This Lexvo.org page describes the entity referred to by the URI http://lexvo.org/id/iso639-3/tas. A machine-readable RDF version of this description is provided here.
| rdf:type | lvont:Language |
| rdfs:comment | Tây Bồi, is a term used for a type of verbal communication which consists of French words mixed with Vietnamese words spoken by non French-educated Vietnamese, usually those who worked as servants in French households or milieux. Literally, it means "French (Tây) [of- or spoken by] male servants (Bồi)". During the French colonization period, French people had male household servants, due probably to the fact that no Vietnamese would ever think of letting their daughters/sisters/wives work for foreigners. The term is used by Vietnamese themselves to indicate that the French language spoken is very poor, incorrect, and ungrammatical. ('en' language string) |
| rdfs:label | Tây Bồi ('en' language string) |
| rdfs:label | Tay Boi ('en' language string) |
| rdfs:label | Tây Bồi ('fr' language string) |
| rdfs:label | Tây Bồi jezik ('hr' language string) |
| rdfs:label | Tây Bồi ('vi' language string) |
| rdfs:label | 越南法语 ('zh' language string) |
| rdfs:seeAlso | http://en.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2y_B%E1%BB%93i |
| rdfs:seeAlso | http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tas |
| rdfs:seeAlso | http://www.llmap.org/languages/tas.html |
| owl:sameAs | http://dbpedia.org/resource/T%C3%A2y_B%E1%BB%93i |
| owl:sameAs | http://www.mpii.de/yago/resource/T%C3%A2y_B%E1%BB%93i |
| lvont:broader | lexvo:wordnet/30/noun/language_1_10_00 |
| lvont:iso639P3PCode | tas (string) |
| lvont:label | lexvo:term/eng/T%C3%A2y%20B%E1%BB%93i |
| lvont:label | lexvo:term/eng/Tay%20Boi |
| lvont:label | lexvo:term/fra/T%C3%A2y%20B%E1%BB%93i |
| lvont:label | lexvo:term/hrv/T%C3%A2y%20B%E1%BB%93i%20jezik |
| lvont:label | lexvo:term/vie/T%C3%A2y%20B%E1%BB%93i |
| lvont:label | lexvo:term/zho/%E8%B6%8A%E5%8D%97%E6%B3%95%E8%AF%AD |
| lvont:usedIn | lexvo:iso3166/VN |
| skos:prefLabel | Tay Boi ('en' language string) |
Lexvo.org 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Data Sources Legal Information / Imprint