| dbo:abstract
|
- René Angélil (Mont-real, Quebec, 16 de gener de 1942 - Las Vegas, Califòrnia, 14 de gener de 2016) va ser un productor musical i cantant quebequès, conegut per ser espòs i mànager de la cantant Céline Dion. (ca)
- رينيه أنجليل (بالفرنسية: René Angélil) (16 يناير 1942 - 14 يناير 2016) هو مغني ومدير كندي. ولد رينيه من عائلة لبنانية سورية، وتزوج من المُغنية سيلين ديون سنة 1994، وأنجب منها 3 أطفال وبقي مديرها الفنّي حتى وفاته بسبب السرطان سنة 2016. (ar)
- René Angélil, CM OQ (* 16. Januar 1942 in Montreal; † 14. Januar 2016 in Las Vegas) war ein kanadischer Sänger und Manager. Er war der Ehemann und Manager der Sängerin Céline Dion. (de)
- René Angélil (Montreal, Canadá, 16 de enero de 1942-Las Vegas, Estados Unidos, 14 de enero de 2016) fue un músico y cantante canadiense, conocido por ser esposo y mánager de la cantante Céline Dion. (es)
- René Angélil, né le 16 janvier 1942 à Montréal et mort le 14 janvier 2016 à Las Vegas, est un chanteur et agent artistique canadien. Il est notamment connu pour avoir découvert Céline Dion, dont il est devenu le manager avant de l'épouser en 1994 et d'avoir trois fils avec elle. (fr)
- René Angélil CM OQ (French pronunciation: [ʁəne ɑ̃ʒelil]; January 16, 1942 – January 14, 2016) was a Canadian musical producer, talent manager and singer. He was the manager and husband of singer Celine Dion. (en)
- René Angélil, CM, (pengucapan bahasa Prancis: [ʁəˈne ɑ̃ːʒeˈlɪl]; 16 Januari 1942 – 14 Januari 2016) adalah seorang produser musik, manajer bakat dan penyanyi Kanada. Dia adalah manajer (1981-2014) dan suami (dari tahun 1994 sampai kematiannya pada tahun 2016) dari penyanyi Celine Dion. (in)
- René Angélil (ur. 16 stycznia 1942 w Montrealu, zm. 14 stycznia 2016 w Las Vegas) – kanadyjski piosenkarz i menedżer. Był mężem i menadżerem piosenkarki Céline Dion. (pl)
- ルネ・アンジェリル（仏: René Angélil、1942年1月16日 - 2016年1月14日）は、カナダの音楽プロデューサー、芸能マネージャー、歌手。特にセリーヌ・ディオンのマネージャー（1981年～2014年）および夫（1994年～）として知られている。 (ja)
- René Angélil (Montréal, 16 gennaio 1942 – Las Vegas, 14 gennaio 2016) è stato un cantante, imprenditore e produttore discografico canadese. Fu, fino alla sua scomparsa nel 2016, marito e produttore della cantante Céline Dion. (it)
- René Angélil (Montreal, 16 januari 1942 - Henderson, 14 januari 2016) was een Canadees muziekproducent, manager, en zanger. Hij was de manager en echtgenoot van Céline Dion. Hij overleed ten gevolge van keelkanker. (nl)
- René Angélil (Montreal, 16 de janeiro de 1942 – Las Vegas, 14 de janeiro de 2016) foi um músico e empresário canadense de origem síria. Foi famoso por ser marido da cantora canadense Céline Dion e também o responsável pelo lançamento de sua carreira na década de 1970 em Quebec no Canadá. Estudou no Collège André-Grasset e Les Clercs de Saint-Viateur em Outremont, Montreal. Começou sua carreira como um cantor pop na década de 1960 em Montreal. Angélil formou uma banda de pop rock chamada "The Baronets", que era conhecido como "Os Beatles de Quebec". Este grupo teve alguns sucessos na década de 1960 como "C'est Fou", "Mais, C'est tout" e "Hold Me Tight", trazendo para Quebec traduções de sucessos da língua inglesa do Reino Unido ou dos EUA. Após a separação da banda, René começou a trabalhar como empresário de artistas. Cuidou da carreira de dois bem sucedidos artistas René Simard e Ginette Reno. Logo após ter sido substituído da gerência de Ginette, ouviu a fita demo de Celine Dion em 1981. Logo aí, percebeu o potencial de Celine e, hipotecou logo a sua casa para poder patrocinar o seu primeiro álbum. Em 1987 e 1988, ele ganhou o Prêmio Felix como o empresário do ano. No dia 17 de Dezembro de 1994, casa-se com Céline Dion, seu terceiro casamento. Os dois têm três filhos, , nascido em 25 de janeiro de 2001, Eddy e Nelson, gêmeos, nascidos a 23 de outubro de 2010. E ainda tem três filhos dos dois primeiros casamentos, Patrick, Jean-Pierre e Anne-Marie. Sofria de câncer na garganta, mas recuperou. Era também um sagaz jogador de Pôquer, e se qualificou para o 2005 World Series of Poker Tournament of Champions. Em 2014 foi diagnosticado novamente com câncer de garganta, o que levou Céline Dion a interromper sua turnê para se dedicar integralmente ao marido. (pt)
- René Angélil, född 16 januari 1942 i Montréal, Québec, död 14 januari 2016 i Henderson i Nevada, var en kanadensisk sångare och manager. Han var manager till, och senare även gift med, sångerskan Céline Dion. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- René Angélil (Mont-real, Quebec, 16 de gener de 1942 - Las Vegas, Califòrnia, 14 de gener de 2016) va ser un productor musical i cantant quebequès, conegut per ser espòs i mànager de la cantant Céline Dion. (ca)
- رينيه أنجليل (بالفرنسية: René Angélil) (16 يناير 1942 - 14 يناير 2016) هو مغني ومدير كندي. ولد رينيه من عائلة لبنانية سورية، وتزوج من المُغنية سيلين ديون سنة 1994، وأنجب منها 3 أطفال وبقي مديرها الفنّي حتى وفاته بسبب السرطان سنة 2016. (ar)
- René Angélil, CM OQ (* 16. Januar 1942 in Montreal; † 14. Januar 2016 in Las Vegas) war ein kanadischer Sänger und Manager. Er war der Ehemann und Manager der Sängerin Céline Dion. (de)
- René Angélil (Montreal, Canadá, 16 de enero de 1942-Las Vegas, Estados Unidos, 14 de enero de 2016) fue un músico y cantante canadiense, conocido por ser esposo y mánager de la cantante Céline Dion. (es)
- René Angélil, né le 16 janvier 1942 à Montréal et mort le 14 janvier 2016 à Las Vegas, est un chanteur et agent artistique canadien. Il est notamment connu pour avoir découvert Céline Dion, dont il est devenu le manager avant de l'épouser en 1994 et d'avoir trois fils avec elle. (fr)
- René Angélil CM OQ (French pronunciation: [ʁəne ɑ̃ʒelil]; January 16, 1942 – January 14, 2016) was a Canadian musical producer, talent manager and singer. He was the manager and husband of singer Celine Dion. (en)
- René Angélil, CM, (pengucapan bahasa Prancis: [ʁəˈne ɑ̃ːʒeˈlɪl]; 16 Januari 1942 – 14 Januari 2016) adalah seorang produser musik, manajer bakat dan penyanyi Kanada. Dia adalah manajer (1981-2014) dan suami (dari tahun 1994 sampai kematiannya pada tahun 2016) dari penyanyi Celine Dion. (in)
- René Angélil (ur. 16 stycznia 1942 w Montrealu, zm. 14 stycznia 2016 w Las Vegas) – kanadyjski piosenkarz i menedżer. Był mężem i menadżerem piosenkarki Céline Dion. (pl)
- ルネ・アンジェリル（仏: René Angélil、1942年1月16日 - 2016年1月14日）は、カナダの音楽プロデューサー、芸能マネージャー、歌手。特にセリーヌ・ディオンのマネージャー（1981年～2014年）および夫（1994年～）として知られている。 (ja)
- René Angélil (Montréal, 16 gennaio 1942 – Las Vegas, 14 gennaio 2016) è stato un cantante, imprenditore e produttore discografico canadese. Fu, fino alla sua scomparsa nel 2016, marito e produttore della cantante Céline Dion. (it)
- René Angélil (Montreal, 16 januari 1942 - Henderson, 14 januari 2016) was een Canadees muziekproducent, manager, en zanger. Hij was de manager en echtgenoot van Céline Dion. Hij overleed ten gevolge van keelkanker. (nl)
- René Angélil, född 16 januari 1942 i Montréal, Québec, död 14 januari 2016 i Henderson i Nevada, var en kanadensisk sångare och manager. Han var manager till, och senare även gift med, sångerskan Céline Dion. (sv)
- René Angélil (Montreal, 16 de janeiro de 1942 – Las Vegas, 14 de janeiro de 2016) foi um músico e empresário canadense de origem síria. Foi famoso por ser marido da cantora canadense Céline Dion e também o responsável pelo lançamento de sua carreira na década de 1970 em Quebec no Canadá. Estudou no Collège André-Grasset e Les Clercs de Saint-Viateur em Outremont, Montreal. Sofria de câncer na garganta, mas recuperou. Era também um sagaz jogador de Pôquer, e se qualificou para o 2005 World Series of Poker Tournament of Champions. (pt)
|