| Example in Turkish | Translation in English |
|---|---|
| Bu sizi yönlendirmek değil. | This is not your orientation. |
| Bu yüzden, bir modülden diğerine geçerken... tepe taklak olmamak için, tavanın nerde olduğuna bakarak kendinizi yeniden yönlendirmek zorundasınız. | So you'd go from one module into another one ... and you would be upside down in relation to where the ceiling am ... and you'd have to reorient yourself. |
| Manyetik alanı yönlendirmek için, hala uydu-yönlendirici sisteme ihtiyacımız var. | We'll still need a sat-nav system to orient the magnetic field accurately. |
| Seni yönlendiririm. | Help orient you. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | oriënteren | English | orient |
| Esperanto | orienti | Estonian | orienteerima,suunistama |
| French | orienter | German | einnorden |
| Greek | προσανατολίζω | Hungarian | tájol |
| Macedonian | ориентира | Norwegian | orientere |
| Polish | ukierunkowywać | Russian | ориентировать, ориентироваться, сориентироваться |
| Spanish | orientar, orientarse | Swedish | orientera |