| dbo:abstract
|
- Die Wabanaki-Konföderation oder Wabanaki (auch Wabenaki, Wobanaki; englisch: dawn land people; deutsch: Leute des Landes der Morgenröte/-dämmerung, d. h. Volk, das im Osten lebt) bezeichnet eine politisch-militärische Allianz in Nordamerika von fünf kulturell und sprachlich verwandten Algonkin-Stämmen gegen die militärisch expansive Irokesen-Liga, die vom 17. Jahrhundert bis zum Jahr 1862 bestand. Die Stämme behielten ihre eigene politische Führung, kamen jedoch zusammen, um gemeinsam über Diplomatie, Krieg und Handel zu entscheiden. Die Wabanaki-Konföderation wurde offiziell 1862 aufgelöst, aber die fünf Stämme blieben enge Verbündete, und die Konföderation lebt in der Form einer politischen Allianz zwischen diesen historisch befreundeten Nationen bis heute weiter. (de)
- Wabanaki Konfederazioa, baita ere Wabenaki edo Wobanaki gisa ezaguna, (euskaraz «Lehen Argiaren Herria» edo «Egunsentiaren Argiaren Herria») Kanadako eta Ameriketako Estatu Batuen jatorrizko herriek sortutako erakundea da. Herri indigena hauek daude Konfederazioan: herria, Passamaquoddy herria, Mikmak herria, herria eta herria. (eu)
- La Confederación Wabanaki (también conocida como Wabenaki o Wobanaki, traducido aproximadamente como «Pueblo de la Primera Luz» o «Pueblo de la Luz del Amanecer») es una organización de pueblos nativos estadounidenses y canadienses conformada por los maliseet, los passamakoddy, los micmac, los abenaki y los penobscot. Los miembros de la Confederación Wabanaki, los pueblos wabanaki, reciben su nombre gracias a la región que ellos llaman Wabanahkik ('Tierra del Amanecer'), la cual era conocida por los colonos europeos como Acadia. Hoy en día forma parte del actual estado de Maine en los Estados Unidos; y Nueva Escocia, Nueva Brunswick y parte del Quebec al sur del río San Lorenzo en Canadá. Los abenaki del oeste viven en tierras en Nueva Hampshire, Vermont y Massachusetts en los Estados Unidos. En una de sus comunicaciones oficiales más recientes, la Confederación ha enfatizado su causa común y la aceptación de alianzas con activistas del medioambiente con el objetivo de proteger sus tierras y aguas. Obtuvieron poderes bajo la Declaración de los Derechos de Pueblos Indígenas de las Naciones Unidas en 2010 y otros tratados relacionados que han sido firmados por importantes potencias. (es)
- La confédération Wabanaki (Wabenaki, Wobanaki) était une confédération historique, du XVIIe et XVIIIe siècles, de cinq nations amérindiennes ayant la langue algonquine comme langue commune. (fr)
- The Wabanaki Confederacy (Wabenaki, Wobanaki, translated to "People of the Dawn" or "Easterner") is a North American First Nations and Native American confederation of four principal Eastern Algonquian nations: the Miꞌkmaq, Maliseet (Wolastoqey), Passamaquoddy (Peskotomahkati) and Penobscot. The Western Abenaki are also considered members, being a loose identity for a number of allied tribal peoples such as the Sokoki, Cowasuck, Missiquoi, and Arsigantegok, among others. There were more tribes, along with many bands, that were once part of the Confederation. Native tribes such as the Norridgewock, Etchemin, Alemousiski, and Canibas, through massacres, tribal consolidation, and ethnic label shifting were absorbed into the five larger national identities. Members of the Wabanaki Confederacy, the Wabanaki, are located in and named for the area which they call Wabanakik ("Dawnland"), roughly the area that became the French colony of Acadia. It is made up of most of present-day Maine in the United States, and New Brunswick, mainland Nova Scotia, Cape Breton Island, Prince Edward Island and some of Quebec south of the St. Lawrence River, Anticosti, and Newfoundland in Canada. The Western Abenaki live on lands in Quebec as well as in Vermont, and New Hampshire within the United States. (en)
- Вабана́кская конфедера́ция, или конфедера́ция вабана́ков, — исторический альянс пяти алгонкиноязычных индейских племён. Племена конфедерации проживали на территории современных американских штатов Мэн, Вермонт, Нью-Гэмпшир, Массачусетс, а также на побережье и островах залива Святого Лаврентия и полуострове Новая Шотландия. В состав конфедерации входили:
* абенаки
* пассамакводди
* микмаки
* пенобскоты
* малеситы
* Микмаки
* Малеситы, Пассамокводди
* Восточные Абенаки
* Западные Абенаки Племена конфедерации враждовали с Лигой ирокезов, были тесно связаны с инну и алгонкинами. Во время франко-английских войн выступали на стороне Франции. В 1862 году конфедерация вабанаков формально перестала существовать, однако до сих пор племена альянса поддерживают тесные связи друг с другом. Ныне большинство потомков племён, входивших в вабанакскую конфедерацию, проживают в небольших резервациях на своих исторических землях. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Wabanaki Konfederazioa, baita ere Wabenaki edo Wobanaki gisa ezaguna, (euskaraz «Lehen Argiaren Herria» edo «Egunsentiaren Argiaren Herria») Kanadako eta Ameriketako Estatu Batuen jatorrizko herriek sortutako erakundea da. Herri indigena hauek daude Konfederazioan: herria, Passamaquoddy herria, Mikmak herria, herria eta herria. (eu)
- La confédération Wabanaki (Wabenaki, Wobanaki) était une confédération historique, du XVIIe et XVIIIe siècles, de cinq nations amérindiennes ayant la langue algonquine comme langue commune. (fr)
- Die Wabanaki-Konföderation oder Wabanaki (auch Wabenaki, Wobanaki; englisch: dawn land people; deutsch: Leute des Landes der Morgenröte/-dämmerung, d. h. Volk, das im Osten lebt) bezeichnet eine politisch-militärische Allianz in Nordamerika von fünf kulturell und sprachlich verwandten Algonkin-Stämmen gegen die militärisch expansive Irokesen-Liga, die vom 17. Jahrhundert bis zum Jahr 1862 bestand. (de)
- La Confederación Wabanaki (también conocida como Wabenaki o Wobanaki, traducido aproximadamente como «Pueblo de la Primera Luz» o «Pueblo de la Luz del Amanecer») es una organización de pueblos nativos estadounidenses y canadienses conformada por los maliseet, los passamakoddy, los micmac, los abenaki y los penobscot. (es)
- The Wabanaki Confederacy (Wabenaki, Wobanaki, translated to "People of the Dawn" or "Easterner") is a North American First Nations and Native American confederation of four principal Eastern Algonquian nations: the Miꞌkmaq, Maliseet (Wolastoqey), Passamaquoddy (Peskotomahkati) and Penobscot. The Western Abenaki are also considered members, being a loose identity for a number of allied tribal peoples such as the Sokoki, Cowasuck, Missiquoi, and Arsigantegok, among others. (en)
- Вабана́кская конфедера́ция, или конфедера́ция вабана́ков, — исторический альянс пяти алгонкиноязычных индейских племён. Племена конфедерации проживали на территории современных американских штатов Мэн, Вермонт, Нью-Гэмпшир, Массачусетс, а также на побережье и островах залива Святого Лаврентия и полуострове Новая Шотландия. В состав конфедерации входили:
* абенаки
* пассамакводди
* микмаки
* пенобскоты
* малеситы
* Микмаки
* Малеситы, Пассамокводди
* Восточные Абенаки
* Западные Абенаки (ru)
|
