truenas · undsoft · Jun 16, 2025 · Jun 15, 2025 · Jun 16, 2025 · Jun 16, 2025
@@ -47,7 +47,7 @@ export const helptextApps = {
 
   apps: {
     deleting: T('Deleting...'),
-    upgrading: T('Upgrading...'),
+    upgrading: T('Updating...'),
 
     rollbackDialog: {
       version: {

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { App } from 'app/interfaces/app.interface';
 import { AppUpgradeSummary } from 'app/interfaces/application.interface';
 
-export interface AppUpgradeDialogConfig {
+export interface AppUpdateDialogConfig {
   appInfo: App;
   upgradeSummary: AppUpgradeSummary;
 }
@@ -33,13 +33,13 @@ const appVersion121 = {
       { name: 'Port Forwarding' },
       { name: 'Health Check' },
       { name: 'Workload Details' },
-      { name: 'Scaling/Upgrade Policy' },
+      { name: 'Scaling/Update Policy' },
       { name: 'Restart Policy' },
       { name: 'IPFS Configuration' },
     ],
     questions: [
       {
-        group: 'Scaling/Upgrade Policy',
+        group: 'Scaling/Update Policy',
         label: 'Update Strategy',
         schema: {
           default: 'RollingUpdate',

@@ -1,8 +1,8 @@
-<h1 matDialogTitle>{{ 'Upgrade' | translate }}</h1>
+<h1 matDialogTitle>{{ 'Update' | translate }}</h1>
 <form class="ix-form-container" [formGroup]="form" (submit)="onSubmit()">
   <p>
     <strong>
-      {{ 'The following { n, plural, one {application} other {# applications} } will be upgraded. Are you sure you want to proceed?' | translate: { n: bulkItems.size } }}
+      {{ 'The following { n, plural, one {application} other {# applications} } will be updated. Are you sure you want to proceed?' | translate: { n: bulkItems.size } }}
     </strong>
   </p>
 
@@ -41,7 +41,7 @@ <h1 matDialogTitle>{{ 'Upgrade' | translate }}</h1>
           @if(isItemExpanded(bulkItem)) {
             <ix-select
               [formControlName]="bulkItem.key"
-              [label]="'Version to be upgraded to' | translate"
+              [label]="'Version to be updated to' | translate"
               [required]="true"
               [options]="optionsMap.get(bulkItem.key)"
             ></ix-select>
@@ -80,10 +80,10 @@ <h1 matDialogTitle>{{ 'Upgrade' | translate }}</h1>
       mat-button
       type="submit"
       color="primary"
-      ixTest="upgrade"
+      ixTest="update"
       [disabled]="form.invalid || bulkItems.size === 0"
     >
-      {{ 'Upgrade' | translate }}
+      {{ 'Update' | translate }}
     </button>
     <button mat-button type="button" matDialogClose ixTest="cancel">
       {{ 'Cancel' | translate }}

@@ -18,7 +18,7 @@ import { BulkListItemComponent } from 'app/modules/lists/bulk-list-item/bulk-lis
 import { FakeProgressBarComponent } from 'app/modules/loader/components/fake-progress-bar/fake-progress-bar.component';
 import { SnackbarService } from 'app/modules/snackbar/services/snackbar.service';
 import { ApiService } from 'app/modules/websocket/api.service';
-import { AppBulkUpgradeComponent } from 'app/pages/apps/components/installed-apps/app-bulk-upgrade/app-bulk-upgrade.component';
+import { AppBulkUpdateComponent } from 'app/pages/apps/components/installed-apps/app-bulk-update/app-bulk-update.component';
 
 const fakeAppOne = {
   name: 'test-app-one',
@@ -70,12 +70,12 @@ const fakeUpgradeSummary: AppUpgradeSummary = {
   upgrade_human_version: '24.0.6_15.3.36',
 };
 
-describe('AppBulkUpgradeComponent', () => {
-  let spectator: Spectator<AppBulkUpgradeComponent>;
+describe('AppBulkUpdateComponent', () => {
+  let spectator: Spectator<AppBulkUpdateComponent>;
   let loader: HarnessLoader;
 
   const createComponent = createComponentFactory({
-    component: AppBulkUpgradeComponent,
+    component: AppBulkUpdateComponent,
     imports: [
       ReactiveFormsModule,
       ImgFallbackModule,
@@ -109,7 +109,7 @@ describe('AppBulkUpgradeComponent', () => {
 
   it('checks dialog confirmation text', () => {
     expect(spectator.fixture.nativeElement).toHaveText(
-      'The following 2 applications will be upgraded. Are you sure you want to proceed?',
+      'The following 2 applications will be updated. Are you sure you want to proceed?',
     );
   });
 
@@ -122,10 +122,10 @@ describe('AppBulkUpgradeComponent', () => {
       ['test-app-two'],
     ]];
 
-    const updatedButton = await loader.getHarness(MatButtonHarness.with({ text: 'Upgrade' }));
+    const updatedButton = await loader.getHarness(MatButtonHarness.with({ text: 'Update' }));
     await updatedButton.click();
 
     expect(spectator.inject(ApiService).job).toHaveBeenCalledWith('core.bulk', jobArguments);
-    expect(spectator.inject(SnackbarService).success).toHaveBeenCalledWith('Upgrading Apps. Please check on the progress in Task Manager.');
+    expect(spectator.inject(SnackbarService).success).toHaveBeenCalledWith('Updating Apps. Please check on the progress in Task Manager.');
   });
 });
@@ -39,9 +39,9 @@ import { ErrorHandlerService } from 'app/services/errors/error-handler.service';
 
 @UntilDestroy()
 @Component({
-  selector: 'ix-app-bulk-upgrade',
-  templateUrl: './app-bulk-upgrade.component.html',
-  styleUrls: ['./app-bulk-upgrade.component.scss'],
+  selector: 'ix-app-bulk-update',
+  templateUrl: './app-bulk-update.component.html',
+  styleUrls: ['./app-bulk-update.component.scss'],
   changeDetection: ChangeDetectionStrategy.OnPush,
   imports: [
     ReactiveFormsModule,
@@ -63,7 +63,7 @@ import { ErrorHandlerService } from 'app/services/errors/error-handler.service';
     MatButton,
   ],
 })
-export class AppBulkUpgradeComponent {
+export class AppBulkUpdateComponent {
   readonly expandedItems = signal<string[]>([]);
 
   form = this.formBuilder.group<Record<string, string>>({});
@@ -80,7 +80,7 @@ export class AppBulkUpgradeComponent {
     private formBuilder: FormBuilder,
     private api: ApiService,
     private translate: TranslateService,
-    private dialogRef: MatDialogRef<AppBulkUpgradeComponent>,
+    private dialogRef: MatDialogRef<AppBulkUpdateComponent>,
     private appService: ApplicationsService,
     private snackbar: SnackbarService,
     private errorHandler: ErrorHandlerService,
@@ -160,7 +160,7 @@ export class AppBulkUpgradeComponent {
       .subscribe(() => {
         this.dialogRef.close();
         this.snackbar.success(
-          this.translate.instant('Upgrading Apps. Please check on the progress in Task Manager.'),
+          this.translate.instant('Updating Apps. Please check on the progress in Task Manager.'),
         );
       });
   }

@@ -19,7 +19,7 @@ import { AppDeleteDialog } from 'app/pages/apps/components/app-delete-dialog/app
 import { CustomAppFormComponent } from 'app/pages/apps/components/custom-app-form/custom-app-form.component';
 import { AppInfoCardComponent } from 'app/pages/apps/components/installed-apps/app-info-card/app-info-card.component';
 import { AppRollbackModalComponent } from 'app/pages/apps/components/installed-apps/app-rollback-modal/app-rollback-modal.component';
-import { AppUpgradeDialog } from 'app/pages/apps/components/installed-apps/app-upgrade-dialog/app-upgrade-dialog.component';
+import { AppUpdateDialog } from 'app/pages/apps/components/installed-apps/app-update-dialog/app-update-dialog.component';
 import { ApplicationsService } from 'app/pages/apps/services/applications.service';
 import { InstalledAppsStore } from 'app/pages/apps/store/installed-apps-store.service';
 import { RedirectService } from 'app/services/redirect.service';
@@ -62,7 +62,7 @@ describe('AppInfoCardComponent', () => {
     },
     close: jest.fn(),
     afterClosed: () => of(true),
-  } as unknown as MatDialogRef<AppUpgradeDialog>;
+  } as unknown as MatDialogRef<AppUpdateDialog>;
 
   const createComponent = createComponentFactory({
     component: AppInfoCardComponent,
@@ -184,13 +184,13 @@ describe('AppInfoCardComponent', () => {
     expect(await menuItems[1].getText()).toContain('Convert to custom app');
   });
 
-  it('opens upgrade app dialog when Update button is pressed', async () => {
+  it('opens update app dialog when Update button is pressed', async () => {
     setupTest(fakeApp);
 
     const menu = await loader.getHarness(MatMenuHarness.with({ selector: '[ixTest="app-info-menu"]' }));
     await menu.clickItem({ text: 'Update' });
 
-    expect(spectator.inject(MatDialog).open).toHaveBeenCalledWith(AppUpgradeDialog, {
+    expect(spectator.inject(MatDialog).open).toHaveBeenCalledWith(AppUpdateDialog, {
       maxWidth: '750px',
       minWidth: '500px',
       width: '50vw',

@@ -24,7 +24,7 @@ import { AppState } from 'app/enums/app-state.enum';
 import { Role } from 'app/enums/role.enum';
 import { WINDOW } from 'app/helpers/window.helper';
 import { helptextApps } from 'app/helptext/apps/apps';
-import { AppUpgradeDialogConfig } from 'app/interfaces/app-upgrade-dialog-config.interface';
+import { AppUpdateDialogConfig } from 'app/interfaces/app-upgrade-dialog-config.interface';
 import { App } from 'app/interfaces/app.interface';
 import { DialogService } from 'app/modules/dialog/dialog.service';
 import { IxIconComponent } from 'app/modules/ix-icon/ix-icon.component';
@@ -38,7 +38,7 @@ import { AppDeleteDialog } from 'app/pages/apps/components/app-delete-dialog/app
 import { AppDeleteDialogInputData, AppDeleteDialogOutputData } from 'app/pages/apps/components/app-delete-dialog/app-delete-dialog.interface';
 import { CustomAppFormComponent } from 'app/pages/apps/components/custom-app-form/custom-app-form.component';
 import { AppRollbackModalComponent } from 'app/pages/apps/components/installed-apps/app-rollback-modal/app-rollback-modal.component';
-import { AppUpgradeDialog } from 'app/pages/apps/components/installed-apps/app-upgrade-dialog/app-upgrade-dialog.component';
+import { AppUpdateDialog } from 'app/pages/apps/components/installed-apps/app-update-dialog/app-update-dialog.component';
 import { ApplicationsService } from 'app/pages/apps/services/applications.service';
 import { InstalledAppsStore } from 'app/pages/apps/store/installed-apps-store.service';
 import { AppVersionPipe } from 'app/pages/dashboard/widgets/apps/common/utils/app-version.pipe';
@@ -152,14 +152,14 @@ export class AppInfoCardComponent {
     this.appService.getAppUpgradeSummary(name).pipe(
       this.loader.withLoader(),
       switchMap(
-        (summary) => this.matDialog.open(AppUpgradeDialog, {
+        (summary) => this.matDialog.open(AppUpdateDialog, {
           width: '50vw',
           minWidth: '500px',
           maxWidth: '750px',
           data: {
             appInfo: this.app(),
             upgradeSummary: summary,
-          } as AppUpgradeDialogConfig,
+          } as AppUpdateDialogConfig,
         }).afterClosed(),
       ),
       filter(Boolean),

@@ -21,7 +21,7 @@ describe('AppUpdateCellComponent', () => {
     `, { hostProps: { app } });
   }
 
-  it('shows up to date when app does not have upgrade available', () => {
+  it('shows up to date when app does not have update available', () => {
     setupTest({ upgrade_available: false } as App);
 
     expect(spectator.query('span')).toHaveText('Up to date');

@@ -35,7 +35,7 @@ export class AppUpdateCellComponent {
   protected getVersionMsg(version: string): string {
     return this.translate.instant(
       '{version} is available!',
-      { version: this.appVersionPipe.transform(version) || 'Upgrade' },
+      { version: this.appVersionPipe.transform(version) || 'Update' },
     );
   }
 }
@@ -11,7 +11,7 @@
 
   @if (selectedVersion?.available_versions_for_upgrade?.length) {
     <div class="resource">
-      <span>{{ 'Version to be upgraded to' | translate }}:</span>
+      <span>{{ 'Version to be updated to' | translate }}:</span>
       <mat-form-field class="form-element">
         <mat-select
           ixTest="versions"
@@ -67,10 +67,10 @@
       *ixRequiresRoles="requiredRoles"
       mat-button
       color="primary"
-      ixTest="upgrade"
+      ixTest="update"
       (click)="dialogRef.close(selectedVersionKey)"
     >
-      {{ 'Upgrade' | translate }}
+      {{ 'Update' | translate }}
     </button>
   </ix-form-actions>
 

@@ -2,7 +2,7 @@ import { FormsModule } from '@angular/forms';
 import { MAT_DIALOG_DATA, MatDialogRef } from '@angular/material/dialog';
 import { createComponentFactory, mockProvider, Spectator } from '@ngneat/spectator/jest';
 import { ImgFallbackModule } from 'ngx-img-fallback';
-import { AppUpgradeDialog } from 'app/pages/apps/components/installed-apps/app-upgrade-dialog/app-upgrade-dialog.component';
+import { AppUpdateDialog } from 'app/pages/apps/components/installed-apps/app-update-dialog/app-update-dialog.component';
 
 const fakeAppInfo = {
   name: 'elastic-search',
@@ -30,10 +30,10 @@ const fakeUpgradeSummary = {
   upgrade_human_version: '8.7.0_1.0.2',
 };
 
-describe('AppUpgradeDialogComponent', () => {
-  let spectator: Spectator<AppUpgradeDialog>;
+describe('AppUpdateDialog', () => {
+  let spectator: Spectator<AppUpdateDialog>;
   const createComponent = createComponentFactory({
-    component: AppUpgradeDialog,
+    component: AppUpdateDialog,
     imports: [
       FormsModule,
       ImgFallbackModule,

@@ -18,7 +18,7 @@ import { appImagePlaceholder } from 'app/constants/catalog.constants';
 import { RequiresRolesDirective } from 'app/directives/requires-roles/requires-roles.directive';
 import { Role } from 'app/enums/role.enum';
 import { helptextApps } from 'app/helptext/apps/apps';
-import { AppUpgradeDialogConfig } from 'app/interfaces/app-upgrade-dialog-config.interface';
+import { AppUpdateDialogConfig } from 'app/interfaces/app-upgrade-dialog-config.interface';
 import { ChartContainerImage } from 'app/interfaces/app.interface';
 import { AppUpgradeSummary } from 'app/interfaces/application.interface';
 import { DialogService } from 'app/modules/dialog/dialog.service';
@@ -32,9 +32,9 @@ type Version = Omit<AppUpgradeSummary, 'upgrade_version' | 'image_update_availab
 
 @UntilDestroy()
 @Component({
-  selector: 'ix-app-upgrade-dialog',
-  styleUrls: ['./app-upgrade-dialog.component.scss'],
-  templateUrl: './app-upgrade-dialog.component.html',
+  selector: 'ix-app-update-dialog',
+  styleUrls: ['./app-update-dialog.component.scss'],
+  templateUrl: './app-update-dialog.component.html',
   changeDetection: ChangeDetectionStrategy.OnPush,
   imports: [
     MatDialogContent,
@@ -55,8 +55,8 @@ type Version = Omit<AppUpgradeSummary, 'upgrade_version' | 'image_update_availab
     RequiresRolesDirective,
   ],
 })
-export class AppUpgradeDialog {
-  dialogConfig: AppUpgradeDialogConfig;
+export class AppUpdateDialog {
+  dialogConfig: AppUpdateDialogConfig;
   imagePlaceholder = appImagePlaceholder;
   helptext = helptextApps;
   versionOptions = new Map<string, Version>();
@@ -66,12 +66,12 @@ export class AppUpgradeDialog {
   protected readonly requiredRoles = [Role.AppsWrite];
 
   constructor(
-    public dialogRef: MatDialogRef<AppUpgradeDialog>,
+    public dialogRef: MatDialogRef<AppUpdateDialog>,
     private loader: LoaderService,
     private errorHandler: ErrorHandlerService,
     private appService: ApplicationsService,
     public dialogService: DialogService,
-    @Inject(MAT_DIALOG_DATA) public data: AppUpgradeDialogConfig,
+    @Inject(MAT_DIALOG_DATA) public data: AppUpdateDialogConfig,
   ) {
     this.dialogConfig = data;
 

@@ -39,11 +39,11 @@
     <button
       *ixRequiresRoles="requiredRoles"
       mat-menu-item
-      ixTest="upgrade-selected"
-      [disabled]="isBulkUpgradeDisabled()"
-      (click)="bulkUpgrade.emit()"
+      ixTest="update-selected"
+      [disabled]="isBulkUpdateDisabled()"
+      (click)="bulkUpdate.emit()"
     >
-      <span>{{ 'Upgrade All Selected' | translate }}</span>
+      <span>{{ 'Update All Selected' | translate }}</span>
     </button>
     <button
       *ixRequiresRoles="requiredRoles"

@@ -60,13 +60,13 @@ describe('InstalledAppsListBulkActionsComponent', () => {
     expect(stopSpy).toHaveBeenCalled();
   });
 
-  it('emits bulkUpgrade after actions', async () => {
-    const upgradeSpy = jest.spyOn(spectator.component.bulkUpgrade, 'emit');
+  it('emits bulkUpdate after actions', async () => {
+    const updateSpy = jest.spyOn(spectator.component.bulkUpdate, 'emit');
 
     await menu.open();
-    await menu.clickItem({ text: 'Upgrade All Selected' });
+    await menu.clickItem({ text: 'Update All Selected' });
 
-    expect(upgradeSpy).toHaveBeenCalled();
+    expect(updateSpy).toHaveBeenCalled();
   });
 
   it('emits bulkDelete after actions', async () => {

@@ -37,7 +37,7 @@ export class InstalledAppsListBulkActionsComponent {
   readonly checkedApps = input.required<App[]>();
   readonly bulkStart = output();
   readonly bulkStop = output();
-  readonly bulkUpgrade = output();
+  readonly bulkUpdate = output();
   readonly bulkDelete = output();
 
   protected readonly requiredRoles = [Role.AppsWrite];
@@ -54,7 +54,7 @@ export class InstalledAppsListBulkActionsComponent {
     );
   });
 
-  protected isBulkUpgradeDisabled = computed(() => {
+  protected isBulkUpdateDisabled = computed(() => {
     return !this.checkedApps().some((app) => app.upgrade_available);
   });
 }
@@ -6,7 +6,7 @@ <h2>{{ 'Applications' | translate }}</h2>
       [checkedApps]="checkedApps"
       (bulkStart)="onBulkStart()"
       (bulkStop)="onBulkStop()"
-      (bulkUpgrade)="onBulkUpgrade()"
+      (bulkUpdate)="onBulkUpdate()"
       (bulkDelete)="onBulkDelete()"
     ></ix-installed-apps-list-bulk-actions>
   }