| dbo:abstract
|
- Roger Paul Neilson, CM (* 16. Juni 1934 in Toronto, Ontario; † 21. Juni 2003) war ein kanadischer Eishockeytrainer. Während seiner Karriere betreute er als Cheftrainer die Toronto Maple Leafs, Buffalo Sabres, Vancouver Canucks, Los Angeles Kings, New York Rangers, Florida Panthers, Philadelphia Flyers und Ottawa Senators in der National Hockey League. Zudem war er in der Funktion des Assistenztrainers bei den Chicago Blackhawks und St. Louis Blues tätig. (de)
- Roger Paul Neilson (16 de junio de 1934 - 21 de junio de 2003) fue un entrenador de la Liga Nacional de Hockey, y fue responsable de muchas victorias en el juego. Es miembro del Salón de la Fama del Hockey en la categoría de constructores. Nacido en Toronto, Ontario, después de asistir al , la carrera como entrenador de Neilson comenzó como estudiante en la Universidad McMaster en Hamilton, Ontario, y continuó después de graduarse con un título en Educación Física tanto en hockey como en béisbol. Neilson murió el 21 de junio de 2003 de cáncer de huesos y piel en Peterborough, Ontario, a la edad de 69 años. (es)
- Roger Paul Neilson (né le 16 juin 1934 à Toronto en Ontario au Canada - mort le 21 juin 2003) est un entraîneur canadien de hockey sur glace. Il a entraîné dix équipes de la Ligue nationale de hockey, tous en tant qu'entraîneur-chef à l'exception des Blues de Saint-Louis. En 2003, il meurt d'un cancer de la peau et des os. En 2002, il est admis au Temple de la renommée du hockey comme bâtisseur. (fr)
- Roger Paul Neilson, CM (June 16, 1934 – June 21, 2003) was a Canadian professional ice hockey coach, most notably in the NHL, where he served with eight teams in a checkered career. Known as Captain Video because of his technological contributions to the game, he is a member of the Hockey Hall of Fame in the builder category. Alongside his decorated coaching abilities, Neilson is commonly remembered today for his many antics which resulted in the creation of several NHL rules. Born in Toronto, Neilson attended a public high school, North Toronto Collegiate Institute. Neilson's coaching career began as a student at McMaster University in Hamilton, Ontario, where he continued to coach until graduation with a degree in physical education in both hockey and baseball. (en)
- Roger Paul Neilson, född 16 juni 1934 i Toronto, Ontario, död 21 juni 2003, var en kanadensisk ishockeytränare.Neilson tränade NHL-lagen Toronto Maple Leafs, Buffalo Sabres, Vancouver Canucks, Los Angeles Kings, New York Rangers, Florida Panthers, Philadelphia Flyers samt Ottawa Senators mellan åren 1977 och 2002. Roger Neilsons främsta meriter som tränare är då han ledde ett nederlagstippat Vancouver Canucks till Stanley Cup-final 1982 samt då han vann Presidents' Trophy med New York Rangers säsongen 1991–92. Neilson valdes in i Hockey Hall of Fame 2002. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Roger Paul Neilson, CM (* 16. Juni 1934 in Toronto, Ontario; † 21. Juni 2003) war ein kanadischer Eishockeytrainer. Während seiner Karriere betreute er als Cheftrainer die Toronto Maple Leafs, Buffalo Sabres, Vancouver Canucks, Los Angeles Kings, New York Rangers, Florida Panthers, Philadelphia Flyers und Ottawa Senators in der National Hockey League. Zudem war er in der Funktion des Assistenztrainers bei den Chicago Blackhawks und St. Louis Blues tätig. (de)
- Roger Paul Neilson (né le 16 juin 1934 à Toronto en Ontario au Canada - mort le 21 juin 2003) est un entraîneur canadien de hockey sur glace. Il a entraîné dix équipes de la Ligue nationale de hockey, tous en tant qu'entraîneur-chef à l'exception des Blues de Saint-Louis. En 2003, il meurt d'un cancer de la peau et des os. En 2002, il est admis au Temple de la renommée du hockey comme bâtisseur. (fr)
- Roger Paul Neilson, född 16 juni 1934 i Toronto, Ontario, död 21 juni 2003, var en kanadensisk ishockeytränare.Neilson tränade NHL-lagen Toronto Maple Leafs, Buffalo Sabres, Vancouver Canucks, Los Angeles Kings, New York Rangers, Florida Panthers, Philadelphia Flyers samt Ottawa Senators mellan åren 1977 och 2002. Roger Neilsons främsta meriter som tränare är då han ledde ett nederlagstippat Vancouver Canucks till Stanley Cup-final 1982 samt då han vann Presidents' Trophy med New York Rangers säsongen 1991–92. Neilson valdes in i Hockey Hall of Fame 2002. (sv)
- Roger Paul Neilson (16 de junio de 1934 - 21 de junio de 2003) fue un entrenador de la Liga Nacional de Hockey, y fue responsable de muchas victorias en el juego. Es miembro del Salón de la Fama del Hockey en la categoría de constructores. Nacido en Toronto, Ontario, después de asistir al , la carrera como entrenador de Neilson comenzó como estudiante en la Universidad McMaster en Hamilton, Ontario, y continuó después de graduarse con un título en Educación Física tanto en hockey como en béisbol. (es)
- Roger Paul Neilson, CM (June 16, 1934 – June 21, 2003) was a Canadian professional ice hockey coach, most notably in the NHL, where he served with eight teams in a checkered career. Known as Captain Video because of his technological contributions to the game, he is a member of the Hockey Hall of Fame in the builder category. Alongside his decorated coaching abilities, Neilson is commonly remembered today for his many antics which resulted in the creation of several NHL rules. (en)
|