dbo:abstract
|
- La PlayStation 4 (プレイステーション4 Pureisutēshon Fō, oficialment abreujada com a PS4) és la quarta consola del model PlayStation de Sony Computer Entertainment. És de les videoconsoles de vuitena generació. Va ser anunciada oficialment el 20 de febrer de 2013 a l'esdeveniment PlayStation Meeting 2013, encara que el disseny de la consola no va ser presentat fins al 10 de juny en l'E³ 2013. Va ser la successora de la PlayStation 3 i va competir en aquesta generació amb la Xbox One de Microsoft i amb la Wii U de Nintendo. El seu llançament va ser el 15 de novembre de 2013 als Estats Units, a Europa el 29 de novembre de 2013, mentre que al Japó va ser el 22 de febrer de 2014. Allunyant-se de l'arquitectura utilitzada en el processador Cell de la videoconsola PlayStation 3, la PlayStation 4 disposa d'un processador AMD de 8 nuclis amb l'arquitectura x86-64. Aquestes instruccions x86-64 estan dissenyades per a fer més fàcil el desenvolupament de videojocs a la consola de nova generació, a fi d'atraure un més gran nombre de desenvolupadors. Aquests canvis posen en relleu l'esforç de Sony per a concretar les lliçons apreses durant el desenvolupament, la producció i el llançament de la PS3. Altres característiques de maquinari notables de la PS4 és que inclou 8 GB de memòria unificada GDDR5, una unitat de disc Blu-ray Disc més ràpida, i els xips personalitzats dedicats a tasques de processament d'àudio, vídeo i de fons. Entre les noves aplicacions i serveis, Sony planificà de llançar l'aplicació PlayStation App, que permet als que tinguin una PS4 de fer dels telèfons intel·ligents i les tablets una segona pantalla per a millorar la jugabilitat. La companyia també preveié de debutar amb Gaikai, un servei de joc basat en el núvol que allotja continguts i jocs descarregables. Mitjançant la incorporació del botó "Share" al nou controlador feu que sigui possible compartir en qualsevol moment captures de pantalla, trofeus, compres o vídeos en pàgines com Facebook, Twitter i fer stream del que juga i mira l'usuari cap a altres amics en directe des de Ustream o Twitch. Sony també posà més èmfasi en el joc social. La consola PS4 en el primer dia del seu llançament va vendre més d'1 milió de consoles només en territori dels Estats Units. A l'inici de la seva conferència de premsa en la Gamescom 2014, Sony va anunciar que ja havia venut més de 10.000.000 unitats de la PlayStation 4 al món a usuaris finals. Està dissenyada per a l'àmplia integració amb la PlayStation Vita. El Firmware actual de la consola és el 4.07, on s'ha millorat la qualitat del rendiment del sistema. (ca)
- بلاي ستيشن 4 (بالإنجليزية: PlayStation 4، أو PS4 باختصار؛ باليابانية: プレイステーション 4)هو منصة ألعاب فيديو من تطوير شركة سوني كمبيوتر إنترتينمنت. أعلن عنه خلفاً للبلاي ستيشن 3 خلال مؤتمر في 20 فبراير عام 2013. وهو رابع نظام ألعاب فيديو تنتجه شركة سوني بعد نظامي البلاي ستيشن 3 والبلاي ستيشن 2. يتنافس البلاي ستيشن 4 كنظام ألعاب فيديو من الجيل الثامن مع نظام ألعاب الفيديو المطور من قبل شركة مايكروسوفت إكس بوكس ون، والوي يو المطور من قبل شركة نينتندو. تم إطلاق البلاي ستيشن 4 في أمريكا الشمالية في 15 نوفمبر 2013، و29 نوفمبر 2013 في كل من أوروبا وأستراليا، و14 ديسمبر 2013 في السعودية. على عكس البلاي ستيشن 3 ذي معالج Cell، يستخدم البلاي ستيشن 4 معالج AMD المبني على مجموعة التعليمات إكس86-64 هدفه تسهيل عميلة تطوير ألعاب الفيديو على المنصة بعكس معالج Cell الذي واجه الكثير من المطورين مشاكل في استغلال قدراته بسبب صعوبة التطوير باستخدامه. جذب المعالج الجديد مجموعة أوسع من المطورين. هذه التغييرات تسلط الضوء على جهود سوني لتحسنه بناءً على الدروس المستفادة خلال تطوير وإنتاج وإصدار البلاي ستيشن 3. قطع العتاد الأخرى البارزة تشمل 8 جيجا ذاكرة موحدة بشكل جي دي دي أر 5 ومحرك أقراص بلوري أسرع ورقائق مخصصة لمعالجة الصوت والفيديو والمهام الخلفية. وقامت سوني بتطوير الدوال شوك إلى الجيل الرابع حيث ستتضمن خاصية استشعار الحركة Sixaxis المحسّنة. بالإضافة إلى مكان لاستشعار حركة الأصابع بالجهة الأمامية من يد التحكم والتي ستضيف عنصر تفاعلي أكثر خلال اللعب.وتتضمن مايك صوتي داخلي في دوال شوك. ومخرج خلفي لإيصال السماعات وذلك في سبيل إيصال تجربة جديدة للاعب من خلال سماع أصوات خاصة من يد التحكم مختلفة عن ما يسمع على شاشة التلفزيون. وتم استبدال زر SELECT وSTART بOPTIONS وإضافة زر SHARE الذي يسمح للاعبين بحفظ مقاطع أو صور لألعابهم في الجهاز وبث حي للألعابهم التي يلعبونها في خدمات البث في الإنترنت مثل يوستريم وتويتش. يحتوي البلاي ستيشن 4 على خدمات جديدة لم تتوفر في البلاي ستيشن 3 وبلاي ستيشن 2 مثل تطبيق البلاي ستيشن على الأندرويد وآي أو إس. يسمح التطبيق للاعبين برؤية ما يلعبه أصدقائهم وعرض ملفاتهم الشخصية أو نشاطاتهم الأخيرة. بالإضافة إلى ذلك سيكونوا قادري على الدردشة مع الأصدقاء واستقبال الإشعارات والتنبيهات والدعوات للعب أحد الألعاب. أيضا استخدام الأندرويد والآي أو إس كلوحة مفاتيح لتظهر على شاشة بلاي ستيشن 4 أيضاً يوفّر التطبيق للمستخدمين إمكانية تصفح متجر بلاي ستيشن ومعرفة أحدث الألعاب. وخدمة بلاي ستيشن ناو التي تمكنك من تشغيل ألعاب بلاي ستيشن 4 وبلاي ستيشن 3 وبلاي ستيشن 2 بواسطة الأجهزة اللوحية والهواتف النقالة وشاشات التلفاز من برافيا ، وسامسونج. وخدمة «الريموت بلاي» التي تسمح لملاك جهاز البلاي ستيشن فيتا وأجهزة الإكسبيريا لعب ألعاب البلاي ستيشن 4 على أجهزتهم بدون بلاي ستيشن 4. (ar)
- PlayStation 4 (PS4) je herní konzole od japonské společnosti Sony Interactive Entertainment, výrobu zajišťuje společnost Foxconn Technology Group. Konzole byla oznámena jako nástupce PlayStationu 3 během konference svolané 20. února 2013. Prodej konzole oficiálně začal 15. listopadu 2013 v Severní Americe, v Česku byl prodej zahájen 13. prosince 2013. PlayStation 4 patří již do 8. generace herních konzolí spolu s konkurenčními konzolemi jako je Nintendo Wii U a Microsoft Xbox One. Jde o druhou nejprodávanější herní konzoli v historii po PS2. Společnost Sony při návrhu PS4 upustila od komplikované architektury PlayStationu 3, založené na procesoru Cell. U PS4 tak je použit model běžný u PC, který představuje zejména osmijádrové APU od společnosti AMD, jehož grafická část u základního modelu dosahuje výkonu 1,84 TeraFLOPs a u modelu PlayStation 4 Pro dosahuje grafická část výkon 4,2 TeraFLOPs. Sony u své v pořadí čtvrté konzole má v úmyslu zaměření na sociální hraní díky tlačítku „share“ (angl. sdílet), který se nachází na ovladači . Při jeho stisknutí začnete streamovat Vašim přátelům in-game obraz hry, kterou aktuálně hrajete nebo naopak. Konzole umožňuje propojení se službami či zařízeními následujícími metodami: Gaikai, herní služba postavena na cloudu, která umožňuje streamovat videoherní obsah; PlayStation App, program navržený pro PS4, který pomocí chytrých telefonů nebo tabletů umožní druhý obrazový výstup a PlayStation Vita, která může sloužit jako ovladač konzole díky vlastnosti Remote Play. K Playstation 4 Pro je navíc možno zakoupit virtuální realitu, také ve zkratce VR, která vás dokáže přenést do pomyslné reality. Her na virtuální realitu je nespočet, od obyčejné tzv. skákačky, přes různé 360° pohledy z celého světa až po propracované virtuální války nebo závody ve sportovních autech. (cs)
- Το PlayStation 4 ή PS4 (ιαπωνικά: プレイステーション4, Χέπμπορν: Pureisuteshon 4) είναι η όγδοη γενιά κονσολών βιντεοπαιχνιδιών της . Ανακοινώθηκε ως ο διάδοχος του PlayStation 3 κατά τη διάρκεια μιας παρουσίασης στις 20 Φεβρουαρίου του 2013. Οι κύριοι ανταγωνιστές του PlayStation 4 είναι το Wii U και το Switch της Nintendo και το Xbox One της Microsoft. Στην Ελλάδα κυκλοφόρησε στις 13 Δεκεμβρίου του 2013. Το PlayStation 4 διαθέτει έναν AMD Jaguar επεξεργαστή βασισμένο στην x86-65 αρχιτεκτονική. Αυτό έχει ως σκοπό να κάνει την ανάπτυξη παιχνιδιών πιο εύκολη, προσελκύοντας μεγαλύτερο εύρος δημιουργών. Αυτές οι αλλαγές δείχνουν την προσπάθεια την Sony να βελτιωθεί μέσω των μαθημάτων που έμαθε κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης, παραγωγής και κυκλοφορίας του PlayStation 3. Άλλες αξιοσημείωτες δυνατότητες του υλικού του PS4 περιλαμβάνουν την 8+ GB ενιαία μνήμη , το ταχύτερο Blu-Ray drive, και τα αφοσιωμένα ειδικά κατασκευασμένα ολοκληρωμένα κυκλώματα για την επεξεργασία ήχου, εικόνας και διεργασιών παρασκηνίου. Πέρα όμως από αυτές τις δυνατότητες, η ομοιότητα μεταξύ των δύο δεν είναι ιδιαίτερα μεγάλη. Μεταξύ των νέων εφαρμογών και υπηρεσιών, η Sony σχεδίασε και το PlayStation App που θα επιτρέπει στους κατόχους PS4 να μετατρέπουν τα smartphone τους και τα tablet τους σε μία δεύτερη οθόνη για να ενισχύσουν τις δυνατότητες του παιχνιδιού. Η εταιρία επίσης κυκλοφόρησε το , μία υπηρεσία βασισμένη στο Cloud που έχει διαθέσιμο υλικό για "κατέβασμα" και παιχνίδια. Τέλος, με την ενσωμάτωση του κουμπιού share στο χειριστήριο, που προσφέρει διάφορες δυνατότητες κοινοποίησης των παιχνιδιών του χρήστη, η Sony σχεδιάζει να προσανατολιστεί σε πιο κοινωνικά παιχνίδια. (el)
- Playstation 4 (PS4) la sekvanta videoludilo produktita de Sony Computer Entertainment, posteulo de la PlayStation 3 kiel parto de la serio PlayStation. La ludilo ekvendiĝis en novembro 2013 en Norda kaj Suda Amerikoj, Eŭropo kaj Aŭstralio, kaj en februaro 2014 en Japanio kaj sekve aliaj landoj de Azio. Ĝi konkuras kun la videoludiloj Wii U de Nintendo kaj kun Xbox One, posteulo de XBox kaj XBox 360 de Microsoft. Ĉiuj tri videoludiloj apartenas al la tiel nomata "oka generacio de videoludiloj". (eo)
- Die PlayStation 4 (offizielle Abkürzung: PS4) ist eine stationäre Spielkonsole von Sony Interactive Entertainment LLC (bis April 2016: Sony Computer Entertainment Inc.). Sie wurde als Nachfolger der PlayStation 3 am 20. Februar 2013 auf einer Pressekonferenz von Sony vorgestellt. Die Markteinführung erfolgte am 15. November 2013 in Nordamerika und am 29. November 2013 in Europa, Südamerika und Australien. Die PlayStation 4 steht in direkter Konkurrenz zu Microsofts Xbox One sowie Nintendos Wii U und Nintendo Switch. Die PlayStation 4 ist die insgesamt sechste Spielkonsole der Marke PlayStation, ausgenommen Hardware-Revisionen. Am 8. Oktober 2019 wurde der Nachfolger PlayStation 5 angekündigt, die schließlich im November 2020 erschien. (de)
- PlayStation 4 (プレイステーション4 Pureisutēshon Fō?, oficialmente abreviada como PS4) es la cuarta videoconsola del modelo PlayStation. Es la segunda consola de Sony en ser diseñada por y forma parte de las videoconsolas de octava generación. Fue anunciada oficialmente el 20 de febrero de 2013 en el evento PlayStation Meeting 2013, aunque el diseño de la consola no fue presentado hasta el 10 de junio en el E3 2013. Es la sucesora de la PlayStation 3 y compite con Wii U, y Switch de Nintendo y Xbox One de Microsoft. Su lanzamiento fue el 15 de noviembre de 2013 en Estados Unidos y Canadá, el 29 de noviembre se produjo su lanzamiento en Europa y Sudamérica , mientras que en Japón fue el 22 de febrero de 2014. Alejándose de la compleja arquitectura utilizada en el procesador Cell de la videoconsola PlayStation 3, la PlayStation 4 cuenta con un procesador AMD de 8 núcleos bajo la arquitectura x86-64. Estas instrucciones x86-64 están diseñados para hacer más fácil el desarrollo de videojuegos en la consola de nueva generación, que atrae a un mayor número de desarrolladores. Estos cambios ponen de manifiesto el esfuerzo de Sony para mejorar las lecciones aprendidas durante el desarrollo, la producción y el lanzamiento de la PS3. Otras características de hardware notables de la PS4 es que incluyen 8 GB de memoria unificada GDDR5, una unidad de disco Blu-ray más rápido, y los chips personalizados dedicados a tareas de procesamiento de audio, vídeo y de fondo. Entre las nuevas aplicaciones y servicios, Sony lanzó la aplicación PlayStation App, permitiendo a los que tengan una PS4 convertir los teléfonos inteligentes y las tabletas en una segunda pantalla para mejorar la jugabilidad o en teclados externos para más comodidad en el momento de escribir. La compañía también planeaba debutar con Gaikai, un servicio de juego basado en la nube que aloja contenidos y juegos descargables. Mediante la incorporación del botón «Share» en el nuevo controlador hace que sea posible compartir en cualquier momento capturas de pantalla, trofeos, compras o videos en páginas como Facebook, Twitter y hacer stream de lo que se juegue y ver el de otros amigos en directo desde Ustream o Twitch, Sony planeó colocar más énfasis en el juego social. La consola PS4 el primer día de su lanzamiento vendió más de 1 millón de consolas solo en el territorio de los Estados Unidos. Al inicio de su conferencia de prensa en la Gamescom 2014, Sony anunció que ya había vendido más de 10 millones de unidades de la PlayStation 4 en el mundo a usuarios finales. Está diseñada para la amplia integración con PlayStation Vita. El firmware actual de la consola es el 10.00 donde se corrige un fallo de CMOS en la consola. (es)
- PlayStation 4 (japonieraz プレイステーション4, sigla ofizialez PS4) Sony Computer Entertainment konpainiaren PlayStationaren laugarren modeloa da, bideokontsolen zortzigarren belaunaldikoa. (eu)
- La PlayStation 4 (abrégée officiellement PS4) est une console de jeux vidéo de salon de huitième génération développée par Sony Computer Entertainment. Présentée le 20 février 2013, elle succède à la PlayStation 3 et se place en concurrence avec la Xbox One de Microsoft et la Wii U puis la Switch de Nintendo. Elle est sortie le 15 novembre 2013 aux États-Unis et au Canada, le 29 novembre en Europe et en Australie, et le 22 février 2014 au Japon. La PlayStation 4 est équipée d’un lecteur Blu-ray et peut atteindre une définition Full HD (1080p) pour les jeux vidéo et Ultra HD pour les photos et vidéos. En 2016, à l'occasion de la sortie de deux révisions matérielles, le modèle original est remplacé par la PlayStation 4 dite « Slim » et la PlayStation 4 Pro. Tout modèles confondus, la console s'est écoulée dans le monde à plus de 117,0 millions d’unités, tandis que plus d'un milliard de jeux ont été vendus. Sur ce dernier point, la PlayStation 4 est la deuxième console de jeux vidéo de salon de l'histoire à atteindre un tel chiffre après la PlayStation 2. Elle est également la console la plus vendue de sa génération. Son jeu le plus vendu est God of War, dont les chiffres de ventes sont estimés à plus de 19,5 millions de copies vendues sur ce support. (fr)
- The PlayStation 4 (PS4) is a home video game console developed by Sony Interactive Entertainment. Announced as the successor to the PlayStation 3 in February 2013, it was launched on November 15, 2013, in North America, November 29, 2013 in Europe, South America and Australia, and on February 22, 2014 in Japan. A console of the eighth generation, it competes with the Microsoft's Xbox One and the Nintendo's Wii U and Switch. Moving away from the more complex Cell microarchitecture of its predecessor, the console features an AMD Accelerated Processing Unit (APU) built upon the x86-64 architecture, which can theoretically peak at 1.84 teraflops; AMD stated that it was the "most powerful" APU it had developed to date. The PlayStation 4 places an increased emphasis on social interaction and integration with other devices and services, including the ability to play games off-console on PlayStation Vita and other supported devices ("Remote Play"), the ability to stream gameplay online or to friends, with them controlling gameplay remotely ("Share Play"). The console's controller was also redesigned and improved over the PlayStation 3, with improved buttons and analog sticks, and an integrated touchpad among other changes. The console also supports HDR10 High-dynamic-range video and playback of 4K resolution multimedia. The PlayStation 4 was released to critical acclaim, with critics praising Sony for acknowledging its consumers' needs, embracing independent game development, and for not imposing the restrictive digital rights management schemes like those originally announced by Microsoft for the Xbox One. Critics and third-party studios, before its launch, also praised the capabilities of the PlayStation 4 in comparison to its competitors; developers described the performance difference between the console and Xbox One as "significant" and "obvious". Heightened demand also helped Sony top global console sales. By October 2019, PS4 became the second-best-selling home game console of all time, behind the PlayStation 2. On September 7, 2016, Sony unveiled the PlayStation 4 Slim, a smaller version of the console; and a high-end version called the PlayStation 4 Pro, which features an upgraded GPU and a higher CPU clock rate to support enhanced performance and 4K resolution in supported games. Its successor, the PlayStation 5, was released in November 2020, with Sony discontinuing in Japan all PlayStation 4 models except the Slim version in January 2021, with it still being produced in Western markets following their statement of 3-year support of PS4. (en)
- PlayStation 4 atau PS4 adalah konsol permainan video buatan Sony Computer Entertainment. Konsol yang diumumkan sebagai penerus PlayStation 3 dalam sebuah konferensi pers pada tanggal 20 Februari 2013 ini dirilis di Amerika Utara pada tanggal 15 November 2013, di Eropa dan Australia pada tanggal 29 November 2013, serta di Indonesia pada tanggal 9 Februari 2014, lebih dulu daripada tanggal rilis di Jepang pada 22 Februari 2014. Di pasaran, PlayStation 4 berkompetisi dengan Nintendo Wii U dan Microsoft Xbox One sebagai salah satu konsol permainan video . PlayStation 4 dibekali oleh prosesor x86-64 AMD dengan harapan agar dapat menarik minat lebih banyak pengembang dan dukungan bagi konsol tersebut. konsol ini mampu memproses 1,843 teraflop, tercepat di generasi ini. Sony tampaknya ingin memberi lebih banyak fokus terhadap cara bermain sosial dengan menambahkan tombol berbagi di kontroler terbarunya untuk PlayStation 4 dan memungkinkan pemain menonton permainan video yang dimainkan teman secara langsung. Pada tahun fiskal 2014, permintaan atas konsol ini membantu Sony untuk memuncaki daftar penjualan konsol permainan video secara global. Pada 7 September 2016, Sony mengumumkan versi konsol yang lebih kecil, PlayStation 4 Slim; dan versi high-end , PlayStation 4 Pro, yang mendapatkan peningkatan CPU dan clock speed untuk mendukung performa yang lebih baik dan resolusi 4K untuk game yang mendukung (in)
- PlayStation 4(プレイステーション フォー、略称: PS4)は、ソニー・コンピュータエンタテインメント(略: SCE、現: ソニー・インタラクティブエンタテインメント (SIE))が2013年11月15日に発売した家庭用ゲーム機。 2016年11月10日には4K解像度 (2160p) などに対応したハイエンドモデルとして (PS4 Pro) が発売された。 (ja)
- 플레이스테이션 4(영어: PlayStation 4, PS4)는 2013년에 출시된 가정용 게임기이다. 2013년 2월 20일(동부 표준시)에 뉴욕에서 이루어진 이벤트 '플레이스테이션 미팅 2013'(PlayStation Meeting 2013)에서 소니가 발표하였고 11월 15일, 북미에서 처음 출시되어 출시 24시간만에 100만대 이상 판매하는 기록을 세웠다. 2014년 3월 2일 누적 판매량 600만대 이상을 넘었다. (ko)
- PlayStation 4 (abbreviata con la sigla PS4) è una console per videogiochi prodotta da Sony Interactive Entertainment, dotata di varie funzioni multimediali oltre a quelle di intrattenimento videoludico. Annunciata come successore di PlayStation 3 da Andrew House il 20 febbraio 2013 in Europa durante il PlayStation Meeting, tenutosi a Manhattan, New York, la console è disponibile dal 15 novembre del 2013 nel Nord America e dal 29 novembre del 2013 in Europa e Sud America, mentre in Giappone dal 22 febbraio del 2014 includendo la versione digitale del gioco Knack. Fa parte dell'ottava generazione di console, e compete commercialmente con Wii U e Nintendo Switch di Nintendo e Xbox One di Microsoft. Nella notte tra il 10 e l'11 giugno 2013, è stato presentato il design della console con varie fotografie, nelle quali si è potuto osservare che gli auricolari possono collegarsi direttamente al controller di gioco e non alla console, in modo da avere maggiore libertà di movimento. La console è interattiva con molti servizi e può collegarsi con tutti i dispositivi attraverso la PlayStation App, progettata per migliorare il gameplay usando iOS e Android. PlayStation Now, basato sulla tecnologia cloud di Gaikai, permette di giocare ai titoli PlayStation sui vari apparecchi marchiati PlayStation e su altre piattaforme non necessariamente dedicate al gaming, come TV Bravia di Sony, tablet e smartphone e, Remote Play, che permette di usare PlayStation Vita come schermo secondario. Sony ha voluto fortemente collegare la console con i social, introducendo un nuovo tasto SHARE sul controller che consente di catturare immagini e video e successivamente si possono anche pubblicare su Facebook, su YouTube e su Twitch e i giocatori potranno essere trasmessi in streaming dal vivo. Una funzionalità che è chiamata Share Play consente agli utenti di invitare un amico alla sessione di gioco anche se quest'ultimo non possiede una copia del gioco che invece possiede l'altro giocatore. (it)
- De PlayStation 4 (PS4) is een spelcomputer van Sony Interactive Entertainment die in Europa sinds 29 november 2013 verkrijgbaar is. De opvolger van de PlayStation 3 en voorloper van de PlayStation 5 is op 20 februari 2013 aangekondigd in New York tijdens een persconferentie, die volledig in het teken stond van de nieuwe console. De PlayStation 4 maakt deel uit van de achtste generatie in de geschiedenis van de spelcomputer. Sony doet afstand van de Cell-architectuur, in plaats daarvan heeft het bedrijf gekozen voor de x86-architectuur. Dit is een breed platform dat regelmatig wordt gebruikt in moderne pc's. De reden voor deze keuze is dat het voor ontwikkelaars op deze manier veel makkelijker wordt om spellen te maken. Hierdoor kan een grotere groep ontwikkelaars de stap nemen om PS4-spellen te gaan ontwikkelen, zowel kleine als grote bedrijven. Deze veranderingen zijn tot stand gekomen door de lessen die Sony heeft geleerd tijdens de ontwikkeling, productie en introductie van de PS3. Andere noemenswaardige hardware zijn een snellere blu-rayspeler en 8 GB GDDR5-geheugen. Wat betreft nieuwe applicaties en services heeft Sony de zogenaamde PlayStation App uitgebracht. Deze app, die gebruikt kan worden op de iPhone, iPad en Android-toestellen, stelt de PS4-gebruiker in staat om hun smartphone of tablet te gebruiken als tweede scherm. Hierdoor krijgen ontwikkelaars de mogelijkheid om de spelervaring nog uitgebreider te maken. Ook maakte Gaikai zijn debuut op de PlayStation 4. Gaikai is een gamenetwerk dat volledig is gebaseerd op de cloudtechnologie, waardoor de gebruiker spellen en andere content kan streamen via het internet. Door middel van de share-knop op de nieuwe DualShock 4-controller wordt het bijvoorbeeld mogelijk om tijdens het spelen een vriend of vriendin mee te laten kijken met het spel. Sony is tevens van plan om meer nadruk te leggen op het sociale aspect van computerspellen. (nl)
- PlayStation 4 (jap. プレイステーション 4 Pureisutēshon Fō, skrót PS4) – czwarta z rodziny konsola gier wideo firmy Sony Computer Entertainment. Należy do ósmej generacji konsol. (pl)
- A PlayStation 4 (プレイステーション4 Pureisutēshon Fō?, oficialmente abreviada como PS4) é uma consola de videojogos, da oitava geração com arquitetura x86, produzida pela empresa Sony Interactive Entertainment e lançada em Novembro de 2013, como a quarta edição da série PlayStation, sucessora da PlayStation 3, competindo directamente com a Wii U da Nintendo e, com a Xbox One da Microsoft. Foi anunciada em Fevereiro de 2013 durante uma conferência de imprensa da Sony em Nova Iorque, no evento "PlayStation Meeting 2013" cujo tema foi "O Futuro da PlayStation". Foi lançada na América do Norte a 15 de Novembro de 2013, na Europa e América do Sul a 29 de Novembro de 2013 e no Japão a 22 de Fevereiro de 2014. A PlayStation 4 é a primeira consola da Sony a ser oficialmente e legalmente editada na China desde a PlayStation 2, depois do levantamento da proibição que durou 14 anos. Afastando-se da arquitectura Cell da sua antecessora, a PlayStation 4 é a primeira da série da Sony que apresenta arquitectura x86, mais especificamente com a Unidade de Processamento Acelerado (UPA) AMD x86-64, uma plataforma amplamente usada e comum em muitos dos microcomputadores modernos. A ideia é fazer com que o desenvolvimento de jogos eletrónicos seja mais fácil para a consola, atraindo uma ampla gama de grandes e pequenos produtores. Estas mudanças destacam o esforço da Sony para melhorar as lições aprendidas durante o desenvolvimento, produção e lançamento da PlayStation 3. Outros recursos de hardware notáveis da PlayStation 4 incluem 8GB GDDR5 de memória, um leitor Blu-ray mais rápido e um GPU que consegue um desempenho de 1.843 TFLOPS/s. Em conversa para a revista Edge, vários produtores de videojogos descrevem a diferença de desempenho entre a PlayStation 4 e a Xbox One como "'significativa' e 'óbvia'". A consola permite vários métodos de interactividade com outros serviços e aparelhos incluindo; a PlayStation App, uma aplicação que melhora e expande a interactividade com a consola usando aparelhos iOS e Android; o Remote Play, que permite activar a PlayStation 4 à distância para continuar a jogar num segundo ecrã via PlayStation Vita ou dispositivos Xperia; o PlayStation Now, um serviço de computação em nuvem baseado em Gaikai, que oferece videojogos e outros conteúdos em stream. Pela incorporação de um botão de partilha (SHARE) no novo comando, o DualShock 4, faz com que seja possível exibir conteúdo que está a ser jogado e transmitido ao vivo aos amigos, ou mesmo partilhar jogos através da característica ‘Share Play’, desta maneira a Sony planeia colocar assim mais foco nos aspectos sociais da consola. Foi muito bem recebida pelos críticos e pelos consumidores com as análises a destacarem o design, o novo DualShock 4 e o hardware. Um sucesso comercial, a PlayStation 4 vendeu mais de um milhão de unidades nas primeiras 24 horas e, até Março de 2020, já tinham sido vendidas mundialmente mais de 110,4 milhões de unidades, estando entre as consolas mais vendidas de sempre. Em setembro de 2016, a Sony revelou dois novos sistemas, revisões do hardware da PlayStation 4: a versão “slim”, que corresponde a um design menor do sistema original; e a versão "Pro", com uma GPU melhorada e a CPU com frequência de relógio aumentada para suportar jogos na resolução 4K e com mais capacidade de armazenamento. (pt)
- Playstation 4 (även känd som PS4) är en spelkonsol, tillverkad av Sony Computer Entertainment. PS4 är den fjärde spelkonsolen som Sony lanserat, och efterträder Playstation 3. Playstation 4 konkurrerar med Nintendos Wii U och Microsofts Xbox One, samt andra spelkonsoler i den åttonde generationens spelkonsoler. Konsolen visades upp vid en presskonferens den 20 februari 2013, och den lanserades i Sverige den 29 november 2013 till ett pris på 3895 kr. En uppdaterad, slimmad variant, kallad Playstation 4 Slim, som ersatte ursprungsvarianten, lanserades hösten 2016 och en starkare version, kallad Playstation 4 Pro som även den kom under samma höst. (sv)
- PlayStation 4 (яп. プレイステーション4 Пурэйсутэ:сён Фо:, официальное сокр. PS4) — игровая приставка восьмого поколения, выпускаемая японской компанией Sony. PlayStation 4 входит в семейство игровых приставок PlayStation и была выпущена на смену PlayStation 3 — предыдущей домашней игровой консоли той же компании. Официальный анонс PlayStation 4 состоялся на конференции PlayStation Meeting 2013 в феврале 2013 года, продажи начались в ноябре 2013 года в США, Европе, Южной Америке, России и Австралии и в феврале 2014 года в Японии. Осенью 2016 года Sony выпустила две новые аппаратные версии приставки: PlayStation 4 Slim, обладающую уменьшенными габаритами, и PlayStation 4 Pro, оснащённую более мощными основным и графическим процессором с расчётом на возможность вывода изображения и потокового видео в разрешении 4K. В отличие от своей предшественницы PlayStation 3, основанной на микропроцессорной архитектуре Cell, приставка использует гибридный процессор компании AMD на основе x86-64 пиковой производительностью 1,84 терафлопс. Входящий в комплект игровой контроллер DualShock 4 примечателен наличием встроенного тачпада. Консоль работает под управлением операционной системы Orbis, являющейся модифицированной версией FreeBSD 9.0. Приставка позиционируется компанией именно как игровое устройство, а не как домашний медиацентр. На январь 2020 года по всему миру было продано 106 миллионов консолей PlayStation 4 и 1,15 миллиарда копий игр для них. В январе 2021 года Sony прекратила выпуск всех моделей PS4 в Японии, кроме версии Slim. Согласно отчёту Bloomberg News в январе 2022 года, Sony собиралась прекратить выпуск PlayStation 4 в конце 2021 года в пользу PlayStation 5, но из-за продолжающегося дефицита полупроводников, из-за которого Sony было сложно поддерживать спрос на PlayStation 5, компания планировала продолжить производство PlayStation 4. Помимо того, что такой метод производства поможет компенсировать нехватку PlayStation 5, он поможет заключить сделки с поставщиками компонентов для PlayStation 5. (ru)
- PlayStation 4(官方縮寫:PS4)是索尼互動娛樂推出的家用電子遊樂器,2013年11月15日於北美首度販售。本機作為PlayStation 3的續作機型,於電子遊戲史中為第八世代機種。 在新增的應用和服務方面,索尼在智慧型手機和平板電腦上推出專屬應用程式「PlayStation App」,讓這些裝置成為第二螢幕以加強遊戲體驗。索尼也推出了雲端遊戲的串流服務「PlayStation Now」。此外搭配的控制器上增加了「分享」按鈕,讓使用者易於將遊玩過程作直播或录制等用途。 2020年11月12日,PlayStation 4后代PlayStation 5上市。 (zh)
- PlayStation 4 (PS4) — це домашня гральна консоль восьмого покоління, розроблена компанією Sony Interactive Entertainment. Презентована як правонаступниця PlayStation 3 під час прес-конференції 20 лютого 2013 року, вона вийшла 15 листопада в Північній Америці, 29 листопада в Європі, Південній Америці та Австралії; і 22 лютого 2014 року в Японії. Вона конкурує з Nintendo Wii U і Switch та Microsoft Xbox One. Віддаляючись від більш складної Cell-мікроархітектури свого попередника, консоль має процесор AMD Accelerated Processing Unit (APU), побудований на архітектурі x86-64, який теоретично може досягти потужності 1,84 терафлопс; AMD заявили, що це «найпотужніший APU, який був розроблений на сьогоднішній день». PlayStation 4 акцентує увагу на соціальній взаємодії та інтеграції з іншими пристроями та службами, включаючи можливість відтворювати ігри без самої консолі на PlayStation Vita та інших підтримуваних пристроях («Remote Play»), можливість трансляції гри через Інтернет або з друзями (через «Share Play»). Контролер консолі був також перероблений та вдосконалений в порівнянні з PlayStation 3, з покращеними кнопками і аналоговими стіками та інтегрованою сенсорною панеллю. Консоль також підтримує HDR10 з високим динамічним діапазоном відео та відтворення 4K мультимедіа. PlayStation 4 була випущена для того, щоб заохотити нових гравців перейти зі старої консолі, а критики хвалили Sony за визнання потреб своїх споживачів, за допомогу інді-розробникам. Критики та сторонні студії також високо оцінили можливості PlayStation 4 у порівнянні зі своїми конкурентами; розробники описали відмінності в продуктивності PS4 та Xbox One як «значущі» та «очевидні». Підвищений попит також допоміг Sony досягти найбільших продажів консолі. На жовтень 2019 року PS4 стала другою за продажами домашньою гральною консоллю всіх часів, слідом за PlayStation 2. 7 вересня 2016 року компанія Sony представила PlayStation 4 Pro, нову версію консолі з оновленим графічним процесором і більш високою тактовою частотою процесора для підтримки більшої продуктивності та роздільної здатності 4K на підтримуваних пристроях. Компанія також випустила варіант оригінальної моделі з меншим форм-фактором і випустила патч який додав підтримку HDR для всіх консолей PS4. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Playstation 4 (PS4) la sekvanta videoludilo produktita de Sony Computer Entertainment, posteulo de la PlayStation 3 kiel parto de la serio PlayStation. La ludilo ekvendiĝis en novembro 2013 en Norda kaj Suda Amerikoj, Eŭropo kaj Aŭstralio, kaj en februaro 2014 en Japanio kaj sekve aliaj landoj de Azio. Ĝi konkuras kun la videoludiloj Wii U de Nintendo kaj kun Xbox One, posteulo de XBox kaj XBox 360 de Microsoft. Ĉiuj tri videoludiloj apartenas al la tiel nomata "oka generacio de videoludiloj". (eo)
- Die PlayStation 4 (offizielle Abkürzung: PS4) ist eine stationäre Spielkonsole von Sony Interactive Entertainment LLC (bis April 2016: Sony Computer Entertainment Inc.). Sie wurde als Nachfolger der PlayStation 3 am 20. Februar 2013 auf einer Pressekonferenz von Sony vorgestellt. Die Markteinführung erfolgte am 15. November 2013 in Nordamerika und am 29. November 2013 in Europa, Südamerika und Australien. Die PlayStation 4 steht in direkter Konkurrenz zu Microsofts Xbox One sowie Nintendos Wii U und Nintendo Switch. Die PlayStation 4 ist die insgesamt sechste Spielkonsole der Marke PlayStation, ausgenommen Hardware-Revisionen. Am 8. Oktober 2019 wurde der Nachfolger PlayStation 5 angekündigt, die schließlich im November 2020 erschien. (de)
- PlayStation 4 (japonieraz プレイステーション4, sigla ofizialez PS4) Sony Computer Entertainment konpainiaren PlayStationaren laugarren modeloa da, bideokontsolen zortzigarren belaunaldikoa. (eu)
- PlayStation 4(プレイステーション フォー、略称: PS4)は、ソニー・コンピュータエンタテインメント(略: SCE、現: ソニー・インタラクティブエンタテインメント (SIE))が2013年11月15日に発売した家庭用ゲーム機。 2016年11月10日には4K解像度 (2160p) などに対応したハイエンドモデルとして (PS4 Pro) が発売された。 (ja)
- 플레이스테이션 4(영어: PlayStation 4, PS4)는 2013년에 출시된 가정용 게임기이다. 2013년 2월 20일(동부 표준시)에 뉴욕에서 이루어진 이벤트 '플레이스테이션 미팅 2013'(PlayStation Meeting 2013)에서 소니가 발표하였고 11월 15일, 북미에서 처음 출시되어 출시 24시간만에 100만대 이상 판매하는 기록을 세웠다. 2014년 3월 2일 누적 판매량 600만대 이상을 넘었다. (ko)
- PlayStation 4 (jap. プレイステーション 4 Pureisutēshon Fō, skrót PS4) – czwarta z rodziny konsola gier wideo firmy Sony Computer Entertainment. Należy do ósmej generacji konsol. (pl)
- Playstation 4 (även känd som PS4) är en spelkonsol, tillverkad av Sony Computer Entertainment. PS4 är den fjärde spelkonsolen som Sony lanserat, och efterträder Playstation 3. Playstation 4 konkurrerar med Nintendos Wii U och Microsofts Xbox One, samt andra spelkonsoler i den åttonde generationens spelkonsoler. Konsolen visades upp vid en presskonferens den 20 februari 2013, och den lanserades i Sverige den 29 november 2013 till ett pris på 3895 kr. En uppdaterad, slimmad variant, kallad Playstation 4 Slim, som ersatte ursprungsvarianten, lanserades hösten 2016 och en starkare version, kallad Playstation 4 Pro som även den kom under samma höst. (sv)
- PlayStation 4(官方縮寫:PS4)是索尼互動娛樂推出的家用電子遊樂器,2013年11月15日於北美首度販售。本機作為PlayStation 3的續作機型,於電子遊戲史中為第八世代機種。 在新增的應用和服務方面,索尼在智慧型手機和平板電腦上推出專屬應用程式「PlayStation App」,讓這些裝置成為第二螢幕以加強遊戲體驗。索尼也推出了雲端遊戲的串流服務「PlayStation Now」。此外搭配的控制器上增加了「分享」按鈕,讓使用者易於將遊玩過程作直播或录制等用途。 2020年11月12日,PlayStation 4后代PlayStation 5上市。 (zh)
- بلاي ستيشن 4 (بالإنجليزية: PlayStation 4، أو PS4 باختصار؛ باليابانية: プレイステーション 4)هو منصة ألعاب فيديو من تطوير شركة سوني كمبيوتر إنترتينمنت. أعلن عنه خلفاً للبلاي ستيشن 3 خلال مؤتمر في 20 فبراير عام 2013. وهو رابع نظام ألعاب فيديو تنتجه شركة سوني بعد نظامي البلاي ستيشن 3 والبلاي ستيشن 2. يتنافس البلاي ستيشن 4 كنظام ألعاب فيديو من الجيل الثامن مع نظام ألعاب الفيديو المطور من قبل شركة مايكروسوفت إكس بوكس ون، والوي يو المطور من قبل شركة نينتندو. تم إطلاق البلاي ستيشن 4 في أمريكا الشمالية في 15 نوفمبر 2013، و29 نوفمبر 2013 في كل من أوروبا وأستراليا، و14 ديسمبر 2013 في السعودية. (ar)
- La PlayStation 4 (プレイステーション4 Pureisutēshon Fō, oficialment abreujada com a PS4) és la quarta consola del model PlayStation de Sony Computer Entertainment. És de les videoconsoles de vuitena generació. Va ser anunciada oficialment el 20 de febrer de 2013 a l'esdeveniment PlayStation Meeting 2013, encara que el disseny de la consola no va ser presentat fins al 10 de juny en l'E³ 2013. Va ser la successora de la PlayStation 3 i va competir en aquesta generació amb la Xbox One de Microsoft i amb la Wii U de Nintendo. El seu llançament va ser el 15 de novembre de 2013 als Estats Units, a Europa el 29 de novembre de 2013, mentre que al Japó va ser el 22 de febrer de 2014. (ca)
- PlayStation 4 (PS4) je herní konzole od japonské společnosti Sony Interactive Entertainment, výrobu zajišťuje společnost Foxconn Technology Group. Konzole byla oznámena jako nástupce PlayStationu 3 během konference svolané 20. února 2013. Prodej konzole oficiálně začal 15. listopadu 2013 v Severní Americe, v Česku byl prodej zahájen 13. prosince 2013. PlayStation 4 patří již do 8. generace herních konzolí spolu s konkurenčními konzolemi jako je Nintendo Wii U a Microsoft Xbox One. Jde o druhou nejprodávanější herní konzoli v historii po PS2. (cs)
- Το PlayStation 4 ή PS4 (ιαπωνικά: プレイステーション4, Χέπμπορν: Pureisuteshon 4) είναι η όγδοη γενιά κονσολών βιντεοπαιχνιδιών της . Ανακοινώθηκε ως ο διάδοχος του PlayStation 3 κατά τη διάρκεια μιας παρουσίασης στις 20 Φεβρουαρίου του 2013. Οι κύριοι ανταγωνιστές του PlayStation 4 είναι το Wii U και το Switch της Nintendo και το Xbox One της Microsoft. Στην Ελλάδα κυκλοφόρησε στις 13 Δεκεμβρίου του 2013. (el)
- PlayStation 4 (プレイステーション4 Pureisutēshon Fō?, oficialmente abreviada como PS4) es la cuarta videoconsola del modelo PlayStation. Es la segunda consola de Sony en ser diseñada por y forma parte de las videoconsolas de octava generación. Fue anunciada oficialmente el 20 de febrero de 2013 en el evento PlayStation Meeting 2013, aunque el diseño de la consola no fue presentado hasta el 10 de junio en el E3 2013. Es la sucesora de la PlayStation 3 y compite con Wii U, y Switch de Nintendo y Xbox One de Microsoft. Su lanzamiento fue el 15 de noviembre de 2013 en Estados Unidos y Canadá, el 29 de noviembre se produjo su lanzamiento en Europa y Sudamérica , mientras que en Japón fue el 22 de febrero de 2014. (es)
- The PlayStation 4 (PS4) is a home video game console developed by Sony Interactive Entertainment. Announced as the successor to the PlayStation 3 in February 2013, it was launched on November 15, 2013, in North America, November 29, 2013 in Europe, South America and Australia, and on February 22, 2014 in Japan. A console of the eighth generation, it competes with the Microsoft's Xbox One and the Nintendo's Wii U and Switch. (en)
- PlayStation 4 atau PS4 adalah konsol permainan video buatan Sony Computer Entertainment. Konsol yang diumumkan sebagai penerus PlayStation 3 dalam sebuah konferensi pers pada tanggal 20 Februari 2013 ini dirilis di Amerika Utara pada tanggal 15 November 2013, di Eropa dan Australia pada tanggal 29 November 2013, serta di Indonesia pada tanggal 9 Februari 2014, lebih dulu daripada tanggal rilis di Jepang pada 22 Februari 2014. Di pasaran, PlayStation 4 berkompetisi dengan Nintendo Wii U dan Microsoft Xbox One sebagai salah satu konsol permainan video . (in)
- La PlayStation 4 (abrégée officiellement PS4) est une console de jeux vidéo de salon de huitième génération développée par Sony Computer Entertainment. Présentée le 20 février 2013, elle succède à la PlayStation 3 et se place en concurrence avec la Xbox One de Microsoft et la Wii U puis la Switch de Nintendo. (fr)
- PlayStation 4 (abbreviata con la sigla PS4) è una console per videogiochi prodotta da Sony Interactive Entertainment, dotata di varie funzioni multimediali oltre a quelle di intrattenimento videoludico. Annunciata come successore di PlayStation 3 da Andrew House il 20 febbraio 2013 in Europa durante il PlayStation Meeting, tenutosi a Manhattan, New York, la console è disponibile dal 15 novembre del 2013 nel Nord America e dal 29 novembre del 2013 in Europa e Sud America, mentre in Giappone dal 22 febbraio del 2014 includendo la versione digitale del gioco Knack. Fa parte dell'ottava generazione di console, e compete commercialmente con Wii U e Nintendo Switch di Nintendo e Xbox One di Microsoft. (it)
- De PlayStation 4 (PS4) is een spelcomputer van Sony Interactive Entertainment die in Europa sinds 29 november 2013 verkrijgbaar is. De opvolger van de PlayStation 3 en voorloper van de PlayStation 5 is op 20 februari 2013 aangekondigd in New York tijdens een persconferentie, die volledig in het teken stond van de nieuwe console. De PlayStation 4 maakt deel uit van de achtste generatie in de geschiedenis van de spelcomputer. (nl)
- A PlayStation 4 (プレイステーション4 Pureisutēshon Fō?, oficialmente abreviada como PS4) é uma consola de videojogos, da oitava geração com arquitetura x86, produzida pela empresa Sony Interactive Entertainment e lançada em Novembro de 2013, como a quarta edição da série PlayStation, sucessora da PlayStation 3, competindo directamente com a Wii U da Nintendo e, com a Xbox One da Microsoft. (pt)
- PlayStation 4 (яп. プレイステーション4 Пурэйсутэ:сён Фо:, официальное сокр. PS4) — игровая приставка восьмого поколения, выпускаемая японской компанией Sony. PlayStation 4 входит в семейство игровых приставок PlayStation и была выпущена на смену PlayStation 3 — предыдущей домашней игровой консоли той же компании. Официальный анонс PlayStation 4 состоялся на конференции PlayStation Meeting 2013 в феврале 2013 года, продажи начались в ноябре 2013 года в США, Европе, Южной Америке, России и Австралии и в феврале 2014 года в Японии. Осенью 2016 года Sony выпустила две новые аппаратные версии приставки: PlayStation 4 Slim, обладающую уменьшенными габаритами, и PlayStation 4 Pro, оснащённую более мощными основным и графическим процессором с расчётом на возможность вывода изображения и потокового видео в (ru)
- PlayStation 4 (PS4) — це домашня гральна консоль восьмого покоління, розроблена компанією Sony Interactive Entertainment. Презентована як правонаступниця PlayStation 3 під час прес-конференції 20 лютого 2013 року, вона вийшла 15 листопада в Північній Америці, 29 листопада в Європі, Південній Америці та Австралії; і 22 лютого 2014 року в Японії. Вона конкурує з Nintendo Wii U і Switch та Microsoft Xbox One. (uk)
|