| dbo:abstract
|
- Manuel Jorge da Silva Cruz, més conegut com a Tulipa (Vila Nova de Gaia, 6 d'octubre de 1972) és un exfutbolista i entrenador portuguès. Tulipa va ser una ferma promesa del futbol portuguès de finals dels 80 i principis de la dècada dels 90. Aquest migcampista va ser Campió del Món sub-20 (1991) i campió portugués juvenil amb el FC Porto. També va estar present en el Mundial sub-17 de 1985. La seua carrera en clubs, però, s'ha centrat en equips modestos de la màxima categoria portuguesa, així com la UD Salamanca i el CD Badajoz a la lliga espanyola. (ca)
- Manuel Jorge da Silva Cruz, plus communément appelé Tulipa, est un footballeur portugais, reconverti entraîneur né le 16 octobre 1972 à Vila Nova de Gaia. Il évoluait au poste de milieu droit. (fr)
- Manuel Jorge da Silva Cruz (born 16 October 1972), known as Tulipa, is a Portuguese retired footballer who played as a midfielder, and a current manager. (en)
- Manuel Jorge da Silva Cruz, conosciuto come Tulipa, (Vila Nova de Gaia, 16 ottobre 1972) è un allenatore di calcio ed ex calciatore portoghese, di ruolo centrocampista. (it)
- Manuel Jorge da Silva Cruz, mais conhecido como Tulipa (Avintes, Vila Nova de Gaia, 6 de outubro de 1972), é um treinador de futebol português. Como jogador foi Campeão Mundial de Sub-20 em 1991 (Lisboa) e Campeão Nacional de Juniores pelo FC Porto, ao lado de jogadores como Pauleta. Foi também internacional português Sub-17, tendo estado presente num mundial desse escalão (1985), tendo ainda representado a selecção AA portuguesa por 5 ocasiões.Realizou 183 jogos na 1ª Divisão Portuguesa e 7 na 1ª Divisão Espanhola. Durante a época desportiva 2008/09 treinou o Trofense, tendo sido dispensado no final da época. (pt)
- Мануел Жоржі да Сілва Круж (порт. Manuel Jorge da Silva Cruz), більш відомий як просто Туліпа (порт. Tulipa, нар. 16 жовтня 1972, Віла-Нова-де-Гайя) — португальський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. З 2019 року тренує молодіжну команду клубу «Порту». Виступав, зокрема, за клуб «Боавішта», а також національну збірну Португалії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Manuel Jorge da Silva Cruz, més conegut com a Tulipa (Vila Nova de Gaia, 6 d'octubre de 1972) és un exfutbolista i entrenador portuguès. Tulipa va ser una ferma promesa del futbol portuguès de finals dels 80 i principis de la dècada dels 90. Aquest migcampista va ser Campió del Món sub-20 (1991) i campió portugués juvenil amb el FC Porto. També va estar present en el Mundial sub-17 de 1985. La seua carrera en clubs, però, s'ha centrat en equips modestos de la màxima categoria portuguesa, així com la UD Salamanca i el CD Badajoz a la lliga espanyola. (ca)
- Manuel Jorge da Silva Cruz, plus communément appelé Tulipa, est un footballeur portugais, reconverti entraîneur né le 16 octobre 1972 à Vila Nova de Gaia. Il évoluait au poste de milieu droit. (fr)
- Manuel Jorge da Silva Cruz (born 16 October 1972), known as Tulipa, is a Portuguese retired footballer who played as a midfielder, and a current manager. (en)
- Manuel Jorge da Silva Cruz, conosciuto come Tulipa, (Vila Nova de Gaia, 16 ottobre 1972) è un allenatore di calcio ed ex calciatore portoghese, di ruolo centrocampista. (it)
- Мануел Жоржі да Сілва Круж (порт. Manuel Jorge da Silva Cruz), більш відомий як просто Туліпа (порт. Tulipa, нар. 16 жовтня 1972, Віла-Нова-де-Гайя) — португальський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. З 2019 року тренує молодіжну команду клубу «Порту». Виступав, зокрема, за клуб «Боавішта», а також національну збірну Португалії. (uk)
- Manuel Jorge da Silva Cruz, mais conhecido como Tulipa (Avintes, Vila Nova de Gaia, 6 de outubro de 1972), é um treinador de futebol português. Como jogador foi Campeão Mundial de Sub-20 em 1991 (Lisboa) e Campeão Nacional de Juniores pelo FC Porto, ao lado de jogadores como Pauleta. Foi também internacional português Sub-17, tendo estado presente num mundial desse escalão (1985), tendo ainda representado a selecção AA portuguesa por 5 ocasiões.Realizou 183 jogos na 1ª Divisão Portuguesa e 7 na 1ª Divisão Espanhola. (pt)
|