| dbo:abstract
|
- Ein öffentlicher Raum in Privatbesitz, auf englisch Privately owned public space (POPS) oder englisch privately owned public open spaces (POPOS), bezeichnet üblicherweise städtische Räume, die privaten Eigentümern gehören, jedoch rechtlich als öffentlich für jeden zugänglich sind. Ein derartiger Raum entsteht üblicherweise beim Neubau von Gebäudekomplexen und wird zwischen privaten Eigentümer und Stadtverwaltung vereinbart – im Gegenzug erhält der private Eigentümer beispielsweise Ausnahmegenehmigungen beim Bau. Das Konzept der öffentlichen Räume im Privatbesitz finden sich vor allem außerhalb Europas, besonders in Großstädten der Vereinigten Staaten (u. a. New York City, San Francisco, Los Angeles), aber auch unter anderem in Auckland, Melbourne, London, Santiago de Chile, Seoul, und Toronto. Die englische Bezeichnung „privately owned public space“ wurde vor allem durch das von Jerold S. Kayden im Jahr 2000 veröffentlichte Buch Privately Owned Public Space: The New York City Experience bekannt. In dem Buch, entstanden in Zusammenarbeit mit der New Yorker Behörde für Stadtplanung und der , beschreibt die Geschichte öffentlicher Räume im Privatbesitz in New York. Die Stadt hatte 1961 mit der Verabschiedung des zweiten Bebauungsplangesetzes (zoning ordinance) das sogenannte incentive zoning geschaffen, mit dem Bauherren Sonderrechte erhalten, wenn sie einen Teil ihres privaten Grundstücks als öffentlich zugänglichen Raum gestalten. Im Gegenzug erhalten sie das Recht die in der Bauordnung vorgeschriebene maximale Geschossflächenzahl um bis zu 20 Prozent zu überschreiten. Für jeden Quadtratfuß öffentlicher Fläche können seitens der Stadt bis zu 10 Quadratfuß zusätzlicher Geschossfläche genehmigt werden. Zwischen 1961 und 2000 entstanden so in New York City 503 öffentliche Räume im Privatbesitz auf bzw. bei 320 Gebäuden, von den praktisch alle sich in den Downtown, Midtown und Upper East Side und Westside im Bezirk Manhattan befinden. Seit 2000 entstanden weitere Räume, wobei Kayden in seinem Werk vor allem die mangelnde Aufenthaltsqualität dieser Räume kritisierte, zudem würden bis zu Hälfte der Räume den rechtlichen Anforderungen nicht (mehr) genügen. Die meisten Räume kämen an das von Mies van der Rohe eher unbewusst geschaffene Vorbild der Plaza auf dem Seagream Gebäude nicht heran. Die Stadtverwaltung von Tokio führte drei Jahre nach New York, 1964, ein vergleichbares Anreizsystem für private Bauherren ein. Insgesamt sind dort zwischen 1970 und 2001 506 Gebäude mit öffentlichen Räumen entstanden. Neben der relativen Definition im US-amerikanischen Kontext kann der Begriff der öffentliche Räume im Privatbesitz auch auf Bereiche wie Einkaufszentren angewandt werden, die zwar privat sind, aber öffentlich besuchbar sind (aber nicht sein müssen). (de)
- Privately owned public space (POPS), or alternatively, privately owned public open spaces (POPOS), are terms used to describe a type of public space that, although privately owned, is legally required to be open to the public under a city's zoning ordinance or other land-use law. The acronym POPOS is preferentially used over POPS on the west coast of the US. Both terms can be used to represent either a singular or plural space or spaces. These spaces are usually the product of a deal between cities and private real estate developers in which cities grant valuable zoning concessions and developers provide in return privately owned public spaces in or near their buildings. Privately owned public spaces commonly include plazas, arcades, small parks, and atriums. Many cities worldwide, including Auckland, New York City, San Francisco, Dublin, Seattle, Seoul, and Toronto, have privately owned public spaces. Some cities and advocacy groups have created websites about these spaces (see, for example, apops.mas.org). (en)
- 私有公共空間（英語：privately owned public space (POPS) / privately owned public open space (POPOS)），部分國家如澳大利亞，稱私有開放空間（英語：private open space），是公共空間的一種，其產權為私有，但在城市土地使用分區以及其他土地使用的法規之下，必須對公眾開放。私有公共空間通常由市政府與地產發展商協定同意，政府給予獎勵性質的容積，而發展商在其私有大樓內部或相鄰地設置公共空間。 私有公共空間通常包含了廣場、騎樓走廊地、跨街區拱廊，小公園以及。一些城市的倡議團體設立了關於私有公共空間的網站，例如 apops.mas.org。雖然私有公共空間是從2000年出版的一本專書《Privately Owned Public Space: The New York City Experience》才引起關注，但私有公共空間的出現遠早於此數十年。自1961年起，紐約市便施行獎勵土地使用分區政策，至2000年止，共有503片私有公共空間分佈在紐約各地320幢大樓內。該書明確指出，紐約市政府的獎勵政策在程序上成功達到了製造公共空間的目的，但也有相當比例的空間不符合使用規定。繼紐約之後，東京也於1964年起為開發商引入類似的獎勵政策，在1970年至2001年間，該市一共增加了506處私有公共空間。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 私有公共空間（英語：privately owned public space (POPS) / privately owned public open space (POPOS)），部分國家如澳大利亞，稱私有開放空間（英語：private open space），是公共空間的一種，其產權為私有，但在城市土地使用分區以及其他土地使用的法規之下，必須對公眾開放。私有公共空間通常由市政府與地產發展商協定同意，政府給予獎勵性質的容積，而發展商在其私有大樓內部或相鄰地設置公共空間。 私有公共空間通常包含了廣場、騎樓走廊地、跨街區拱廊，小公園以及。一些城市的倡議團體設立了關於私有公共空間的網站，例如 apops.mas.org。雖然私有公共空間是從2000年出版的一本專書《Privately Owned Public Space: The New York City Experience》才引起關注，但私有公共空間的出現遠早於此數十年。自1961年起，紐約市便施行獎勵土地使用分區政策，至2000年止，共有503片私有公共空間分佈在紐約各地320幢大樓內。該書明確指出，紐約市政府的獎勵政策在程序上成功達到了製造公共空間的目的，但也有相當比例的空間不符合使用規定。繼紐約之後，東京也於1964年起為開發商引入類似的獎勵政策，在1970年至2001年間，該市一共增加了506處私有公共空間。 (zh)
- Ein öffentlicher Raum in Privatbesitz, auf englisch Privately owned public space (POPS) oder englisch privately owned public open spaces (POPOS), bezeichnet üblicherweise städtische Räume, die privaten Eigentümern gehören, jedoch rechtlich als öffentlich für jeden zugänglich sind. Ein derartiger Raum entsteht üblicherweise beim Neubau von Gebäudekomplexen und wird zwischen privaten Eigentümer und Stadtverwaltung vereinbart – im Gegenzug erhält der private Eigentümer beispielsweise Ausnahmegenehmigungen beim Bau. Das Konzept der öffentlichen Räume im Privatbesitz finden sich vor allem außerhalb Europas, besonders in Großstädten der Vereinigten Staaten (u. a. New York City, San Francisco, Los Angeles), aber auch unter anderem in Auckland, Melbourne, London, Santiago de Chile, Seoul, und Toro (de)
- Privately owned public space (POPS), or alternatively, privately owned public open spaces (POPOS), are terms used to describe a type of public space that, although privately owned, is legally required to be open to the public under a city's zoning ordinance or other land-use law. The acronym POPOS is preferentially used over POPS on the west coast of the US. Both terms can be used to represent either a singular or plural space or spaces. These spaces are usually the product of a deal between cities and private real estate developers in which cities grant valuable zoning concessions and developers provide in return privately owned public spaces in or near their buildings. Privately owned public spaces commonly include plazas, arcades, small parks, and atriums. Many cities worldwide, includi (en)
|