| dbo:abstract
|
- سانغ يونغ إيستانا هي عربة نقل (فان) ذات 2، 9، 12، أو 15 مقعدًا مستوحاة من جناح «الباص» المرسيديس-بنز أم بي 100. تعني كلمة إيستانا باللّغة الملايويّة والأندونيسيّة القصر وهي تُستعمل للدلالة على قصر الرئيس في سنغافورة وأندونيسيا. يُستعمل فان السانغ يونغ إيستانا للنقل المشترك في بعض الدول العربيّة ومنها لبنان سوريا (ar)
- Der SsangYong Istana (koreanisch:쌍용 이스타나) ist der erste Kleinbus von SsangYong. Er wurde 1995 bis 2003 von SsangYong im südkoreanischen Seoul hergestellt. Das mit zwei Sitzplätzen als Lieferwagen und mit neun bis 15 Sitzplätzen als Kleinbus gelieferte Fahrzeug basierte auf dem Mercedes-Benz MB 100. Die Ausführungen entsprachen denen des Mercedes-Benz MB 100. Als Antrieb diente ein 70 kW leistender 2,9-Liter-Dieselmotor. Der Istana wurde als Links- wie auch als Rechtslenker hergestellt. In erster Linie für den einheimischen südkoreanischen Markt vorgesehen, wurde der Wagen im asiatischen Raum auch als Daewoo Istana sowie in Lizenz unter dem Markennamen Mercedes-Benz als MB100/MB140 mit Benzinmotoren und als MB100D/MB140D mit Dieselmotoren verkauft. In Russland wurde der Istana in Ostsibirien und im Fernen Osten häufig als Marschrutka oder im Fernverkehr eingesetzt. Nach Auslaufen der Produktion gingen die Produktionsanlagen nach China an den seinerzeit zweitgrößten Ssangyong-Anteilseigener Shanghai Automotive Industry, wo die koreanische MB 100/140-Fassung Istana weiterproduziert wird. Allerdings nicht mehr unter dem Markennamen Mercedes-Benz oder Ssangyong, sondern als SHAC Istana.
* Heckansicht des SsangYong Istana
* als Mercedes-Benz MB 140 D (de)
- The SsangYong Istana is a 2, 9, 12 and 15 seater minivan and minibus based on the Mercedes-Benz MB100 'Bus' variant. It comes with most of the options of the MB100 as well. The name "Istana" is Malay and Indonesian for "palace", which is the name of the presidential residences in both Singapore and Indonesia. (en)
- イスタナ (ISTANA)は、サンヨンが製造・販売していた自動車である。 (ja)
- 쌍용 이스타나(SsangYong Istana)는 쌍용자동차가 1995년 4월에 출시한 소형 버스이다. 쌍용자동차가 독일의 브랜드인 메르세데스-벤츠와의 제휴로 개발한 소형 버스로 메르세데스-벤츠가 쌍용자동차에게 디젤 엔진 기술을 주는 대신, 소형 상용차의 OEM 제작 조건을 내걸어 개발하였다. 차명인 이스타나는 말레이시아어로 궁전을 의미한다. (ko)
- SsangYong Istana (кор. 쌍용 이스타나) — автомобиль для коммерческих перевозок, выпускавшийся корейской автомобильной компанией SsangYong c 1995 по 2003 год. Этот автомобиль был разработан совместно с Mercedes-Benz и имеет двигатель этого производителя. Предназначался в первую очередь для внутреннего рынка Кореи, автомобили для экспорта продавались по лицензии под маркой Mercedes-Benz MB100/MB140 и MB100D/MB140D с бензиновым и дизельным двигателями соответственно, существуют также варианты с правым рулем. В России в основном используется вариант для внутреннего рынка, основная зона использования — это Восточная Сибирь и Дальний Восток, в качестве маршрутного такси или на междугородних перевозках. (ru)
- SsangYong Istana – samochód osobowo-dostawczy typu van klasy średniej produkowany pod południowokoreańską marką SsangYong w latach 1995–2003. (pl)
- SsangYong Istana (кор. 쌍용 이스타나) — автомобіль для комерційних перевезень, що випускався корейської автомобільної компанією SsangYong з 1995 по 2003 рік. Цей автомобіль був розроблений спільно з Mercedes-Benz і має ліцензійні двигуни цього виробника. Призначався в першу чергу для внутрішнього ринку Кореї, автомобілі для експорту продавалися за ліцензією під маркою Mercedes-Benz MB100/MB140 і MB100D/MB140D з бензиновими і дизельними двигунами відповідно, існують також варіанти з правим кермом. В деяких країнах автомобіль продавався під маркою Daewoo Istana. Автомобіль оснащався 2,3 і 2,9-літровими дизельними двигунами і 2,2-літровим бензиновим двигуном. Вироблявся на заводі у Чханвоні. (uk)
|
| dbo:alternativeName
|
- Daewoo Istana (en)
- Mercedes-Benz MB 100/MB 140(Asia) (en)
- SAIC Maxus Istana (China) (en)
- SHAC Istana (China) (en)
|
| dbo:assembly
| |
| dbo:bodyStyle
| |
| dbo:class
| |
| dbo:engine
| |
| dbo:layout
| |
| dbo:manufacturer
| |
| dbo:productionEndYear
| |
| dbo:productionStartYear
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2148 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aka
| |
| dbp:assembly
|
- Pyeongtaek, South Korea (en)
|
| dbp:bodyStyle
| |
| dbp:class
| |
| dbp:engine
| |
| dbp:layout
| |
| dbp:manufacturer
| |
| dbp:name
| |
| dbp:production
|
- 1995 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
|
| dbp:successor
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- سانغ يونغ إيستانا هي عربة نقل (فان) ذات 2، 9، 12، أو 15 مقعدًا مستوحاة من جناح «الباص» المرسيديس-بنز أم بي 100. تعني كلمة إيستانا باللّغة الملايويّة والأندونيسيّة القصر وهي تُستعمل للدلالة على قصر الرئيس في سنغافورة وأندونيسيا. يُستعمل فان السانغ يونغ إيستانا للنقل المشترك في بعض الدول العربيّة ومنها لبنان سوريا (ar)
- The SsangYong Istana is a 2, 9, 12 and 15 seater minivan and minibus based on the Mercedes-Benz MB100 'Bus' variant. It comes with most of the options of the MB100 as well. The name "Istana" is Malay and Indonesian for "palace", which is the name of the presidential residences in both Singapore and Indonesia. (en)
- イスタナ (ISTANA)は、サンヨンが製造・販売していた自動車である。 (ja)
- 쌍용 이스타나(SsangYong Istana)는 쌍용자동차가 1995년 4월에 출시한 소형 버스이다. 쌍용자동차가 독일의 브랜드인 메르세데스-벤츠와의 제휴로 개발한 소형 버스로 메르세데스-벤츠가 쌍용자동차에게 디젤 엔진 기술을 주는 대신, 소형 상용차의 OEM 제작 조건을 내걸어 개발하였다. 차명인 이스타나는 말레이시아어로 궁전을 의미한다. (ko)
- SsangYong Istana (кор. 쌍용 이스타나) — автомобиль для коммерческих перевозок, выпускавшийся корейской автомобильной компанией SsangYong c 1995 по 2003 год. Этот автомобиль был разработан совместно с Mercedes-Benz и имеет двигатель этого производителя. Предназначался в первую очередь для внутреннего рынка Кореи, автомобили для экспорта продавались по лицензии под маркой Mercedes-Benz MB100/MB140 и MB100D/MB140D с бензиновым и дизельным двигателями соответственно, существуют также варианты с правым рулем. В России в основном используется вариант для внутреннего рынка, основная зона использования — это Восточная Сибирь и Дальний Восток, в качестве маршрутного такси или на междугородних перевозках. (ru)
- SsangYong Istana – samochód osobowo-dostawczy typu van klasy średniej produkowany pod południowokoreańską marką SsangYong w latach 1995–2003. (pl)
- Der SsangYong Istana (koreanisch:쌍용 이스타나) ist der erste Kleinbus von SsangYong. Er wurde 1995 bis 2003 von SsangYong im südkoreanischen Seoul hergestellt. Das mit zwei Sitzplätzen als Lieferwagen und mit neun bis 15 Sitzplätzen als Kleinbus gelieferte Fahrzeug basierte auf dem Mercedes-Benz MB 100. Die Ausführungen entsprachen denen des Mercedes-Benz MB 100. Als Antrieb diente ein 70 kW leistender 2,9-Liter-Dieselmotor. Der Istana wurde als Links- wie auch als Rechtslenker hergestellt.
* Heckansicht des SsangYong Istana
* als Mercedes-Benz MB 140 D (de)
- SsangYong Istana (кор. 쌍용 이스타나) — автомобіль для комерційних перевезень, що випускався корейської автомобільної компанією SsangYong з 1995 по 2003 рік. Цей автомобіль був розроблений спільно з Mercedes-Benz і має ліцензійні двигуни цього виробника. Призначався в першу чергу для внутрішнього ринку Кореї, автомобілі для експорту продавалися за ліцензією під маркою Mercedes-Benz MB100/MB140 і MB100D/MB140D з бензиновими і дизельними двигунами відповідно, існують також варіанти з правим кермом. В деяких країнах автомобіль продавався під маркою Daewoo Istana. Вироблявся на заводі у Чханвоні. (uk)
|
| rdfs:label
|
- سانغ يونغ إيستانا (ar)
- SsangYong Istana (de)
- 쌍용 이스타나 (ko)
- 雙龍・イスタナ (ja)
- SsangYong Istana (pl)
- SsangYong Istana (en)
- SsangYong Istana (ru)
- SsangYong Istana (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |