بتاو
| اسم آخر |
عيش فلاحي |
|---|---|
| المنشأ | |
| المكونات الرئيسية | |
| التصنيف |
| جزء من سلسلة مقالات حول |
| المطبخ العربي |
|---|
 |
البتاو هو خبز مسطح مخمر من مصر. يستهلك على نطاق واسع في الريف المصري. تختلف المكونات الرئيسية للخبز حسب المنطقة. يرجع تاريخه إلى المصريين القدماء، يشبه العيش الشمسي، ولكنه يختلف عنه بأن مكونه الأساسي هو دقيق الذرة ومطحون الحلبة. [1] [2][3]
يحتل البتاو مكانة كبيرة على موائد إقليم صعيد مصر، للأغنياء والفقراء معاً. يعد أحد أنواع الخبز الموروثة عن المصريين القدماء التي سُجلت طريقتها على جدران بعض المعابد المصرية القديمة في الأقصر وأسوان. ويرى عديد من علماء مصر أن اسم هذا الخبز البتاو مشتق من الكلمة المصرية باتي التي تعني الخبز. ويطلق على هذا الخبز في أرياف صعيد مصر عمدة الموائد.[4][5][6][7]
أصل التسمية
[عدل]أصل تسمية البتاو ترجع إلى المصريين القدماء، حيث كانت كلمة خبز تكتب على شكل رغيف مستدير وتنطق تا أو تي، وعندما أراد المصري القديم أن يعبر عن الغذاء الأساسي والذي يعني العيش عبر عنه بكلمة مصرية قديمة مكونة من مقطعين، المقطع الأول هو با والتي تعني الروح، والمقطع الثاني هو تا أو تي لتصبح الكلمة باتا أو باتيه.
كلمة باتيه تشير إلى نوع من المخبوزات الفرنسية، عرف المصري القديم الخبز بأنواعه، سواء من الشعير والقمح أو من الذرة، كما أن مقدمة شكاوى الفلاح الفصيح، دلت على أن غذاء المصريين الشعبي اعتمد على البتاو بأنواعه.
تاريخه
[عدل]يرجع تاريخ البتاو للعصر المصري القديم وتناقلته الأجيال حتى وصل إلينا والدليل على ذلك أن كلمة بتاو في حد ذاتها كلمة مصرية قديمة ومعناها طعام الآلهة لذا فإن هذا الخبز كان من أنواع الطعام المقدسة التي يتم تقديمها كقرابيين لأنه من أطيب الأكلات وأنواع الخبز على الإطلاق.
البتاو هو خبز صحي كان يتم إعداده منذ آلاف السنين في البيوت المصرية من خلط نوعين من الدقيق مع القليل من الخميرة والماء وشكله يشبه إلى حد كبير شكل العيش المرحرح الموجود حاليا في محافظات الوجه البحري ولكنه كان أكثر سمكا منه.
طريقة الخبز
[عدل]وطريقة عمل البتاو سهلة جدا حيث يتم خلط أنواع الدقيق المستخدمة مع الماء والخميرة والقليل من الملح ويتم عجنهم جيدا ثم تترك العجينة لترتاح وتتخمر قليلا ثم تفرد بالنشابة بحجم متوسط الارتفاع ويتم إدخالها الفرن البلدي الساخن حتى يكتمل نضج البتاو.
غالبًا ما يُصنع في أسيوط من الشعير أو الذرة أو خليط من الشعير والقمح. في أخميم يُصنع عادةً من الذرة والحلبة، بينما في قنا، الواقعة جنوبًا في صعيد مصر، يُصنع حصريًا من الشعير.
غالبًا ما يأكله المزارعون في الريف مع أنواع مختلفة من الجبن الأبيض الطري كوجبة خفيفة بين الإفطار والعشاء.
فوائده
[عدل]يحتوي البتاو على قيمة غذائية كبيرة نتيجة احتواءه على خليط أنواع متعددة من الحبوب المطحونة مما يساعد الإنسان في الوقاية من مشاكل المعدة والضعف والهزل لأنه يمنح الجسم قدر كبير من الطاقة أما العيش البتاو الذي يدخل في صناعته الحلبة فيساعد في الوقاية من أمراض عديدة جدا منها الأمراض المرتبطة بزيادة الكوليسترول في الدم مثل القلب والسكري.
المراجع
[عدل]- ^ Locavore Adventures. Rutgers University Press. 31 ديسمبر 2019. ص. 1–11. ISBN:978-0-8135-5227-9. مؤرشف من الأصل في 2021-08-07.
- ^ "Bataw or Zallout Bread". SlowMed (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2018-08-13. Retrieved 2019-12-03.
- ^ عيد، محسن (2 نوفمبر 2020). "البتاو خبز عرفه الصعايدة منذ الفراعنة .. تعرف على طريقة عمل البتاو الفلاحي أو الصعيدي". ثقفني. مؤرشف من الأصل في 2020-11-02. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-31.
- ^ "خبز "البتاو" عمدة الموائد في صعيد مصر". اندبندنت عربية. 18 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-12-19. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-31.
- ^ "العيش البتاو أجود أنواع الخبز الفرعوني .. اكتشف سر قدرته على علاج الأمراض| نوستالجيا". صدى البلد (بar-eg). 31 Jan 2022. Archived from the original on 2022-02-08. Retrieved 2022-01-31.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "«البتاو أصله مصري».. أسرار مطبخ الفراعنة القدماء". جريدة الدستور (بar-eg). 22 Nov 2020. Archived from the original on 2020-11-30. Retrieved 2022-01-31.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ ""البتاو" خبز الصعيد من أيام الفراعنة". باب مصر. 13 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2022-02-01. اطلع عليه بتاريخ 2022-01-31.
