Mittagspause
Mittagspause (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mittagspause | die Mittagspausen |
| Genitiv | der Mittagspause | der Mittagspausen |
| Dativ | der Mittagspause | den Mittagspausen |
| Akkusativ | die Mittagspause | die Mittagspausen |
Worttrennung:
- Mit·tags·pau·se, Plural: Mit·tags·pau·sen
Aussprache:
- IPA: [ˈmɪtaːksˌpaʊ̯zə]
- Hörbeispiele:
Mittagspause (Info)
Bedeutungen:
- [1] Unterbrechung einer Tätigkeit zur Zeit des Mittags
Herkunft:
- Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Mittag und Pause sowie dem Fugenelement -s
Sinnverwandte Wörter:
- [1] Mittagsruhe
Gegenwörter:
- [1] Frühstückspause
Oberbegriffe:
- [1] Pause
Beispiele:
- [1] „Meine Mittagspause verbrachte ich mit Herrn Klein, Frau Landaus Bruder aus Ungarn.“[1]
- [1] „‚Impulse shopping‘, der Gang zur Boutique in der Mittagspause, ist still gestorben.“[2]
- [1] „Während der Mittagspause gab die frisch installierte Sirene Probealarm.“[3]
- [1] „Das einzige Problem war, dass der Polizeichef sich gerade in einer sehr ausgedehnten Mittagspause befand.“[4]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Unterbrechung einer Tätigkeit zur Zeit des Mittags
- [1] Wikipedia-Artikel „Mittagspause“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mittagspause“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mittagspause“
Quellen:
- ↑ Harold Nebenzahn: Café Berlin. 3. Auflage. Haffmans Verlag, Zürich 1995, Seite 74. ISBN 3-251-00258-9.
- ↑ Klaus Brinkbäumer: Zu verkaufen, zu verschenken. In: Der Spiegel 37, 2009, Seite 54-60; Zitat Seite 55. Artikel über die Finanzkrise.
- ↑ Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 139. Copyright des englischen Originals 1971.
- ↑ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 62. Englisches Original 2009.