| dbo:abstract
|
- La cuixa humana, també coneguda com a regió femoral, és el segon segment de l'extremitat inferior o pelviana, entre la cintura pelviana per dalt i la cama per sota. Cuixa i cama s'articulen al genoll. Als vertebrats en general les cuixes corresponen a la part superior de les potes posteriors. En els humans, la cuixa és la part del membre inferior entre l' i el genoll. L'esquelet de la cuixa és constituït pel fèmur, i els músculs se situen en tres regions: dorsal, interna i ventral. La regió dorsal comprèn el bíceps crural, el semitendinós i el semimembranós; la regió interna, el , els abductors major, mitjà i menor de la cuixa i el recte intern; i la regió ventral, el , el quàdriceps femoral i el tensor de la fàscia lata. Per la zona anterointerna passen els , l'artèria per fora i la vena per dins, i les regions posterior i interna són irrigades per les artèries isquiàtica i femoral profunda, branca de la femoral. La innervació de la cuixa és feta pels nervis crural, , i obturador. (ca)
- Stehno (latinsky: femur) je u lidí masivní část těla mezi kolenem a kyčelním kloubem, které slouží převážně jako nosná část dolní končetiny. Je tvořeno mohutným kosterním základem v podobě stehenní kosti (latinsky také femur nebo os femoris). Jedná se o párovou část těla (na obou dolních končetinách je jedno). Oblastí stehna procházejí tepny, jež zásobují krví dolní končetiny. Podobný význam má stehno i u zadních končetin zvířat (u čtvernožců se nazývá kýta; takto se přeneseně označuje i maso z kýty, jež patří k nejkvalitnějším druhům masa) a nohou ptáků. (cs)
- الفَخْذ هو الجزء الذي يصل بين جذع الإنسان وركبته. وفي علم التشريح يصنف مع الطرف السفلي. ويكون فيه عادة تجمع كبير من اللحم.يوجد بالفخذ عظمة واحدة وهي عظمة الفخذ، وهي أكبر وأقوى عظمة في الهيكل العظمي للإنسان. وعضلات الفخذ تسمى والربلة. (ar)
- O μηρός, κοινώς μπούτι, είναι η περιοχή μεταξύ του ισχίου (λεκάνης) και του γόνατος. Ανατομικά, είναι μέρος του κάτω άκρου. Το μοναδικό οστό στο μηρό ονομάζεται μηριαίο. Αυτό το οστό είναι παχύ και ισχυρό (λόγω του μεγάλου ποσοστού ) και σχηματίζει μια σφαίρα και άρθρωση στο ισχίο και μια άρθρωση στο γόνατο. Το κεφάλι του μηριαίου οστού αρθρώνεται με την κοτύλη στα ανώνυμα οστά σχηματίζοντας την άρθρωση του ισχίου, ενώ το περιφερικό τμήμα του μηριαίου οστού με την κνήμη και την επιγονατίδα να σχηματίζουν το γόνατο. Το μηριαίο οστό είναι το ισχυρότερο και μακρύτερο οστό στο σώμα. (el)
- Femuro estas la parto de la homa malsupra membro, kiu etendiĝas de kokso ĝis genuo. Tiu vorto devenas de Latino (femur (TA)), kiel la plejmulto el la Esperanta anatomia terminaro. Ĝia skeleto konsistas el nur unu osto, la femurosto. Femuro, kruro kaj piedo formas kune la tuton de la malsupra membro de homo, ankaŭ nomatan gambo. Oni nomas femuraĵo viandoparton de la femuro de porkuira besto. (eo)
- Der Oberschenkel (lateinisch Femur) ist der Teil des Beines beziehungsweise der Hintergliedmaße zwischen Leiste und Knie bzw. zwischen Gesäß und Unterschenkel. (de)
- Izterra beheko gorputz-adarraren atala da giza anatomian, hanka eta pelbisaren artean dagoena. Goiko giltzadura, pelbisarekin lotzen duena, aldakarena da, eta behekoa, hankarekin lotzen duena, belauna da. (eu)
- El muslo humano, también conocido como la región femoral o cuisa, es el segundo segmento de la extremidad inferior o pelviana, entre la cintura pelviana por arriba y la pierna por abajo. Muslo y pierna se articulan en la rodilla. (es)
- Is cuid an cos daonna idir an cromán agus an ghlúin í leis. (ga)
- Paha atau tungkai atas adalah bagian ekstremitas bawah di antara daerah panggul dan pantat dengan daerah lutut. Paha adalah bagian dari tungkai. Tulang tunggal yang menyusun paha disebut femur yang sangat tebal dan kuat karena tingginya bagian tulang korteksnya. Tulang ini membentuk dengan gelang panggul dan dengan tulang tempurung lutut.
* l
*
* s (in)
- Chez les animaux, la cuisse désigne le segment supérieur du membre inférieur ou le haut de la patte, articulée à la hanche, souvent plus musculeux ou plus épais. Mais la cuisse du poulet, de l'humain, du cheval, du mouton (gigot), d'un bovin (culotte), d'un porc (jambon) d'un caprin ou d'un cervidé (cuissot) diffèrent notablement par leurs formes et aspects extérieurs.La fonction des cuisses est essentiellement locomotrice. L'adjectif en rapport est fémoral (ou crural en ancienne nomenclature). (fr)
- In human anatomy, the thigh is the area between the hip (pelvis) and the knee. Anatomically, it is part of the lower limb. The single bone in the thigh is called the femur. This bone is very thick and strong (due to the high proportion of bone tissue), and forms a ball and socket joint at the hip, and a modified hinge joint at the knee. (en)
- 넓적다리(문화어: 신다리)는 다리에서 무릎 관절 위의 부분이다. 넙적다리, 넙다리, 대퇴(大腿), 대퇴부(大腿部), 윗다리라고도 한다. 넓적다리의 위쪽 부분을 '허벅다리'라고 하며, '허벅지'는 허벅다리 안쪽의 살이 깊은 곳을 말한다.무릎 위부터 골반 아래까지에 위치한다. (ko)
- La coscia è il tratto dell'arto inferiore compreso tra l'anca e il ginocchio. Lo spazio che si crea in alcune donne fra i muscoli delle cosce, mantenendo la postura eretta e con le ginocchia giunte, si chiama spazio tra le cosce. (it)
- De dij is in de anatomie van zowel mens als gewervelde dieren het gedeelte van het been dat zich tussen de heup en de knie bevindt. Bij onder meer de mens wordt de dij ook bovenbeen genoemd. Het is het bovenste deel van het been. De belangrijkste spiergroep in de bovenbenen is die van de musculus quadriceps femoris. Het bovenbeen levert de meeste energie bij activiteiten waarbij de benen gebruikt worden, zoals lopen en rennen. In de dij zit één bot, dat zeer dik en sterk is en een kogelgewricht vormt bij de heup en een scharnierverbinding bij de knie. Dit bot heet het dijbeen. (nl)
- Udo (łac. femur) – część kończyny miednicznej (tylnej lub dolnej) pomiędzy stawem kolanowym a biodrowym, a także człon odnóży stawonogów. U stawonogów udo stanowi część , odpowiadającą meropoditowi skorupiaków. Leży pomiędzy krętarzem a golenią lub pomiędzy krętarzem a rzepką (u roztoczy ), ale może być poprzedzone jeszcze przedudziem. Udo może także ulegać wtórnemu podziałowi na dwa człony: basifemur i telofemur. Wśród owadów udo jest często najdłuższą i najsilniejszą częścią odnóża. Szczególnie silnie wykształcone jest w odnóżach skocznych, np. u prostoskrzydłych. (pl)
- 太股、太腿（ふともも、Thigh）は、人間の体において骨盤と膝の間の部分である。解剖学的には、下肢の一部を構成する。 太股を構成する1本の骨は、大腿骨と呼ばれている。この骨は、の割合が多いため、太くて強い。尻とで、膝とで繋がっている。 (ja)
- Lår, lårregion (latin: femur, regio femoralis) är den övre delen av benet mellan höften och skinkorna i den ena änden och knät i den andra. Låret har ett enda ben, lårbenet (latin os femoris), som är mycket tjockt och starkt och är ledat mot bäckenet och knät. Lårmusklerna delas in i tre . Anteriort kompartment utgörs av , vilka extenderar knät. Mediala kompartment består av lårets och höftens adduktorer. Posteriora kompartment består av hamstrings som flekterar knät och extenderar höften. Överlag innerveras muskulaturen i anteriora kompartmentet av nervus femoralis, mediala av och posteriora av ischiasnervens tibiala gren. (sv)
- Coxa é uma parte do corpo humano abaixo da virilha e acima do joelho, onde está localizado o fêmur (que é o maior osso do corpo humano) e os músculos pectíneo, iliopsoas, psoas menor, tensor da fáscia lata, sartório (que é o maior músculo do corpo humano), quadríceps femoral (compartimento anterior); adutor longo, adutor curto, adutor magno, grácil, obturador externo (compartimento medial); semitendíneo, semimembranoso e bíceps femoral. As funções básicas da coxa são a locomoção e a sustentação de um indivíduo. Nota-se, como prova, que a coxa só se desloca para a frente, nunca para trás, evidenciando a função de deslocamento (que ocorre para a frente). Fora estas funções, as coxas também são tidas como pontos de excitação sexual em uma relação deste nível, podendo ser assim tidas como zonas erógenas. A coxa é o músculo mais forte da mulher, nela se encontra 65 em percentual da força da mulher. (pt)
- Бедро (от лат. femur — бедренная кость) — проксимальная часть нижней конечности человека (задней конечности у других обладающих ею представителей царства животных) между тазобедренным и коленным суставами. (ru)
- Стегно́, клу́б, розм. ку́льша (від лит. kulše), рідко бедро́ — частина нижньої кінцівки людини (задньої кінцівки у тварин, птахів, комах і т. д.) між тазостегновим і колінним суглобами. (uk)
- 大腿，是腿部的上半部分，是骨盆和膝蓋之間的部份，以膝蓋連接小腿。 大腿的骨骼稱為股骨，股骨較粗，因為密質骨比例較高，其強度也較大。其髋关节為杵臼關節，膝蓋部份則是樞紐關節。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Stehno (latinsky: femur) je u lidí masivní část těla mezi kolenem a kyčelním kloubem, které slouží převážně jako nosná část dolní končetiny. Je tvořeno mohutným kosterním základem v podobě stehenní kosti (latinsky také femur nebo os femoris). Jedná se o párovou část těla (na obou dolních končetinách je jedno). Oblastí stehna procházejí tepny, jež zásobují krví dolní končetiny. Podobný význam má stehno i u zadních končetin zvířat (u čtvernožců se nazývá kýta; takto se přeneseně označuje i maso z kýty, jež patří k nejkvalitnějším druhům masa) a nohou ptáků. (cs)
- الفَخْذ هو الجزء الذي يصل بين جذع الإنسان وركبته. وفي علم التشريح يصنف مع الطرف السفلي. ويكون فيه عادة تجمع كبير من اللحم.يوجد بالفخذ عظمة واحدة وهي عظمة الفخذ، وهي أكبر وأقوى عظمة في الهيكل العظمي للإنسان. وعضلات الفخذ تسمى والربلة. (ar)
- O μηρός, κοινώς μπούτι, είναι η περιοχή μεταξύ του ισχίου (λεκάνης) και του γόνατος. Ανατομικά, είναι μέρος του κάτω άκρου. Το μοναδικό οστό στο μηρό ονομάζεται μηριαίο. Αυτό το οστό είναι παχύ και ισχυρό (λόγω του μεγάλου ποσοστού ) και σχηματίζει μια σφαίρα και άρθρωση στο ισχίο και μια άρθρωση στο γόνατο. Το κεφάλι του μηριαίου οστού αρθρώνεται με την κοτύλη στα ανώνυμα οστά σχηματίζοντας την άρθρωση του ισχίου, ενώ το περιφερικό τμήμα του μηριαίου οστού με την κνήμη και την επιγονατίδα να σχηματίζουν το γόνατο. Το μηριαίο οστό είναι το ισχυρότερο και μακρύτερο οστό στο σώμα. (el)
- Femuro estas la parto de la homa malsupra membro, kiu etendiĝas de kokso ĝis genuo. Tiu vorto devenas de Latino (femur (TA)), kiel la plejmulto el la Esperanta anatomia terminaro. Ĝia skeleto konsistas el nur unu osto, la femurosto. Femuro, kruro kaj piedo formas kune la tuton de la malsupra membro de homo, ankaŭ nomatan gambo. Oni nomas femuraĵo viandoparton de la femuro de porkuira besto. (eo)
- Der Oberschenkel (lateinisch Femur) ist der Teil des Beines beziehungsweise der Hintergliedmaße zwischen Leiste und Knie bzw. zwischen Gesäß und Unterschenkel. (de)
- Izterra beheko gorputz-adarraren atala da giza anatomian, hanka eta pelbisaren artean dagoena. Goiko giltzadura, pelbisarekin lotzen duena, aldakarena da, eta behekoa, hankarekin lotzen duena, belauna da. (eu)
- El muslo humano, también conocido como la región femoral o cuisa, es el segundo segmento de la extremidad inferior o pelviana, entre la cintura pelviana por arriba y la pierna por abajo. Muslo y pierna se articulan en la rodilla. (es)
- Is cuid an cos daonna idir an cromán agus an ghlúin í leis. (ga)
- Paha atau tungkai atas adalah bagian ekstremitas bawah di antara daerah panggul dan pantat dengan daerah lutut. Paha adalah bagian dari tungkai. Tulang tunggal yang menyusun paha disebut femur yang sangat tebal dan kuat karena tingginya bagian tulang korteksnya. Tulang ini membentuk dengan gelang panggul dan dengan tulang tempurung lutut.
* l
*
* s (in)
- Chez les animaux, la cuisse désigne le segment supérieur du membre inférieur ou le haut de la patte, articulée à la hanche, souvent plus musculeux ou plus épais. Mais la cuisse du poulet, de l'humain, du cheval, du mouton (gigot), d'un bovin (culotte), d'un porc (jambon) d'un caprin ou d'un cervidé (cuissot) diffèrent notablement par leurs formes et aspects extérieurs.La fonction des cuisses est essentiellement locomotrice. L'adjectif en rapport est fémoral (ou crural en ancienne nomenclature). (fr)
- In human anatomy, the thigh is the area between the hip (pelvis) and the knee. Anatomically, it is part of the lower limb. The single bone in the thigh is called the femur. This bone is very thick and strong (due to the high proportion of bone tissue), and forms a ball and socket joint at the hip, and a modified hinge joint at the knee. (en)
- 넓적다리(문화어: 신다리)는 다리에서 무릎 관절 위의 부분이다. 넙적다리, 넙다리, 대퇴(大腿), 대퇴부(大腿部), 윗다리라고도 한다. 넓적다리의 위쪽 부분을 '허벅다리'라고 하며, '허벅지'는 허벅다리 안쪽의 살이 깊은 곳을 말한다.무릎 위부터 골반 아래까지에 위치한다. (ko)
- La coscia è il tratto dell'arto inferiore compreso tra l'anca e il ginocchio. Lo spazio che si crea in alcune donne fra i muscoli delle cosce, mantenendo la postura eretta e con le ginocchia giunte, si chiama spazio tra le cosce. (it)
- De dij is in de anatomie van zowel mens als gewervelde dieren het gedeelte van het been dat zich tussen de heup en de knie bevindt. Bij onder meer de mens wordt de dij ook bovenbeen genoemd. Het is het bovenste deel van het been. De belangrijkste spiergroep in de bovenbenen is die van de musculus quadriceps femoris. Het bovenbeen levert de meeste energie bij activiteiten waarbij de benen gebruikt worden, zoals lopen en rennen. In de dij zit één bot, dat zeer dik en sterk is en een kogelgewricht vormt bij de heup en een scharnierverbinding bij de knie. Dit bot heet het dijbeen. (nl)
- Udo (łac. femur) – część kończyny miednicznej (tylnej lub dolnej) pomiędzy stawem kolanowym a biodrowym, a także człon odnóży stawonogów. U stawonogów udo stanowi część , odpowiadającą meropoditowi skorupiaków. Leży pomiędzy krętarzem a golenią lub pomiędzy krętarzem a rzepką (u roztoczy ), ale może być poprzedzone jeszcze przedudziem. Udo może także ulegać wtórnemu podziałowi na dwa człony: basifemur i telofemur. Wśród owadów udo jest często najdłuższą i najsilniejszą częścią odnóża. Szczególnie silnie wykształcone jest w odnóżach skocznych, np. u prostoskrzydłych. (pl)
- 太股、太腿（ふともも、Thigh）は、人間の体において骨盤と膝の間の部分である。解剖学的には、下肢の一部を構成する。 太股を構成する1本の骨は、大腿骨と呼ばれている。この骨は、の割合が多いため、太くて強い。尻とで、膝とで繋がっている。 (ja)
- Бедро (от лат. femur — бедренная кость) — проксимальная часть нижней конечности человека (задней конечности у других обладающих ею представителей царства животных) между тазобедренным и коленным суставами. (ru)
- Стегно́, клу́б, розм. ку́льша (від лит. kulše), рідко бедро́ — частина нижньої кінцівки людини (задньої кінцівки у тварин, птахів, комах і т. д.) між тазостегновим і колінним суглобами. (uk)
- 大腿，是腿部的上半部分，是骨盆和膝蓋之間的部份，以膝蓋連接小腿。 大腿的骨骼稱為股骨，股骨較粗，因為密質骨比例較高，其強度也較大。其髋关节為杵臼關節，膝蓋部份則是樞紐關節。 (zh)
- La cuixa humana, també coneguda com a regió femoral, és el segon segment de l'extremitat inferior o pelviana, entre la cintura pelviana per dalt i la cama per sota. Cuixa i cama s'articulen al genoll. Als vertebrats en general les cuixes corresponen a la part superior de les potes posteriors. Per la zona anterointerna passen els , l'artèria per fora i la vena per dins, i les regions posterior i interna són irrigades per les artèries isquiàtica i femoral profunda, branca de la femoral. La innervació de la cuixa és feta pels nervis crural, , i obturador. (ca)
- Coxa é uma parte do corpo humano abaixo da virilha e acima do joelho, onde está localizado o fêmur (que é o maior osso do corpo humano) e os músculos pectíneo, iliopsoas, psoas menor, tensor da fáscia lata, sartório (que é o maior músculo do corpo humano), quadríceps femoral (compartimento anterior); adutor longo, adutor curto, adutor magno, grácil, obturador externo (compartimento medial); semitendíneo, semimembranoso e bíceps femoral. As funções básicas da coxa são a locomoção e a sustentação de um indivíduo. Nota-se, como prova, que a coxa só se desloca para a frente, nunca para trás, evidenciando a função de deslocamento (que ocorre para a frente). Fora estas funções, as coxas também são tidas como pontos de excitação sexual em uma relação deste nível, podendo ser assim tidas como zona (pt)
- Lår, lårregion (latin: femur, regio femoralis) är den övre delen av benet mellan höften och skinkorna i den ena änden och knät i den andra. Låret har ett enda ben, lårbenet (latin os femoris), som är mycket tjockt och starkt och är ledat mot bäckenet och knät. Lårmusklerna delas in i tre . Anteriort kompartment utgörs av , vilka extenderar knät. Mediala kompartment består av lårets och höftens adduktorer. Posteriora kompartment består av hamstrings som flekterar knät och extenderar höften. (sv)
|