| dbo:abstract
|
- The Breeders és una banda de rock nord-americana de Boston, fundada el 1988 per Kim Deal, llavors baixista dels Pixies, i , guitarrista de , dos dels grups més influents en l'escena independent de Boston a finals de 1980. Amb la decadència d'aquests dos grups The Breeders es va tornar més important per a totes dues artistes. El nom del grup fa referència a una paraula usada pels homosexuals nord-americans per referir-se als heterosexuals. (ca)
- The Breeders je americká alternativní rocková hudební skupina, kterou založila Kim Deal ze skupiny Pixies spolu s z . Kapelou v následujících letech přošlo několik dalších hudebníků a Kim Deal zůstala jedinou stálou členkou. Dlouhodobě v kapele působí též její sestra . Úspěchu u kritiky se kapele dostalo již po vydání jejího prvního alba (1990). Později kapela vydala další čtyři desky. (cs)
- The Breeders sind eine amerikanische Alternative-Rock-Band, die 1988 als Nebenprojekt von Kim Deal von den Pixies und Tanya Donelly von den Throwing Muses gegründet wurden. Zu ihnen gesellten sich die britische Bassistin und der Schlagzeuger von Slint, Britt Walford, unter dem Pseudonym „Shannon Dorton“. (de)
- The Breeders es un supergrupo americano-británico de rock alternativo formada en 1988 por Kim Deal de Pixies y Tanya Donelly de Throwing Muses, con todos sus integrantes americanos y solamente dos que son británicos. Su segundo álbum, Last Splash, alcanzó el puesto número 33 en la lista Billboard 200 de 1993. Entre 1994 hasta 1999, The Breeders estuvo inactivo. (es)
- The Breeders est un groupe américain de rock alternatif, originaire de Dayton dans l'Ohio. Il est formé en 1988 par Kim Deal, alors bassiste des Pixies, et Tanya Donelly, alors guitariste des Throwing Muses, deux des groupes les plus influents de la scène indépendante bostonienne de la fin des années 1980. Après le ralentissement de l'activité de ces deux groupes, The Breeders devinrent plus importants pour les deux artistes. Le nom des Breeders fait référence à un mot utilisé par les homosexuels américains pour désigner les hétérosexuels. (fr)
- The Breeders are an American alternative rock band based in Dayton, Ohio, consisting of members Kim Deal (rhythm guitar, lead vocals), her twin sister Kelley Deal (lead guitar, vocals), Josephine Wiggs (bass guitar, vocals) and Jim Macpherson (drums). The earliest incarnation of the band was formed by Kim Deal and Tanya Donelly in 1989 as a side-project alongside their full-time bands Pixies and Throwing Muses respectively. To record their debut album, 1990's Pod, Deal and Donelly recruited bassist Josephine Wiggs of The Perfect Disaster and drummer Britt Walford of Slint. Kim's sister Kelley was brought into the band as a third guitarist (though at the time, Kelley famously had never played guitar before joining the band) in 1992 to record the Safari EP, and shortly thereafter Tanya Donelly left to concentrate full-time on her own new band, Belly, leaving Kelley Deal as the sole lead guitarist, while Britt Walford left as well around the same time. While the band's first record wasn't initially a commercial success, the band had developed a following among indie rock fans and praises from people such as Nirvana frontman Kurt Cobain, who cited Pod as one of his all-time favorite albums, the band prepared to record their next album. In 1993, the Pixies broke up, leaving Deal to concentrate on The Breeders as her full-time band. Kim recruited local Dayton, Ohio musician Jim Macpherson (previously a member of Dayton indie rock band The Raging Mantras) to replace the recently departed Walford on drums, cementing the Breeders' best-known line-up. The band's most commercially successful album, Last Splash, was released in 1993 in the midst of the early 1990s alternative rock boom. The album went on to be certified platinum by the RIAA, and is best known for its hit single "Cannonball". A year after the success of Last Splash, drug and alcohol issues forced the band into hiatus in 1994, while both the Deal sisters did separate stints in rehab in the following years. During the band's hiatus, Kim Deal formed the short-lived alternative rock band The Amps, recording a single album, Pacer, in 1995. In the late 1990s, Kim and Kelley reformed The Breeders with a new line-up (including members of the band Fear) and released two more albums, Title TK in 2002 and Mountain Battles in 2008. In 2013, Kim and Kelley had announced that the "classic" line-up (including Josephine Wiggs and Jim Macpherson) had reunited for the first time since the 1990s for a new series of tours celebrating the 20th anniversary of the band's hit album Last Splash. They released their fifth album All Nerve in 2018, the "classic" Breeders line-up's first full-length album together since 1993's Last Splash. (en)
- The Breeders sono un gruppo musicale alternative rock statunitense, fondato nel 1988 da Kim Deal dei Pixies e Tanya Donelly delle Throwing Muses. Il gruppo, che nel corso del tempo ha effettuato un certo numero di cambiamenti nella formazione, è attualmente composto da Kim Deal (voce e chitarra), da sua sorella gemella Kelley Deal (chitarra e cori), da Jim Macpherson (batteria e percussioni) e Josephine Wiggs (basso). (it)
- 브리더스(The Breeders)는 미국의 얼터너티브 록 밴드이다. 오하이오주 데이튼에서 결성되었고 멤버로는 킴 딜(Kim Deal, 리듬 기타, 리드 보컬)과 그녀의 쌍둥이 자매 켈리 딜(Kelley Deal, 리드 기타, 보컬), 조세핀 윅스(Josephine Wiggs, 베이스, 보컬), 짐 맥퍼슨(Jim Macpherson, 드럼)으로 구성되어 있다. 브리더스는 1989년 밴드 픽시스의 킴 딜과 쓰로잉 뮤지스의 탄야 도넬리가 각자의 밴드에서 활동하면서 사이드 프로젝트로 시작했고 1990년 데뷔 앨범 를 만들기 위해 퍼펙트 디제스터의 베이스 조세핀 윅스와 슬린트의 드러머 브릿 왈포드를 영입했다. 그리고 1992년 EP 앨범 를 만들 때 킴 딜의 자매였던 켈리가 세 번째 기타리스트로 밴드에 합류했는데 그 당시 켈리가 기타를 전혀 쳐본 적이 없다는 이야기는 유명하다. 이후 탄야 도넬리는 자신이 새로 조직한 밴드 벨리에 집중하기 위해 떠나면서 켈리 딜이 리드 기타를 맡게 되었다. 같은 시기에 브릿 왈포드도 탈퇴했다. 이들의 첫 번째 앨범이 당시 상업적으로 그리 성공적이지는 못했지만 인디 록 팬들 가운데 인기를 얻었으며 많은 이들이 극찬을 했는데 특히 너바나의 리더였던 커트 코베인 같은 경우 가 자신이 가장 좋아하는 앨범들 중 하나라고 했다. 이후 브리더스는 다음 앨범을 준비한다. 1993년 픽시스가 해체되면서 킴 딜은 브리더스에 전력하게 된다. 킴은 자기 동네인 오하이오주 데이튼에서 활동하는 짐 맥퍼슨을 영입하여 밴드를 떠난 왈포드가 맡았던 드럼 자리를 채우면서 브리더의 최전성기 멤버들이 구성되었다. 그리고 제작한 앨범 는 1990년대 초 얼터너티브 록 붐이 일어나던 와중인 1993년에 발매되어 브리더스 앨범들 중 가장 상업적으로 성공을 거둔다. 백만장 이상이 팔렸고 싱글 "Cannonball"이 큰 인기를 얻었다. 의 성공 이후 1년 쯤 된 1994년, 마약과 술로 인해 밴드 활동에 공백기가 생겼는데 딜 자매는 이후 몇 년간 재활 치료를 받는다. 이 기간 동안 킴 딜은 더 앰프스(The Amps)라는 얼터너티브 밴드를 조직하여 잠깐 활동하며 1995년에 라는 앨범 한 장을 냈다. 1990년대 말이 되어서야 킴과 켈리 자매는 새로운 멤버들로 브리더스를 다시 시작했고 2002년 와 2008년 두 장의 앨범을 냈다. 2013년 앨범 발매 20주년을 맞아 킴과 켈리는 이전 멤버들인 조세핀 윅스와 짐 맥퍼슨와 재결합하면서 함께 기념 투어를 벌였다. 그리고 1993년의 앨버 이후 전성기 멤버들이 다시금 함께 만든 앨범이자 다섯 번째 앨범인 가 2018년 출시되었다. (ko)
- ザ・ブリーダーズ (The Breeders)は、1988年に結成されたアメリカのロックバンドである。 (ja)
- The Breeders is een Amerikaanse indierockband, opgericht door Kim Deal en Tanya Donelly. Aanvankelijk speelden ze vooral covers van countrynummers. Begin jaren tachtig hield de band op te bestaan, maar aan het eind van hetzelfde decennium (in 1988) werd de band als "tijdelijk project" nieuw leven ingeblazen door Kim Deal, die basgitaar speelde bij Pixies, en Tanya Donelly, gitariste van de Throwing Muses. Toen deze beide bands minder actief werden, werden The Breeders belangrijker voor beide artiesten. In 1989 stuurden ze een demo op (waaraan drummer Mickey Bones en violiste Carrie Bradley hadden meegewerkt) naar Ivo Watts-Russell van platenmaatschappij 4AD. Deze was onmiddellijk enthousiast en bood de dames een contract aan. Hun eerste cd Pod werd opgenomen door Steve Albini in Edinburgh, en werd in 1990 uitgebracht. De inbreng van Kim Deal is duidelijk hoorbaar, maar bassiste Josephine Wiggs en drummer Britt Walford (drummer van Slint en op de cd-hoes genoemd als Shannon Doughton) dragen bij aan het bandgeluid. In 1992 nam de band de ep Safari op, waar vier nummers op stonden. Pixies waren inmiddels uit elkaar, en Tanya Donelly besloot de band te verlaten voor een eigen project: de band Belly. Kim Deal besloot haar tweelingzus Kelley bij de band te halen als gitariste. Voor het derde album Last Splash werd drummer Jim McPherson gecontracteerd. Dit album bracht een hit voort: het nummer Cannonball. In Groot-Brittannië haalde het nummer de tweede plaats in de hitlijsten, in Nederland kwam het niet verder dan de tipparade. In de alternatieve hitlijsten scoorde het nummer echter wel zeer hoog. De gevolgen bleven niet uit: the Breeders traden op in de voorprogramma's van grote namen als onder meer Nirvana. In 1995 verliet Kelley Deal de band vanwege een drugsprobleem. Kim Deal begon tijdelijke projecten als , waarmee ze de cd Pacer uitbracht, dat gelijkwaardig klinkt als de Breeders cd's. Een van de nummers op de cd werd geschreven door Robert Pollard, de zanger van Guided by Voices, die ook de gitaarpartij voor zijn rekening nam. Nadat Kelley Deal was afgekickt begon ze de projecten Kelley Deal 6000 en Last Hard Men. Gedurende de jaren negentig bleef de geruchtenstroom over een hereniging van de Breeders continu op gang. In 2001 was het inderdaad zover en gingen de gezusters weer de studio in (cd Title TK) en op tournee. De verkoopaantallen van dit derde album vielen echter tegen, en de platenmaatschappij (inmiddels Warner) kondigde plannen aan om het contract met de band te verbreken. In de lente van 2008 brachten ze de cd Mountain Battles uit, en toerden ze opnieuw door Europa. (nl)
- The Breeders – amerykański zespół rockowy, założony w 1988 r. początkowo jako projekt poboczny basistki Pixies, Kim Deal. Współzałożycielką zespołu była , gitarzystka Throwing Muses. Styl grupy to energetyczny i melodyjny indie rock. Ostatni znany skład The Breeders: Kim Deal, – siostra bliźniaczka Kim, oraz . Najbardziej znane utwory: Cannonball oraz Divine Hammer. (pl)
- The Breeders är ett amerikanskt rockband, bildat 1988 i Dayton, Ohio. (sv)
- The Breeders é uma banda estadunidense de rock alternativo formada em Dayton, Ohio em 1988, composta por membros Kim Deal (guitarra rítmica, vocais), sua irmã gêmea Kelley Deal (guitarra, vocais), Josephine Wiggs (baixo, vocais) e Jim Macpherson (bateria). A primeira encarnação da banda foi formada por Kim Deal e Tanya Donelly em 1989 como um projeto paralelo ao lado de suas bandas em tempo integral Pixies e Throwing Muses, respectivamente. Para gravar seu álbum de estreia, Pod, de 1990, Deal e Donelly recrutaram a baixista Josephine Wiggs do The Perfect Disaster e o baterista Britt Walford do Slint. A irmã de Kim, Kelley, foi trazida para a banda como a terceira guitarrista (embora na época Kelley nunca tivesse tocado guitarra antes de se juntar à banda) em 1992 para gravar o EP Safari. Logo depois Tanya Donelly saiu para se concentrar em tempo integral em sua nova banda, Belly, deixando Kelley Deal como o único guitarrista, enquanto Britt Walford também saiu na mesma época. Embora o primeiro disco da banda não tenha sido inicialmente um sucesso comercial, a banda conquistou seguidores entre os fãs de indie rock e elogios de pessoas como o vocalista do Nirvana, Kurt Cobain, que citou Pod como um de seus álbuns favoritos de todos os tempos. A partir disso, banda se preparou para gravar seu próximo álbum. Em 1993, os Pixies se separaram, deixando Deal para se concentrar nos The Breeders como sua banda em tempo integral. Kim recrutou o músico local de Dayton, Ohio, Jim Macpherson (anteriormente um membro da banda de rock indie de Dayton The Raging Mantras) para substituir o recém-falecido Walford na bateria, criando a formação mais conhecida dos Breeders. O álbum de maior sucesso comercial da banda, Last Splash, foi lançado em 1993 no meio do boom do rock alternativo no início dos anos 1990. O álbum passou a ser disco de platina pela RIAA, e é mais conhecido por seu hit single "Cannonball". Um ano após o sucesso de Last Splash, problemas com drogas e álcool forçaram a banda a entrar em hiato em 1994, enquanto as duas irmãs Deal fizeram períodos separados na reabilitação nos anos seguintes. Durante o hiato da banda, Kim Deal formou a banda de rock alternativo de curta duração The Amps, gravando um único álbum, Pacer, em 1995. No final da década de 1990, Kim e Kelley reformaram The Breeders com uma nova formação (incluindo membros da banda banda Fear) e lançou mais dois álbuns, Title TK em 2002 e Mountain Battles em 2008. Em 2013, Kim e Kelley anunciaram que a formação "clássica" (incluindo Josephine Wiggs e Jim Macpherson) havia se reunido pela primeira vez desde a década de 1990 para uma nova série de turnês comemorando o 20º aniversário do álbum de sucesso da banda Last Splash. Eles lançaram seu quinto álbum All Nerve em 2018, o primeiro álbum completo da formação "clássica" do Breeders desde o Last Splash de 1993. (pt)
- The Breeders — американская группа альтернативного рока, образованная в 1988 году в Бостоне, штат Массачусетс, Ким Дил и Таней Донелли, участницами Pixies и Throwing Muses соответственно, и с двумя этими коллективами имевшая значительные стилистические сходства. The Breeders, прошедшие через многочисленные перемены в составе, за тридцать лет выпустили 5 студийных альбомов. Самым коммерчески успешным из них был Last Splash (1993); отсюда вышел и единственный хит-сингл группы, «» (#44 Billboard Hot 100, #2 US Modern Tracks). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Breeders és una banda de rock nord-americana de Boston, fundada el 1988 per Kim Deal, llavors baixista dels Pixies, i , guitarrista de , dos dels grups més influents en l'escena independent de Boston a finals de 1980. Amb la decadència d'aquests dos grups The Breeders es va tornar més important per a totes dues artistes. El nom del grup fa referència a una paraula usada pels homosexuals nord-americans per referir-se als heterosexuals. (ca)
- The Breeders je americká alternativní rocková hudební skupina, kterou založila Kim Deal ze skupiny Pixies spolu s z . Kapelou v následujících letech přošlo několik dalších hudebníků a Kim Deal zůstala jedinou stálou členkou. Dlouhodobě v kapele působí též její sestra . Úspěchu u kritiky se kapele dostalo již po vydání jejího prvního alba (1990). Později kapela vydala další čtyři desky. (cs)
- The Breeders sind eine amerikanische Alternative-Rock-Band, die 1988 als Nebenprojekt von Kim Deal von den Pixies und Tanya Donelly von den Throwing Muses gegründet wurden. Zu ihnen gesellten sich die britische Bassistin und der Schlagzeuger von Slint, Britt Walford, unter dem Pseudonym „Shannon Dorton“. (de)
- The Breeders es un supergrupo americano-británico de rock alternativo formada en 1988 por Kim Deal de Pixies y Tanya Donelly de Throwing Muses, con todos sus integrantes americanos y solamente dos que son británicos. Su segundo álbum, Last Splash, alcanzó el puesto número 33 en la lista Billboard 200 de 1993. Entre 1994 hasta 1999, The Breeders estuvo inactivo. (es)
- The Breeders est un groupe américain de rock alternatif, originaire de Dayton dans l'Ohio. Il est formé en 1988 par Kim Deal, alors bassiste des Pixies, et Tanya Donelly, alors guitariste des Throwing Muses, deux des groupes les plus influents de la scène indépendante bostonienne de la fin des années 1980. Après le ralentissement de l'activité de ces deux groupes, The Breeders devinrent plus importants pour les deux artistes. Le nom des Breeders fait référence à un mot utilisé par les homosexuels américains pour désigner les hétérosexuels. (fr)
- The Breeders sono un gruppo musicale alternative rock statunitense, fondato nel 1988 da Kim Deal dei Pixies e Tanya Donelly delle Throwing Muses. Il gruppo, che nel corso del tempo ha effettuato un certo numero di cambiamenti nella formazione, è attualmente composto da Kim Deal (voce e chitarra), da sua sorella gemella Kelley Deal (chitarra e cori), da Jim Macpherson (batteria e percussioni) e Josephine Wiggs (basso). (it)
- ザ・ブリーダーズ (The Breeders)は、1988年に結成されたアメリカのロックバンドである。 (ja)
- The Breeders – amerykański zespół rockowy, założony w 1988 r. początkowo jako projekt poboczny basistki Pixies, Kim Deal. Współzałożycielką zespołu była , gitarzystka Throwing Muses. Styl grupy to energetyczny i melodyjny indie rock. Ostatni znany skład The Breeders: Kim Deal, – siostra bliźniaczka Kim, oraz . Najbardziej znane utwory: Cannonball oraz Divine Hammer. (pl)
- The Breeders är ett amerikanskt rockband, bildat 1988 i Dayton, Ohio. (sv)
- The Breeders — американская группа альтернативного рока, образованная в 1988 году в Бостоне, штат Массачусетс, Ким Дил и Таней Донелли, участницами Pixies и Throwing Muses соответственно, и с двумя этими коллективами имевшая значительные стилистические сходства. The Breeders, прошедшие через многочисленные перемены в составе, за тридцать лет выпустили 5 студийных альбомов. Самым коммерчески успешным из них был Last Splash (1993); отсюда вышел и единственный хит-сингл группы, «» (#44 Billboard Hot 100, #2 US Modern Tracks). (ru)
- The Breeders are an American alternative rock band based in Dayton, Ohio, consisting of members Kim Deal (rhythm guitar, lead vocals), her twin sister Kelley Deal (lead guitar, vocals), Josephine Wiggs (bass guitar, vocals) and Jim Macpherson (drums). (en)
- 브리더스(The Breeders)는 미국의 얼터너티브 록 밴드이다. 오하이오주 데이튼에서 결성되었고 멤버로는 킴 딜(Kim Deal, 리듬 기타, 리드 보컬)과 그녀의 쌍둥이 자매 켈리 딜(Kelley Deal, 리드 기타, 보컬), 조세핀 윅스(Josephine Wiggs, 베이스, 보컬), 짐 맥퍼슨(Jim Macpherson, 드럼)으로 구성되어 있다. 1993년 픽시스가 해체되면서 킴 딜은 브리더스에 전력하게 된다. 킴은 자기 동네인 오하이오주 데이튼에서 활동하는 짐 맥퍼슨을 영입하여 밴드를 떠난 왈포드가 맡았던 드럼 자리를 채우면서 브리더의 최전성기 멤버들이 구성되었다. 그리고 제작한 앨범 는 1990년대 초 얼터너티브 록 붐이 일어나던 와중인 1993년에 발매되어 브리더스 앨범들 중 가장 상업적으로 성공을 거둔다. 백만장 이상이 팔렸고 싱글 "Cannonball"이 큰 인기를 얻었다. (ko)
- The Breeders is een Amerikaanse indierockband, opgericht door Kim Deal en Tanya Donelly. Aanvankelijk speelden ze vooral covers van countrynummers. Begin jaren tachtig hield de band op te bestaan, maar aan het eind van hetzelfde decennium (in 1988) werd de band als "tijdelijk project" nieuw leven ingeblazen door Kim Deal, die basgitaar speelde bij Pixies, en Tanya Donelly, gitariste van de Throwing Muses. Toen deze beide bands minder actief werden, werden The Breeders belangrijker voor beide artiesten. In 1989 stuurden ze een demo op (waaraan drummer Mickey Bones en violiste Carrie Bradley hadden meegewerkt) naar Ivo Watts-Russell van platenmaatschappij 4AD. Deze was onmiddellijk enthousiast en bood de dames een contract aan. Hun eerste cd Pod werd opgenomen door Steve Albini in Edinburgh, (nl)
- The Breeders é uma banda estadunidense de rock alternativo formada em Dayton, Ohio em 1988, composta por membros Kim Deal (guitarra rítmica, vocais), sua irmã gêmea Kelley Deal (guitarra, vocais), Josephine Wiggs (baixo, vocais) e Jim Macpherson (bateria). (pt)
|