気に入った記事をブックマーク
- 気に入った記事を保存できます
保存した記事の一覧は、はてなブックマークで確認・編集ができます
- 記事を読んだ感想やメモを書き残せます
- 非公開でブックマークすることもできます
新型コロナウイルスに関する情報は、厚生労働省の情報発信サイトを参考にしてください。情報を見る
エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント197件
- 注目コメント
- 新着コメント
mutinomuti
でも、combって書かれると知らなきゃコームとわからずに昆布って読んじゃうんじゃないかな(´･_･`)※わからなきゃ調べろって話ですが/関係ないけどNvidiaとかAsusとかも読めない
vlxst1224
他言語対応のMMOで「○○鉱山」というダンジョンが「xxxx mines」と表記されているのを見たとき「鉱山ってmineなんだ、アレ、もしかしてミネラルって鉱物的なって意味か？」という気付きを得て興奮したひじき好きが僕です
gene31415
ユーラシア (Eurasia) のアルファベット見た学生の時に思ったな、アルファベット見たら何のことか一発。あとオンデマンド（On-Demand）。英語のつづりを意識すればファストフードとかシミュレーションを間違えなくなる。
vlxst1224
他言語対応のMMOで「○○鉱山」というダンジョンが「xxxx mines」と表記されているのを見たとき「鉱山ってmineなんだ、アレ、もしかしてミネラルって鉱物的なって意味か？」という気付きを得て興奮したひじき好きが僕です
Cru
訓読みがある事で漢字語の認識力は格別。飛行機を初見で意味がわかる理由は飛んで行く機だから。明治期日本人が作った漢字造語は中国語を変質させるほどのインパクトがあったし、放擲すると中国の後塵を拝する事に
quetz
http://music.usen.com/special/mixranking2020 前から気になってるのは邦楽は英語なの(King gnu)に洋楽はカタカナになるの(ザ・ウィークエンド)なんで
u_eichi
え、普通に義務教育で英語習って身についてたら、カタカナでもわかるけど。リサイクルとか。｜それかあれか、アメリカの最新の州として英語を公用語にするか。｜と言いつつ、漢語にする努力はしようよとは思う。
raebchen
その英単語の覚え方は、まるで暗記できなかった自分が、語源から調べることで理屈で覚えていったやり方だ😃でも、多くの日本人は英単語を丸暗記できるらしくて、自分の覚え方は「難しすぎてムリ」と言われたぞ😳
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
いまの話題をアプリでチェック！
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
せっかく英語のつづりに意味があるのにカタカナにするな
昔からある言葉はしょうがないけど、現代で海外から入ってくる言葉を無理にカタカナ表記にして、一見日... 昔からある言葉はしょうがないけど、現代で海外から入ってくる言葉を無理にカタカナ表記にして、一見日本語っぽくするのをやめろ。 今、リコンファーム(reconfirm: [予約など]を再確認する)が話題になってて、そもそもカタカナとか英語とかじゃなくて「再確認」でええやろと思うけど、どうしても英語で言いたいならreとcon-firmに意味があるわけだからreconfirmって書けやって思う。 まあ発音は日本式でもいいけどさ、たとえば「ハロー効果」ってあるけど、日本人ってまずこれ見たたときhelloか波浪と連想するよね？でも実際にはhaloで「後光」って意味。後光って意味を知らずに「はろー効果」っていう言葉だけ覚えるのむずかしいと思うわけよ。「ハロー注意報」と同じぐらい難しいんじゃない？ ホールケーキもさ、hole cakeだと思ってるんだろうな。a whole cakeで「ケーキまるごと1つ」
ブックマークしたユーザー
すべてのユーザーの
詳細を表示します
詳細を表示します
2021/07/18 リンク