| dbo:abstract
|
- سادا أبه (باليابانية: 阿部 定 أبه سادا) أبه هو اسم العائلة (28 مايو 1905 - بعد 1970) تعرف بحادثة الخنق الجنسي لحبيبها كيتشيزو إيشيدا (石田 吉蔵) في 18 مايو عام 1936، ثم قطع قضيبه وخصيتيه وحملها معها في حقيبتها. القصة أصبحت اهتمام وطني من أشهر الجرائم في تاريخ اليابان المعاصر، وأصبحت الحادثة مصدر إلهام للعديد من الأفلام وكتاب الروايات والفلاسفة. (ar)
- Abe Sada (jap. 阿部 定; * 28. Mai 1905 in Kanda, Stadt Tokio; † nach 1970) wurde bekannt durch die erotische Asphyxiation (Strangulation) ihres Geliebten Ishida Kichizō (石田 吉蔵) am 18. Mai 1936, dem darauffolgenden Abschneiden seines Gliedes und seiner Hoden, die sie dann in ihrer Handtasche herumtrug. In Japan wurde diese Geschichte zur nationalen Sensation mit mythischen Untertönen und von verschiedenen Künstlern, Philosophen, Autoren und Filmemachern aufgegriffen. (de)
- Η Σάντα Άμπε (ιαπωνικά: 阿部 定, 28 Μαΐου 1905 - μετά το 1971) ήταν Ιαπωνίδα γκέισα και ιερόδουλη, που έγινε γνωστή, επειδή σκότωσε κατά τη διάρκεια της ερωτικής πράξης με ασφυξία τον εραστή της, Κισίζο Ισίντα, στις 18 Μαΐου του 1936. Ακολούθως έκοψε από το πτώμα το πέος και τους όρχεις, τα οποία τα κουβαλούσε μαζί της, μέσα στο της. Μερικές μέρες αργότερα συνελήφθη και φυλακίστηκε για πέντε με έξι χρόνια. Μετά την αποφυλάκιση της έγραψε την αυτοβιογραφία της. Η ιστορία της απέκτησε μεγάλη δημοτικότητα στην Ιαπωνία και οι λεπτομέρειες αυτής προκάλεσαν φοβερή αίσθηση. Η περιρρέουσα ατμόσφαιρα της υπόθεσης, έχει πλέον εμπνεύσει μουσικούς, καλλιτέχνες, κινηματογραφιστές, συγγραφείς και φιλόσοφοι να ασχοληθούν με την ιστορία της. Η ταινία Αυτοκρατορία των Αισθήσεων (1976), του Ναγκίσα Όσιμα, είναι ένα από τα πιο γνωστά έργα βασισμένα στην ιστορία της. Η Σάντα Άμπε χάθηκε τα επόμενα χρόνια και θεωρήθηκε νεκρή κάπου μετά το 1971. (el)
- Sada Abe (japonieraz: 阿部 定 Abe Sada, (Tokio), 1905eko maiatzaren 28 – 1970 pasa ondoren) Japoniako geisha izan zen. 1936an bere amorantea ito egin zuen, ondoren ernalkinak mozteko. (eu)
- Sada Abe (阿部 定 Abe Sada?, 28 de mayo de 1905 – después de 1970) era una cortesana japonesa conocida por asfixiar eróticamente a su amante, Kichizo Ishida, el 18 de mayo de 1936, y cortarle sus genitales. Por ese crimen, fue encarcelada y salió después de la Segunda Guerra Mundial. Su historia fue muy popular en Japón, alcanzando notoriedad mundial al figurar en la película El imperio de los sentidos. Sada Abe desapareció en la década de 1970 y actualmente se la da por muerta. Era la séptima de ocho hijos de una familia de clase media alta japonesa de fabricantes de tatamis de , y de la que solo cuatro de sus ocho hijos llegaron a adultos, siendo Sada la más joven. Comenzó a trabajar como prostituta en Osaka y luego en Tokio en los años 1930 y pronto se ganó de fama de camorrista; solía robar dinero a los clientes, dejó un burdel donde la prostitución estaba controlada legalmente, trabajó de camarera y luego ejerció la prostitución ilegal, queriendo abandonarla de nuevo varias veces más tarde. (es)
- Sada Abe (阿部 定 Abe Sada, 28 Mei 1905 – setelah 1971) adalah seorang yang diingat karena menganiaya kekasihnya, Kichizo Ishida (石田 吉蔵 Ishida Kichizō), pada 18 Mei 1936. Ceritanya menjadi sebuah sensasi nasional di Jepang, dibumbui oleh bau-bau mistis, dan sejak itu diinterpretasikan oleh artis-artis, filsuf-filsuf, novelis-novelis dan para pembuat film. (in)
- Sada Abe (阿部 定, Abe Sada, May 28, 1905 – after 1971) was a Japanese geisha and prostitute who murdered her lover, Kichizō Ishida (石田 吉蔵), via strangulation on May 18, 1936, before cutting off his penis and testicles and carrying them around with her in her kimono. The story became a national sensation in Japan, acquiring mythic overtones, and has been interpreted by artists, philosophers, novelists and filmmakers. Abe was released after serving five years in prison and went on to write an autobiography. (en)
- Sada Abe (阿部 定, Abe Sada), née le 28 mai 1905 à Tokyo, ancienne geisha et prostituée japonaise, célèbre pour avoir tué son amant, Kichizo Ishida, par asphyxie érotique en 1936. (fr)
- 아베 사다(일본어: 阿部 定 あべ さだ[*])는 일본의 게이기이다. 1905년 5월 28일 도쿄 출생. 몰년 미상. 아베 사다 사건의 범인이다. 그녀는 게이오대생 에게 처녀를 잃었다. (ko)
- 阿部 定（あべ さだ、1905年〈明治38年〉5月28日 - 没年不明）は、日本の芸妓、娼妓。阿部定事件の犯人として知られる。 (ja)
- Sada Abe (阿部 定 Abe Sada?; Tokyo, 28 maggio 1905 – dopo il 1971) è stata un'assassina giapponese, ricordata per aver strangolato il 18 maggio 1936 il suo amante Kichizō Ishida (石田 吉蔵 Ishida Kichizō?), al quale poi tagliò il pene e i testicoli. La storia, che fece subito scalpore in Giappone, divenne ben presto ispirazione per artisti, filosofi, scrittori e registi. (it)
- Sada Abe (阿部定, ur. 28 maja 1905, zm. ok. 1970) – japońska gejsza, prostytutka i morderczyni. 18 maja 1936 roku zamordowała swojego kochanka Kichizō Ishida, a następnie odcięła jego genitalia. Za tę zbrodnię trafiła do więzienia, które opuściła w 1941 roku. Zniknęła w latach siedemdziesiątych dwudziestego wieku i była uważana za zmarłą. Jej historia stała się głośna w całej Japonii, zyskując następnie światowy rozgłos. Z czasem stała się inspiracją dla wielu artystów, pisarzy i filmowców. Na jej podstawie powstał słynny film Imperium zmysłów (1976). (pl)
- Sada Abe (阿部 定 Abe Sada?, 28 de maio de 1905 – depois de 1970) foi uma prostituta japonesa, notória por ter matado seu amante, Kichizo Ishida, mediante asfixia erótica, em 18 de maio de 1936, e então cortar seu pénis e testículos. Por esse crime, foi levada à prisão, de onde só saiu após a Segunda Guerra Mundial. A história ficou muito famosa no Japão, alcançando notoriedade mundial ao figurar em filmes como Império dos Sentidos, bem como vasta bibliografia, inclusive em português. Sada Abe desapareceu na década de 1970, e atualmente é dada como morta. (pt)
- Сада Абэ (яп. 阿部 定 Абэ Сада, 28 мая 1905, Токио — не ранее 1970) — японская писательница и автор дневника, гейша, знаменитая тем, что в целях получения эротического удовольствия задушила своего партнёра Китидзо Исиду (яп. 石田 吉蔵 Исида Китидзо:) 18 мая 1936 года, а затем отрезала его пенис и яички, и носила их с собой в дамской сумочке. История стала национальной сенсацией в Японии, получила широкое освещение в прессе и начала обрастать мистическими подробностями. Она также легла в основу многочисленных произведений художников, философов, писателей и кинематографистов. (ru)
- Sada Abe (阿部 定, Abe Sada) född 28 maj 1905 i Tokyo, död någon gång efter 1970, blev ökänd i Japan sedan hon 18 maj 1936, efter flera dagars oavbruten älskog, strypt sin älskare Kichizo Ishida (石田 吉蔵, Ishida Kichizo), så kallad strypsex eller asfyxiofili, skurit av dennes penis och pung och gått runt i Tokyo med dem i sin kimono i flera dagar. Abe greps kort efter brottet och dömdes i slutet av 1936 till sex års fängelse för mord av andra graden och likskändning men straffet omvandlades i samband med en allmän amnesti i november 1940 och hon frigavs 17 maj 1941. Historien exploderade i ett Japan som i övrigt var upptaget av politiska oroligheter och invasionskriget i Kina. Sada Abe, som hävdade att det av henne i förväg planerade mordet grundade sig på kärlek och svartsjuka, kom att förbli något av en japansk kändis fram till att hon 1970 försvann ur offentlighetens ljus. Uppgifter finns som tyder på att hon dog mellan 1987 och 1989. Flera artister, författare och filmskapare har genom åren låtit sig inspireras av "Abe Sada-incidenten", som exempelvis återges i Nagisa Oshimas film Sinnenas rike från 1976. Sada Abe har också själv skrivit sin version av historien i en memoarbok som utkom 1948 och som betonar den starka kärlek hon kände för Ishida, snarare än de erotiska aspekterna av deras relation. (sv)
- 阿部定（日语：阿部 定 Abe Sada，1905年5月28日－？）是一名日本藝妓、妓女，因於1936年5月18日將其情人石田吉藏絞殺，並割下其陰莖和睾丸而聞名。此一事件引起了日本全國的轟動，並被後人加添了传奇色彩。此外不少藝術家、哲學家、小說家和電影製作家都对它有所诠释。定在服刑5年後獲釋，在其後亦撰寫了一本自傳。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سادا أبه (باليابانية: 阿部 定 أبه سادا) أبه هو اسم العائلة (28 مايو 1905 - بعد 1970) تعرف بحادثة الخنق الجنسي لحبيبها كيتشيزو إيشيدا (石田 吉蔵) في 18 مايو عام 1936، ثم قطع قضيبه وخصيتيه وحملها معها في حقيبتها. القصة أصبحت اهتمام وطني من أشهر الجرائم في تاريخ اليابان المعاصر، وأصبحت الحادثة مصدر إلهام للعديد من الأفلام وكتاب الروايات والفلاسفة. (ar)
- Abe Sada (jap. 阿部 定; * 28. Mai 1905 in Kanda, Stadt Tokio; † nach 1970) wurde bekannt durch die erotische Asphyxiation (Strangulation) ihres Geliebten Ishida Kichizō (石田 吉蔵) am 18. Mai 1936, dem darauffolgenden Abschneiden seines Gliedes und seiner Hoden, die sie dann in ihrer Handtasche herumtrug. In Japan wurde diese Geschichte zur nationalen Sensation mit mythischen Untertönen und von verschiedenen Künstlern, Philosophen, Autoren und Filmemachern aufgegriffen. (de)
- Sada Abe (japonieraz: 阿部 定 Abe Sada, (Tokio), 1905eko maiatzaren 28 – 1970 pasa ondoren) Japoniako geisha izan zen. 1936an bere amorantea ito egin zuen, ondoren ernalkinak mozteko. (eu)
- Sada Abe (阿部 定 Abe Sada, 28 Mei 1905 – setelah 1971) adalah seorang yang diingat karena menganiaya kekasihnya, Kichizo Ishida (石田 吉蔵 Ishida Kichizō), pada 18 Mei 1936. Ceritanya menjadi sebuah sensasi nasional di Jepang, dibumbui oleh bau-bau mistis, dan sejak itu diinterpretasikan oleh artis-artis, filsuf-filsuf, novelis-novelis dan para pembuat film. (in)
- Sada Abe (阿部 定, Abe Sada, May 28, 1905 – after 1971) was a Japanese geisha and prostitute who murdered her lover, Kichizō Ishida (石田 吉蔵), via strangulation on May 18, 1936, before cutting off his penis and testicles and carrying them around with her in her kimono. The story became a national sensation in Japan, acquiring mythic overtones, and has been interpreted by artists, philosophers, novelists and filmmakers. Abe was released after serving five years in prison and went on to write an autobiography. (en)
- Sada Abe (阿部 定, Abe Sada), née le 28 mai 1905 à Tokyo, ancienne geisha et prostituée japonaise, célèbre pour avoir tué son amant, Kichizo Ishida, par asphyxie érotique en 1936. (fr)
- 아베 사다(일본어: 阿部 定 あべ さだ[*])는 일본의 게이기이다. 1905년 5월 28일 도쿄 출생. 몰년 미상. 아베 사다 사건의 범인이다. 그녀는 게이오대생 에게 처녀를 잃었다. (ko)
- 阿部 定（あべ さだ、1905年〈明治38年〉5月28日 - 没年不明）は、日本の芸妓、娼妓。阿部定事件の犯人として知られる。 (ja)
- Sada Abe (阿部 定 Abe Sada?; Tokyo, 28 maggio 1905 – dopo il 1971) è stata un'assassina giapponese, ricordata per aver strangolato il 18 maggio 1936 il suo amante Kichizō Ishida (石田 吉蔵 Ishida Kichizō?), al quale poi tagliò il pene e i testicoli. La storia, che fece subito scalpore in Giappone, divenne ben presto ispirazione per artisti, filosofi, scrittori e registi. (it)
- Sada Abe (阿部定, ur. 28 maja 1905, zm. ok. 1970) – japońska gejsza, prostytutka i morderczyni. 18 maja 1936 roku zamordowała swojego kochanka Kichizō Ishida, a następnie odcięła jego genitalia. Za tę zbrodnię trafiła do więzienia, które opuściła w 1941 roku. Zniknęła w latach siedemdziesiątych dwudziestego wieku i była uważana za zmarłą. Jej historia stała się głośna w całej Japonii, zyskując następnie światowy rozgłos. Z czasem stała się inspiracją dla wielu artystów, pisarzy i filmowców. Na jej podstawie powstał słynny film Imperium zmysłów (1976). (pl)
- Sada Abe (阿部 定 Abe Sada?, 28 de maio de 1905 – depois de 1970) foi uma prostituta japonesa, notória por ter matado seu amante, Kichizo Ishida, mediante asfixia erótica, em 18 de maio de 1936, e então cortar seu pénis e testículos. Por esse crime, foi levada à prisão, de onde só saiu após a Segunda Guerra Mundial. A história ficou muito famosa no Japão, alcançando notoriedade mundial ao figurar em filmes como Império dos Sentidos, bem como vasta bibliografia, inclusive em português. Sada Abe desapareceu na década de 1970, e atualmente é dada como morta. (pt)
- Сада Абэ (яп. 阿部 定 Абэ Сада, 28 мая 1905, Токио — не ранее 1970) — японская писательница и автор дневника, гейша, знаменитая тем, что в целях получения эротического удовольствия задушила своего партнёра Китидзо Исиду (яп. 石田 吉蔵 Исида Китидзо:) 18 мая 1936 года, а затем отрезала его пенис и яички, и носила их с собой в дамской сумочке. История стала национальной сенсацией в Японии, получила широкое освещение в прессе и начала обрастать мистическими подробностями. Она также легла в основу многочисленных произведений художников, философов, писателей и кинематографистов. (ru)
- 阿部定（日语：阿部 定 Abe Sada，1905年5月28日－？）是一名日本藝妓、妓女，因於1936年5月18日將其情人石田吉藏絞殺，並割下其陰莖和睾丸而聞名。此一事件引起了日本全國的轟動，並被後人加添了传奇色彩。此外不少藝術家、哲學家、小說家和電影製作家都对它有所诠释。定在服刑5年後獲釋，在其後亦撰寫了一本自傳。 (zh)
- Η Σάντα Άμπε (ιαπωνικά: 阿部 定, 28 Μαΐου 1905 - μετά το 1971) ήταν Ιαπωνίδα γκέισα και ιερόδουλη, που έγινε γνωστή, επειδή σκότωσε κατά τη διάρκεια της ερωτικής πράξης με ασφυξία τον εραστή της, Κισίζο Ισίντα, στις 18 Μαΐου του 1936. Ακολούθως έκοψε από το πτώμα το πέος και τους όρχεις, τα οποία τα κουβαλούσε μαζί της, μέσα στο της. Μερικές μέρες αργότερα συνελήφθη και φυλακίστηκε για πέντε με έξι χρόνια. Μετά την αποφυλάκιση της έγραψε την αυτοβιογραφία της. (el)
- Sada Abe (阿部 定 Abe Sada?, 28 de mayo de 1905 – después de 1970) era una cortesana japonesa conocida por asfixiar eróticamente a su amante, Kichizo Ishida, el 18 de mayo de 1936, y cortarle sus genitales. Por ese crimen, fue encarcelada y salió después de la Segunda Guerra Mundial. Su historia fue muy popular en Japón, alcanzando notoriedad mundial al figurar en la película El imperio de los sentidos. Sada Abe desapareció en la década de 1970 y actualmente se la da por muerta. (es)
- Sada Abe (阿部 定, Abe Sada) född 28 maj 1905 i Tokyo, död någon gång efter 1970, blev ökänd i Japan sedan hon 18 maj 1936, efter flera dagars oavbruten älskog, strypt sin älskare Kichizo Ishida (石田 吉蔵, Ishida Kichizo), så kallad strypsex eller asfyxiofili, skurit av dennes penis och pung och gått runt i Tokyo med dem i sin kimono i flera dagar. Abe greps kort efter brottet och dömdes i slutet av 1936 till sex års fängelse för mord av andra graden och likskändning men straffet omvandlades i samband med en allmän amnesti i november 1940 och hon frigavs 17 maj 1941. (sv)
|