Lance
| Nombre japonés | ワタル (Wataru) |
|---|---|
| Sexo | Masculino |
| Hogar | Ciudad Endrino |
| Región | Johto (como campeón) y Kanto (como Alto Mando) Maestro dragón |
| Clase | Miembro del Alto Mando en Kanto y campeón en Johto |
| Videojuegos | Pokémon Rojo, Azul y Amarillo Puzzle Challenge Stadium y Stadium 2 Oro, Plata y Cristal Rojo Fuego y Verde Hoja Oro HeartGold y Plata SoulSilver Negro 2 y Blanco 2 Let's Go Pikachu/Eevee Masters EX |
| Contraparte anime | Lance |
| Contraparte manga | Lance |
| Contraparte Masters EX | Lance |
| Ver más imágenes de este personaje | |
Lance (ワタル Wataru en japonés) es un entrenador Pokémon quien, al desafiarlo en la Liga Pokémon de Johto, menciona que se trata de un maestro dragón. Fue el cuarto y último miembro del Alto Mando de Kanto, y tres años después se convirtió en el campeón de la Liga Pokémon de Johto.
En los videojuegos[editar código | editar]
Lance es un entrenador experto en Pokémon tipo dragón, aunque también usa algunos de otros tipos que se les asemejan en aspecto y poderes, como Aerodactyl, Charizard o Gyarados que curiosamente todos comparten junto a Dragonite el tipo volador en la primera generación (caso similar a Agatha con su equipo Pokémon). Procede de Ciudad Endrino, en Johto, y pertenece a una familia famosa por su relación con los Pokémon de tipo dragón. Su prima, Débora, es la líder del gimnasio de dicha ciudad, y su abuelo el guardián del santuario dedicado a los Pokémon de tipo dragón, ubicado en la Guarida Dragón.
Lance tiene un rol mayor en los videojuegos Pokémon Oro, Plata y Cristal. Está presente en el Lago de la Furia, después de atrapar, derrotar o huir del Gyarados rojo y ayuda al jugador a pelear contra el Team Rocket en el Escondite Team Rocket de Pueblo Caoba. Durante esta aventura, es acompañado por un Dragonite. En estos mismos juegos, Lance es el campeón de la Liga Pokémon de Johto. Sin embargo, todavía sigue teniendo predilección por los Pokémon de tipo dragón, aunque siendo campeón tiene un equipo más variado.
En Pokémon Stadium 2, Lance es el campeón y el último entrenador del Alto Mando con quien hay que enfrentarse. Una vez que se ha derrotado a Lance, se puede luchar contra los Líderes de gimnasio de Kanto.
Apariencia[editar código | editar]
Artworks[editar código | editar]
Artwork en Rojo y Azul.
Artwork en Oro y Plata.
Artwork en Rojo Fuego y Verde Hoja.
Artwork en Oro HeartGold y Plata SoulSilver.
Artwork en Let's Go Pikachu e Eevee.
Artwork en Pokémon Masters.
Sprites[editar código | editar]
Estos son los sprites de Lance:
Equipo Pokémon[editar código | editar]
Pokémon Rojo y Pokémon Azul[editar código | editar]
Pokémon Amarillo[editar código | editar]
Pokémon Oro, Pokémon Plata y Pokémon Cristal[editar código | editar]
Pokémon Rojo Fuego y Pokémon Verde Hoja[editar código | editar]
- Primer combate
- Revanchas
Pokémon Oro HeartGold y Pokémon Plata SoulSilver[editar código | editar]
Combate contra Atenea en Pueblo Caoba[editar código | editar]
Combate por el título de campeón[editar código | editar]
Revanchas[editar código | editar]
Combate junto a Débora[editar código | editar]
Después de ganar la Liga Pokémon, en la Guarida Dragón aparecerá Plata y se podrá combatir junto a él en un combate múltiple contra Débora y Lance.
- Equipo de Lance
Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2[editar código | editar]
- Torneo de Campeones
- Torneo Descarga
- Torneo ¡Desafío del Campeón Lance!
Pokémon: Let's Go, Pikachu! y Let's Go, Eevee![editar código | editar]
- Primer combate
- Revanchas
Pokémon Stadium[editar código | editar]
Ronda 1[editar código | editar]
Ronda 2[editar código | editar]
Pokémon Stadium 2[editar código | editar]
Ronda 1[editar código | editar]
Ronda 2[editar código | editar]
Citas[editar código | editar]
En Pokémon Rojo y Pokémon Azul[editar código | editar]
- Antes del combate
¡<Nombre del personaje jugador>!
¡Ah! ¡He oído hablar de ti, <Nombre del personaje jugador>!
¡Dirijo al ALTO MANDO! ¡Puedes llamarme LANCE, el entrenador de dragones!
¡Los dragones son míticos POKéMON!
¡Son difíciles de capturar y entrenar pero sus poderes son muy superiores!
¡Son casi invencibles!
Bien, ¿preparado para perder?
¡Tu desafío en la LIGA termina conmigo, <Nombre del personaje jugador>!
- Al perder
¡Pues sí!
¡Odio admitirlo, pero eres un auténtico maestro de POKéMON!
- Después del combate
¡<Nombre del personaje jugador>, sigo sin poder creerme que mis dragones hayan sucumbido a tus ataques!
¡Ahora eres el campeón de la LIGA POKéMON!
...O, podrías haberlo sido, pero te espera otro desafío.
¡Deberás luchar contra otro entrenador! Su nombre es...
¡<Nombre del rival>! ¡Él derrotó al ALTO MANDO antes que tú!
¡Es el auténtico campeón de la LIGA POKéMON!
En Pokémon Amarillo[editar código | editar]
- Antes del combate
¡Ah! ¡He oído hablar de ti, <Nombre del personaje jugador>!
¡Dirijo al ALTO MANDO! ¡Puedes llamarme LANCE, el entrenador de dragones!
¡Los dragones son míticos POKéMON!
¡Son difíciles de capturar y entrenar pero sus poderes son muy superiores!
¡Son casi invencibles!
Bien, ¿preparado para perder?
¡Tu desafío en la LIGA termina conmigo, <Nombre del personaje jugador>!
- Al perder
¡Pues sí!
¡Odio admitirlo, pero eres un auténtico maestro de POKéMON!
- Después del combate
¡<Nombre del personaje jugador>, sigo sin poder creerme que mis dragones hayan sucumbido a tus ataques!
¡Ahora eres el campeón de la LIGA POKéMON!
...O, podrías haberlo sido, pero te espera otro desafío.
¡Deberás luchar contra otro entrenador! Su nombre es...
¡<Nombre del rival>! ¡Él derrotó al ALTO MANDO antes que tú!
¡Es el auténtico campeón de la LIGA POKéMON!
En Pokémon Rojo Fuego y Pokémon Verde Hoja[editar código | editar]
- Antes del primer combate
¡<Nombre del personaje jugador>!
¡Ah! ¡He oído hablar de ti, <Nombre del personaje jugador>!
¡Dirijo al ALTO MANDO!
¡Puedes llamarme LANCE, el ENTRENADOR de dragones!
¡Los dragones son míticos POKéMON!
¡Son difíciles de capturar y entrenar pero sus poderes son muy superiores!
¡Son casi invencibles!
Bueno, sabes que vas a perder, ¿no?
¡Tu desafío en la LIGA termina conmigo, <Nombre del personaje jugador>!
- Antes de la revancha
¡Ah! ¡<Nombre del personaje jugador>, has vuelto!
¡Dirijo al ALTO MANDO!
¡Puedes llamarme LANCE, el ENTRENADOR de dragones!
¡Los dragones son míticos POKéMON!
¡Son difíciles de capturar y entrenar pero sus poderes son muy superiores!
¡Son casi invencibles!
Bueno, sabes que vas a perder, ¿no?
¡Tu desafío en la LIGA termina conmigo, <Nombre del personaje jugador>!
- Al perder
¡Pues sí!
¡Odio admitirlo, pero eres una pasada con los POKéMON!
- Después del combate
¡<Nombre del personaje jugador>, sigo sin poder creerme que mis dragones hayan sucumbido a tus ataques!
¡Has ganado la LIGA POKéMON!
Bueno, casi, porque te espera otro desafío.
¡Deberás luchar contra otro ENTRENADOR! Su nombre es...
¡<Nombre del rival>!
¡Él derrotó al ALTO MANDO antes que tú!
¡Es el auténtico campeón de la LIGA POKéMON!
En Pokémon Oro HeartGold y Pokémon Plata SoulSilver[editar código | editar]
- En el Lago de la Furia
Ese Gyarados rojo no parece del todo normal... Da la impresión de que alguien lo ha forzado a evolucionar de esa manera... ¿Viniste por los rumores? ¿Eres <nombre del jugador>? Me llamo Lance y soy Entrenador como tú. Oí rumores y por eso vine a investigar... Te vi luchar antes y creo que tienes una habilidad considerable. Si no te importa, ¿podrías echarme una mano? ¡Claro, eso es! Creo que las misteriosas ondas de radio procedentes de Pueblo Caoba con lo que está forzando la evolución de los Magikarp. Entonces, esa extraña tienda de recuerdos... ¡Tenemos que ir a Pueblo Caoba, <nombre del jugador>! ¡Te veo allí!
- En la tienda de Pueblo Caoba
Dragonite, hiperrayo. ¡Ya estás aquí, <nombre del jugador>! Tal y como creía, esa extraña señal de radio proviene de aquí. Las escaleras están justo aquí. <nombre del jugador>, debemos separarnos para inspeccionar el lugar. Iré yo primero.
- En el Escondite Team Rocket
¿Estás bien? Tus Pokémon están débiles y cansados. Toma, dales un poco de mi medicina. Venga, <nombre del jugador>, da lo mejor de ti por los Pokémon.
¡<nombre del jugador>! Para abrir la cerradura de la sala donde se encuentra el emisor de ondas dañinas, es necesaria la voz de alguien en particular. Y esa persona es... ¡El Ejecutivo Petrel del Team Rocket! Por lo visto se ha escondido en el despacho de su jefe. Sin embargo, para entrar al despacho también es necesaria una contraseña... ¡<nombre del jugador>, primero debemos averiguar la contraseña del despacho del jefe!
¡No tan deprisa! ¿No os parece que un combate de dos contra uno es totalmente injusto? Eso de jugar sucio es muy propio del Team Rocket. ¡Os guste o no, yo también tomaré parte de este combate!
- Después del combate
Lo siento, <nombre del jugador>. He visto que lo estabas haciendo tan bien tú solo/a que me he mantenido al margen. Ahora todo lo que queda por hacer es apagar esa extraña señal de radio. Esa es la máquina... Pero no veo ningún interruptor. Debemos debilitar a los Electrode. Eso detendrá la máquina y no transmitirá más esa extraña señal. Lo siento por lo Electrode, ellos no han hecho nada malo. <nombre del jugador>, yo me encargo de la derecha, ocúpate tú de la izquierda
Por fin se ha detenido esa extraña señal. Y seguro que el lago ha vuelto a la normalidad. Y todo gracias a ti. Quiero darte las gracias en nombre de los Pokémon. ¡Ah, si! ¡Toma esto! Me lo he encontrado por ahí, pero yo no lo necesito. Es torbellino. Enséñale a un Pokémon y podrá cruzar torbellinos. Pero recuerda que solo podrás usarla fuera de los combates con la Medalla del Gimnasio Caoba. <nombre del jugador>. El viaje para ser Campeón Pokémon es largo y difícil. Aún así, ¿quieres continuar? Ya veo. No, tienes razón. Si hubieras abandonado tan fácilmente, nunca hubieras seguido ese sueño en primer lugar. ¡Espero verte de nuevo!
Pokémon Masters EX[editar código | editar]
Lance es uno de los personajes jugables de Pokémon Masters EX, apareció por primera vez el 16 de marzo de 2020. En la actualidad, cuenta con cinco versiones y puede portar tres atuendos:
- Lance y Dragonite.
- Lance (Temporada 21) y Gyarados.
- Lance y Dragonair.
- Lance (Architraje) y Dragonite.
- Lance y Kingdra.
Lance en su traje habitual.
Lance (Temporada 21).
Lance (Architraje).
En el anime[editar código | editar]
En la serie principal[editar código | editar]
Lance aparece por primera vez nombrado por Marina en el especial ¡La leyenda del trueno! (ES, HA) ‹№›, mostrándole a Jimmy su colección de pegatinas de Lance y llamándole FabuLance. Además aparece con un Gyarados y con su Dragonite.
En Pokémon: los orígenes[editar código | editar]
Lance aparece en el PO04 junto al resto de miembros del Alto Mando, siendo derrotado por Rojo. Tras ser vencido Lance le dice que todavía le queda vencer al Campeón de la Liga Pokémon.
Pokémon[editar código | editar]
Voces[editar código | editar]
| País | Actor/Actriz de voz |
|---|---|
| Japón | 川島得愛 Tokuyoshi Kawashima |
| EE.UU. | Kirk Thornton |
| España | Antonio Cremades |
| Hispanoamérica | No emitido |
En Generaciones Pokémon[editar código | editar]
Lance aparece en el episodio El aspirante de Generaciones Pokémon, este se encontraba en la Liga Pokémon hablando con sus compañeros del Alto Mando sobre el retador Azul, el primer entrenador en mucho tiempo en lograr reunir las ocho medallas de gimnasio, mas adelante después de que Azul derrotase a los otros miembros del Alto Mando llego el momento de enfrentar a Lance, después de una ardua batalla el Dragonite de Lance no pudo soportar los movimientos del Blastoise de Azul y cae derrotado, haciendo que Azul sea el nuevo Campeón de Kanto.
Lance reaparece en el episodio El Lago de la Furia, en donde con ayuda de Eco se infiltran en el Escondite del Team Rocket en Pueblo Caoba, lance con ayuda de su Dragonite logra destruir el generador de energía con el que el Equipo Rocket obligaba a los Pokémon a evolucionar.
Pokémon[editar código | editar]
Voces[editar código | editar]
| País | Actor/Actriz de voz |
|---|---|
| Japón | 細谷佳正 Yoshimasa Hosoya |
| EE.UU. | Ben Diskin |
| España | Paco Gázquez |
| Hispanoamérica | No fue doblado |
En el tráiler de Pokémon Masters[editar código | editar]
Lance aparece en el tráiler animado de Pokémon Masters haciendo equipo con otros dos campeones, Cintia y Máximo, junto a ellos defiende el titulo del World Pokémon Masters de los retadores, que en este caso se enfrentan a Corelia, Cheren y Misty.
En GOTCHA![editar código | editar]
Lance hace un breve cameo junto a su Dragonite en el vídeo musical animado GOTCHA! junto a otros Campeones regionales.
Pokémon[editar código | editar]
En el manga[editar código | editar]
Pocket Monsters Special[editar código | editar]
Lance es el principal villano en el manga Pocket Monsters Special durante la saga Amarillo. Como el líder del Alto Mando, desea exterminar a la especie humana, salvo algunas personas que él considere que tenga amabilidad con los Pokémon. En la saga Heart Gold y Soul Silver aparece enviando un mensaje al profesor Oak, que dice que el Equipo/Team Rocket intenta capturar a Arceus. Al ir a buscarlo al sitio de encuentro, aparece Dragonite muy mal herido. En ese momento, Gold/Oro y Silver/Plata van en su búsqueda.
Pokémon Pocket Monsters[editar código | editar]
Lance aparece por primera vez en el PPM036 de Pokémon Pocket Monsters. Es el ultimo miembro del Alto Mando que combatió con Isamu Akai. Lance tenía la intención de colonizar planetas de la galaxia, por lo que el combate contra Isamu debía realizarse en el espacio. Cuando Lance se vio con los protagonistas, los desafía primero a subir por el edificio en el que se encontraba él en la cima para poder combatir. Durante el recorrido, el Gyarados y Aerodactyl de Lance se enfrentaron a los protagonistas, pero fueron derrotados rápidamente. Ya en la cima, Lance envía a Dragonite a pelear, llevando la ventaja y provocando que Isamu y sus Pokémon huyan del combate, subiéndose a su cohete, pero inmediatamente se dan cuenta que Lance alcanzó a entrar. Para mala suerte de Lance, Dragonite se marea, aunque esto hace que Clefairy abra la entrada del cohete, lo que provoca que todos salgan expulsados justo cuando estaban aterrizando a la tierra. El cohete choca mientras Dragonite lleva en su espalda a Lance.
En el PPM038, Lance intenta invadir una aldea, y aunque llevaba la ventaja, Clefairy consigue derrotar a Dragonite tras comer demasiada comida y atacarlo con su pesado cuerpo. Clefairy estaba a punto de darle un puñetazo a Lance, pero Dragonite le ruega que se detenta. En ese momento, Lance cuenta la historia de cómo conoció a Dragonite. Lo encontró cuando era un Dratini bebé, que se encontraba abandonado bajo la lluvia. Lance le dio alimento, trabajó duro para pagar sus estudios, lo vio graduarse siendo un Dragonair, lo entrenó para combatir y evolucionó en Dragonite, formándose un fuerte lazo de amistad entre ambos. Sin embargo, todo era mentira, ya que aparecieron los padres de Dragonite conduciendo un auto y avisándole que los llevarían a comer. Lance y Dragonite son perseguidos por Isamu y sus Pokémon, enojados por casi ser engañados.
- Pokémon
Pocket Monsters Zensho[editar código | editar]
Lance es el cuarto y último miembro del alto mando en la región de Kanto, es mencionado por primera vez en PMZ02, como miembro del alto mando. Aparece por primera vez en PMZ10, el cual es el ultimo miembro a quien se enfrenta Satoshi en la Liga Pokémon.
- Imágenes
Lance en el manga Pocket Monsters Special.
Lance en Pokémon Pocket Monsters.
Lance en Pocket Monsters Zensho.
En el JCC[editar código | editar]
Estas son las cartas del JCC Pokémon relacionadas con Lance:
Imágenes[editar código | editar]
Artwork de Lance y su Dragonite.
Lance en el artwork del Alto Mando en Pokémon Let's Go Pikachu/Eevee.
Boceto de Lance en Pokémon Let's Go, Pikachu! y Let's Go, Eevee!.
Curiosidades[editar código | editar]
- En Pokémon Rojo y Azul su Dragonite conoce barrera, que es un movimiento que Dragonite no puede aprender de ninguna manera. Algo similar ocurre con su Aerodactyl en Pokémon Oro y Plata, ya que conoce avalancha, un movimiento que no puede aprender en dichos juegos.
- Al igual que Lirio e Iris, en Pokémon Oro HeartGold y Plata SoulSilver sus Pokémon son solo macho mientras que los de Débora son hembra.
- Junto con Iris, son los únicos campeones de la liga Pokémon que se especializan en Tipo dragón y parten inicialmente de una clase baja (Lance como un miembro del Alto Mando e Iris como una líder de gimnasio).
- En Pokémon Stadium, es el único juego en donde en su equipo nunca tiene un Dragonite.
- En todos los juegos de las tres primeras generaciones (excepto Pokémon Stadium) y en Pokémon: Let's Go, Pikachu!/Eevee!, todos sus Pokémon conocen el movimiento hiperrayo. En la cuarta generación sus Dragonite conservan este movimiento, pero no el resto de sus Pokémon.
- Es el único Campeón de la Liga Pokémon que utiliza 3 Pokémon iguales.
- A pesar de estar especializado en el tipo dragón, son pocos los Pokémon que tiene de este tipo. Esto se debe a la limitada lista de especies entre las primeras dos generaciones. En cambio, varios de sus Pokémon poseen el tipo volador como tipo secundario.
Etimología y otros idiomas[editar código | editar]
| Idioma | Nombre | Origen |
|---|---|---|
| Japonés | ワタル (Wataru) | De 綿 wata, algodón en japonés y del Watatsumi |
| Inglés, Español
e Italiano |
Lance | De lance, lanza en inglés (basado en las lanzas que usaban los caballeros para matar dragones) |
| Francés | Peter | De petard, petardo en francés |
| Alemán | Siegfried | De Sigfrido, héroe que mató al dragón Fafnir |
| Coreano | 목호 (Mokho) | De 목화 mokhwa (algodón) |
| Chino Simplificado | 小渡 (Xiǎo Dù) | Transliteración de su nombre en japonés. |
| Chino Tradicional | 華達爾 (Huádá'ěr) | Transliteración de su nombre en japonés. Contiene 華 huá (magnífico) |
