| dbo:abstract
|
- Ullung-do (také Dagelet, korejsky 울릉도) je jihokorejský ostrov, který leží asi 120 km na východ od Korejského poloostrova v Japonském moři. Ostrov je sopečného původu. Je známý svým přírodním bohatstvím a proto je populární turistickou destinací. Dalším důležitým ekonomickým sektorem je rybolov. Největším městem na ostrově je přístav , který je také hlavním dopravním uzlem zajišťujícím spojení s korejskou pevninou. Ostrov má rozlohu 73,15 km² a žije na něm 10 000 obyvatel. Nejvyšším vrcholem ostrova je (984 m n. m.). Spadá pod kraj v provincii Severní Kjongsang. (cs)
- Ulleungdo ([ulːɯŋdo], Hangeul: 울릉도, Hanja: 鬱陵島, Revidiert: Ulleungdo, McCune-R.: Ullŭngdo, westlicher Name: Dagelet) ist eine südkoreanische Insel im Japanischen Meer. (de)
- Ulleungdo estas sudkorea insulo en la Japana maro. Ĝi situas ĉirkaŭ 120 kilometrojn de la tero de la korea duoninsulo kaj 90 km de la Liancourt-Rokoj. Ĝi havas vulkanan originon kaj tiel rokoza kaj havas krudajn bordojn. Krom la fiŝkaptado – gravas la sepioj – gravas ankaŭ la turismo. La ĉefloko de la insulo estas la havenurbo , en kiu komenciĝas kaj alvenas ankaŭ la veturoj de la kontinento. La plej alta punkto de la insulo estas kun alto de 984 m, la insula surfaco estas ĉirkaŭ 73,15 km², sur kiu vivas ĉirkaŭ 10.000 homoj. (eo)
- Ulleungdo edo Ulleung uhartea (koreeraz: 울릉도, 鬱陵島, ulːɯŋdo ahoskatua; lehen Dagelet uhartea deitua) Hego Koreako uhartea da, Japoniako itsasoan dagoena. Sumendi-uhartea da, azken erupzioa duela 9.350 urte inguru izanik. Egun, turismo-gune ospetsua da Korean. (eu)
- Ulleungdo es una isla de Corea del Sur situada en el mar del Japón. Antiguamente conocida como Dagelet por los europeos, Ulleungdo está a unos 120 km (75 mi) al este de la península de Corea. De origen volcánico, la pedregosa isla de costas empinadas es la cúspide de un gran estratovolcán que se alza desde el relieve oceánico, alcanzando una elevación máxima de 984 metros (3228 pies) en Seonginbong Peak. La isla está conformada principalmente de roca traquiandesita. Una gran erupción producida hace unos 9350 años alcanzó un Índice de explosividad volcánica de 6 y depositó tefra a una distancia tan alejada como el centro de Honshū, a unos 800 km (500 mi) de distancia, mientras producía flujo piroclástico en la isla y decapitaba su superficie para formar una caldera volcánica. La isla de Ulleungdo tiene un área de 73,15 km² y cuenta con unos 10 000 habitantes. Constituye la mayor parte del condado de Ulleung, en la provincia de Gyeongsang del Norte. La principal ciudad de Ulleungdo es el puerto de , que sirve como puente entre Ulleungdo y la Corea peninsular. Ulleungdo es un popular sitio turístico. Su otra actividad económica importante es la derivada de sus caladeros, especialmente el de sepiida, que a su vez es motivo de fama en todo el país. (es)
- Ulleung-do (울릉도, 鬱陵島) est une île de Corée du Sud située dans la mer du Japon ou mer de l'Est. Les Japonais la connaissent sous les noms de Matsu Shima ou de Utsuryo To. Elle est aussi connue sous le nom de Dagelet pour les Européens, du nom de Joseph Lepaute Dagelet, scientifique français. C'est une île d'origine volcanique située à 120 km à l'est de la péninsule coréenne. Elle compte 10 000 habitants pour une superficie de 73,15 km2 soit 137 hab/km2. C'est un stratovolcan qui culmine à une altitude de 984 m au Seonginbong. L'île est composée essentiellement de trachyandésite. La dernière éruption majeure s'est produite il y a 9 350 ans, elle a atteint un indice d'explosivité de 6 et a déposé des éjectas jusqu'à Honshu à plus de 800 km de distance tout en formant une caldeira au sommet. Avec les Rochers Liancourt (Dokdo pour la Corée du Sud), l'île forme la plus grande partie du district de Ulleung. La ville principale est le port de Dodong d'où partent les ferries. Elle est reliée aux ports coréens de Mukho et Pohang par des liaisons maritimes régulières. Ulleungdo est un site touristique populaire, l'autre activité économique étant la pêche. Elle est très célèbre pour ses seiches que l'on peut voir sécher au soleil. (fr)
- Pulau Ulleung atau Ulleungdo (Hangul: 울릉도; Hanja: 鬱陵島; RR: Ulleungdo; MR: Ullŭngdo; Pengucapan Korea: [ulːɯŋdo]; juga dieja Ulreungdo) adalah sebuah pulau di Korea Selatan, 120 km (75 mi) di timur semenanjung Korea, dulunya dikenal orang Eropa sebagai Dagelet.Ulleungdo adalah pulau terbesar ke 9 di Korea Selatan dengan luas wilayah 729 km2 (281 sq mi). Ulleungdo adalah pulau utama dari Kabupaten Ulleung, Provinsi Gyeongsang Utara, Korea Selatan dan merupakan tempat wisata yang terkenal. Kota utama di Ulleungdo adalah pelabuhan Dodong (도동/道洞), yang menjadi pelabuhan feri utama yang menghubungkan Ulleungdo dengan daratan Korea. Aktivitas ekonomi terbesar kedua di Ulleungdo setelah pariwisata adalah penangkapan ikan, termasuk penangkapan cumi-cumi yang terkenal di sana, yang dapat dilihat sedang dijemur di berbagai tempat. (in)
- Ulleungdo (also spelled Ulreungdo; Hangul: 울릉도, IPA: [ulːɯŋdo]) is a South Korean island 120 km (75 mi) east of the Korean Peninsula in the Sea of Japan, formerly known as the Dagelet Island or Argonaut Island in Europe.Volcanic in origin, the rocky steep-sided island is the top of a large stratovolcano which rises from the seafloor, reaching a maximum elevation of 984 metres (3,228 ft) at Seonginbong Peak. The island is 9.5 kilometres (5.9 mi) in length and 10 kilometres (6.2 mi) in width; it has an area of 72.86 km2 (28.13 sq mi). It has a population of 10,426 inhabitants. The island makes up the main part of Ulleung County, North Gyeongsang Province, South Korea and is a popular tourist destination. The main city of Ulleung-do is the port of Dodong (도동; 道洞), which serves as the main ferry port between Ulleung-do and the South Korean mainland. After tourism, the main economic activity is fishing, including its well-known harvest of squid, which can be seen drying in the sun in many places. (en)
- ( 이 문서는 섬으로서의 울릉도에 관한 것입니다. 울릉도와 그 부속 도서를 포함하는 행정 구역에 대해서는 울릉군 문서를 참고하십시오.) 울릉도(鬱陵島)는 경상북도 울릉군의 본섬으로, 대한민국에서 9번째로 넓은 섬이다. 면적은 72.86km2이고, 2021년 12월 말 주민등록 기준으로 인구는 8,888명이다. 이 섬은 동해의 바다 가운데에 위치한 화산섬으로, 섬의 중북부에 칼데라인 나리 분지가 있으며, 마지막 화산 폭발은 약 5천 년 전에 있었다. 육지에서 가장 가까운 곳은 직선 거리로 130.3km로 떨어져 있는 경상북도 울진군 죽변면 죽변곶이며, 독도와는 87.4km 떨어져 있다. 뱃길로 포항에서 217km로 3시간 반이 걸리며, 동해시 묵호항에서는 170km로 2시간 50분이 걸린다. 조선 시대에는 지리적으로 가까운 강원도 삼척, 울진에 속했으나, 1914년부터 경상북도에 속한 후에는 정치, 경제, 사회적으로 포항시의 생활권에 속한다. (ko)
- L'isola di Ulleungdo (in coreano 울릉도) è un'isola sudcoreana del mar del Giappone, situata circa 120 km a est della terraferma. Fa parte della contea di Ulleung, nella provincia del Nord Gyeongsang. L'isola è uno stratovulcano che ha la sua massima altitudine a 984 metri. (it)
- Ullŭng-do (Ulleung-do) − wyspa wulkaniczna na Morzu Japońskim, w Korei Południowej, 120 km na wschód od wybrzeży Półwyspu Koreańskiego. Zajmuje powierzchnię 73 km2. Najwyższym szczytem na wyspie jest (984 m n.p.m.). (pl)
- 鬱陵島（うつりょうとう、ウルルンド、ハングル表記：울릉도）は、日本海に浮かび、大韓民国慶尚北道鬱陵郡に属する火山島である。 (ja)
- Ulleungdo é uma ilha sul-coreana, a 120km ao leste da Península da Coreia, conhecida anteriormente como Dagelet pelos europeus. Ulleungdo tem origem vulcânica e a pedregosa e íngreme ilha é o topo de um estratovulcão que surge do fundo do mar, chegando a uma elevação de 984 metros no . A ilha tem uma área de 73,15 km2 e tem uma população de 10 426 habitantes. A ilha forma a parte principal do , Província de Gyeongsang do Norte, Coreia do Sul e é um popular ponto turístico. A principal cidade de Ulleungdo é o porto de , que serve como principal porto de balsas entre Ulleungdo e a Coreia continental. Sem contar o turismo, sua principal atividade econômica é a pesca, incluindo a sua famosa pesca de lulas, que podem ser vistas secarem ao sol em vários lugares. (pt)
- Ulleungdo (koreanska: 울릉도) är en ö i Sydkorea. Den ligger i kommunen Ulleung-gun och provinsen Norra Gyeongsang, i den östra delen av landet, 300 km öster om huvudstaden Seoul. Arean är 73 kvadratkilometer. Terrängen på Ulleung-do är kuperad. Öns högsta punkt Seonginbong är 984 meter över havet. Ön sträcker sig 10,7 kilometer i nord-sydlig riktning, och 11,5 kilometer i öst-västlig riktning. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 14 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 23 °C, och den kallaste är februari, med 8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 140 millimeter. Den regnigaste månaden är augusti, med i genomsnitt 221 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 15 mm nederbörd. Ullungrönnen insamlades 1976 av Tor Nitzelius på ön. (sv)
- 鬱陵島（朝鮮語：울릉도／鬱陵島 Ulleung do */?），歐洲人稱其為Dagelet，為一火山島，位於日本海上，距離朝鲜半岛120公里，面積73.15平方公里，人口約10,000。是构成韓國慶尚北道鬱陵郡的主要岛屿，也是韩国繼济州岛之后的第二大旅游观光岛。 鬱陵岛与独岛距离89公里，站在鬱陵岛望乡峰的独岛瞭望台可以望见独岛。 (zh)
- Уллындо (кор. 울릉도?, 鬱陵島?) — остров в Японском море в 120 километрах от Корейского полуострова, принадлежащий Южной Корее. Был известен европейцам под названием Дажелет. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ullung-do (také Dagelet, korejsky 울릉도) je jihokorejský ostrov, který leží asi 120 km na východ od Korejského poloostrova v Japonském moři. Ostrov je sopečného původu. Je známý svým přírodním bohatstvím a proto je populární turistickou destinací. Dalším důležitým ekonomickým sektorem je rybolov. Největším městem na ostrově je přístav , který je také hlavním dopravním uzlem zajišťujícím spojení s korejskou pevninou. Ostrov má rozlohu 73,15 km² a žije na něm 10 000 obyvatel. Nejvyšším vrcholem ostrova je (984 m n. m.). Spadá pod kraj v provincii Severní Kjongsang. (cs)
- Ulleungdo ([ulːɯŋdo], Hangeul: 울릉도, Hanja: 鬱陵島, Revidiert: Ulleungdo, McCune-R.: Ullŭngdo, westlicher Name: Dagelet) ist eine südkoreanische Insel im Japanischen Meer. (de)
- Ulleungdo estas sudkorea insulo en la Japana maro. Ĝi situas ĉirkaŭ 120 kilometrojn de la tero de la korea duoninsulo kaj 90 km de la Liancourt-Rokoj. Ĝi havas vulkanan originon kaj tiel rokoza kaj havas krudajn bordojn. Krom la fiŝkaptado – gravas la sepioj – gravas ankaŭ la turismo. La ĉefloko de la insulo estas la havenurbo , en kiu komenciĝas kaj alvenas ankaŭ la veturoj de la kontinento. La plej alta punkto de la insulo estas kun alto de 984 m, la insula surfaco estas ĉirkaŭ 73,15 km², sur kiu vivas ĉirkaŭ 10.000 homoj. (eo)
- Ulleungdo edo Ulleung uhartea (koreeraz: 울릉도, 鬱陵島, ulːɯŋdo ahoskatua; lehen Dagelet uhartea deitua) Hego Koreako uhartea da, Japoniako itsasoan dagoena. Sumendi-uhartea da, azken erupzioa duela 9.350 urte inguru izanik. Egun, turismo-gune ospetsua da Korean. (eu)
- ( 이 문서는 섬으로서의 울릉도에 관한 것입니다. 울릉도와 그 부속 도서를 포함하는 행정 구역에 대해서는 울릉군 문서를 참고하십시오.) 울릉도(鬱陵島)는 경상북도 울릉군의 본섬으로, 대한민국에서 9번째로 넓은 섬이다. 면적은 72.86km2이고, 2021년 12월 말 주민등록 기준으로 인구는 8,888명이다. 이 섬은 동해의 바다 가운데에 위치한 화산섬으로, 섬의 중북부에 칼데라인 나리 분지가 있으며, 마지막 화산 폭발은 약 5천 년 전에 있었다. 육지에서 가장 가까운 곳은 직선 거리로 130.3km로 떨어져 있는 경상북도 울진군 죽변면 죽변곶이며, 독도와는 87.4km 떨어져 있다. 뱃길로 포항에서 217km로 3시간 반이 걸리며, 동해시 묵호항에서는 170km로 2시간 50분이 걸린다. 조선 시대에는 지리적으로 가까운 강원도 삼척, 울진에 속했으나, 1914년부터 경상북도에 속한 후에는 정치, 경제, 사회적으로 포항시의 생활권에 속한다. (ko)
- L'isola di Ulleungdo (in coreano 울릉도) è un'isola sudcoreana del mar del Giappone, situata circa 120 km a est della terraferma. Fa parte della contea di Ulleung, nella provincia del Nord Gyeongsang. L'isola è uno stratovulcano che ha la sua massima altitudine a 984 metri. (it)
- Ullŭng-do (Ulleung-do) − wyspa wulkaniczna na Morzu Japońskim, w Korei Południowej, 120 km na wschód od wybrzeży Półwyspu Koreańskiego. Zajmuje powierzchnię 73 km2. Najwyższym szczytem na wyspie jest (984 m n.p.m.). (pl)
- 鬱陵島（うつりょうとう、ウルルンド、ハングル表記：울릉도）は、日本海に浮かび、大韓民国慶尚北道鬱陵郡に属する火山島である。 (ja)
- 鬱陵島（朝鮮語：울릉도／鬱陵島 Ulleung do */?），歐洲人稱其為Dagelet，為一火山島，位於日本海上，距離朝鲜半岛120公里，面積73.15平方公里，人口約10,000。是构成韓國慶尚北道鬱陵郡的主要岛屿，也是韩国繼济州岛之后的第二大旅游观光岛。 鬱陵岛与独岛距离89公里，站在鬱陵岛望乡峰的独岛瞭望台可以望见独岛。 (zh)
- Уллындо (кор. 울릉도?, 鬱陵島?) — остров в Японском море в 120 километрах от Корейского полуострова, принадлежащий Южной Корее. Был известен европейцам под названием Дажелет. (ru)
- Ulleungdo es una isla de Corea del Sur situada en el mar del Japón. Antiguamente conocida como Dagelet por los europeos, Ulleungdo está a unos 120 km (75 mi) al este de la península de Corea. De origen volcánico, la pedregosa isla de costas empinadas es la cúspide de un gran estratovolcán que se alza desde el relieve oceánico, alcanzando una elevación máxima de 984 metros (3228 pies) en Seonginbong Peak. (es)
- Pulau Ulleung atau Ulleungdo (Hangul: 울릉도; Hanja: 鬱陵島; RR: Ulleungdo; MR: Ullŭngdo; Pengucapan Korea: [ulːɯŋdo]; juga dieja Ulreungdo) adalah sebuah pulau di Korea Selatan, 120 km (75 mi) di timur semenanjung Korea, dulunya dikenal orang Eropa sebagai Dagelet.Ulleungdo adalah pulau terbesar ke 9 di Korea Selatan dengan luas wilayah 729 km2 (281 sq mi). Ulleungdo adalah pulau utama dari Kabupaten Ulleung, Provinsi Gyeongsang Utara, Korea Selatan dan merupakan tempat wisata yang terkenal. Kota utama di Ulleungdo adalah pelabuhan Dodong (도동/道洞), yang menjadi pelabuhan feri utama yang menghubungkan Ulleungdo dengan daratan Korea. Aktivitas ekonomi terbesar kedua di Ulleungdo setelah pariwisata adalah penangkapan ikan, termasuk penangkapan cumi-cumi yang terkenal di sana, yang dapat dilihat sed (in)
- Ulleungdo (also spelled Ulreungdo; Hangul: 울릉도, IPA: [ulːɯŋdo]) is a South Korean island 120 km (75 mi) east of the Korean Peninsula in the Sea of Japan, formerly known as the Dagelet Island or Argonaut Island in Europe.Volcanic in origin, the rocky steep-sided island is the top of a large stratovolcano which rises from the seafloor, reaching a maximum elevation of 984 metres (3,228 ft) at Seonginbong Peak. The island is 9.5 kilometres (5.9 mi) in length and 10 kilometres (6.2 mi) in width; it has an area of 72.86 km2 (28.13 sq mi). It has a population of 10,426 inhabitants. (en)
- Ulleung-do (울릉도, 鬱陵島) est une île de Corée du Sud située dans la mer du Japon ou mer de l'Est. Les Japonais la connaissent sous les noms de Matsu Shima ou de Utsuryo To. Elle est aussi connue sous le nom de Dagelet pour les Européens, du nom de Joseph Lepaute Dagelet, scientifique français. C'est une île d'origine volcanique située à 120 km à l'est de la péninsule coréenne. Elle compte 10 000 habitants pour une superficie de 73,15 km2 soit 137 hab/km2. C'est un stratovolcan qui culmine à une altitude de 984 m au Seonginbong. L'île est composée essentiellement de trachyandésite. La dernière éruption majeure s'est produite il y a 9 350 ans, elle a atteint un indice d'explosivité de 6 et a déposé des éjectas jusqu'à Honshu à plus de 800 km de distance tout en formant une caldeira au sommet. (fr)
- Ulleungdo é uma ilha sul-coreana, a 120km ao leste da Península da Coreia, conhecida anteriormente como Dagelet pelos europeus. Ulleungdo tem origem vulcânica e a pedregosa e íngreme ilha é o topo de um estratovulcão que surge do fundo do mar, chegando a uma elevação de 984 metros no . A ilha tem uma área de 73,15 km2 e tem uma população de 10 426 habitantes. (pt)
- Ulleungdo (koreanska: 울릉도) är en ö i Sydkorea. Den ligger i kommunen Ulleung-gun och provinsen Norra Gyeongsang, i den östra delen av landet, 300 km öster om huvudstaden Seoul. Arean är 73 kvadratkilometer. Terrängen på Ulleung-do är kuperad. Öns högsta punkt Seonginbong är 984 meter över havet. Ön sträcker sig 10,7 kilometer i nord-sydlig riktning, och 11,5 kilometer i öst-västlig riktning. Ullungrönnen insamlades 1976 av Tor Nitzelius på ön. (sv)
|