dbo:abstract
|
- Wilhelm Paul Corssen, auch Corßen (* 20. Januar 1820 in Bremen; † 18. Juni 1875 in Groß-Lichterfelde) war ein deutscher Klassischer Philologe, Sprach- und Altertumsforscher. (de)
- Wilhelm Paul CORSSEN (20-a de Januaro 1820 – 18-a de Junio 1875) estis germana filologo fama pro sia laboro pri Latino kaj la Etruska lingvo. Lia unua grava apero en literaturo estis la aŭtoro de Origines poesis romanae, per kiu li atingis la premion proponitan de la Fakultato pri Filozofio kaj Arto de la universitato. En 1846 li estis alvokita el Stettin, kie li estis dum preskaŭ du jaroj en posteno en la gimnazio, por okupi postenon de preleganto en la reĝa akademio de Pforta (ofte nomata Schulpforta), kaj tie li plue laboris dum la venontaj dudek jaroj. En 1854 li ricevis premion proponitan de la Reĝa Prusia Akademio de Sciencoj pro la plej bonkvalita verko pri la prononco kaj akĉento de Latino, traktato poste publikigita kiel Über Aussprache, Vocalismus, und Betonung der lateinischen Sprache (1858–1859). Tio estis sekvata en 1863 de lia Kritische Beiträge zur lat. Formenlehre, kiu estis suplementata en 1866 per Kritische Nachträge zur lat. Formenlehre. En la studo pri la prononcado de Latino li estis nature konsideranta variajn malnovajn italajn dialektojn, kaj la rezulto de lia esplorado aperis en kolektiva kontribuaro al la verko de Franz Felix Adalbert Kuhn nome Zeitschrift für vergleichende Schriftforschung. Malsanaj problemoj devigis lin lasi sian profesorecon en Pforta kaj reveni al Berlino en 1866, sed tio preskaŭ ne produktis malpliigon de sia literatura aktiveco. En 1867 li publikigis prilaboritan arkeologian studon titolitan Alterthümer und Kunstdenkmale des Gistercienserklosters St Marien und der Landesschule Pforta, en kiu li kunarigis ĉion kio estis malkovrita pri la historio de la Pforta akademio, nomita "Germana Eton", kaj en 1868–1869 li verkis novan eldonon de sia verko pri la latina prononcado. Li jam frue speciale studis restaĵojn de la Etruska civilizo, sed nur en 1870 li havis oportunon viziti Italion kaj kompletigi sian konon por formala traktado de la tuta temo per persona inspekto de la monumentoj. En 1874 aperis la unua volumo de Über die Sprache der Etrusker, en kiu li naive sed erudicie montris, ke la Etruska lingvo estis familia kun tiu de romianoj. Antaŭ la dua volumo (kiu estos publikigita postmorte sub eldonado fare de Ernst Kuhn) estis ricevinta la lastan poluron el sia mano, li en 1875 ricevis subitan morton. (eo)
- Wilhelm Paul Corssen (Brême, 20 janvier 1820 – Berlin, 1875) est un philologue allemand spécialiste des langues latine et étrusque. (fr)
- Wilhelm Paul Corssen (20 January 1820 – 18 June 1875) was a German philologist noted for his work on Latin and Etruscan topics. (en)
- Wilhelm Paul Corssen (Brema, 20 gennaio 1820 – 18 giugno 1875) è stato un filologo classico tedesco, famoso per i suoi lavori sulle lingue latina ed etrusca. (it)
- Wilhelm Paul Corssen (ur. 20 stycznia 1820, Brema; zm. 18 czerwca 1875) – niemiecki filolog, językoznawca, historyk starożytności i etruskolog. Corssen studiował w latach 1840 - 1844 na Uniwersytecie Berlińskim, u Augusta Böckha i Karla Lachmanna. Po studiach objął posadę nauczycielską w słynnym niemieckim liceum, zwanym też niemieckim Eton, Pforcie. W 1866 wrócił do Berlina, gdzie ostatecznie poświęcił się publikacjom naukowym. Corssen skupiał się na językach Śródziemnomorza, przyczyniając się do rozwoju metody porównawczej. Już jego pierwsze prace pt. Origines poesis romanae (1844) i Über Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen Sprache (1858-59) zostały nagrodzone przez wydział filozoficzny Uniwersytetu Berlińskiego. Chcąc ustalić pierwotną wymowę łaciny, zajął się starowłoskimi dialektami, czego wyniki opublikował na łamach , Adalberta Kuhna. Pisał również prace na temat archeologii i historii Pforty. Od początku przejawiał zainteresowanie tematyką etruską, czego owocem było Über die Sprache der Etrusker, gdzie starał się udowodnić pokrewieństwo między językiem etruskim, a łaciną. (pl)
- Wilhelm Paul Corssen, född 20 januari 1820, död 18 juni 1875, var en tysk filolog. Corssen var först gymnasielärare i Stettin och , från 1866 bosatt i Berlin som privatlärd. Corssen har bland annat författat de banbrytande verken Über Aussprache, Vocalismus und Betonung der lateinischen Sprache (2 band, 1859), och Über die Sprache der Etrusker (2 band, 1875). (sv)
- Вильгельм Пауль Корссен (нем. Wilhelm Paul Corssen, также Corßen; 20 января 1820, Бремен, — 18 июня 1875) — немецкий педагог, языковед и археолог. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Wilhelm Paul Corssen, auch Corßen (* 20. Januar 1820 in Bremen; † 18. Juni 1875 in Groß-Lichterfelde) war ein deutscher Klassischer Philologe, Sprach- und Altertumsforscher. (de)
- Wilhelm Paul Corssen (Brême, 20 janvier 1820 – Berlin, 1875) est un philologue allemand spécialiste des langues latine et étrusque. (fr)
- Wilhelm Paul Corssen (20 January 1820 – 18 June 1875) was a German philologist noted for his work on Latin and Etruscan topics. (en)
- Wilhelm Paul Corssen (Brema, 20 gennaio 1820 – 18 giugno 1875) è stato un filologo classico tedesco, famoso per i suoi lavori sulle lingue latina ed etrusca. (it)
- Wilhelm Paul Corssen, född 20 januari 1820, död 18 juni 1875, var en tysk filolog. Corssen var först gymnasielärare i Stettin och , från 1866 bosatt i Berlin som privatlärd. Corssen har bland annat författat de banbrytande verken Über Aussprache, Vocalismus und Betonung der lateinischen Sprache (2 band, 1859), och Über die Sprache der Etrusker (2 band, 1875). (sv)
- Вильгельм Пауль Корссен (нем. Wilhelm Paul Corssen, также Corßen; 20 января 1820, Бремен, — 18 июня 1875) — немецкий педагог, языковед и археолог. (ru)
- Wilhelm Paul CORSSEN (20-a de Januaro 1820 – 18-a de Junio 1875) estis germana filologo fama pro sia laboro pri Latino kaj la Etruska lingvo. Lia unua grava apero en literaturo estis la aŭtoro de Origines poesis romanae, per kiu li atingis la premion proponitan de la Fakultato pri Filozofio kaj Arto de la universitato. En 1846 li estis alvokita el Stettin, kie li estis dum preskaŭ du jaroj en posteno en la gimnazio, por okupi postenon de preleganto en la reĝa akademio de Pforta (ofte nomata Schulpforta), kaj tie li plue laboris dum la venontaj dudek jaroj. (eo)
- Wilhelm Paul Corssen (ur. 20 stycznia 1820, Brema; zm. 18 czerwca 1875) – niemiecki filolog, językoznawca, historyk starożytności i etruskolog. Corssen studiował w latach 1840 - 1844 na Uniwersytecie Berlińskim, u Augusta Böckha i Karla Lachmanna. Po studiach objął posadę nauczycielską w słynnym niemieckim liceum, zwanym też niemieckim Eton, Pforcie. W 1866 wrócił do Berlina, gdzie ostatecznie poświęcił się publikacjom naukowym. Corssen skupiał się na językach Śródziemnomorza, przyczyniając się do rozwoju metody porównawczej. Już jego pierwsze prace pt. Origines poesis romanae (1844) i Über Aussprache, Vokalismus und Betonung der lateinischen Sprache (1858-59) zostały nagrodzone przez wydział filozoficzny Uniwersytetu Berlińskiego. Chcąc ustalić pierwotną wymowę łaciny, zajął się starowłos (pl)
|