[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
Wiktionary

вис

Bulgarian

edit

Etymology

edit

From Proto-Slavic *vysь.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [vis]
  • Audio:(file)

Noun

edit

вис • (vis) f

  1. (poetic) breadth, expanse, vast (particularly celestial breadth)
    Synonyms: шир (šir), просто́р (prostór)
    небе́сна вис ― nebésna vis ― celestial breadth

Declension

edit
Declension of вис
singular
indefinite вис
vis
definite виста́
vistá

Noun

edit

вис • (vis) m

  1. (obsolete) height, elevation
  2. (dialectal) summit
    Synonym: връх (vrǎh)

Declension

edit
Declension of вис
singular plural
indefinite вис
vis 		ви́сове
vísove
definite
(subject form) 		ви́сът
vísǎt 		ви́совете
vísovete
definite
(object form) 		ви́са
vísa
count form — ви́са
vísa

Derived terms

edit

References

edit
  • “вис¹, виста ж.”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • “вис², висът м.”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • “вис”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Komi-Zyrian

edit

Etymology

edit

From Proto-Permic *vis. Cognates include Udmurt вис (vis).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈʋis/, [ˈʋis]
  • Hyphenation: вис

Noun

edit

вис • (vis)

  1. strait, channel

Declension

edit
Declension of вис (stem: виск-)
singular plural
nominative вис (vis) висъяс (visjas)
accusative I* вис (vis) висъяс (visjas)
II* вискӧс (viskös) висъясӧс (visjasös)
instrumental вискӧн (viskön) висъясӧн (visjasön)
comitative вискӧд (visköd) висъяскӧд (visjasköd)
caritive вистӧг (vistög) висъястӧг (visjastög)
consecutive висла (visla) висъясла (visjasla)
genitive вислӧн (vislön) висъяслӧн (visjaslön)
ablative вислысь (vislyś) висъяслысь (visjaslyś)
dative вислы (visly) висъяслы (visjasly)
inessive вискын (viskyn) висъясын (visjasyn)
elative вискысь (viskyś) висъясысь (visjasyś)
illative вискӧ (viskö) висъясӧ (visjasö)
egressive виссянь (visśań) висъяссянь (visjasśań)
approximative вислань (vislań) висъяслань (visjaslań)
terminative вискӧдз (visködź) висъясӧдз (visjasödź)
prolative I вискӧд (visköd) висъясӧд (visjasöd)
II висті (visti) висъясті (visjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of вис
First person singular
singular plural
nominative вискӧй (visköj) висъясӧй (visjasöj)
accusative I* вискӧй (visköj) висъясӧй (visjasöj)
II* вискӧс (viskös) висъясӧс (visjasös)
instrumental виснам (visnam) висъяснам (visjasnam)
comitative вискӧйкӧд (visköjköd) висъясӧйкӧд (visjasöjköd)
caritive вистӧгым (vistögym) висъястӧгым (visjastögym)
consecutive вискӧйла (visköjla) висъясӧйла (visjasöjla)
genitive вискӧйлӧн (visköjlön) висъясӧйлӧн (visjasöjlön)
ablative вискӧйлысь (visköjlyś) висъясӧйлысь (visjasöjlyś)
dative вискӧйлы (visköjly) висъясӧйлы (visjasöjly)
inessive вискам (viskam) висъясам (visjasam)
elative виссьым (visśym) висъяссьым (visjasśym)
illative вискам (viskam) висъясам (visjasam)
egressive виссяньым (visśańym) висъяссяньым (visjasśańym)
approximative висланьым (vislańym) висъясланьым (visjaslańym)
terminative вискӧдзым (visködźym) висъясӧдзым (visjasödźym)
prolative I вискӧдым (visködym) висъясӧдым (visjasödym)
II вистіым (vistiym) висъястіым (visjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative вискыд (viskyd) висъясыд (visjasyd)
accusative I* вискыд (viskyd) висъясыд (visjasyd)
II* вистӧ (vistö) висъястӧ (visjastö)
instrumental виснад (visnad) висъяснад (visjasnad)
comitative вискыдкӧд (viskydköd) висъясыдкӧд (visjasydköd)
caritive вистӧгыд (vistögyd) висъястӧгыд (visjastögyd)
consecutive вискыдла (viskydla) висъясыдла (visjasydla)
genitive вискыдлӧн (viskydlön) висъясыдлӧн (visjasydlön)
ablative вискыдлысь (viskydlyś) висъясыдлысь (visjasydlyś)
dative вискыдлы (viskydly) висъясыдлы (visjasydly)
inessive вискад (viskad) висъясад (visjasad)
elative виссьыд (visśyd) висъяссьыд (visjasśyd)
illative вискад (viskad) висъясад (visjasad)
egressive виссяньыд (visśańyd) висъяссяньыд (visjasśańyd)
approximative висланьыд (vislańyd) висъясланьыд (visjaslańyd)
terminative вискӧдзыд (visködźyd) висъясӧдзыд (visjasödźyd)
prolative I вискӧдыд (visködyd) висъясӧдыд (visjasödyd)
II вистіыд (vistiyd) висъястіыд (visjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative вискыс (viskys) висъясыс (visjasys)
accusative I* вискыс (viskys) висъясыс (visjasys)
II* виссӧ (vissö) висъяссӧ (visjassö)
instrumental виснас (visnas) висъяснас (visjasnas)
comitative вискыскӧд (viskysköd) висъясыскӧд (visjasysköd)
caritive вистӧгыс (vistögys) висъястӧгыс (visjastögys)
consecutive вискысла (viskysla) висъясысла (visjasysla)
genitive вискыслӧн (viskyslön) висъясыслӧн (visjasyslön)
ablative вискыслысь (viskyslyś) висъясыслысь (visjasyslyś)
dative вискыслы (viskysly) висъясыслы (visjasysly)
inessive вискас (viskas) висъясас (visjasas)
elative виссьыс (visśys) висъяссьыс (visjasśys)
illative вискас (viskas) висъясас (visjasas)
egressive виссяньыс (visśańys) висъяссяньыс (visjasśańys)
approximative висланьыс (vislańys) висъясланьыс (visjaslańys)
terminative вискӧдзыс (visködźys) висъясӧдзыс (visjasödźys)
prolative I вискӧдыс (visködys) висъясӧдыс (visjasödys)
II вистіыс (vistiys) висъястіыс (visjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative висным (visnym) висъясным (visjasnym)
accusative I* висным (visnym) висъясным (visjasnym)
II* виснымӧ (visnymö) висъяснымӧ (visjasnymö)
instrumental виснаным (visnanym) висъяснаным (visjasnanym)
comitative виснымкӧд (visnymköd) висъяснымкӧд (visjasnymköd)
caritive вистӧгным (vistögnym) висъястӧгным (visjastögnym)
consecutive виснымла (visnymla) висъяснымла (visjasnymla)
genitive виснымлӧн (visnymlön) висъяснымлӧн (visjasnymlön)
ablative виснымлысь (visnymlyś) висъяснымлысь (visjasnymlyś)
dative виснымлы (visnymly) висъяснымлы (visjasnymly)
inessive висканым (viskanym) висъясаным (visjasanym)
elative виссьыным (visśynym) висъяссьыным (visjasśynym)
illative висканым (viskanym) висъясаным (visjasanym)
egressive виссяньным (visśańnym) висъяссяньным (visjasśańnym)
approximative висланьным (vislańnym) висъясланьным (visjaslańnym)
terminative вискӧдзным (visködźnym) висъясӧдзным (visjasödźnym)
prolative I вискӧдным (visködnym) висъясӧдным (visjasödnym)
II вистіным (vistinym) висъястіным (visjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative висныд (visnyd) висъясныд (visjasnyd)
accusative I* висныд (visnyd) висъясныд (visjasnyd)
II* виснытӧ (visnytö) висъяснытӧ (visjasnytö)
instrumental виснаныд (visnanyd) висъяснаныд (visjasnanyd)
comitative висныдкӧд (visnydköd) висъясныдкӧд (visjasnydköd)
caritive вистӧгныд (vistögnyd) висъястӧгныд (visjastögnyd)
consecutive висныдла (visnydla) висъясныдла (visjasnydla)
genitive висныдлӧн (visnydlön) висъясныдлӧн (visjasnydlön)
ablative висныдлысь (visnydlyś) висъясныдлысь (visjasnydlyś)
dative висныдлы (visnydly) висъясныдлы (visjasnydly)
inessive висканыд (viskanyd) висъясаныд (visjasanyd)
elative виссьыныд (visśynyd) висъяссьыныд (visjasśynyd)
illative висканыд (viskanyd) висъясаныд (visjasanyd)
egressive виссяньныд (visśańnyd) висъяссяньныд (visjasśańnyd)
approximative висланьныд (vislańnyd) висъясланьныд (visjaslańnyd)
terminative вискӧдзныд (visködźnyd) висъясӧдзныд (visjasödźnyd)
prolative I вискӧдныд (visködnyd) висъясӧдныд (visjasödnyd)
II вистіныд (vistinyd) висъястіныд (visjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative висныс (visnys) висъясныс (visjasnys)
accusative I* висныс (visnys) висъясныс (visjasnys)
II* виснысӧ (visnysö) висъяснысӧ (visjasnysö)
instrumental виснаныс (visnanys) висъяснаныс (visjasnanys)
comitative виснымкӧс (visnymkös) висъяснымкӧс (visjasnymkös)
caritive вистӧгныс (vistögnys) висъястӧгныс (visjastögnys)
consecutive виснысла (visnysla) висъяснысла (visjasnysla)
genitive висныслӧн (visnyslön) висъясныслӧн (visjasnyslön)
ablative висныслысь (visnyslyś) висъясныслысь (visjasnyslyś)
dative висныслы (visnysly) висъясныслы (visjasnysly)
inessive висканыс (viskanys) висъясаныс (visjasanys)
elative виссьыныс (visśynys) висъяссьыныс (visjasśynys)
illative висканыс (viskanys) висъясаныс (visjasanys)
egressive виссяньныс (visśańnys) висъяссяньныс (visjasśańnys)
approximative висланьныс (vislańnys) висъясланьныс (visjaslańnys)
terminative вискӧдзныс (visködźnys) висъясӧдзныс (visjasödźnys)
prolative I вискӧдныс (visködnys) висъясӧдныс (visjasödnys)
II вистіныс (vistinys) висъястіныс (visjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

edit
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 32
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 100

Macedonian

edit

Etymology

edit

Inherited from Proto-Slavic *vysь.

Pronunciation

edit

Noun

edit

вис • (vis) m (plural висови)

  1. height
  2. upwardly extended position
  3. summit (of a hill)

Declension

edit
Declension of вис
singular plural
indefinite вис (vis) висови (visovi)
definite unspecified висот (visot) висовите (visovite)
definite proximal висов (visov) висовиве (visovive)
definite distal висон (vison) висовине (visovine)
vocative вису (visu) висови (visovi)
count form — виса (visa)

Romanian

edit

Pronunciation

edit

Noun

edit

вис (vis) n

  1. Post-1930s Cyrillic spelling of vis.

Declension

edit
singular plural
gender n indefinite definite indefinite definite
Nom/Acc ун вис (un vis) висул (visul) ниште висе (niște vise) виселе (visele)
Gen/Dat унуи вис (unui vis) висулуй (visului) унор висе (unor vise) виселор (viselor)


Russian

edit

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

From висе́ть (visétʹ).

Noun

edit

вис • (vis) m inan (genitive ви́са, nominative plural ви́сы, genitive plural ви́сов)

  1. (sports) hang
Declension
edit
Declension of вис (inan masc-form hard-stem accent-a) 
singular plural
nominative ви́с
vís 		ви́сы
vísy
genitive ви́са
vísa 		ви́сов
vísov
dative ви́су
vísu 		ви́сам
vísam
accusative ви́с
vís 		ви́сы
vísy
instrumental ви́сом
vísom 		ви́сами
vísami
prepositional ви́се
víse 		ви́сах
vísax

Etymology 2

edit

Alternative forms

edit

Verb

edit

вис • (vis)

  1. short masculine singular past indicative imperfective of ви́снуть (vísnutʹ)

Serbo-Croatian

edit

Etymology

edit

Inherited from Proto-Slavic *vysь.

Pronunciation

edit

Noun

edit

ви̑с m (Latin spelling vȋs)

  1. (expressively, in the literature) height
    дићи у вис ― to raise,elevate
    скок у вис ― high jump
  2. summit (of a hill)

Declension

edit
Declension of вис
singular plural
nominative ви̑с ви́сови
genitive виса висова
dative вису висовима
accusative вис висове
vocative висе висови
locative вису висовима
instrumental висом висовима

References

edit
  • “вис”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024

Udmurt

edit

Etymology

edit

From Proto-Permic *vis, from Proto-Finno-Permic *wiskɜ. Cognates include Eastern Mari виш (viš).

Permic cognates include Komi-Zyrian вис (vis, “strait, channel”).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈʋis]
  • Rhymes: -is
  • Hyphenation: вис

Noun

edit

вис • (vis)

  1. gap, interval, space, stretch, span
  2. chink, gap, opening
  3. interval, intermission, pause
  4. facet, side, border

Declension

edit
Declension of вис (soft declension)
singular plural
nominative вис
vis 		висъёс
visjos
accusative висез
viśez 		висъёсыз
visjosyz
genitive вислэн
vislen 		висъёслэн
visjoslen
dative вислы
visly 		висъёслы
visjosly
ablative вислэсь
visleś 		висъёслэсь
visjosleś
instrumental висен
viśen 		висъёсын
visjosyn
abessive вистэк
vistek 		висъёстэк
visjostek
adverbial висъя
visja 		висъёсъя
visjosja
inessive висын
visyn 		висъёсын
visjosyn
illative висе
viśe 		висъёсы
visjosy
elative висысь
visyś 		висъёсысь
visjosyś
egressive висысьен
visyśjen 		висъёсысьен
visjosyśjen
terminative висозь
visoź 		висъёсозь
visjosoź
prolative висетӥ
viśeti 		висъёсытӥ
visjosyti
allative вислань
vislań 		висъёслань
visjoslań
Possessive forms of вис
1st singular possessive forms of вис
singular plural
nominative висе
viśe 		висъёсы
visjosy
accusative висме
visme 		висъёсме
visjosme
genitive виселэн
viśelen 		висъёсылэн
visjosylen
dative виселы
viśely 		висъёсылы
visjosyly
ablative виселэсь
viśeleś 		висъёсылэсь
visjosyleś
instrumental висеным
viśenym 		висъёсыным
visjosynym
2nd singular possessive forms of вис
singular plural
nominative висед
viśed 		висъёсыд
visjosyd
accusative вистэ
viste 		висъёстэ
visjoste
genitive виседлэн
viśedlen 		висъёсыдлэн
visjosydlen
dative виседлы
viśedly 		висъёсыдлы
visjosydly
ablative виседлэсь
viśedleś 		висъёсыдлэсь
visjosydleś
instrumental висеныд
viśenyd 		висъёсыныд
visjosynyd
3rd singular possessive forms of вис
singular plural
nominative висез
viśez 		висъёсыз
visjosyz
accusative виссэ
visse 		висъёссэ
visjosse
genitive висезлэн
viśezlen 		висъёсызлэн
visjosyzlen
dative висезлы
viśezly 		висъёсызлы
visjosyzly
ablative висезлэсь
viśezleś 		висъёсызлэсь
visjosyzleś
instrumental висеныз
viśenyz 		висъёсыныз
visjosynyz
1st plural possessive forms of вис
singular plural
nominative висмы
vismy 		висъёсмы
visjosmy
accusative висмэс
vismes 		висъёсмес
visjosmes
genitive висмылэн
vismylen 		висъёсмылэн
visjosmylen
dative висмылы
vismyly 		висъёсмылы
visjosmyly
ablative висмылэсь
vismyleś 		висъёсмылэсь
visjosmyleś
instrumental висенымы
viśenymy 		висъёсынымы
visjosynymy
2nd plural possessive forms of вис
singular plural
nominative висты
visty 		висъёсты
visjosty
accusative вистэс
vistes 		висъёстэс
visjostes
genitive вистылэн
vistylen 		висъёстылэн
visjostylen
dative вистылы
vistyly 		висъёстылы
visjostyly
ablative вистылэсь
vistyleś 		висъёстылэсь
visjostyleś
instrumental висеныды
viśenydy 		висъёсыныды
visjosynydy
3rd plural possessive forms of вис
singular plural
nominative виссы
vissy 		висъёссы
visjossy
accusative виссэс
visses 		висъёссэс
visjosses
genitive виссылэн
vissylen 		висъёссылэн
visjossylen
dative виссылы
vissyly 		висъёссылы
visjossyly
ablative виссылэсь
vissyleś 		висъёссылэсь
visjossyleś
instrumental висенызы
viśenyzy 		висъёсынызы
visjosynyzy

Derived terms

edit
nouns
verbs

References

edit
  • L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “вис”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 123
  • T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 16
  • Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 134
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=вис&oldid=81323383"