| dbo:abstract
|
- The word "sambandha" is a Sanskrit term meaning "relationship". It is a key concept in Sanskrit grammar, and in Gaudiya Vaishnava theology. In the context of this tradition of Hinduism, sambandha-jnana means knowledge of the relationship between Almighty God Krishna, Shakti, jivas, and the world. Accordingly, sambandha-jnana includes knowledge of the three tattvas or truths: Krishna-tattva, Shakti-tattva and jiva-tattva. (en)
- Самбандга (Sambandha IAST) — санскритський термін, що означає «взаємозв'язок», «взаємовідносини». Є одним з понять в санскритській граматиці, яке, зокрема, пояснюється в Патанджалі. Самбандга або самбандга-джнана («знання про взаємини») — це також одне з трьох ключових понять в . У контексті цієї традиції індуїзму, самбандга-джнана означає знання про взаємини між Всевишнім Господом Крішною, його енергіями (шакті) і джівами. Відповідно, самбандга-джнана включає в себе знання про три або істини: Крішна-таттви, шакті-таттви і джива-таттви. Самбандга є Ґаудія-вайшнавізмі — це взаємовідносини між Крішною, джівою і матеріальним світом. Всі джіви вічно і нерозривно пов'язані з Крішною, який є істинним об'єктом взаємин. На досконалому рівні бгакті виникають особливі взаємини джіви з Крішною в одній з : як його слуги, друга, батька або коханої. Основне відношення між джівами і Крішною — це відношення слуги і того, кому служать. Здійснення , що включає в себе повторення (кіртан та джапа), звільняє людину від Майї, пробуджує в її серці прихильність до Крішни і дарує їй положення слуги у відносинах з Ним. У ведичній літературі говориться про вічні взаємини джіви з Крішною. Інформація про ці взаємини називається самбандгою. Розуміння Джівою цих взаємин і наступні дії на основі цього розуміння називається . Досягнення преми, або чистої любові до Крішни, і повернення у духовний світ, до товариства Крішни та його супутників — це кінцева мета життя, яка називається прайоджана. У Ґаудія-вайшнавізмі, Санатана Госвамі є ачар'єю самбандга-джнани. Встановлене Санатаною у Вріндавані божество асоціюється з самбандгою. Вважається, що воно допомагає подолати вплив чуттів і зосередити думки на Крішні (Всевишньому). (uk)
- Самба́ндха (IAST: Sambandha) — санскритский термин, означающий «взаимосвязь», «взаимоотношения». Является одним из понятий в санскритской грамматике, которое, в частности, объясняется в «Махабхашье» Патанджали. Самбандха или самбандха-джнана («знание о взаимоотношениях») — это также одно из трёх ключевых понятий в гаудия-вайшнавском богословии. В контексте этой традиции индуизма, самбандха-джнана означает знание о взаимоотношениях между Всевышним Господом Кришной, его энергиями (шакти) и дживами. Соответственно, самбандха-джнана включает в себя знание о трёх таттвах или истинах: Кришна-таттве, шакти-таттве и джива-таттве. Самбандха в гаудия-вайшнавизме — это взаимоотношения между Кришной, дживой и материальным миром. Все дживы вечно и неразрывно связаны с Кришной, который является истинным объектом взаимоотношений. На совершенном уровне бхакти возникают особые взаимоотношения дживы с Кришной в одной из рас: как его слуги, друга, родителя и возлюбленного. Основное отношение между дживами и Кришной — это отношение слуги и того, кому служат. Совершение садханы, включающее в себя повторение имён Кришны (киртан и джапа), освобождает человека от майи, пробуждает в его сердце привязанность к Кришне и дарует ему положение слуги в отношениях с ним. В ведийской литературе говорится о вечных взаимоотношениях дживы с Кришной. Информация об этих взаимоотношениях называется самбандхой. Понимание дживой этих взаимоотношений и последующее действие на основе этого понимания называется абхидхея. Достижение премы, или чистой любви к Кришне, и возвращение в духовный мир, в общество Кришны и его спутников — это конечная цель жизни, которая называется прайоджана. В гаудия-вайшнавизме, Санатана Госвами является ачарьей самбандха-джнаны. Установленное Санатаной во Вриндаване божество Мадана-мохана ассоциируется с самбандхой. Считается, что оно помогает преодолеть влияние чувств и сосредоточить мысли на преданном служении Кришне. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The word "sambandha" is a Sanskrit term meaning "relationship". It is a key concept in Sanskrit grammar, and in Gaudiya Vaishnava theology. In the context of this tradition of Hinduism, sambandha-jnana means knowledge of the relationship between Almighty God Krishna, Shakti, jivas, and the world. Accordingly, sambandha-jnana includes knowledge of the three tattvas or truths: Krishna-tattva, Shakti-tattva and jiva-tattva. (en)
- Самба́ндха (IAST: Sambandha) — санскритский термин, означающий «взаимосвязь», «взаимоотношения». Является одним из понятий в санскритской грамматике, которое, в частности, объясняется в «Махабхашье» Патанджали. Самбандха или самбандха-джнана («знание о взаимоотношениях») — это также одно из трёх ключевых понятий в гаудия-вайшнавском богословии. В контексте этой традиции индуизма, самбандха-джнана означает знание о взаимоотношениях между Всевышним Господом Кришной, его энергиями (шакти) и дживами. Соответственно, самбандха-джнана включает в себя знание о трёх таттвах или истинах: Кришна-таттве, шакти-таттве и джива-таттве. (ru)
- Самбандга (Sambandha IAST) — санскритський термін, що означає «взаємозв'язок», «взаємовідносини». Є одним з понять в санскритській граматиці, яке, зокрема, пояснюється в Патанджалі. Самбандга або самбандга-джнана («знання про взаємини») — це також одне з трьох ключових понять в . У контексті цієї традиції індуїзму, самбандга-джнана означає знання про взаємини між Всевишнім Господом Крішною, його енергіями (шакті) і джівами. Відповідно, самбандга-джнана включає в себе знання про три або істини: Крішна-таттви, шакті-таттви і джива-таттви. (uk)
|