Ciudad Loza
Ciudad Loza (Mistralton City en inglés, フキヨセシティ Ciudad Fukiyose en japonés) es una ciudad ubicada al oeste de la región de Teselia, entre las rutas 6 y 7.
Descripción[editar código | editar]
Está geográficamente situada entre tres cordilleras. La ciudad es famosa por su aeropuerto que importa y exporta cargamentos por toda la región Teselia y el resto del mundo, encargándose de ello Gerania, la líder de gimnasio, ya que es muy buena piloto, incluso más que su abuelo. Como con la mayoría de la parte occidental de Teselia, Ciudad Loza tiene un clima fresco y suele llover durante la primavera, verano y otoño. A veces, durante el invierno, nieva y graniza.
En esta ciudad se encuentra la casa del Quita-movimientos y del Recordador de movimientos. Además en el Centro Pokémon se encuentra un hombre que, al enseñarle un Pokémon, te dirá de qué tipo será el movimiento Poder oculto, al utilizarlo en combate.
Lugares de interés[editar código | editar]
Gimnasio de Ciudad Loza[editar código | editar]
Tras encontrar a Gerania, la líder del gimnasio, en la Torre de los Cielos, volverá a Ciudad Loza y podrás combatir con ella. Dentro del gimnasio hay unos cañones que te dispararán en la dirección en la cual los abordes. Al resolver el puzle, te encontrarás con ella, quien usará Pokémon de tipo volador.
Servicio de reparto de Ciudad Loza[editar código | editar]
El servicio de reparto de Ciudad Loza o Servicio de transporte Loza administra los paquetes que se envían o reciben por los aviones de carga. Su lema es "rápido y seguro!" que se ve reforzada por su personal que consigue que las entregas se hagan rápida y eficientemente. El edificio de servicios de reparto es también una torre de control que permite a los aviones volar de forma segura por el cielo de la región de Teselia. El edificio parece ser algo más que un sistema de entrega de cargas, ya que muchos miembros de la comunidad se reúnen en la planta baja para intercambiar y compartir artículos.
Si hablas con una chica que hay dentro, te dará un pico afilado. Además, habrá otra que te pedirá 10 corazones dulces a cambio de una escama corazón. Otra persona te ofrecerá asesoramiento e información sobre los aviones y vuelos.
En Pokémon Negro 2 y Blanco 2, después de conseguir las 6 medallas y tras una charla con la profesora Encina en la Torre de los Cielos es posible volar a Pueblo Chamota si hablas por primera vez con Gerania que estará acompañada por la misma Profesora Encina. Luego de pasar la Liga Pokémon puedes usar este avión las veces que quieras y sólo debes hablar con la azafata que está al lado del avión.
Aeropuerto de Ciudad Loza[editar código | editar]
Es un aeropuerto ubicado al oeste de la ciudad. En este se pueden encontrar diversos objetos utilizando el zahorí. También se encuentra la MT58, que contiene Caída Libre, debajo del ala de un avión, a la derecha del aeropuerto. Alrededor de la pista, en Pokémon Blanco habrá campos de cultivo al aire libre, mientras que en Pokémon Negro hay invernaderos de alta tecnología. En Pokémon Negro 2 y Blanco 2 al sur del aeropuerto hay un comprador especializado que te comprará abono por 1000 .
La casa de la Familia Movimientos[editar código | editar]
Es una nueva versión de la casa de los movimientos. Aquí se encuentra Reme Mora, la Recordadora de Movimientos (extremo superior izquierdo) y el Quita-movimientos (extremo superior derecho). Ambos funcionan de la misma manera que en los videojuegos anteriores. Además hay una chica con un comentario acerca de los movimientos Pokémon y un chico con un consejo sobre cómo conseguir escamas corazón.
Tienda Pokémon[editar código | editar]
En la tienda Pokémon de Ciudad Loza se puede comprar:
Objeto | Precio | ||||
---|---|---|---|---|---|
Poké Balls | |||||
Poké Ball | 200 | ||||
Superball | 600 | ||||
Ultraball | 1200 | ||||
Medicinas | |||||
Poción | 300 | ||||
Superpoción | 700 | ||||
Hiperpoción | 1200 | ||||
Máxima poción | 2500 | ||||
Restaura todo | 3000 | ||||
Revivir | 1500 | ||||
Antídoto | 100 | ||||
Antiparaliz | 200 | ||||
Despertar | 250 | ||||
Antiquemar | 250 | ||||
Antihielo | 250 | ||||
Cura total | 600 | ||||
Otros objetos | |||||
Cuerda huida | 550 | ||||
Repelente | 350 | ||||
Superrepelente | 500 | ||||
Máximo repelente | 700 | ||||
MT | |||||
MT07 (Granizo) | 50000 | ||||
MT11 (Día soleado) | 50000 | ||||
MT18 (Danza lluvia) | 50000 | ||||
MT37 (Tormenta de arena) | 50000 |
Objetos[editar código | editar]
En Ciudad Loza se pueden encontrar los siguientes objetos:
Pokémon Negro y Blanco[editar código | editar]
Objeto | Localización | ||||
---|---|---|---|---|---|
MT58 (Caída libre) | En la pista de aviones, cerca de uno de ellos. | ||||
MT40 (Golpe aéreo) | En la parte inferior de la pista de aviones, tras vencer a Gerania y hablar con los dos hermanos de la casa en Ciudad Loza. | ||||
MT62 (Acróbata) | Te la entrega Gerania en su gimnasio cuando la derrotes. | ||||
Repelente | Oculto, en el pista de aviones, en el fango.3 | ||||
Elixir | Oculto, en el pista de aviones, cerca del fango.4 | ||||
Máximo éter | Oculto, en el pista de aviones, en el fango. | ||||
Antiparaliz | Oculto, en el pista de aviones, cerca del fango. | ||||
Pico afilado | Regalo, te lo da una señora en la terminal. |
Pokémon Negro 2 y Blanco 2[editar código | editar]
Objeto | Localización | ||||
---|---|---|---|---|---|
Master Ball | Regalo, de la Profesora Encina, luego de haber examinado tu Pokédex. | ||||
Agua fresca | Te la da un consejero al entrar en el gimnasio. | ||||
MT62 (Acróbata) | Te la da Gerania tras vencerla. | ||||
Hierro | Oculto, en la casa que está al lado del Centro Pokémon. | ||||
Más PS | En la casa que está al lado del Centro Pokémon, te lo da una chica. | ||||
Pico afilado | Regalo, te lo da una señora en la terminal. | ||||
Gema volador | Oculta, en medio de la pista de aterrizaje. | ||||
MT58 (Caída libre) | En el sureste de la pista de aterrizaje. | ||||
MT40 (Golpe aéreo) | En la parte inferior de la pista de aviones, tras vencer a Gerania y hablar con los dos niños de una casa en Ciudad Loza. | ||||
Máximo repelente | En el sur de la pista de aterrizaje. | ||||
Malla Ball (x5) | Regalo, del criador que cuida los cultivos por traerle abono. |
Música[editar código | editar]
En Ciudad Loza, la música le viene al pelo a la visita turística caracterizada de esta ciudad: el aeropuerto. Recuerda que tienes que prepararte para luchar contra Gerania, ¡si pierdes, te mandará a tomar vientos!
En el anime[editar código | editar]
En el anime, Ciudad Mistralton en Hispanoamérica o Ciudad Loza en España, es una ciudad pequeña entre bosques, la cual posee un gran aeropuerto famoso y varios monumentos relacionados con el cielo.
La ciudad aparece por primera vez en el episodio ¡Millo alza el vuelo! (ES) / ¡Cilan toma un vuelo! (HA) ‹№›, donde Ash estaba dispuesto a retar a la líder Skyla/Gerania, pero esta no mostró interés alguno en pelear, creando las llamadas Batallas Aéreas y dando medallas. Esto enoja a Cilan/Millo y la reta a un combate, pero pierde. Luego Ash le pide que tengan un combate, ella acepta.
En ¡Un impresionante combate aéreo! (ES) / ¡Una asombrosa batalla aérea! (HA) ‹№›, Ash reta a la líder Skyla, donde finalmente logra ganarle gracias al golpe aéreo de su recién evolucionado Unfezant, ganando la Medalla Jet.
El grupo se entera de un evento llamado Festival de la campana de los deseos en el episodio ¡Escalando la torre del éxito! (ES, HA) ‹№›, en el que participa en una serie de juegos y eventos donde el último desafío es subir la Torre de los Cielos y tocar las campanas del cielo, siendo Stephan el ganador.
Gimnasio y aeropuerto Mistralton/Loza
En el manga[editar código | editar]
Ciudad Mistralton en Hispanoamérica o Ciudad Loza en España, aparece por primera vez en el capítulo Contra Krokorok: Detección (ES) / VS Krokorok: Percepción (HA) ‹№› de la saga Negro y Blanco. En él, Black/Negro gana su quinta medalla y el líder de gimnasio Clay/Yakón lo acompaña hasta Ciudad Loza. En Contra Swoobat: Reunión (ES) / VS Swoobat: ¡Reunión! (HA) ‹№›, Clay/Yakón explica el funcionamiento de la ciudad y le dice a Black/Negro que debe de subir a la torre para encontrarse con Skyla/Gerania.
Curiosidades[editar código | editar]
- Todas las MT que se venden en el Centro Pokémon de esta ciudad provocan cambios en el clima de la batalla.
- Es la ciudad con menos edificios de toda Teselia, con tan sólo dos casas.
- Según la edición que juegues, los huertos de Ciudad Loza se verán diferentes, en Pokémon Negro y Pokémon Negro 2 los huertos estarán ocultos en invernaderos, en Pokémon Blanco y Pokémon Blanco 2 los huertos se verán como parcelas de tierra donde crecen los vegetales.
- Los aviones que están en el aeropuerto de la ciudad están inspirados en los aviones cargueros Airbus A300-600ST, también conocido como Beluga; esto es correcto ya que Gerania menciona que los aviones que están ahí son solo de carga y no de pasajeros al igual que sus contrapartes del mundo real.
- La mujer de los corazones dulces nos habla sobre el Día de San Valentín y sobre el White Day (festividad japonesa que equivale al San Valentín, donde los hombres que recibieron chocolates en San Valentín, deben regalar algún detalle a su pareja) siendo una referencia a celebraciones del mundo real, dando a entender que se celebran también en Teselia.
Anotaciones[editar código | editar]
- ↑ Todo el año, excepto en invierno
- ↑ Solo en invierno
- ↑ Solo en Pokémon Blanco.
- ↑ Solo en Pokémon Negro.
En otros idiomas[editar código | editar]
Idioma | Nombre | Origen |
---|---|---|
Japonés | フキヨセシティ (Fukiyose city) | Proviene de 吹き寄せ (fukiyose), un Kamon basado en flores y hojas flotando en el aire también usado en Kimonos [[1]], el nombre significa literalmente golpear y juntar. |
Inglés | Mistralton City | Se compone de Mistral, un viento del noroeste (a veces del norte), que sopla de las costas del Mediterráneo hacia el mar, entre la desembocadura del Ebro y Génova, de Alto y de ton (sufijo usado para ciudades). |
Español | Ciudad Loza | Proviene de loza, son las piezas de alfarería de diferentes tipos de barro y arcilla sometidos a un proceso de esmaltado o barniz. |
Francés | Parsemille | Proviene de parsemer que significa dispersión. |
Alemán | Panaero City | Proviene de griego pan (todo) y de aero (aire). |
Italiano | Ponentopoli | De ponenete, palabra usada para el viento poniente. |
Coreano | 궐수시티 Gweolsu City | Proviene del Hangul, 궐수 (蕨手), la cual es la parte decorativa de los techos de faroles de piedra con forma de helecho enrollado. [[2]]. |
Chino mandarín | 吹寄市 Chuījì Shì | Proviene del japonés 吹き寄せ fukiyose y significa literalmente "soplar y enviar". |