| Example in Spanish | Translation in English |
|---|---|
| Es del latín "pastoralis", apacentar. | It´s from the Latin ´"pastoraIis´", to graze. |
| El Fondo Nacional Judío se presenta, nosotros apacentamos, luego a casa. | The Jewish National Fund drops us, we graze, then go home. |
| Allá está el pueblo de Foy, allá en ese campo donde el ganado está apacentando. | There's the town of Foy, after the empty field, where those cattle are grazing. About half a mile away. |
| Estás apacentando a tu ganado en mis tierras, Eskil. | Your livestock is grazing on my land. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | جلط | Dutch | afgrazen,grazen, schampen |
| English | graze | French | égratigner, paitre, raser, viander, viauper |
| German | grasen, naschen, touchieren, weiden | Greek | βόσκω, γδέρνω |
| Hungarian | legel, legeltet | Icelandic | hrufla |
| Indonesian | menggembalakan, menyerempet | Italian | brucare, pascere, pascolare |
| Japanese | 放牧, 掠れる | Norwegian | beita, beite |
| Polish | pasać, wypasać | Portuguese | pastar |
| Quechua | michiy | Romanian | pășuna |
| Russian | выпасать, пасти, пастись | Turkish | otlamak, otlatmak, sıyırmak |