dbo:abstract
|
- Ralph Bunche Park is a small municipal public park in the Turtle Bay neighborhood of New York City, on First Avenue between 42nd and 43rd Streets. It was named in 1979 for Ralph Bunche, the first African-American to win the Nobel Peace Prize. In 1985 the park was dedicated as the city's first Peace Park. As it covers less than a quarter of an acre (1,000 m²), it cannot accommodate major gatherings. (en)
- Парк Ра́льфа Ба́нча (англ. Ralph Bunche Park) — парк в боро Манхэттен, расположенный на пересечении 1-й авеню и 42-й улицы напротив Штаб-квартиры ООН. Парк был разбит в 1948 году в ходе строительства Штаб-квартиры ООН. На севере парка возведена стена, на которой высечена цитата из Книги пророка Исаии: <…> и перекуют мечи свои на орала, и копья свои — на серпы: не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать. Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]They shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks; nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more. В 1975 году в дополнение к цитате на стене было высечено имя пророка Исаии (англ. Isaiah). Вдоль стены проложена гранитная лестница, которая ведёт к 43-й улице и жилым комплексам квартала Тюдор-сити. В 1979 году парк получил своё нынешнее название. Он был назван в честь первого афроамериканского нобелевского лауреата Ральфа Банча.В 1980 году перед стеной Исаии по проекту скульптора Дэниела Джонсона возведён 15-метровый обелиск из нержавеющей стали Peace Form One. Он также был посвящён памяти Ральфа Банча. В 1981 году лестница, идущая вдоль стены Исаии, была названа в честь советского диссидента Натана Щаранского, ставшего впоследствии видным израильским политиком. В 1990 году на южной оконечности парка была установлена мемориальная доска в честь активиста движения за гражданские права Байарда Растина. Благодаря близости к Штаб-квартире ООН и своей тематической направленности в парке часто проходят демонстрации и митинги, посвящённые вопросам сохранения мира.
* Вид с юга
* Стена Исаии (ru)
- 拉爾夫·本奇公園(英語:Ralph Bunche Park)是位於紐約曼哈頓東部的一座公共公園,座落於第一大道42街與之間。公園在1979年以首位獲得諾貝爾和平獎的非裔美國人拉爾夫·本奇命名。 拉爾夫·本奇公園與聯合國總部大樓只相隔被稱爲「聯合國廣場」的一段第一大道。公園西北角的花崗岩階梯於1948年與聯合國總部大樓同期修建,主要通往與。該段階梯上的牆上刻有《以賽亞書》第2章第4節的一段名言:「他們要將刀打成犁頭,把槍打成鐮刀。這國不舉刀攻擊那國;他們也不再學習戰事」,遂稱該面牆壁為「以賽亞牆」,並在1975年翻新時再句末之下加上「以賽亞」之名。1981年,花崗岩階梯被命名為「夏蘭斯基階梯」,以紀念蘇聯異見人士、人權活動家納坦·夏蘭斯基。 以賽亞牆前聳立著50英尺(15米)高的「和平促成團結」鋼製方尖碑。該紀念碑立於1980年,由拉爾夫·本奇的生前好友丹尼爾·拉魯·約翰遜(Daniel LaRue Johnson)製作,以紀念於1950年獲得諾貝爾和平獎的拉爾夫·本奇。公園南端則設有一塊建於1990年的銘碑,旨在紀念美國民權運動領袖。 由於其位置接近聯合國總部,同時又有以和平為主題的以賽亞牆及「和平促成團結」紀念碑,再加上拉爾夫·本奇推動和平的一生,使公園經常成為與和平或國際議題相關的集會及遊行的舉行地點;惟公園面積少於1,000平方米(0.10公頃),故因此不能容納大型聚會。1985年,拉爾夫·本奇公園被定為紐約市的首個和平公園。 (zh)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4356 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
|
- 40.74930555555556 -73.96972222222222
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Ralph Bunche Park is a small municipal public park in the Turtle Bay neighborhood of New York City, on First Avenue between 42nd and 43rd Streets. It was named in 1979 for Ralph Bunche, the first African-American to win the Nobel Peace Prize. In 1985 the park was dedicated as the city's first Peace Park. As it covers less than a quarter of an acre (1,000 m²), it cannot accommodate major gatherings. (en)
- Парк Ра́льфа Ба́нча (англ. Ralph Bunche Park) — парк в боро Манхэттен, расположенный на пересечении 1-й авеню и 42-й улицы напротив Штаб-квартиры ООН. Парк был разбит в 1948 году в ходе строительства Штаб-квартиры ООН. На севере парка возведена стена, на которой высечена цитата из Книги пророка Исаии: <…> и перекуют мечи свои на орала, и копья свои — на серпы: не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать. Благодаря близости к Штаб-квартире ООН и своей тематической направленности в парке часто проходят демонстрации и митинги, посвящённые вопросам сохранения мира.
* Вид с юга
* (ru)
- 拉爾夫·本奇公園(英語:Ralph Bunche Park)是位於紐約曼哈頓東部的一座公共公園,座落於第一大道42街與之間。公園在1979年以首位獲得諾貝爾和平獎的非裔美國人拉爾夫·本奇命名。 拉爾夫·本奇公園與聯合國總部大樓只相隔被稱爲「聯合國廣場」的一段第一大道。公園西北角的花崗岩階梯於1948年與聯合國總部大樓同期修建,主要通往與。該段階梯上的牆上刻有《以賽亞書》第2章第4節的一段名言:「他們要將刀打成犁頭,把槍打成鐮刀。這國不舉刀攻擊那國;他們也不再學習戰事」,遂稱該面牆壁為「以賽亞牆」,並在1975年翻新時再句末之下加上「以賽亞」之名。1981年,花崗岩階梯被命名為「夏蘭斯基階梯」,以紀念蘇聯異見人士、人權活動家納坦·夏蘭斯基。 以賽亞牆前聳立著50英尺(15米)高的「和平促成團結」鋼製方尖碑。該紀念碑立於1980年,由拉爾夫·本奇的生前好友丹尼爾·拉魯·約翰遜(Daniel LaRue Johnson)製作,以紀念於1950年獲得諾貝爾和平獎的拉爾夫·本奇。公園南端則設有一塊建於1990年的銘碑,旨在紀念美國民權運動領袖。 (zh)
|
rdfs:label
|
- Ralph Bunche Park (en)
- Парк Ральфа Банча (ru)
- 拉爾夫·本奇公園 (zh)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(-73.969718933105 40.749305725098)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |