| dbo:abstract
|
- El World Rugbi Rànquing és un sistema de classificació dels equips nacionals masculins de rugbi, gestionat per la World Rugby, òrgan rector d'aquest esport. Els equips dels països membres de la WR es classifiquen sobre la base dels resultats del seu joc, amb els equips més reeixits que figuren en el lloc més alt. S'utilitza un sistema de punts, i s'atorguen sobre la base dels resultats obtinguts en els partits internacionals, tant oficials com amistosos i/o test. Les classificacions es basen en un doble sentit, per un cantó sobre el rendiment d'un equip en els darrers partits i l'altre la categoria del rival contra el qual ha jugat aquest partit. El sistema de classificació fou presentat el mes anterior de l'inici de la Copa Mundial 2003, el primer rànquing va ser emès el 8 de setembre de 2003. (ca)
- Die World-Rugby-Weltrangliste (bis 2014 IRB-Weltrangliste) ist die offizielle Weltrangliste für Rugby-Union-Nationalmannschaften, die vom Weltverband World Rugby (früher International Rugby Board, kurz IRB) geführt wird. Sie wurde erstmals im September 2003 veröffentlicht und ermöglicht es, in regelmäßigen Abständen die Stärke der international aktiven Mannschaften zu bestimmen und zu vergleichen. Die in der Regel wöchentlich aktualisierte Rangliste wird anhand eines „Punktetausch“-Systems berechnet, bei der eine Mannschaft der anderen Punkte wegnimmt. Die Anzahl der Punkte, die getauscht wird, basiert auf dem Spielergebnis, der relativen Stärke beider Mannschaften und der Höhe des Sieges. Ebenfalls mitberücksichtigt wird der Heimvorteil. Das System wurde so konzipiert, dass die Bedeutung länger zurückliegender Spiele kontinuierlich abnimmt und die aktuellen Ergebnisse eine größere Gewichtung erhalten. Während der Rugby-Union-Weltmeisterschaften wird die Anzahl der zu vergebenden Punkte verdoppelt, um die herausragende Bedeutung dieses Wettbewerbs zu unterstreichen, wodurch der Weltmeister nach dem Ende des Turniers in der Regel auch Weltranglistenerster wird. Jedes Mitglied von World Rugby wird mit 0 bis 100 Punkten gewertet. Die bestplatzierte Mannschaft hat üblicherweise eine Wertung von über 90 Punkten. (de)
- Munduko errugbi sailkapenak (World Rugby Ranking) munduko errugbi selekzioen sailkapena da. (eu)
- Los World Rugby Ranking son las clasificaciones de equipos nacionales de rugby, masculinos y femeninos. Gestionado por la World Rugby, órgano rector de este deporte. Los equipos de los países miembros de la WR se clasifican sobre la base de los resultados de su juego, con los equipos más exitosos que figuran en el puesto más alto. Se utiliza un sistema de puntos, y se otorgan sobre la base de los resultados obtenidos en los partidos internacionales. Las clasificaciones se basan en el rendimiento de un equipo, con un mayor peso de los resultados más recientes y de los partidos más significativos para ayudar a reflejar el estado actual de la competencia de un equipo. El sistema de clasificación fue presentado el mes anterior del inicio de la Copa Mundial 2003, el primer ranking fue emitido el 8 de septiembre de 2003. (es)
- Le classement World Rugby des équipes nationales de rugby à XV est un classement créé en 2003 par World Rugby (quand il s'appelait encore IRB pour International Rugby Board) qui permet de comparer les performances des équipes nationales masculines de rugby à XV. Il a été publié pour la première fois le 13 octobre 2003, au début de la Coupe du monde, mais ce premier classement prenait en compte tous les résultats depuis 1871. Largement dominé par la Nouvelle-Zélande et l'Afrique du Sud, seuls l'Angleterre, le pays de Galles, l'Irlande et la France ont aussi figuré en tête de ce classement mondial. Premiers duclassement World Rugby (fr)
- Il piazzamento World Rugby (ingl. World Rugby Rankings) è un sistema di punteggio uniforme e normalizzato utilizzato da World Rugby per stilare, su base settimanale, una classifica di rendimento e merito delle squadre nazionali maggiori maschili e femminili di rugby a 15. Tale sistema di punteggio è normalizzato nel senso che a competizioni di peso differente assegna coefficienti di punteggio differenti; per esempio, gli incontri della Coppa del Mondo di rugby hanno un coefficiente maggiore dei semplici test match; inoltre il sistema di punteggio tiene conto non solo del risultato di un incontro (vittoria di una delle due squadre o pareggio), ma anche dello scarto tra le due squadre se l'incontro non termina in pareggio. (it)
- The World Rugby Rankings (formerly the IRB Rankings) is a ranking system for national teams in rugby union, managed by World Rugby, the sport's governing body. There are separate men's and women's rankings. The teams of World Rugby's member nations are ranked based on their game results, with the most successful teams being ranked highest. A point system is used, with points being awarded on the basis of the results of World Rugby-recognized international matches. Rankings are based on the team's performance, with more recent results and more significant matches being more heavily weighted to help reflect the current competitive state of a team. The men's ranking system was introduced the month before the 2003 Rugby World Cup, with the first new rankings issued on 8 September 2003. (en)
- ワールドラグビーランキング (英語: World Rugby Rankings) は、ワールドラグビーが発表しているラグビーユニオンのナショナルチームのランキング。テストマッチの成績をポイント化し、各ナショナルチーム別の競争力を表している。このランキングシステムは、ラグビーワールドカップ2003の開催1ヶ月ほど前より導入されており、2003年9月8日に最初のランキングが発行された。 なお、この項目ではポイントによるランキングとは別に、ランキング実施前から行われている『ティア』（階層制）についても解説する。 (ja)
- O Ranking Mundial da World Rugby é um sistema de pontuação uniforme e padronizado utilizado pela World Rugby, antigo International Rugby Board (IRB), para desenhar em uma base semanal, um ranking de desempenho e mérito das seleções nacionais de rugby union masculino. (pt)
- World Rugby World ranking är internationella rugbyförbundets officiella ranking för rugby unionlandslag. Rankinglistan introducerades 2003. Efter Argentinas seger mot hemmanationen Frankrike i Världsmästerskapet i rugby 2007 toppades för första gången någonsin listan av fyra lag från södra halvklotet. (sv)
- 世界橄欖球排名 (formerly the IRB World Rankings)是一項國家隊橄欖球排名，由主管機構世界橄欖球總會進行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Munduko errugbi sailkapenak (World Rugby Ranking) munduko errugbi selekzioen sailkapena da. (eu)
- The World Rugby Rankings (formerly the IRB Rankings) is a ranking system for national teams in rugby union, managed by World Rugby, the sport's governing body. There are separate men's and women's rankings. The teams of World Rugby's member nations are ranked based on their game results, with the most successful teams being ranked highest. A point system is used, with points being awarded on the basis of the results of World Rugby-recognized international matches. Rankings are based on the team's performance, with more recent results and more significant matches being more heavily weighted to help reflect the current competitive state of a team. The men's ranking system was introduced the month before the 2003 Rugby World Cup, with the first new rankings issued on 8 September 2003. (en)
- ワールドラグビーランキング (英語: World Rugby Rankings) は、ワールドラグビーが発表しているラグビーユニオンのナショナルチームのランキング。テストマッチの成績をポイント化し、各ナショナルチーム別の競争力を表している。このランキングシステムは、ラグビーワールドカップ2003の開催1ヶ月ほど前より導入されており、2003年9月8日に最初のランキングが発行された。 なお、この項目ではポイントによるランキングとは別に、ランキング実施前から行われている『ティア』（階層制）についても解説する。 (ja)
- O Ranking Mundial da World Rugby é um sistema de pontuação uniforme e padronizado utilizado pela World Rugby, antigo International Rugby Board (IRB), para desenhar em uma base semanal, um ranking de desempenho e mérito das seleções nacionais de rugby union masculino. (pt)
- World Rugby World ranking är internationella rugbyförbundets officiella ranking för rugby unionlandslag. Rankinglistan introducerades 2003. Efter Argentinas seger mot hemmanationen Frankrike i Världsmästerskapet i rugby 2007 toppades för första gången någonsin listan av fyra lag från södra halvklotet. (sv)
- 世界橄欖球排名 (formerly the IRB World Rankings)是一項國家隊橄欖球排名，由主管機構世界橄欖球總會進行。 (zh)
- El World Rugbi Rànquing és un sistema de classificació dels equips nacionals masculins de rugbi, gestionat per la World Rugby, òrgan rector d'aquest esport. Els equips dels països membres de la WR es classifiquen sobre la base dels resultats del seu joc, amb els equips més reeixits que figuren en el lloc més alt. S'utilitza un sistema de punts, i s'atorguen sobre la base dels resultats obtinguts en els partits internacionals, tant oficials com amistosos i/o test. Les classificacions es basen en un doble sentit, per un cantó sobre el rendiment d'un equip en els darrers partits i l'altre la categoria del rival contra el qual ha jugat aquest partit. El sistema de classificació fou presentat el mes anterior de l'inici de la Copa Mundial 2003, el primer rànquing va ser emès el 8 de setembre de (ca)
- Die World-Rugby-Weltrangliste (bis 2014 IRB-Weltrangliste) ist die offizielle Weltrangliste für Rugby-Union-Nationalmannschaften, die vom Weltverband World Rugby (früher International Rugby Board, kurz IRB) geführt wird. Sie wurde erstmals im September 2003 veröffentlicht und ermöglicht es, in regelmäßigen Abständen die Stärke der international aktiven Mannschaften zu bestimmen und zu vergleichen. (de)
- Los World Rugby Ranking son las clasificaciones de equipos nacionales de rugby, masculinos y femeninos. Gestionado por la World Rugby, órgano rector de este deporte. Los equipos de los países miembros de la WR se clasifican sobre la base de los resultados de su juego, con los equipos más exitosos que figuran en el puesto más alto. Se utiliza un sistema de puntos, y se otorgan sobre la base de los resultados obtenidos en los partidos internacionales. Las clasificaciones se basan en el rendimiento de un equipo, con un mayor peso de los resultados más recientes y de los partidos más significativos para ayudar a reflejar el estado actual de la competencia de un equipo. El sistema de clasificación fue presentado el mes anterior del inicio de la Copa Mundial 2003, el primer ranking fue emitido e (es)
- Le classement World Rugby des équipes nationales de rugby à XV est un classement créé en 2003 par World Rugby (quand il s'appelait encore IRB pour International Rugby Board) qui permet de comparer les performances des équipes nationales masculines de rugby à XV. Il a été publié pour la première fois le 13 octobre 2003, au début de la Coupe du monde, mais ce premier classement prenait en compte tous les résultats depuis 1871. Largement dominé par la Nouvelle-Zélande et l'Afrique du Sud, seuls l'Angleterre, le pays de Galles, l'Irlande et la France ont aussi figuré en tête de ce classement mondial. (fr)
- Il piazzamento World Rugby (ingl. World Rugby Rankings) è un sistema di punteggio uniforme e normalizzato utilizzato da World Rugby per stilare, su base settimanale, una classifica di rendimento e merito delle squadre nazionali maggiori maschili e femminili di rugby a 15. (it)
|