| dbo:abstract
|
- قيصوم جبلي أو أخيليا مُنعشة أو أخيليا عذبة أو بَعَيْثَران أو بابوني (الاسم العلمي Santolina chamaecyparissus)، نبات معمر من فصيلةالنجمية تعلو من 50 إلى 100 سم، أرومَتُه ليفية، أوراقه غير مُقسمة، مثتطاوِلة خطية أو بيضوية، منشارية التسنين، شبه مُنفرجة، طولها2 إلى 10 مم وهي لِبديَّة أو مُسْتَمرطة. رُؤيساتُه الزَّهريَّة عديدة. أعذاقها معدومة السويقات. لُسَيْناتُه معدومة. إزهراره من أيار إلى آبفي الأراضي الجافة والصحراء. (ar)
- L'espernallac, camamilla groga o camamilla de Maó (Santolina chamaecyparissus) és una planta de la família de les compostes. L'espernellac també rep altres noms comuns: camamil·la, broida femella, camamilla groga, camamilla blanca, camamilla de la Mola (a Maó), herba de Sant Joan, botja de Sant Joan, flor de Sant Joan, cordonet. Es troba en zones pedregoses o argilenques assolellades, majoritàriament calcàries, des del nivell del mar fins als 2.000 m d'altitud. És una mata que pot fer tres pams d'alçada quan està florida, amb nombroses tiges primes i quasi verticals que porten les inflorescències. Les fulles són esparses, lineals, i amb nombrosos segments de fins a 1-2 mm situats en diverses files. Aquesta forma de les fulles dona a l'espernallac una certa semblança al xiprer. Precisament, l'epítet específic chamaecyparissus vol dir xiprer nan. Les inflorescències són arrodonides, amb totes les floretes iguals i tubuloses. Sol tenir un color grisenc i tota la planta és molt aromàtica. No confondre amb la camamilla romana. (ca)
- Svatolína cypřiškovitá (Santolina chamaecyparissus) je druh rostlin z čeledi hvězdnicovitých (Asteraceae), často vysazovaných v okrasných záhonech. (cs)
- Das Graue Heiligenkraut (Santolina chamaecyparissus) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Heiligenkraut (Santolina) in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). (de)
- Astakamamila (Santolina chamaecyparissus) Elkartuen taldeko landarea da. Hosto estuak ditu, zati luzexkatan banatuak. Lore antzeko gerba bakunak ditu, horixkak, adarren muturrean. Landare usainduna da eta zapore mingotsa du. Toki lehorretan eta harritsuetan hazten da, Mediterraneoko karezko lurretan bereziki. Heste zizareak hiltzen ditu eta kamamilaren ordezko bezala erabiltzen da gerben infusioa. (eu)
- El abrótano hembra (Santolina chamaecyparissus) es una especie de subarbusto o planta herbácea, perteneciente a la familia de las Asteráceas. También es conocido como cipresilla, hierba lombriguera, boja, guardarropa, manzanillera, ontina de cabezuelas, té de Aragón, manzanilla de Mahón o manzanilla Mahón. Se cultiva por sus propiedades medicinales o con fines ornamentales. (es)
- Santolina chamaecyparissus (syn. S. incana), known as cotton lavender or lavender-cotton, is a species of flowering plant in the family Asteraceae, native to the western and central Mediterranean. (en)
- Santolina chamaecyparissus Cet article est une ébauche concernant les Asteraceae (les Composées). Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet botanique. Santolina chamaecyparissus Santoline petit-cyprès Espèce Santolina chamaecyparissusL., 1753 La Santoline petit cyprès (Santolina chamaecyparissus) également appelée « sanguenite » est un sous-arbrisseau de la famille des Astéracées appartenant au genre Santolina.En France, elle est native de la région méditerranéenne et plantée ou subspontanée ailleurs. La santoline (gartoufa en arabe) la plus parfumée et la plus utilisée pousse dans le désert algérien.Elle est plus connue et utilisée dans les soupes du mois sacré de ramadan particulièrement dans les régions de El Bayadh et Béchar. (fr)
- Santolina cyprysikowata (Santolina chamaecyparissus L.) – gatunek niezdrewniałego krzewu należący do rodziny astrowatych. Pochodzi z Europy Południowej (Jugosławia, Włochy, Francja, Hiszpania). (pl)
- Santolina chamaecyparissus, comummente conhecida como abrótano-fêmea, é uma espécie de planta com flor pertencente à família das Asteráceas e ao tipo fisionómico dos caméfitos. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 842. 1753. (pt)
- Сантоліна кипарисоподібна (Santolína chamaecyparíssus) — вид багаторічних рослин, що належить до роду (Santolina) родини Айстрові (Asteraceae) або Складноцвіті (Compositae). Лектотип роду. Декоративна та ароматична рослина, поширена в Південній Європі. (uk)
- Сантоли́на кипарисови́дная (лат. Santolína chamaecyparíssus) — вид многолетних растений, относящийся к роду Сантолина (Santolina) семейства Сложноцветные (Asteraceae). Лектотип рода. Декоративное и ароматическое растение, распространённое в Южной Европе. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5588 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:synonyms
|
- Santolina marchii (Arrigoni) (en)
|
| dbp:taxon
|
- Santolina chamaecyparissus (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- قيصوم جبلي أو أخيليا مُنعشة أو أخيليا عذبة أو بَعَيْثَران أو بابوني (الاسم العلمي Santolina chamaecyparissus)، نبات معمر من فصيلةالنجمية تعلو من 50 إلى 100 سم، أرومَتُه ليفية، أوراقه غير مُقسمة، مثتطاوِلة خطية أو بيضوية، منشارية التسنين، شبه مُنفرجة، طولها2 إلى 10 مم وهي لِبديَّة أو مُسْتَمرطة. رُؤيساتُه الزَّهريَّة عديدة. أعذاقها معدومة السويقات. لُسَيْناتُه معدومة. إزهراره من أيار إلى آبفي الأراضي الجافة والصحراء. (ar)
- Svatolína cypřiškovitá (Santolina chamaecyparissus) je druh rostlin z čeledi hvězdnicovitých (Asteraceae), často vysazovaných v okrasných záhonech. (cs)
- Das Graue Heiligenkraut (Santolina chamaecyparissus) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Heiligenkraut (Santolina) in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). (de)
- Astakamamila (Santolina chamaecyparissus) Elkartuen taldeko landarea da. Hosto estuak ditu, zati luzexkatan banatuak. Lore antzeko gerba bakunak ditu, horixkak, adarren muturrean. Landare usainduna da eta zapore mingotsa du. Toki lehorretan eta harritsuetan hazten da, Mediterraneoko karezko lurretan bereziki. Heste zizareak hiltzen ditu eta kamamilaren ordezko bezala erabiltzen da gerben infusioa. (eu)
- El abrótano hembra (Santolina chamaecyparissus) es una especie de subarbusto o planta herbácea, perteneciente a la familia de las Asteráceas. También es conocido como cipresilla, hierba lombriguera, boja, guardarropa, manzanillera, ontina de cabezuelas, té de Aragón, manzanilla de Mahón o manzanilla Mahón. Se cultiva por sus propiedades medicinales o con fines ornamentales. (es)
- Santolina chamaecyparissus (syn. S. incana), known as cotton lavender or lavender-cotton, is a species of flowering plant in the family Asteraceae, native to the western and central Mediterranean. (en)
- Santolina cyprysikowata (Santolina chamaecyparissus L.) – gatunek niezdrewniałego krzewu należący do rodziny astrowatych. Pochodzi z Europy Południowej (Jugosławia, Włochy, Francja, Hiszpania). (pl)
- Santolina chamaecyparissus, comummente conhecida como abrótano-fêmea, é uma espécie de planta com flor pertencente à família das Asteráceas e ao tipo fisionómico dos caméfitos. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 842. 1753. (pt)
- Сантоліна кипарисоподібна (Santolína chamaecyparíssus) — вид багаторічних рослин, що належить до роду (Santolina) родини Айстрові (Asteraceae) або Складноцвіті (Compositae). Лектотип роду. Декоративна та ароматична рослина, поширена в Південній Європі. (uk)
- Сантоли́на кипарисови́дная (лат. Santolína chamaecyparíssus) — вид многолетних растений, относящийся к роду Сантолина (Santolina) семейства Сложноцветные (Asteraceae). Лектотип рода. Декоративное и ароматическое растение, распространённое в Южной Европе. (ru)
- L'espernallac, camamilla groga o camamilla de Maó (Santolina chamaecyparissus) és una planta de la família de les compostes. L'espernellac també rep altres noms comuns: camamil·la, broida femella, camamilla groga, camamilla blanca, camamilla de la Mola (a Maó), herba de Sant Joan, botja de Sant Joan, flor de Sant Joan, cordonet. (ca)
- Santolina chamaecyparissus Cet article est une ébauche concernant les Asteraceae (les Composées). Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet botanique. Santolina chamaecyparissus Santoline petit-cyprès Espèce Santolina chamaecyparissusL., 1753 (fr)
|
| rdfs:label
|
- قيصوم جبلي (ar)
- Espernallac (ca)
- Svatolína cypřiškovitá (cs)
- Graues Heiligenkraut (de)
- Santolina chamaecyparissus (es)
- Astakamamila (eu)
- Santoline petit-cyprès (fr)
- Santolina cyprysikowata (pl)
- Santolina chamaecyparissus (en)
- Santolina chamaecyparissus (pt)
- Сантолина кипарисовидная (ru)
- Сантоліна кипарисоподібна (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |