| dbo:abstract
|
- قراز ضافر (الاسم العلمي:Crax globulosa) هو نوع من الطيور يتبع جنس القراز من فصيلة القرازية. (ar)
- Hoko bradavičnatý, dříve hoko korunkatý (Crax globulosa), je druh velkého plachého ptáka z čeledě hokovitých, který obývá odlehlé husté lesy na západě Amazonského pralesa. Z důvodu rychlého úbytku habitatu a lovu lidmi je považován za ohrožený druh. (cs)
- L'hoco globulat (Crax globulosa) és una espècie d'ocell de la família dels cràcids (Cracidae) que habita la selva humida del sud-est de Colòmbia, est de l'Equador i del Perú, nord de Bolívia i oest del Brasil amazònic. (ca)
- La Globomutuo aŭ Globokraco (Crax globulosa) estas minacata membro de la familio de Kracedoj, nome enhavanta jakuojn, mutuojn, kaj ĉaĉalakojn. Ĝi troviĝantas en malproksimaj pluvarbaroj de okcidenta Amazona Baseno en Sudameriko. (eo)
- Crax globulosa generoko animalia da. Hegaztien barruko Cracidae familian sailkatua dago. (eu)
- El muitú mutung, pavón carunculado, paujil moquirrojo, paujil amazónico, hoco barbado, pavón moquirrojo, paujil carunculado o paujil del Amazonas (Crax globulosa) es una especie de ave galliforme de la familia Cracidae que se encuentra en las selvas del sureste de Colombia, este del Perú y Ecuador, oeste de Brasil y norte de Bolivia. No se conocen subespecies. (es)
- Crax globulosa Crax globulosa Crax globulosa femelle Espèce Crax globulosaSpix, 1825 Statut de conservation UICN EN A2d+3d+4d;C2a(i) : En danger Statut CITES Annexe III , Rév. du 21/09/1988 L’Hocco globuleux (Crax globulosa) est une espèce d'oiseau de la famille des Cracidae. (fr)
- The wattled curassow (Crax globulosa) is a threatened member of the family Cracidae, the curassows, guans, and chachalacas. It is found in remote rainforests in the western Amazon basin in South America. Males have black plumage, except for a white crissum (the area around the cloaca), with curly feathers on the head and red bill ornaments and wattles. Females and juveniles are similar but lack the bill ornamentation and have a reddish-buff crissum area. The wattled curassow is the most ancient lineage of the southern Crax curassows. In captivity, it sometimes hybridises with the blue-billed curassow. The habitat of the wattled curassow is gallery forests and seasonally-flooded forests where it feeds in small groups on the ground. The diet is largely fruit, but invertebrates and some small vertebrates are opportunistically taken. Little is known of its breeding habits, but it is known that the nest is built of sticks and leaves and two eggs are usually laid. The population of this species is declining. It is threatened by loss of habitat, as the rainforest is progressively cleared, and by hunting, and the International Union for Conservation of Nature has rated its conservation status as "endangered". (en)
- ホオダレホウカンチョウ（Crax globulosa）は、キジ目ホウカンチョウ科に分類される鳥類。 (ja)
- L'hocco dai bargigli (Crax globulosa von Spix, 1825) è un uccello galliforme della famiglia dei Cracidi originario delle regioni occidentali del bacino amazzonico. (it)
- De knobbelhokko (Crax globulosa) is een vogel uit de familie sjakohoenders en hokko's (Cracidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1825 door Spix. Het is een bedreigde vogelsoort uit het westen van het Amazoneregenwoud. (nl)
- O mutum-de-fava (Crax globulosa) é um mutum encontrado no alto Amazonas, Bolívia e Colômbia. Tais aves chegam a medir até 82 cm de comprimento, sendo que apenas o macho possui uma grande carúncula vermelha na base da maxila e dois lobos na base da mandíbula. Também são conhecidos pelos nomes de mutum-açu, mutumboicinim, mutum-de-assobio, mutum-de-assovio, mutum-fava e mutum-piuri. (pt)
- Gulflikig hocko (Crax globulosa) är en utrotningshotad fågel i familjen trädhöns inom ordningen hönsfåglar. (sv)
- Кракс амазонійський (Crax globulosa) — вид куроподібних птахів родини краксових (Cracidae). (uk)
- 肉垂鳳冠雉（Crax globulosa）是分佈在南美洲亞馬遜盆地偏遠潮濕森林的鳳冠雉科。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- قراز ضافر (الاسم العلمي:Crax globulosa) هو نوع من الطيور يتبع جنس القراز من فصيلة القرازية. (ar)
- Hoko bradavičnatý, dříve hoko korunkatý (Crax globulosa), je druh velkého plachého ptáka z čeledě hokovitých, který obývá odlehlé husté lesy na západě Amazonského pralesa. Z důvodu rychlého úbytku habitatu a lovu lidmi je považován za ohrožený druh. (cs)
- L'hoco globulat (Crax globulosa) és una espècie d'ocell de la família dels cràcids (Cracidae) que habita la selva humida del sud-est de Colòmbia, est de l'Equador i del Perú, nord de Bolívia i oest del Brasil amazònic. (ca)
- La Globomutuo aŭ Globokraco (Crax globulosa) estas minacata membro de la familio de Kracedoj, nome enhavanta jakuojn, mutuojn, kaj ĉaĉalakojn. Ĝi troviĝantas en malproksimaj pluvarbaroj de okcidenta Amazona Baseno en Sudameriko. (eo)
- Crax globulosa generoko animalia da. Hegaztien barruko Cracidae familian sailkatua dago. (eu)
- El muitú mutung, pavón carunculado, paujil moquirrojo, paujil amazónico, hoco barbado, pavón moquirrojo, paujil carunculado o paujil del Amazonas (Crax globulosa) es una especie de ave galliforme de la familia Cracidae que se encuentra en las selvas del sureste de Colombia, este del Perú y Ecuador, oeste de Brasil y norte de Bolivia. No se conocen subespecies. (es)
- Crax globulosa Crax globulosa Crax globulosa femelle Espèce Crax globulosaSpix, 1825 Statut de conservation UICN EN A2d+3d+4d;C2a(i) : En danger Statut CITES Annexe III , Rév. du 21/09/1988 L’Hocco globuleux (Crax globulosa) est une espèce d'oiseau de la famille des Cracidae. (fr)
- ホオダレホウカンチョウ（Crax globulosa）は、キジ目ホウカンチョウ科に分類される鳥類。 (ja)
- L'hocco dai bargigli (Crax globulosa von Spix, 1825) è un uccello galliforme della famiglia dei Cracidi originario delle regioni occidentali del bacino amazzonico. (it)
- De knobbelhokko (Crax globulosa) is een vogel uit de familie sjakohoenders en hokko's (Cracidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1825 door Spix. Het is een bedreigde vogelsoort uit het westen van het Amazoneregenwoud. (nl)
- O mutum-de-fava (Crax globulosa) é um mutum encontrado no alto Amazonas, Bolívia e Colômbia. Tais aves chegam a medir até 82 cm de comprimento, sendo que apenas o macho possui uma grande carúncula vermelha na base da maxila e dois lobos na base da mandíbula. Também são conhecidos pelos nomes de mutum-açu, mutumboicinim, mutum-de-assobio, mutum-de-assovio, mutum-fava e mutum-piuri. (pt)
- Gulflikig hocko (Crax globulosa) är en utrotningshotad fågel i familjen trädhöns inom ordningen hönsfåglar. (sv)
- Кракс амазонійський (Crax globulosa) — вид куроподібних птахів родини краксових (Cracidae). (uk)
- 肉垂鳳冠雉（Crax globulosa）是分佈在南美洲亞馬遜盆地偏遠潮濕森林的鳳冠雉科。 (zh)
- The wattled curassow (Crax globulosa) is a threatened member of the family Cracidae, the curassows, guans, and chachalacas. It is found in remote rainforests in the western Amazon basin in South America. Males have black plumage, except for a white crissum (the area around the cloaca), with curly feathers on the head and red bill ornaments and wattles. Females and juveniles are similar but lack the bill ornamentation and have a reddish-buff crissum area. The wattled curassow is the most ancient lineage of the southern Crax curassows. In captivity, it sometimes hybridises with the blue-billed curassow. (en)
|