarni cilj reklama;
- na stranice hotela, restorana, turističkih agencija (turistička ponuda, apartmani, putovanja i slično);
- na stranice športskih klubova, umjetničkih društava i slično;
- na stranice religijskih ustanova;
- na stranice političkih stranaka;
- na stranice s kulturno-umjetničkim programom (predstavama, koncertima i slično);
- na stranice s web kamerama i slično;
- na stranice s maps.google.com
- na stranice obrazovnih ustanova (škole, fakulteti i slično)
Privremeno prihvatljive poveznice
- Poveznice na galerije slika imaju smisla ako o gradu nema niti jedne slobodne fotografije na Zajedničkom poslužitelju i ako te stranice zadovoljavaju gore navedene smjernice;
- Poveznice na pojedinačne znamenitosti grada (npr. crkvu ili muzej), ako je tema neutralno i kvalitetno obrađena i bez komercijalne podloge;
U oba slučaja treba pokušati pronaći sliku na Zajedničkom poslužitelju, a članak na Wikipediji nadopuniti, nakon čega se te vanjske poveznice trebaju ukloniti iz članka (galerija slika).