| dbo:abstract
|
- Pre Rup és un temple hinduista dins els complex arqueològic d'Angkor, declarat Patrimoni de la Humanitat. Aquest conjunt de construccions de l'Imperi Khmer és al nord de la ciutat de . Dintre del complex, aquest temple és a llevant d'Angkor Thom i al sud el . (ca)
- Der Shiva geweihte Pyramidentempel Pre Rup (Khmer: ប្រាសាទប្រែរូប), nahe der kambodschanischen Stadt Siem Reap gelegen, ist der bedeutendste Angkortempel des 10. Jahrhunderts. (de)
- Pre Rup (en camboyano, ប្រាសាទប្រែរូប) es un templo hinduista dentro de los complejos arqueológicos de Angkor, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Este conjunto de construcciones del Imperio Khmer está al norte de la ciudad de Siem Reap. Dentro del complejo, este templo está al este de Angkor Thom y al sur el . (es)
- Prè Rup (plus communément « Pre Rup ») est le temple d'État de Rajendravarman II, construit vers 961 au sud du baray oriental sur le site d'Angkor au Cambodge. Il était consacré à Shiva et le lingam personnel du roi, Rājendreśvara, y était vénéré. Ce roi installe à nouveau la capitale à Angkor en succédant en 944 à Jayavarman IV qui régnait depuis Koh Ker à partir de 928. Le Prè Rup est d'un plan proche de celui du Mébon oriental édifié un peu plus tôt (953) par le même roi et de dimensions comparables : un plan carré de 120 m. Le mur d'enceinte est construit en latérite. Les éléments des ouvertures sont en grès et décorés. Les murs élevés en briques ont reçu une décoration sculptée. Elle était recouverte d'un enduit, ce dont témoignent les trous percés dans la brique afin d'en favoriser l'accroche. Les enduits de stucs étaient eux-mêmes sculptés. Tandis que les tours en briques sont érigées au sommet d'une terrasse à cinq degrés très escarpés. Le nom de Prè Rup est rapporté à un rite funéraire homonyme avec les cendres du défunt, qui signifie « changer la forme » en khmer. Un bassin rectangulaire en grès, situé au bas de l'escalier principal, aurait servi pour ces crémations. Cependant, il s'agit plus certainement d'une évolution du terme sanskrit Viśvarūpa (« ayant diverses formes ») qui est à la fois une épithète de Vishnou et le nom d'un brahmane, lointain ancêtre de Rajendravarman II.
* Devata. Relief. Décor extérieur (stuc sur brique ?)
* Relief. Décor extérieur d'un mur en brique (l'enduit ayant disparu)
* Relief. Décor d'architrave en grès (fr)
- Pre Rup (/ˈprɛ ruːp/; Khmer: ប្រែរូប, Prê Rub [prae.ruːp]) is a Hindu temple at Angkor, Cambodia, built as the state temple of Khmer king Rajendravarman and dedicated in 961 or early 962. It is a temple mountain of combined brick, laterite and sandstone construction. The temple's name is a comparatively modern one meaning "turn the body". This reflects the common belief among Cambodians that funerals were conducted at the temple, with the ashes of the body being ritually rotated in different directions as the service progressed. (en)
- Pre Rup (Bahasa Khmer: ប្រាសាទប្រែរូប) adalah sebuah candi di kota kuno Angkor, Kamboja, dibangun sebagai candi negara Kerajaan Khmer yang dibangun oleh Raja dan diresmikan pada tahun 961 atau awal 962. Bangunan ini berbentuk candi-gunung dengan paduan bata merah, batu laterit dan batu pasir. Nama candi ini adalah nama yang diberikan kemudian yang bermakna "memutar tubuh (jenazah)". Hal ini terkait kepercayaan penduduk setempat bahwa upacara kremasi pemakaman dilakukan di candi ini, dengan abu jenazah secar ritual diputar ke beberapa penjuru ketika upacara berlangsung. (in)
- プレループ (Pre Rup) はカンボジアにあるアンコール遺跡の一つで、ヒンドゥー教寺院である。2004年にアンコール遺跡を構成する遺跡の1つとして、世界文化遺産に登録された。 プレは変化、ループは体を意味し、かつて境内で行われたと伝わる火葬を名の由来とする。東バライに浮かぶ東メボンの真南にそびえる。 (ja)
- Pre Rup (in lingua khmer:ប្រាសាទប្រែរូប) è un tempio di Angkor, in Cambogia. Costruito come tempio di stato del re Khmer Rajendravarman e dedicato nel 961 o agli inizi del 962. È un "tempio-montagna" a costruzione mista di mattoni, laterite e arenaria. Il nome moderno del tempio significa "girare il corpo" e riflette la credenza comune tra i Cambogiani che presso il tempio venissero svolte cerimonie funebri di cremazione, durante le quali il defunto (o la sua sagoma disegnata tra le ceneri) viene girato a turno verso i punti cardinali, come si dilungano a spiegare le guide locali ai turisti. (it)
- Пре-Руп (в переводе с кхмерского «Переворачивание тела») — один из самых значительных храмов-гор. Построен во времена правления Раджендвармана II, освящён в 961 или в начале 962 года. Посвящён Шиве. Архитектура храма примечательна тем, что его постройка ознаменовало переход от доклассического периода к классическому. Пре-Руп, вероятно, был центром новой столицы. Его название указывает на погребальные обряды кхмеров (поворачивания тела в разные стороны света, когда форму тела очерчивают пеплом усопшего).Само название происходит от предмета наподобие саркофага, стоящего на входе храма, но на самом деле это было когда-то пьедесталом ездового животного Шивы — быка Нандина. Храмовый комплекс обнесён двумя прямоугольными оградами разного уровня. Был построен на насыпи.Состоял из: пирамиды с 3 латеритовыми террасами разной высоты, увенчанной 5 башнями-прасатами, 4 угловыми и центральным доминирующим по высоте, который возвышался на ещё 2 террасах. Ров — символ космического моря, пролегал вдоль наружной латеритовой ограды размером 118 × 110 метров. 4 осевых входных павильона увенчаны гопурами, когда-то состояли из центрального помещения, окружённого 4 комнатами, каждой из которых предшествовал портик. Внутренняя (первая) ограда имела ворота и 4 небольших гопурах. Вдоль стены располагалось 9 длинных прямоугольных кирпичных строений. Вскоре эти здания неизвестного назначения были превращены в непрерывную галерею по периметру. У восточной гопуры стоит знаменитый пьедестал Нандина и две параллельные ему «библиотеки».В северо-восточном углу территории храмового комплекса находится маленькая латеритовая беседка с ложным ступенчатым сводом, куда когда-то помещалась стела. На этой стеле, в честь основания Пре-Руп, была высечена одна из самых длинных надписей на санскрите, включавшая 298 стихов. На 1-м уровне латеритовой пирамиды с 3 террасами, длина которой составляет 50, а высота 12,5 метров, расположено 12 маленьких прасатов вмещающих линги.Башни на вершине пирамиды сложены из кирпича, божества в нишах, когда-то были покрыты штукатуркой из песка и извести. Декор архитравов и дверей из песчаника, говорит об исключительном мастерстве архитектора и авторов: 8-угольные колонки, обрамляющие входы покрыты изощрённым орнаментом. В центральном прасате хранилась линга Раджендрабхадрешвара — знак того, что этот правитель отождествлялся с Шивой Бхадрешварой, древним богом-покровителем Ченлы. Линге воздавали почести в юго-восточной башни, а в остальных башнях почитали Вишвапуру — легендарного предка короля, тётю Радженравармана II и жену Джаявармана IV — Джаядеви (Джаендрадеви), и Харшавармана II её сына и предшественника Раджендравармана II на троне. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7568 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architecture
| |
| dbp:country
| |
| dbp:creator
| |
| dbp:deity
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location in Cambodia (en)
|
| dbp:mapType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearCompleted
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Pre Rup és un temple hinduista dins els complex arqueològic d'Angkor, declarat Patrimoni de la Humanitat. Aquest conjunt de construccions de l'Imperi Khmer és al nord de la ciutat de . Dintre del complex, aquest temple és a llevant d'Angkor Thom i al sud el . (ca)
- Der Shiva geweihte Pyramidentempel Pre Rup (Khmer: ប្រាសាទប្រែរូប), nahe der kambodschanischen Stadt Siem Reap gelegen, ist der bedeutendste Angkortempel des 10. Jahrhunderts. (de)
- Pre Rup (en camboyano, ប្រាសាទប្រែរូប) es un templo hinduista dentro de los complejos arqueológicos de Angkor, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Este conjunto de construcciones del Imperio Khmer está al norte de la ciudad de Siem Reap. Dentro del complejo, este templo está al este de Angkor Thom y al sur el . (es)
- Pre Rup (/ˈprɛ ruːp/; Khmer: ប្រែរូប, Prê Rub [prae.ruːp]) is a Hindu temple at Angkor, Cambodia, built as the state temple of Khmer king Rajendravarman and dedicated in 961 or early 962. It is a temple mountain of combined brick, laterite and sandstone construction. The temple's name is a comparatively modern one meaning "turn the body". This reflects the common belief among Cambodians that funerals were conducted at the temple, with the ashes of the body being ritually rotated in different directions as the service progressed. (en)
- Pre Rup (Bahasa Khmer: ប្រាសាទប្រែរូប) adalah sebuah candi di kota kuno Angkor, Kamboja, dibangun sebagai candi negara Kerajaan Khmer yang dibangun oleh Raja dan diresmikan pada tahun 961 atau awal 962. Bangunan ini berbentuk candi-gunung dengan paduan bata merah, batu laterit dan batu pasir. Nama candi ini adalah nama yang diberikan kemudian yang bermakna "memutar tubuh (jenazah)". Hal ini terkait kepercayaan penduduk setempat bahwa upacara kremasi pemakaman dilakukan di candi ini, dengan abu jenazah secar ritual diputar ke beberapa penjuru ketika upacara berlangsung. (in)
- プレループ (Pre Rup) はカンボジアにあるアンコール遺跡の一つで、ヒンドゥー教寺院である。2004年にアンコール遺跡を構成する遺跡の1つとして、世界文化遺産に登録された。 プレは変化、ループは体を意味し、かつて境内で行われたと伝わる火葬を名の由来とする。東バライに浮かぶ東メボンの真南にそびえる。 (ja)
- Pre Rup (in lingua khmer:ប្រាសាទប្រែរូប) è un tempio di Angkor, in Cambogia. Costruito come tempio di stato del re Khmer Rajendravarman e dedicato nel 961 o agli inizi del 962. È un "tempio-montagna" a costruzione mista di mattoni, laterite e arenaria. Il nome moderno del tempio significa "girare il corpo" e riflette la credenza comune tra i Cambogiani che presso il tempio venissero svolte cerimonie funebri di cremazione, durante le quali il defunto (o la sua sagoma disegnata tra le ceneri) viene girato a turno verso i punti cardinali, come si dilungano a spiegare le guide locali ai turisti. (it)
- Prè Rup (plus communément « Pre Rup ») est le temple d'État de Rajendravarman II, construit vers 961 au sud du baray oriental sur le site d'Angkor au Cambodge. Il était consacré à Shiva et le lingam personnel du roi, Rājendreśvara, y était vénéré. Ce roi installe à nouveau la capitale à Angkor en succédant en 944 à Jayavarman IV qui régnait depuis Koh Ker à partir de 928. Le Prè Rup est d'un plan proche de celui du Mébon oriental édifié un peu plus tôt (953) par le même roi et de dimensions comparables : un plan carré de 120 m.
* Devata. Relief. Décor extérieur (stuc sur brique ?)
*
* (fr)
- Пре-Руп (в переводе с кхмерского «Переворачивание тела») — один из самых значительных храмов-гор. Построен во времена правления Раджендвармана II, освящён в 961 или в начале 962 года. Посвящён Шиве. Архитектура храма примечательна тем, что его постройка ознаменовало переход от доклассического периода к классическому. Храмовый комплекс обнесён двумя прямоугольными оградами разного уровня. Был построен на насыпи.Состоял из: пирамиды с 3 латеритовыми террасами разной высоты, увенчанной 5 башнями-прасатами, 4 угловыми и центральным доминирующим по высоте, который возвышался на ещё 2 террасах. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Pre Rup (ca)
- Pre Rup (de)
- Pre Rup (es)
- Pre Rup (in)
- Prè Rup (fr)
- Pre Rup (it)
- プレループ (ja)
- Pre Rup (en)
- Пре-Руп (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(103.92044830322 13.435473442078)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
|
- wiki-commons:Special:FilePath/Pre_Rup,_Angkor,_Camboya,_2013-08-16,_DD_02.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Pre_Rup,_Angkor,_Camboya,_2013-08-16,_DD_04.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Pre_Rup,_Angkor,_Camboya,_2013-08-16,_DD_08.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Pre_Rup,_Angkor,_Camboya,_2013-08-16,_DD_09.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Pre_Rup,_Angkor,_Camboya,_2013-08-16,_DD_10.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Pre_Rup,_Angkor,_Camboya,_2013-08-16,_DD_13.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Pre_Rup_Angkor_central_tower_and_prasats.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Pre_Rup_temple.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Pre_rup_final_pyramid_from_E.jpg
|
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |