| dbo:abstract
|
- The Television Academy Hall of Fame honors individuals who have made extraordinary contributions to U.S. television. The hall of fame was founded by former Academy of Television Arts & Sciences (ATAS) president John H. Mitchell (1921–1988). Inductions are not held every year. (en)
- テレビジョン・アカデミーの殿堂(Television Academy Hall of Fame)、通称テレビの殿堂(Television Hall of Fame)は、アメリカ合衆国のテレビ芸術科学アカデミー(ATAS)が、アメリカ合衆国のテレビ業界に著しい貢献をした個人を顕彰するために設置した殿堂である。 (ja)
- Зал славы телевидения (англ. Television Hall of Fame) — основанный бывшим президентом академии Academy of Television Arts & Sciences Джоном Митчеллом (англ. John H. Mitchell) американский Зал славы, в который включаются лица, внёсшие большой вклад в развитие телевидения в США. Первым председателем Зала славы был сам Митчелл — до его смерти в январе 1988 года. Его сменил Эдгар Шерик (англ. Edgar Scherick), который передал бразды правления Норману Лиру (англ. Norman Lear). Первая церемония ввода в Зал славы прошла в 1984 году. Среди первых членов зала были Люсиль Болл, Пэдди Чаефски, Эдвард Мэроу, Давид Сарнов. Награждённые получили стеклянные статуэтки в виде двух танцоров балета, которые были созданы художником и скульптором Паскалем. Начиная с 1988 года лауреаты получают награду в виде кристалла с телевизионным экраном на бронзовом основании, разработанную арт-директором Роменом Джонстоном (англ. Romain Johnston). Ввод в Зал славы проводится ежегодно и последняя церемония прошла в 2014 году. Среди лауреатов были Рэй Долби, Дэвид Келли, Джей Лено, Джулия, Луи-Дрейфус, Руперт Мёрдок и Brandon Stoddard. (ru)
- Зал слави телебачення (англ. Television Hall of Fame) — заснований колишнім президентом академії Academy of Television Arts & Sciences Джоном Мітчеллом (англ. John H. Mitchell) американський Зал слави, в який включаються особи, які зробили великий внесок у розвиток телебачення в США. Першим головою Залу слави був сам Мітчелл — до його смерті в січні 1988 року. Його змінив Едгар Шерік (англ. Edgar Scherick який передав кермо влади Норману Ліру (англ. Norman Lear Перша церемонія введення в Зал слави пройшла в 1984 році. Серед перших членів залу були Люсіль Болл, Педді Чаєфські, Едвард Марроу, Давид Сарнов. Нагороджені отримали скляні статуетки у вигляді двох танцюристів балету, які були створені художником і скульптором Паскалем. Починаючи з 1988 року лауреати отримують нагороду у вигляді кристала з телевізійним екраном на бронзовій підставці, розроблену артдиректором Роменом Джонстоном (англ. Romain Johnston Введення в Зал слави проводиться щорічно і остання церемонія пройшла в 2014 році. Серед лауреатів були Рей Долбі, Девід Келлі, Джей Лено, Джулія, Луї-Дрейфус, Руперт Мердок і Brandon Stoddard. (uk)
|