「分かりそう」で「分からない」でも「分かった」気になれるIT用語辞典

サクっと一言で説明すると

「先ほど〇〇と書いたのは書き間違いです。本当は××が正しいです」を意図する表現

が「s/○○/××/g」です。
例えば

s/暑い/熱い/g

であれば

先ほど「暑い」と書いたけど間違いなので「熱い」と読み替えてください

の意味になります。



調べたわけではないので推測ですが、由来はおそらく「sed」コマンドでしょう。
UNIX系（Linuxとか）には「sed」というコマンドがあるのですが「sed」コマンドでは条件に合致した全ての文字列を置換するときに

sed -e s/〇〇/××/g 【対象のファイル名】

のように書いたりします。
例えば

sed -e s/piyota/nebosuke/g hoge.txt

と書くと「hoge.txt」内の全ての「piyota」が「nebosuke」に置き換えられるのです。

そこから「『〇〇』を『××』に置き換えてね」の意図で「s/○○/××/g」のように書いているのだと思います。

最近では、あまり見かけなくなりましたけどね。
古のプログラマが使いがちな表現のひとつです。
気が向いたら、頭の片隅にでも老いておいてあげてください。

s/老いて/置いて/g

※実際にはTwitterのような一度投稿した内容の修正が難しい（面倒くさい、わざわざ書き直すほどでもない）場面で使います。